Fce який рівень англійської. Міжнародний іспит FCE. Для чого отримують сертифікати FCE

Тест ECE – перший серйозний мовний сертифікат, який має юридичну чинність. Іспит показує володіння мовою на рівні В2 (upper intermediate, вище від середнього). Власник сертифікату FCE – "впевнений користувач" мови: він може підтримати розмову на будь-яку побутову тему, розуміє публіцистичні тексти, грамотно викладає свої думки.

Для чого потрібний сертифікат FCE

Підтвердження знання мови зараз потрібне повсюдно. Перерахуємо ситуації, в яких Вам буде достатньо сертифіката FCE.

· Отримання робочої візи до Великобританії
· Робота в технічній сфері в англомовних країнах (від майстра до інженера)
· Робота в іноземній компанії в Росії
· Вступ до багатьох коледжів та деяких університетів Великобританії (поступаючи до університету, обов'язково уточніть, які мовні тести необхідні. В академічному середовищі до FCE відносяться, на жаль, скептично, у більшості ВНЗ потрібен сертифікат IELTS або TOEFL)

Структура іспиту

Іспит складається з п'яти частин:

Читання (reading)

За 60 хвилин Вам доведеться прочитати чотири короткі тексти різних жанрів: уривок із художньої книги, газетну замітку, фрагмент наукової статті та відповісти на 30 запитань до тексту. Завдання будуть як на загальне розуміння прочитаного, так і пошук конкретних фактів. Вас попросять вибрати фразу, яка краще за інших передає загальний зміст тексту, підібрати оптимальний заголовок, вставити в текст відсутні слова і пропозиції, знайти правильний варіант відповіді і так далі.

Підготовка

Найкращий спосіб підготовки – практика. Основне завдання – вжитися у мовному та тематичному полі, навчитися читати швидко, виуджуючи ключову інформацію. Допоможе кілька кроків.

· Завантажте будь-яку збірку тренувальних текстів та вирішуйте всі завдання поспіль. Обов'язково обмежуйте себе в часі: на кожне завдання виділяйте не більше десяти хвилин. Це дозволить Вам не розгубитись у стресовій ситуації іспиту.
· Читайте оригінальні тексти.
o Візьміть гарну художню книжку (наприклад, підійдуть «Тринадцята казка» Діани Сеттерфілд або «Випадкова вакансія» Джоанни Роулінг).
o Щодня переглядайте англомовну пресу. В інтернеті викладено он-лайн версії основних видань, наприклад, британського The Times і американського The New York Times.
o Перекладайте науково-популярні журнали (Discover, Popular Mechanics, National Geographic): більшість текстів для іспиту адаптуються звідти.

Лист

Ви матимете 90 хвилин, щоб написати два тексти. Перше завдання однаково всім: треба відповісти на лист. Це може бути офіційне повідомлення або емейл від іноземного друга за листуванням. У першому випадку Вас можуть попросити взяти участь в організації заходу, залишити відгук про роботу магазину, написати мотиваційний лист до приймальної комісії ВНЗ або розповісти про себе потенційному роботодавцю. У другому, швидше за все, буде дещо загальних питаньпро Вашу країну (наприклад, «Я хотіла б приїхати до Росії, як ти думаєш, коли тут найцікавіше»), кілька конкретних прохань («Порадь, де мені зупинитися і в який музей мені сходити»).

У другому завданні Вам запропонують на вибір кілька тем. Ви зможете на вибір:
· написати коротке (120-180 слів) есе з однієї з тем шкільної програми («Мій найкращий друг», «Найважливіший день у моєму житті», «Моє улюблене місто» і так далі),
· дати рецензію на нещодавно переглянуту виставу чи фільм,
· Розповісти про якусь конкретну книгу другу по листуванні,
· придумати коротку сюжетну розповідь, що починається із заданої пропозиції.

Підготовка

Незважаючи на уявну різноманітність тем, всі листи для першого завдання створюються по парі шаблонів. Головне – запам'ятати кілька мовленнєвих формул і заздалегідь побудувати каркас тексту.

· Вивчіть формули привітання (Dear sir or madam, Dear Ladies and gentlemen для офіційного листа, Dear + ім'я для дружнього) та прощання (Thank You for Your attention, Best wishes, Yours sincerely для ділового листа, Hope to hear from you soon, Love – для неформального).
· Продумайте кілька пропозицій про себе: будьте готові розповісти, де Ви навчалися та працювали. Це зовсім не обов'язково має бути правдою: головне, щоб розповідь звучала переконливо.
· Заготуйте кілька фактів про свою країну та місто.

Щоб оптимально підготуватися до другого завдання, бажано заздалегідь визначитися із завданням, яке Ви виконуватимете на іспиті. Готуйтеся до двох варіантів із чотирьох: один із них точно виявиться підходящим.

· Освіжіть списки тематичної лексики. Обов'язково перегляньте добірки прикметників для опису людини та міста, а також списки основних дієслів.
· Продумайте, про яку культурну подію Ви готові розповісти.
· Напишіть або прокрутіть у голові сюжети пари книг, фільмів та вистав, згадайте імена акторів, подумайте, чим ці твори цікаві Вам та оточуючим.

Використання англійської (use of English)

Ця частина іспиту триває 70 хвилин і включає завдання на знання граматики. Перевіряються базові теми:

· часи дієслова,
· дієслова, що вживаються з інфінітивом та з герундієм,
· модальні дієслова,
· ступеня порівняння прикметників та прислівників,
· додаткові пропозиції,
· непряма мова,
· пасивний залог,
· умовні пропозиції,
· артиклі,
· вказівні займенники,
· Закриті питання (так/ні),
· Пропозиції з інверсією

Ви зіткнетеся з широким асортиментом тестових завдань. Вам буде запропоновано вибрати найбільш доречну в контексті форму слова, вписати слово, перебудувати речення, використовуючи вказане слово, виправити помилки в тексті і так далі.

Підготовка

До цього блоку завдань без зубріння, на жаль, не підготуватися. Повторіть кожну з наведених тем і вирішуйте тренувальні тести.

Аудіювання (listening)

Ви почуєте чотири фрагменти тексту і маєте відповісти на 30 запитань. У першому завданні прозвучить вісім коротких цитат, до кожної буде одне питання із вибором відповіді. У другому – монолог чи діалог та десять пропозицій, які потрібно буде доповнити. У третьому – 5 фрагментів тексту, до кожного з яких gjnht,etncz підібрати найбільш відповідну за змістом речення. В останньому завданні буде монолог чи діалоги сім питань із вибором відповіді.

Підготовка

Багато хто вважає аудіювання найскладнішою частиною іспиту. Англійська фонетика далека від російської, і щоб навчитися розбирати слова в потоці шуму та встигати розуміти загальний зміст, потрібно багато практики. Тренувальних завдань недостатньо. Потрібно слухати оригінальне, неадаптоване мовлення. Спробуйте переглянути британські новини. Якщо Вам вдасться переказати побачене, то за іспит можна не хвилюватися. Якщо за спонтанною мовою Ви поки що не встигаєте, слухайте аудіокниги. Текст читають повільно та виразно, а наскрізний сюжет сприймати легше, ніж вирвані із контексту репліки. Почати можна із дитячих книг. Послухайте Гаррі Поттера у виконанні Стівена Фрая або Хоббіта від Роба Інгліса. Дивіться фільми, а найкраще – серіали.

Говоріння (Speaking)

Найкоротша частина тесту: щоб справити враження на екзаменатора, у Вас буде лише 15 хвилин. На відміну від інших мовних тестів, тут Вам доведеться працювати з партнером, іншим екзаменованим. Спочатку Ви сядете до екзаменатора, і він поставить Вам кілька загальних питань: як Вас звуть, звідки Ви, де Ви навчаєтесь або працюєте, чим Ви захоплюєтеся. Потім приймаючий видасть Вам та Вашому «колегі» по дві фотографії. За хвилину Ви повинні описати зображення та порівняти їх. Після цього партнер поставить питання. Потім Ви вислухаєте монолог співрозмовника і повинні придумати питання для нього. У третьому завданні Ви з партнером маєте протягом трьох хвилин обговорювати задану тему. Вас можуть попросити поговорити чим завгодно: різних видахтранспорту, про сучасні хвороби, ціни на освіту. Тема буде проблемною: Вам потрібно буде знайти конфлікт, обговорити його з різних боків, запропонувати методи вирішення. У фіналі екзаменатор зав'яже з Вами обома розмову про тему, зачеплену у третьому завданні. Його буде цікавити Ваша думка про будь-яку соціальну проблему. Він ставитиме Вам відкриті запитання, чекаючи на них розгорнутих відповідей.

Підготовка

Головне для перевіряльників – не глибина думки, а швидкість мови. Ваше основне завдання – не мовчати. Щоб уникати пауз, наперед продумайте десяток загальних фраз. Виграти час можна за допомогою пропозицій-наповнювачів тиші: "That`s a good question", "When you come to think about it" і так далі. Вивчіть штампи питань ("What do you think about", "And how about") , щоб, якщо що, "перекинути м'ячик" співрозмовнику. Запам'ятайте формули ввічливої незгоди: "I see what you mean but", "I can see your point but". Все це додасть мови жвавості.

Де здати FCE і скільки це коштує

У Росії іспит приймають у 39 містах. Повний списокможна подивитися на офіційному сайті Кембриджських іспитів. Вартість іспиту складає від 122 до 145 фунтів стерлінгів залежно від дати іспиту.

Іспит FCE – мабуть, найпобутовіший із усіх Кембриджських тестів. Тут Вам не знадобиться складна граматика чи знання наукової термінології. Головне – Ваша здатність користуватись мовою для спілкування. Тому готуватись до FCE дуже приємно. Дивіться серіали, читайте новини, спілкуйтеся з іноземцями в інтернеті – і все вийде.

Марія Горшкова

За абревіатурою FCE ховається знаменитий тест від екзаменаційної ради Кембриджського університету в Англії, що підтверджує володіння англійською мовою на рівні Upper-Intermediate, що за шкалою Ради Європи відповідає рівню В2.

Цей тест входить до серії Кембриджських іспитів (Cambridge ESOL) для тих, хто хоче освоїти англійську як іноземну мову.

Серед охочих здати First Certificate in English Exam (FCE) – студенти, науковці; бізнесмени, які займаються експортом та імпортом, бажають впевнено застосовувати мову у повсякденній діяльності.

Чим допоможе сертифікат FCE

Хороша новина для тих, хто планує виїхати за кордон для роботи чи навчання: сертифікат про складання іспиту не має терміну давності. Тобто його не доведеться згодом перездавати. У багатьох ВНЗ і коледжах Європи цей документ входить до числа необхідних при вступі, а абітурієнтів зі зданим FCE автоматично відносять до тих, хто володіє мовою на високому рівні.

З цієї причини власнику сертифіката легше працевлаштуватися. Роботодавці з повною підставою вважають, що такі претенденти на вакансії зможуть впевнено виконувати свої функціональні обов'язки. діловій сфері. Знайти роботу в банківському та страховому секторі, туристичному бізнесі, маркетингу та продажу набагато простіше за наявності документа про складання іспиту FCE.

Та й загалом, із цим сертифікатом легше адаптуватися до життя в англомовному середовищі, підтримувати бесіди на будь-які теми, бо іспит охоплює британський та американський варіанти мови, а також різні діалекти.

Як проходить іспит FCE

Незалежно від місця проведення, іспит організує відділення Кембриджського університету Cambridge ESOL. Процедура оцінки мовних навичок відбувається у чотири етапи, які у сумі тривають 3,5 години.

Читання та володіння мовою / Reading and Use of English

Тривалість: 1 година 15 хвилин (7 частин / 52 питання).

На цьому етапі екзаменованому пропонують кілька текстів. Їх треба прочитати, схопити суть, відповісти на запитання, виконати усні завдання. Мета етапу – з'ясувати, наскільки глибоко людина здатна розуміти зміст літературних текстів, публіцистики, новинних та журнальних статей.

Також тестується рівень коректного застосування англійської в цілому (граматика, лексика). Потрібно відповідати на запитання, вибираючи з цих варіантів; заповнювати перепустки в тексті, переформулювати готові фрази.

Лист / Writing

Тривалість: 1 годину 20 хвилин (2 частини).

Завдання полягає в тому, щоб продемонструвати навички написання творів, статей, рецензій, звітів, листів на різноманітні теми. Перше завдання включає написання листа до 150 слів, друге (на вибір дається чотири завдання) – есе, лист або рецензію до 180 слів.

Аудіювання / Listening

Тривалість: 40 хвилин (4 частини/30 питань).

На даному етапі перевіряється розуміння усного розмовного мовлення на слух. Потрібно буде прослухати кілька аудіозаписів (фрагменти теленовин, радіопередач, побутові діалоги), потім надати відповіді на запропоновані запитання та зробити додаткові завдання.

Розмовне мовлення / Speaking

Тривалість: 14 хвилин (4 частини).

Практика мови здається удвох чи втрьох з іншими учасниками іспиту. Необхідно показати вміння відповідати на задані питання, дискутувати, обговорювати фотографії та картинки – теми задають два екзаменатори. Вони ж роблять висновок про рівень володіння розмовною мовою.

Умови успішного складання тестів FCE

Від екзаменованого потрібно мати такі навички:

продемонструвати знання, що відповідають європейському рівню Upper-Intermediate;
мати багатий словниковий запас;
здатність вести бесіду вільно, без напруги, у різних побутових ситуаціях спілкування;
вміти швидко знаходити у тексті головну інформацію, диференціювати її від другорядної;
переказувати текст усно та передавати його зміст письмово.

Перераховані навички формується зазвичай у результаті щонайменше 500-600 годин вивчення англійської. Тому необхідно серйозно підійти до підготовки і вибрати хороший курс.

Як і де підготуватись до тесту FCE

Ідеальний варіант поєднувати заняття з викладачем (індивідуально або на мовних курсах групи) і вдома тренуватися додатково.

Вчителі з готовою програмою для підготовки до FCE ви знайдете на сайті Italki. Скористайтеся фільтром на сайті, щоб вибрати викладача, який спеціалізується на підготовці до тестів Кембриджу, почитайте відгуки, візьміть кілька пробних уроків, перш ніж зробити вибір. Не сподівайтеся на першокласну підготовку, якщо почали шукати вчителі за кілька тижнів до іспиту. Звичайно, залежить від того запасу навичок, що у вас є, але готуватися потрібно за кілька місяців.

Пошук викладача з підготовки до міжнародного тесту FCE. Просто виберіть у розділі "навички" пункти "підготовка до тесту" та "FCE".

Найкращі на сьогоднішній день навчальні посібники – набори профільних книг від Cambridge University Press. Зазвичай вони включають підручник, робочий зошит, аудіозаписи. Структура посібників повністю налаштована на підготовку до FCE - всі завдання імітують ті, що чекають на іспит, дається потрібна лексика та граматичні структури. Для практики завдань на розмовну мову знадобиться партнер, ось чому заняття у мовній школі та групі, причому очно, допоможуть у підготовці. Повний список посібників представлений на офіційному сайтіКембриджські тести.
Не оминайте офіційний ресурс з Кембриджських іспитів Cambridge Assessment English. Тут можна подивитися приклади завдань, завантажити матеріали та потренуватися, почитати поради щодо підготовки до тесту. На YouTube каналі організації дуже цікаво подивитися, як проходить тест, зокрема Speaking.

Де складати тест FCE

По всьому світу налічується близько 2800 центрів у 130 державах світу, де можна скласти іспит. З них у Росії діє менше ста - у Москві, Санкт-Петербурзі, обласних та крайових центрах. У кожного з них свій розклад проведення комп'ютерного тестування та здачі у "паперовому" форматі.

Дізнатися про адреси центрів здачі FCE у своєму місті можна на офіційному сайті організатора тесту. Записуватись необхідно заздалегідь, бажано за два-три місяці.

Підсумки іспиту FCE

Оскільки перевірка тестів відбувається у Кембриджі, результати можна отримати лише за кілька місяців.

Оцінки, отримані за кожен етап тесту, підсумовуються, а за результатами виставляються бали, максимальне їх число - 200. Оцінки А (більше 80% вірних відповідей), В (більше 75%) та С (більше 60%) вважаються прохідними; а ось D (менше 55% вірних відповідей) та E (до 54% правильних відповідей) – незадовільними.

Підсумки тесту уточнюються у своєму екзаменаційному центрі. Кожен учасник отримує докладний звіт про складання іспиту з оцінками за кожний етап. Ще за кілька тижнів видається сертифікат!

Подобається стаття? Підтримай наш проект та поділись з друзями!

Hey, folks! З цієї статті ви дізнаєтеся: що являє собою іспит FCE, його актуальну вартість і структуру; а також зрозумієте, як до нього підготуватися і які курси підготовки є найефективнішими. Here we go!

Вивчення англійської завжди пов'язане з певною метою. Мотивація, звичайно, справа тонка і делікатна, але погодьтеся, що кожна людина, яка вивчає іноземну мову, по досягненню заповітної мрії хотіла б мати на руках якийсь матеріальний результат.

Завчений від кірки до кірки підручник з позначками та стікерами – не найкращий доказ вашого високого рівня в англійській мові. З цієї причини і складають міжнародні іспити, які підтверджують рівень англійської та вигідно виглядають у будь-якому резюме. Одним із найвідоміших, безумовно, є іспит FCE.

Що таке іспит FCE

Іспит FCE(Cambridge English: First) або B2 First(сучасна назва) є одним з найпопулярніших кембриджських іспитів на оцінку знання англійської мови на рівні B2 (Upper-Intermediate), який вважають дійсним тисячі компаній та навчальних закладівпо всьому світу.

Наявність сертифіката FCE свідчить про те, що ви вже маєте необхідні мовні навички, щоб комфортно жити і працювати самостійно в англомовній країні або навчатися на курсах, що викладаються англійською мовою.

Цей іспит, по суті, є логічною ланкою між рівнями B1 (Intermediate) та C1 (Advanced).

Термін дії сертифіката FCE не обмежений!

З сертифікатом FCE ви можете:

ефективно спілкуватися віч-на-віч із носіями мови;
висловлювати свою думку та наводити аргументи;
слідкувати за останніми новинамив світі;
пояснювати переваги та недоліки різних точок зору;
чітко та докладно писати листи, звіти, оповідання та безліч інших типів тексту англійською.

Чому варто вибрати здачу FCE?

Сертифікат приймається:

при подачі на курси/гранти/програми/передсесійні курси в англомовних країнах;
при вступі на бакалаврат у неангломовних країнах, де викладають англійською мовою.

Структура іспиту FCE

Умовно тест ділиться на 4 основні частини. Обговоримо кожну із них.

Читання та навички володіння англійською (FCE Reading and Use of English) - 75 хвилин

Part 1:для заповнення дається невеликий англомовний текст із перепустками, де пропонується кілька варіантів відповіді.
Part 2:дається текст англійською з перепустками, де необхідно самому вписати граматично вірне і лексично відповідне слово.
Part 3:завдання на словотвори. У кожному рядку тексту вказано певне слово. Завдання полягає у зміні форми англійського словатаким чином, щоб воно органічно вписалося в контекст і було граматично вірним.
Part 4: вцій частині пропонується виконати 6 завдань. Головна задача— закінчити другу пропозицію, щоб за змістом вона збігалася з першою, використовуючи вказане слово. При цьому саму форму слова змінювати не можна, натомість можна використовувати від 2 до 5 додаткових слів, включаючи вказане.
Part 5:досить об'ємний англомовний текст, якого дається 6 питань із кількома варіантами відповідей.
Part 6:пропонується прочитати статтю, в якій відсутні 6 речень. Співвіднесіть відповідну пропозицію «A-G» з перепусткою. Майте на увазі, що одна пропозиція тут зайва.
Part 7:дається кілька коротких історій та десять пропозицій. Завдання — співвіднести згадану ідею з текстом, де було представлено.

Письмова частина (FCE Writing) - 80 хвилин

Part 1:необхідно написати короткий лист (140-190 слів), використовуючи запропоновані підказки.
Part 2:потрібно написати текст певного типу: стаття, електронний лист/звичайний лист/звіт/огляд. Вам буде надана інформація про тему та цільову аудиторію. Обсяг - 140-190 слів.

Аудіювання (FCE Listening) - 40 хвилин

Part 1:ви почуєте 8 різних ситуацій та думок людей. До кожного запису дається питання, виберіть найбільш відповідну на вашу думку відповідь.
Part 2:дається аудіозапис та текст. Сам текст є короткий переказаудіозаписи з 10 перепустками, куди необхідно вписати не більше трьох слів та/або цифр.
Part 3:ви почуєте розмови 5 різних людей. Кожному спікеру необхідно вибрати варіант пропозиції, який відображав би його ідею. Використовуйте кожну опцію лише один раз. Існує один додатковий варіант, який вам не потрібно задіяти.
Part 4:у цій частині пропонується прослухати монолог або текст за участю кількох розмовляючих (3 хвилини). Прослухайте аудіо двічі та дайте відповідь на 7 запропонованих питань.

Усна частина (FCE Speaking) - 14 хвилин

Part 1:розмова між екзаменатором та кожним кандидатом (усні питання).
Part 2:кожному кандидату видається 2 фотографії. Пропонується висловити свою думку, а також відповісти на запитання щодо фотографій партнера.
Part 3:двостороння розмова між кандидатами, де необхідно щось вирішити чи дійти єдиної думки.
Part 4:усне обговорення питань, пов'язаних із третьою частиною.

Система оцінювання тесту

Отже, щоб отримати сертифікат Cambridge FCE, потрібно набрати не менше 160 балів. Максимальний показник складає 190 балів. Пропонуємо звернути увагу на таблицю нижче.

БАЛИ	ОЦІНКА	РІВЕНЬ
180-190	Grade A	З 1
173-179	Grade B	B2
160-172	Grade C	B2
140-159	Level B1	B1

Крім того, важливо знати максимальний бал за кожний розділ тесту.

Розділ	За що відповідає	Максимальний бал
FCE Reading	Показник того, наскільки впевнено ви можете працювати з різними типами текстів: художньою літературою, газетами та журналами. Оцінка залучення лексичних одиниць та англомовної граматики.	40% від загальної кількостібалів
FCE Writing	Розуміння структури та специфіка різних типів письма. Логічна послідовність викладу ідей.
FCE Listening	Оцінка сприйняття мови на слух: новинні програми, презентації та повсякденні розмови.	20% від загальної кількості балів
FCE Speaking	Перевіряє навички ефективного спілкування у різних ситуаціях із незнайомими людьми.	20% від загальної кількості балів

Вартість здачі у 2018 році

Будь-який міжнародний іспит — справа досить фінансово витратна, тому до підготовки до FCE екзамену з англійській мовінеобхідно підходити з почуттям, з толком та розстановкою.

Обійдеться ця витівка приблизно в 160 доларів.

Для порівняння, вартість TOEFL складає 260 доларів.

Як підготуватися до успішної здачі FCE

Підготовка до іспиту FCE є досить трудомістким і енерговитратним завданням. Безумовно, можна корпіти над підручниками, які неважко знайти у відкритому доступі до Інтернету, або вирішувати тести минулих років, викладені на офіційному сайті. Однак, чи це так ефективно?

Насправді самостійно можна підготуватися тільки до половини іспиту, А саме: до читання та аудіювання.

Корисні поради наведені нижче:

Слухайте радіо та подкасти, дивіться англомовне ТБ або YouTube.
різну літературу. Тексти, що використовуються в Cambridge First, можуть бути у вигляді статей, звітів, рекламних оголошень, брошур або путівників із самих різних джерел: книг, газет, журналів тощо.

Щодо листа та говоріння, то тут необхідна допомога кваліфікованого спеціаліста, з яким можна було б на практиці відпрацювати потрібні моменти і під час іспиту почуватися впевнено.

Висновок

Наявність міжнародного іспиту завжди була, є і буде чудовим доповненням будь-якого портфоліо. Підходьте до підготовки до іспиту з розумом і пам'ятайте, що для досягнення будь-якої мети потрібен час, завзятість та терпіння. Не бійтеся труднощів і досягайте нових висот!

Велика та дружна сім'я EnglishDom!

Дуже добре, якщо ви зважилися складати FCE іспит (First Certificate of English). Це перший серйозний документ - після PET і перед CAE - дозволяє жити, вчитися і працювати в англомовній країні. У своїй статті я постараюся детально розповісти, з якими труднощами ви можете зустрітися і які «секретні стратегії» зі складання іспиту ви можете взяти на замітку.

Навіщо взагалі складати цей іспит?

1. По перше, FCE офіційно підтверджує кваліфікацію володіння англійською на рівні B2 (Upper, або Higher Intermediate – рівень Вище середнього – згідно з Загальноєвропейськими компенсаціями володіння іноземною мовою (CEFR) – ця система рівнів володіння іноземною мовою, що використовується в Європейському Союзі оцінки на іспитах та при навчанні англійської мови.

2. По-друге,іспит не має терміну давності та підтверджувати його не потрібно.

3. По-третє,Здача FCE дасть вам додатковий привід додати собі «професійну цінність» і «похвалитися» цією цінністю перед своїм роботодавцем. Іспит також стане чудовим рядком у вашому резюме.

4. По-четверте,про що вже йшлося, він дає офіційну та міжнародно визнану можливість жити та працювати за кордоном.

Що потрібно знати перед тим, як складати FCE?

1. Важливо знати два моменти:

1) По-перше, терміни складання іспиту;

2) По-друге, ваш поточний рівень англійської (сюди можна дати посилання на тест визначення рівня, якщо він використовується у ).
Ці два фактори допоможуть вам визначитися з конкретним планом підготовки до іспиту.

2. Готуватися краще не просто в рамках загального курсу, а за спеціально написаними з метою підготовки до іспиту підручників FCE. І, як часто буває, можна чудово знати мову, але «спіткнутися» при виконанні завдань, не знаючи формату і структури іспиту і не маючи інформації про те, які завдання входять в іспит і як їх виконувати.

Нижче запропоновані підручники схожі на стандартні підручники британських видавництв (Oxford, Cambridge, Pearson) і складаються зі Student's Book (книги студента, яка використовується для роботи на занятті), Workbook ( робочого зошитадля домашньої роботи) + audio. Також ви можете пройти безкоштовно.

Ось популярні видання:
1) New Success at First Certificate;
2) Exam Maximiser;
3) Objective First Certificate;
2) First Certificate Avenues;
3) Fist Certificate Master;
4) FCE Gold;
5) Common Mistakes at FCE. (Дуже вдалий формат з переліком типових граматичних та лексичних помилок, і цю книгу за відповідного бажання можна пройти самостійно).
6) Порада: можна використовувати книги для детального вивчення граматики та лексики, важливих їх нюансах, під назвою Grammar for FCE та Vocabulary for FCE.

7) Ви також можете проштудувати FCE Sample Papers. У збірнику представлені зразки екзаменаційних робіт та Past Papers – роботи минулих років. FCE Trainer пропонує типові приклади робіт, зібрані під обкладинкою одного підручника.

FCE – іспит платний. Його вартість іспиту залежить від центру складання і може становити близько 10 тисяч рублів.

До іспиту необхідно готуватися ретельно та заздалегідь, аж до всього академічного року. У мовних центрах розроблено спеціальні програмипідготовки та практика їх проведення існує дуже давно.

Від чого залежить Ваш успіх на іспиті?

1. Успіх залежить від здібностей до мови, які, зрозуміло, можуть бути різними і які ви можете розвивати чи не розвивати.
2. Від вашої мотивації.
3. Від уміння (саме) складати іспити: знання формату, наявності практики (див. FCE Sample Papers), уміння концентруватися, впевненості у собі та, банально, таких факторів, як гарний сон напередодні, правильна їжа та відсутність проблем зі здоров'ям.
4. Від ергономічності робочого місця, за яким ви готуєтеся (так-так!):

Створіть собі комфортну атмосферу:
1) з усім необхідним канцелярським приладдям;
2) чисту та незахаращену;
3) досить освітлену;
3) спокійну, з відсутністю відволікаючих факторів;
4) зі зручними стільцем та робочим столом.

5. Від уміння правильно працювати та вчитися, правильно вибудовувати свій робочий план та робочу програму, від правильної системи запису конспектів.

Приблизний план підготовки:
1. Розробте відповідний саме вам графік підготовки.
2. Робіть перерву так часто, як потрібно, наприклад, на 15 хвилин.
3. Уникайте відволікаючих факторів.
4. Виберіть відповідні мнемонічні техніки – техніки. Спробуйте кілька, щоб підібрати ту, що підходить саме вам. (Тут можна надати посилання на статтю про пам'ять, яку ми публікували раніше).
5. Чільну роль відіграє ваше вміння читати та обробляти друковану інформацію ефективно.
6. Необхідно навчитися робити пріоритети у справах, які ви виконуєте.
Дотримання цих порад і подібних до них навчить вас бути «продуктивнішим» (до речі, дуже популярне зараз у бізнес-середовищі поняття).

Навчальні навички, якими ви повинні досконало 

1. Note-taking skills - Навички ведення записів. Потрібні для конспектування та виконання завдань у пункті Listening. Так, наприклад, у професійних перекладачів, які займаються усним перекладом, існує особлива форма запису інформації, що звучить, де кожен символ служить скороченням певної думки.

2. Навчіться бути хорошим слухачем: за статистикою, лише 50% студентів є такими, і навіть із них 20%/30% неправильно сприймають інформацію.

3. Будьте позитивні, щиро допитливі (питання мотивації!).

4. Розвивайте уважність та вміння концентруватися!

Поради для успішного проходження кожної частини

Як вважає Paul Newson, автор численних навчальних відео на YouTube, поради на кшталт «уважно читайте інструкції», «стежте за часом», «не напружуйтеся», «просто насолоджуйтесь процесом», звучать цілком пристойно, але, на жаль, не завжди працюють… (Потрібна більш конкретна стратегія. Давайте спробуємо проаналізувати та узагальнити поради викладачів, які працюють із FCE.

Reading and Use of English
Типи та зміст завдань:

Use of English (завдання 1-4) перевіряє граматику та словниковий запас.
Reading (5-7) оцінює навички читання.

Use of English
Типи та зміст завдань:

Частина 1. Multiple-choice cloze: 8 завдань
Тут потрібно заповнити перепустки в тексті, вибравши одне з чотирьох слів.

Частина 2. Open cloze: 8 завдань
Заповнюємо перепустки в тексті. Варіанти відповідей наведені.

Частина 3. Word formation: 8 завдань
Заповнюємо в тексті відповідними за змістом словами, утворюючи вірну форму із запропонованих однокорінних слів.

Частина 4. Key word transformations: 6 завдань
Ви перетворюєте деяку пропозицію, включивши до неї дане словоабо словосполучення.

Reading
Типи та зміст завдань:

Part 5 Multiple-choice
Вибираєте відповідь. Варіанти запропоновані.

Part 7 Gapped text
Вам необхідно заповнити перепустки в тексті.

Part 8 Multiple matching
Потрібно зіставити твердження з інформацією, що міститься у тексті.

Поради з підготовки:

1.Загальна порада: необхідно розвивати аналітичні здібності, навчитися аналізувати мову і «грати з нею», тому що основна когнітивна (розумна) навичка, потрібна практично для всіх завдань на Reading - це логічне мислення.

Можна не вміти швидко розмовляти мовою, але мати розвинену логіку - при тому, що за мову і логіку відповідає головним чином одна півкуля - ліва, використання - красиво, риторично - передбачає роботу і правої півкулі, відповідальної за образне мислення. Відповідально кажу це після занять з хлопчиком, який поглиблено вивчає математику, який виконував завдання швидше і іноді правильніше за мене

Я говорю зараз про «сontextual and grammatical connections» — контекстуальні та граматичні зв'язки між пропозиціями, тобто як вони пов'язані, якими словами (контекст) та граматичними засобами (linking words- словами чи конструкціями-зв'язками, вживанням одного й того ж часу, займенників однієї та ін.)

2. Дотримуємося певних стратегійдля прочитання та розуміння текстів на іноземною мовою. Слово в слово читати необов'язково.
1) Спочатку пробігаємося очима, уловлюємо основну ідею («reading for gist»);
2) Потім читаємо питання та намагаємося знайти на них відповіді у тексті («scanning reading»).

3. Гарна порада – підкреслювати ключові слова і в питаннях, і в тексті, це «актуально» всім завдань, і особливо актуально для Part 6 і Part 8.

4. Звертати увагу на самі ПИТАННЯЫ, на деталі, які у них.

5. Будьте увага- У тексті завжди є «distractors» - тактики, що відволікають, навмисно використовуються екзаменаторами і покликані збити нас з пантелику. Наприклад, однакові слова в питаннях і шматочку тексту, це підштовхує вибрати саме цей шматок тексту, хоча за змістом він не підходить, а підходить інший - читайте УВАЖНО, будьте впевнені у своїх силах, не відволікайтеся і пам'ятайте: Вас можуть обдурити) ».

6. Не робіть поспішних висновків: наприклад, у тексті йдеться, що «Мері та Джон були щасливі все життя» Студент передбачає – «Вони одружені». Стоп. Чому? Хіба вони не можуть бути щасливими, залишаючись один одного колегами? Або друзями? Знову ж таки, скрізь спеціально розставлені мовні «пастки», в які ви можете потрапити, якщо мислитимете стандартно, або, навпаки, уявляти неіснуюче. Будьте уважні.

Writing
У цій частині тестуються ваші навички створення письмових текстів різних жанрів та стилів.

1. Есе. У завданні дано назву та дві ідеї, пов'язані із заголовком. Тема пов'язана з повсякденним життям і не потребує спеціальних знань.
Вам необхідно написати есе згідно з темою, висловивши свою думку щодо заголовка з використанням даних ідей. Ви висловлюєте третю, тепер уже свою власну ідею, пов'язану із заголовком. Вказано кількість слів, які Ви повинні вживати в есе.

2. Cитуаційно-обумовлене письмове завдання різних жанрів – стаття, email/лист, звіт або критичний відгук (рецензія).
Вказано кількість слів, контекст, мета роботи та цільова аудиторія письмового повідомлення.

Як покращити навички листа ви можете прочитати

Поради з підготовки:

1. Перед початком роботи складіть план есе. На це можна витратити до 25 хвилин часу
(50 хвилин піде копіювання тексту в бланк).
2. Чітко знайте межі та критерії кожного жанру. Виберіть правильну назву, дотримуйтесь стиль.
3. Пишіть по 2 есе щотижня.
4. Наприкінці кожної книги з підготовки до FCE є Dos and don't of Writing. Уважно ознайомтеся з ними.
5. Читайте англійською, відзначайте для себе особливості мови!
6. Знайдіть інформацію або запитайте викладача про критерії оцінки письмового завдання.
7. Після закінчення роботи над есею ПЕРЕВІРТЕ ЙОГО!

Speaking

1.Interview. Загальний час – 2 хвилини.
Екзаменатор буде по черзі ставити запитання вам та вашому партнеру за завданням. Теми загальні та стандартні – робота, вільний час, хобі, сім'я тощо.

2. Long turn.Кожен кандидат веде монолог протягом 1 хвилина.
Перед Вами пара фото та питання до них. Ви відповідаєте на нього протягом 1-ї хвилини. Потім протягом 30 с ваш партнер дає свій коментар.
Після цього ви міняєтеся ролями.

3. Collaborative task.Загальний час - 3 хвилини
Перед Вами матеріал із завданням. Вам необхідно вибудувати бесіду зі своїм партнером, під час якої ви обговорюватимете запропоновані опції – протягом 2 хвилин, а протягом останньої прийдете до компромісу.

4. Discussion: 4 хвилинив цілому.
На тему, що логічно випливає з попереднього завдання, Вам знову потрібно вести діалог…

Поради щодо виконання:

Part 1
1.Оцінка починається з того моменту, як ви входите до кабінету – не забувайте про гарні манери!
🙂
Привітайте екзаменатора в адекватній формі та намагайтеся правильно відповідати на БУДЬ-ЯКІ питання, а не тільки на ті, що в завданні.
2.Відповідайте не надто коротко, але й не надто «довго».
3. Пам'ятайте, що питання має відповідати питанню.
4.Не мовчіть, не зволікайтеся, якщо не знаєте відповіді.
5.Обережно з гумором – ніяких расистських жартів та безглуздих загравань з екзаменатором.
6. Продемонструйте все багатство вашого словникового запасу.
7. Брехня допустима. Якщо не знаєте, що казати – придумайте.
8. Говоріть повільно, чітко та зрозуміло.
9. Відповідайте 2-4 невеликими пропозиціями на кожне запитання.

Part 2
1. Не витрачайте час на опис кожної картинки, головне – порівняння.
10 с – коротко сказати про те, що на картинках.
45 сек - на порівняння та роздуми.
2. Не зупиняйтеся, доки вас не зупинить екзаменатор.
3. Намагайтеся підключити уяву: почніть з якогось факту зі свого життя, пов'язаного зі змістом картинок; знайдіть між ними зв'язки – вони можуть бути найнесподіванішими, зробіть вашу розповідь цікавою та творчою.
4. Не зупиняйтеся надто довго на одній картинці.
5. Знову ж таки - дуже багато хто робить помилки в даному напрямку - не відволікайтеся від теми і не йдіть від неї дуже далеко: відповідайте на конкретне питання.
6. Використовуйте різноманітні «linking words».

Part 3
Загальне правило - розмова повинна звучати ПРИРОДНО, уявіть, що ви пліткуєте у кулера в офісі)))
1.Виділіть 2 хвилини на саме завдання та 1 хвилину на висновок, як відповідь на запитання екзаменатора.
2. Використовуйте лексику для вираження
3. Чи допомагати партнерові, що заплутався? Так, завдання має звучати «красиво».
Що робити з надто нахабним і зайве балакучим «товаришем»? Чемно попросити вставити свою ремарку: "Excuse me, can I just butt in here?" Жарт))) - "Excuse me, може я хотів сказати?".
4.Уважно слухайте партнера.
5. "Share the topic" - передавайте один одному тему, тобто ви повинні жонглювати їй як м'ячиком, якомога тонше і віртуозніше.
6. Не витрачайте надто багато часу на один пункт.
7. Не обов'язково вже там «приходити до остаточного компромісу»! Tastes differ/ So many men, so many minds.
8. Завжди аргументуйте свою думку, це дуже важливо!

Найпоширеніші помилки у цій частині:
- Занадто проста мова;
- Завдання логічно не закінчено, або, як кажуть, «тема не розкрита»;
— розмови як такої немає, каже переважно одна, жодного «віртуозного жонглювання» темою.

Part 4
1. Коли ви відповідаєте, завжди аргументуйте відповідь.
2. Ваша мова повинна звучати всі 4 хвилини – кажіть, доки не зупинить еказменатор)
3. Відповідність інформації у відповіді на питання.
4. Широкий образний, з різних сфер життя
5. Слухайте свого партнера.

Listening

1. Multiple choice: 8 завдань
Діалог або монолог та питання до нього; запропоновано 3 відповіді на вибір.

2. Sentence completion: 10 завдань
Монолог приблизно тривалістю 3 хвилини. Ви повинні заповнити пропуски в завданнях, що підходять за змістом словами з монога.

3. Multiple matching: 5 завдань
5 монологів різних людей тривалістю приблизно 30 секунд. Прослухавши їх, ви вибираєте, які 5 тверджень із 8 поданих відповідають якомусь монологу.

4. Multiple choice: 7 завдань
Звучить розмова 2-х і більше осіб (тривалість її 3-4 хвилини). Як завжди – ви обираєте один варіант із трьох наявних.

Усі завдання Listening програються по 2 рази. Теми не містять складної вузькоспеціалізованої лексики

Поради з підготовки

1. Стандартна порада: взяти звичку дивитися фільми тільки в оригіналі + серіали та шоу, американські, британські, австралійські, новозеландські – це розвиває навичку/звичку концентрації на мові, що звучить, і розуміння на слух. Game of Throne в оригіналі – це можливість познайомитись, навчитися розпізнавати та розуміти різні акценти.

2. Не слухайте записи в навушниках під час прослуховування записів. Рекомендується пробувати різну гучність, а також відстань від джерела мови.

3. Починайте наголошувати на ключових словах, не звертаючи на прочитання завдання спікером. 45 с недостатньо, щоб прочитати питання уважно.

Критерії оцінки екзамену я висвітлюватиму в наступному матеріалі, а поки – готуйтеся! І в підготовці вам завжди допоможуть.

Статтю написано викладачем Катериною Семяніною.

Для того, щоб скласти іспит, необхідно знайти авторизований центр у вашому місті. Після цього необхідно вибрати зручну сесію – як правило, вони проходять тричі на рік: у березні, у червні та у грудні. Потім необхідно зареєструватися у вибраному центрі – надіслати заявку та сплатити іспит. Реєстрація зазвичай починається за 3 місяці до іспиту. Вартість іспиту FCE у Москві зараз становить близько 10000 рублів. При реєстрації ви одразу дізнаєтеся про дату письмової частини, а ось усна частина, як правило, проводиться в інший день. Спочатку позначаються лише рамки (наприклад, з 3 по 17 грудня), а після оплати та підтвердження реєстрації, приблизно за 3-4 тижні до іспиту, ви отримуєте точний розклад та інформацію про місце проведення іспиту.

На іспиті з собою необхідно мати ваш розклад та документ, що засвідчує особу. Коли ви зайдете в аудиторію, вас попросять забрати всі речі, а мобільні телефони зберуть, давши вам замість номерок, як у гардеробі. На столі можна залишити лише документ та пляшку води. Усі канцтовари надаються центром. Всі частини іспиту, окрім Writing, виконуються простим олівцем, а Writing – ручкою. Гумки теж надаються, тому навіть якщо ви помилилися, відповідь можна змінити. На кожній частині ви отримуєте буклет із завданнями та бланк відповіддю. Буклет можна використовувати як чернетку, а в бланк переносити остаточні відповіді. Для частини Writing вам нададуть чернетку. Навіть якщо ви зробили помилку у чистовику – нічого страшного, її можна виправити. Найголовніше – написати текст так, щоб його було легко читати.

Результат ви дізнаєтесь через 4-6 тижнів після складання іспиту. Його можна буде переглянути на сайті. А ще за кілька тижнів у вашому центрі ви отримуєте ваш сертифікат.