Ang pagbuo ng kontemporaryong wikang pampanitikan ng Russia. Modernong wikang pampanitikan ng Russia

Madaling ipadala ang iyong harn sa robot sa mga pangunahing kaalaman. Tagumpay ang form sa ibaba

Magiging matalik mong kaibigan ang mga estudyante, nagtapos na mga estudyante, mga young adult, tulad ng matagumpay na base ng kaalaman sa kanilang sinanay na mga robot.

Nakalagay sa http://www.allbest.ru/

Ministri ng Edukasyon at Agham ng Russian Federation

Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Professional Education "Siberian State Geodetic Academy"

departamento banyagang lengwahe at intercultural na komunikasyon

abstract

Kasaysayan nagiging Ruso pampanitikan pelikula

Vikonav: isang mag-aaral ng grupong PG-12

Yun'eva T.A.

Binago: Art. vikladach

Shabalina L.A.

Novosibirsk 2014

Pagpasok

1. Ang pinagmulan nito ay sanhi ng pagkawatak-watak ng lumang pelikulang Ruso

1.1 Ang lugar ng Russian sa ibaba ng iba pang mov

1.2 Praslov'yansk mova - mova-ninuno ng lahat ng salita'yansk wika

1.3 Pagpapatunay ng nakasulat (panitikan) wika mula sa magkatulad na salita, її daloy at istilo

2. Ang kaliwanagan ng pambansang pelikula ng Russia

3. Pag-unlad ng wikang Ruso sa XVIII-XIX na siglo

3.1 Wikang Ruso sa panahon ng Petrine

3.2 Ang pag-unlad ng Russian sa panahon ng Radian

Visnovok

Listahan ng mga sanggunian

Pagpasok

I.S. Turgenev na humiga, marahil, ang isa sa pinakamahalagang palatandaan ng wikang Ruso bilang "dakila at makapangyarihan":

Sa araw sumniviv, sa araw seryoso iniisip tungkol sa pagbabahagi aking amang bayan, -- ti isa meni podtrimka і suporta, tungkol sa malaki, maaari, makatotohanan і vilny Ruso mova! Hindi maging ikaw -- yak hindi nahulog sa sa rozpach sa tingnan mo sa kabuuan, Ano vіdbuvaєtsya sa bahay? ale hindi pwede kabaitan, shob ganyan wika hindi boov binigay malaki mga tao!

Ang mga tao ay nagpapahayag ng kanilang sarili nang mas mahusay at mas mahusay sa kanilang wika. Ang mga tao at wika, nag-iisa nang walang iba, ay hindi maaaring katawanin. Sa parehong oras nasaktan, tatawagin ko ang kanilang hindi pagkakahiwalay sa Duma ng isang bagay: kaya, ang mga Ruso, kasama ang iba pang mga salita, ay mahinahong kumain sa isang salitang "mova" na nauunawaan ang tungkol sa aking mga tao at naiintindihan ang tungkol sa mga tao mismo. Sa ranggo na ito, sa bahaging iyon ng agham, na matatawag natin itong ating agham na Ruso, kinakailangan na kumuha ng lugar sa pag-aaral ng wikang Ruso.

Ang pangangailangan ng madaliang pagkilos ay kinuha ng mga taong, sa ating mga araw, ang wikang Ruso, nang walang pag-aalinlangan, ay nagpapagana ng mga pabago-bagong tendensya nito at pumapasok sa isang bagong panahon ng makasaysayang pag-unlad nito. Sa parehong paraan, ang ating wika ay nag-uudyok sa sarili ng isang matatag na paggalang sa paglalagari, isang dbaylivy pikluvannya - lalo na sa kritikal na yugto ng suspensory development, na nararanasan ng mga alak. Sa buong mundo, matutulungan ka naming ipahayag ang pangunahing diwa ng pagiging konkreto, ang kahalagahan ng pagbabalangkas at paghahatid ng mga kaisipan. Kahit na ito ay mabuti, kung ito ay isang palatandaan, ito ay hindi higit sa sapat upang bigyang-kahulugan ang kaisipang iyon, ngunit praktikal din itong malaman.

Ang mahalagang "panlabas" na stimuli sa mga prosesong ito ay ang mga phenomena tulad ng pag-unlad ng siyensya at teknikal, ang pagbabago ng wikang Ruso sa makamundong wika, dahil ito ay naging isa sa mga pandaigdigang katotohanan sa ating panahon.

Ang bagong kaisipang pampulitika ay mangangailangan ng bagong bagong paraan, ang eksaktong parehong pamumuhay. Aje nang walang modernong katumpakan, na ang pagiging konkreto ay hindi maaaring maging anumang tamang demokrasya, anumang pagpapatatag ng ekonomiya, o pag-unlad sa isang iglap. Shche M.V. Naisip ni Lomonosov vislovlyuvav na ang pagbuo ng pambansang impormasyon sa mga tao ay direktang nauugnay sa pag-order ng mga pondo ng katalinuhan.

1 . Pinanggalinganіdahilanpagkabulokmatandang Rusopelikula

1.1 MisceRusopelikulasahileraiba pamov

Ang wikang Ruso ay kasama sa pangkat ng skhіdnoї ng mga salita ng wikang Yang (ang wika ay Russian, Ukrainian, Belarusian) at kasama sa sistema ng mga salita ng wikang Yang. Ang makasaysayang at makasaysayang pagsasalin ng mga salita ng wikang Janskian ay nagbibigay ng materyal para sa pagtatalaga ng mga tahimik na mabagsik na proseso, tulad ng naranasan ng katulad na wikang Slavonic sa kamakailang (pre-pyudal) na panahon at makikita mo ang grupong ito ng wika kapag malapit na sila sa ito (mga salita ng wikang Janskian). Dapat pansinin na ang pagkilala sa pagkakasanib ng mga kasalukuyang proseso sa mga wikang skhidnoslovyansk noong pre-pyudal na panahon ay hindi naghahatid ng isang di-administratibong pahayag tungkol sa kabuoan ng pagkakaisa, di-segmentasyon, at pagkakapareho ng mov sa buong teritoryo. Sa link sa ekonomiya ng pre-pyudal na mode at tribal tribalism, ang spіlnіst movi sіd razumіti ay hindi tulad ng isang walang pagkakaiba-iba na pagkakaisa, ngunit tulad ng isang kabuuan ng mga hindi gaanong mahalagang diyalekto. З іншого боку, слід підкреслити, що спільність мовних процесів східного слов'янства не вичерпується тільки дофеодальною епохою, ця спільність простягається і на наступні епохи життя східнослов'янських мов, частиною як подальший розвиток спільних рис, частиною як результат найтіснішої економічної, політичної та культурної zv'yazku narodіv skhіdnoslov'yanskoj - zagalnі yavischa sa grammatical mode at bokabularyo ng skhіdnoslov'yanskiy mov.

Gayunpaman, ang wika ng mga katulad na salita ay itinuturing na wika ng iba pang mga salita ng wika na may isang buong mababang kakaiba.

1) phonetic (tulad ng, halimbawa, open-endedness: gatas, balbas, ang bangko ay manipis; tunog h sa bahay mas sinaunang tj, w - sa bahay dj: kandila, sa pagitan ng manipis.);

2) gramatikal (halimbawa, sa pinagtibay na okremih vіdminkіv іn nouns: іb - sa likod ng ilong - sa mga anyo ng genus. taglagas. od. h. і vin. n. pl. sa mga alak ng taglagas. ng m. h. ang pangalan ng pangngalan, ang uri ng tao ng uri ng kіn at іn. pіd., sa liwanag ng iba't ibang vіdminkіv od teper (vr. at atbp.);

3) lexical (porіvnyaєmo, halimbawa, ang pagpapakilala ng mga naturang salita, tulad ng isang mata, isang kilim, isang araro, isang vologa "taba", isang canvas, isang stick "tuso", isang okіst, minsan, isang kopitse "vzuttya" , mga minero, mabigat, garav "marangal", probe atbp.)

1.2 Praslov'yanskywika-mov-ninunolahatwords'janskihmov

Ang lahat ng mga salita ng wikang "Janian" ay nagpapakita ng isang mahusay na pagkakapareho sa pagitan ng kanilang sarili, at kahit na mas malapit sa wikang Ruso - Belarusian at Ukrainian. Umaga tsі movy utvoryuyut skhіdnoslov'yansku pіdgrupa, yak ipasok sa words'yanskoї ї ї grupi іndoєvropeyskoїї їм'ї.

Lumalaki ang Slov'yanskie gіlki mula sa pilit na stovbur – ang katutubong lupain ng Indo-European. Ang Indian (o Indo-Aryan), Iranian Greek, Italian, Roman, Celtic, German, Baltic, English, at iba pang mga grupo ng wika ay pumapasok din sa tієї sim'ї. Ang pagbagsak ng Indo-European movable unity ay dinala hanggang sa katapusan ng III - ang cob ng II millennium BC. Marahil, ang parehong mga proseso ay nangyayari, na nagdala sa pagpapatunay ng pre-Slavic mov, її pangitain mula sa Indo-European.

Praslov'yansk mova - tse mova-ninuno ng kasalukuyang words'yansk na wika. Vіn hindi mav writing at hindi bv fixing sa sheet. Gayunpaman, posibleng makilala ang landas ng pagtutugma ng mga salita ng wikang Yang sa kanilang sarili, gayundin para sa tulong ng pagtutugma sa iba pang pinagtatalunang wikang Indo-European. Sa madaling salita, para sa pagkilala sa sinaunang wikang Slavic, mayroong isang mas mababang termino para sa malayong wikang Slavic: oo, mas mahusay na tawagan ang tradisyonal na mga proseso ng wikang Slavic, ang kapangyarihan ng lahat ng mga salita ng wikang Yan pagkatapos ng pagkabulok. ng sinaunang wikang Slavic.

Prabatkivshchina ng mga salita, iyon ay ang teritoryo, ang baho ay nabuo tulad ng isang espesyal na tao sa kanilang sariling paraan at namuhay hanggang sa kanilang panahon, na resettlement sa bagong lupain, ito ay hindi tulad ng doss ay minarkahan sa pamamagitan ng araw ng huling tributes. At pareho, mula sa vіdnosnoy pevnіnіstyu posible na stverdzhuvaty na siya ay nakita sa mga pagtitipon ng Gitnang Europa, sa pivnіch sa harap ng mga Carpathians. Mahalagang tandaan na ang pіvnіchny cordon ng prabatkіvshchina ng mga salita ay dumaan sa ilog Pripyat (mga karapatan ng tributary ng Dnipro), ang western cordon - sa likod ng gitnang daloy ng ilog Vіsli, at sa pagtitipon ang mga salita ay nanirahan sa Ukrainian Polissya. sa mismong Dnipro.

Unti-unting pinalawak ng mga Slav ang lupain na kanilang sinakop. Kinuha nila ang kanilang kapalaran mula sa mga dakilang resettled people sa IV-VII na mga siglo. Hanggang sa katapusan ng pre-Slavic na panahon, ang mga salita ay sumakop sa malalaking lupain malapit sa Gitnang at Hilagang Europa, na iginuhit mula sa baybayin ng Baltic Sea sa pivnochі hanggang sa Gitnang Daigdig sa pivdnі, mula sa ilog Elbi sa pasukan sa itaas na Dnipro, ang Volga at ang Oka sa convergence.

Lumipas ang mga bato, binago ng mga siglo ang vіki nang walang kabuluhan. Sinusunod ko ang mga pagbabago ng mga interes, ang tunog, ang mga asal ng mga tao, ang ebolusyon ng її espirituwal na liwanag na її mov, yogo mov, patuloy na nagbabago. Para sa mahabang kasaysayan nito, ang wikang pre-Slovian ay dumaan sa maraming pagbabago. Sa unang bahagi ng panahon ng pundasyon nito, ang mga ugat ay umunlad nang buo, ngunit sa mataas na mundo ay isang tao, bagaman sa bago at parehong oras ay gumamit sila ng mga dayalekto, diyalekto, at iba pa - ang pinakamaliit na teritoryal na pagkakaiba-iba ng wika. Sa huling bahagi ng panahon, humigit-kumulang mula ika-4 hanggang ika-6 na siglo ng ating panahon, sa sinaunang wikang Slavic, mayroong iba't ibang at matinding pagbabago, na naging sanhi ng paglitaw ng okremian Slavonic na wika hanggang sa ika-1 siglo, malapit sa ika-6 na siglo ng ating kapanahunan.

Ang Slovyanskie movi, dahil sa kanilang pagkakapareho, isa sa isa, ay nahahati sa tatlong grupo:

Skhidnoslov'yanska - Russian, Ukrainian, Belarusian;

Zakhidnoslovyanska - Polish na may diyalektong Kashubian, na nagpapanatili ng genetic self-reliance, Serb-Luzhian na wika (Upper and Lower Lusatian language), Czech, Slovak at isang nakamamatay na wikang Polabian, na karamihan ay lumitaw bago ang katapusan ng ika-18 siglo;

Pivdennoslovyanska - Bulgarian, Macedonian, Serbo-Croatian, Slovenian. Pivdennoslov'yanskaya para sa mga paglalakbay є i lumang slov'yanskaya mova - ang unang zagalnoslov'yanskaya pampanitikan mova.

Ang ninuno ng modernong wikang Ruso, Ukrainian, Belarusian ay ang wikang Lumang Ruso (o skhidnoslovyanskaya). Sa kasaysayan ng yoga, dalawang pangunahing mga panahon ang makikita: bago magsulat - pagkatapos ng pagbagsak ng sinaunang wikang Slavic hanggang sa katapusan ng ika-10 siglo, ang isa pa - pagsusulat. Ano ang isang bula tsya mova bago ang pagpapatunay ng pagsulat, makikilala lamang ng isa ang paraan ng makasaysayang-kasaysayang paglilinang ng mga salita ng wikang Yang at Indo-European, ang mga labi ng lumang pagsulat ng Ruso sa oras na iyon ay hindi umiiral.

Ang pagbagsak ng lumang wikang Ruso ay tumatawag sa pagpapatunay ng wikang Ruso at Dakilang Ruso, ang mga wikang Ukrainian at Belarusian. Nangyari ito noong ika-14 na siglo, kahit na noong mga siglong XII-XIII, sa lumang wikang Ruso, may mga tanawin, na ang mga diyalekto ng mga ninuno ng mga Dakilang Ruso, Ukrainians at Belarusian ay isang uri ng isa. Ang modernong wikang Ruso ay batay sa pivnichni at pivnіchno-skhіdnі dialect ng Lumang Russia, bago ang talumpati, ang wikang pampanitikan ng Russia ay mayroon ding dialectic na batayan: inilatag nila ang gitnang gitnang mga lungsod ng Russia mula sa Moscow at nakilala ang kabisera.

1.3 Viniknennyapagsusulat(panitikan)pelikulasakatuladsalita yan,yogapagtagasіmga istilo

Sa pagdating ng pyudal na mode sa XI siglo, ang mga katulad na salita ay nakapaloob sa mga pang-ekonomiyang link mula sa Byzantium. Ang pyudal na matataas na uri ay bumulong sa mga unyon sa pulitika at simbahan ng Byzantium na suportahan ang karapatang makita ang sarili nilang panivish na kampo sa bagong tatag na pyudal na soberanong unyon. Pinupuri ni Zvіdsi ang organisasyon ng simbahang Kristiyano para sa Byzantine at "pagbibinyag ng Russia", na pinigil ng prinsipe ng Kiev, at pagkatapos ay sa iba pang mga pyudal na sentro ng lumang Russia. Kasama ang organisasyon Simabahang Kristiyano na dumating sa skhіdnih words'yan at liturgical (simbahan-kulto) mova at pagsulat, tulad ng dati nilang binuo sa batayan ng mga lumang Bulgarian dialects ng Byzantine nobles-kapatid na Cyril at Methodius, na diplomatically at misyonero na ipinasa sa Byzantine emperor mula sa zahodnoslovskih. Ang pyudal na mataas na uri ng lumang Russia ay tumatanggap ng wika ng pananalita bilang isang opisyal-administratibong wika. Sa ganitong paraan, ang wika ng pagsulat, batay sa mga lumang diyalektong Bulgarian, ay nagiging wikang pampanitikan ng aking pagsulat sa teritoryo ng katulad na slov'yanstvo sa pyudal na mataas na uri at ang dakilang maharlika ng simbahan. Ayon sa lingguwistikong bodega nito, ang wikang ito ay hindi katulad ng pampromosyong desisyon ng populasyon at upang magdala ng mas kaunting pag-iilaw ng kil ng pyudal na maharlika.

Ang karagdagang pag-unlad ng kilusang nakasulat sa wika ay tila naririnig ng mga mananalaysay ng kilusang wikang Ruso bilang isang proseso ng hakbang-hakbang na pagdulog sa kilusang wikang romano at sa mga buhay na diyalekto ng katulad na bokabularyo. Ang ganitong evolutionary-idealistic na pagpapakita ay lumilikha ng isang tamang larawan ng pag-unlad ng pampanitikan (nakasulat) na wika sa Russia. Una, ang pagtingin sa mga katotohanan ay nagpapatunay sa paglitaw ng mga panahon ng lalo na matinding pakikibaka sa mga kontribusyon ng "katutubo" sa pagsulat ng Slavonic ng Simbahan at isang malakas na pagtuon sa mga lumang kaugalian ng Bulgaria. Sa isang palakaibigang tao, ang mga bilanggo ng "folk" Elementiv, Chort Iz Otchyychy Govіok I maluwang sa Pamni Pam'yatki ay hindi isang tuwid na proseso ng Social Assembly, sa makasaysayang yugto. , ang kanilang mga zіtknen at borotbi, alam ni yakі ang kanilang sariling imahe sa produksyon ng ideolohiya.

Ito ay nagpapakita ng katotohanan na ang mga malapit sa simbahan, ang mga sekular na maharlika ng stake ay hindi nakaunawa, ngunit napakahalagang naunawaan ang literatura ng Church-Slovak my. Maaari naming idokumento ang skarga ng mga mambabasa, halimbawa. kay Kiril Turovsky.

Magtalaga ng isa pa katangian ng bigas mula sa pochatkovo іstorії zastosuvannya tserkovno-slov'yanskoy ї mov bilang isang nakasulat na wika ng mga pyudal na panginoon ng Russia. Lexical na "Russianisms", gayunpaman, ang mga monumento ng Church-Slovak na pagsulat sa Russian lupain ay tumagos, hanggang sa katapusan ng pre-Mongolian period sila ay hinimok ng mga Lumang Ruso na mga eskriba at pinalitan ng "mataas" na mga salita mula sa Old Bulgarian na orihinal, ang kahulugan ng ang mundo ay lexical Greeks.

Ang bagong lakas ng pag-agos ng Church Slavonic ay nahuhulog sa kіn. XIV-XV siglo, kung sa link sa paglipat ng sentro ng simbahan sa Moscow mayroong Bulgarian at Serbian vihіdtsі, sumasakop sa isang kampo sa Russia tulad ng simbahan at pampulitika deacons. Ale sa lupang pawang sa iba't ibang grupo at maka-pating ng marangal na uri, na pumasok sa makasaysayang yugto at nakipaglaban para sa pagtatatag ng kanilang sariling ideolohiya, makikita mo ang pagkakaiba nang direkta mula sa pag-unlad ng mga pelikulang pampanitikan at modernong istilo at paraan ng pagsusulat.

Ang iba pang mga guhit sa proseso ng pagpapaliwanag sa pampanitikan at nakasulat na wika ng pyudal na Russia ay dinala na ng panitikan, na inspirasyon ng Kanlurang Europa. Sa Moscow XIV-XV siglo. winkli ekonomichnі muling pag-isipan para sa masinsinang іnozemnih znosin. Ang Moscow ay naging hub para sa mga ruta ng kalakalan mula sa mga kanlurang rehiyon (Smolensk) malapit sa kalakalan ng Volga at Russian-Genoese ("guests-surozhani"), na pumunta sa Don sa pamamagitan ng Crimea. Tse buli paraan at kultural na pasukan. Ang mga pagsasaling pampanitikan ng mga dayuhang relasyon sa Moscow sa panahon ng kapanahunan, nagsasalin ng mga liriko na nobela ("Olexandrida"), pati na rin ang mga kosmograpiko at heograpikal na mga gawa ng nasa gitnang edad. Ang ikot ng mga liriko na nobela ay dapat dalhin sa wikang pampanitikan ng pyudal-litsar na parirala, ang makamundong pag-iisip muli ng lumang bokabularyo ng simbahan-slovak at ang pagpapakilala ng strumine ng Czech at Polish zapozich, ang pagsasalin ng mga oscill ay nag-scramble na may makabuluhang bilang ng gayong serb. Kapansin-pansin, kung ano ang dinala ng mga Czech mula sa kanilang sarili sa Moscow na ideya ng Protestantismo. Tungkol sa lawak ng mga ideya ng Czech sa Protestantismo, nararapat na banggitin ang katotohanan na ang Moscow Tsar (Grozny) mismo, na kumilos sa isang polemikong gawain laban sa Czech Jan Rokiti (1570), na dinala nang may pag-uugali: "sa katotohanan, nagsasalita pa nga si Luthor. mabangis.” Malinaw na ang panitikang Protestante, na dumaan sa gitna ng Belarus, ay nagdagdag sa bokabularyo ng mga mambabasa ng Moscow ng maraming mga dayuhang Ruso (Belarusianism), Czechism at Polonism.

May dalawa pang direktang katangian ng simbahan-moralistikong pagsulat ng XV-XVI na siglo. Ang mga ito ay direktang kinakatawan ng opisyal na partido ng simbahan ng mga "Josiflyans" at ang grupo ng mga tinatawag na "Osiflian elders" na nagsasabi sa kanila. Ang "Zavolzki old men" ay nasa kanilang sariling oras iluminado mga tao, pagbabasa sa Byzantine-Bulgarian "mataas" na panitikan ng simbahan Zvіdsi at sa movі їх vorіvіvіvіvіvі, "paghahabi ng mga salita", іvnyannja sa mga pamantayan ng lumang aklat ng Bulgarian. Sa ganoong ranggo, sa likod ng aking estilo, "Zavolzhtsі" - ang mga tagapagtanggol ng paaralan ng Cyprian.

Protilezhny tabir "Josiflyans" (sa pangalan ni Bishop Josip Volotsky, na napaka-kaakit-akit) sa paglaban sa "Zovolzhtsiv" at laban sa Zhidivstva. Sa link na may tsim sa mga gawa ng "Josephlyans" napansin namin ang mga pagkakaiba sa mga elemento ng wikang romano ng kilusan, tulad ng sa pagbabago at pagkakahanay sa mga pamantayan ng sistema ng pagsulat ng Lumang Bulgarian, ngunit ang estilo, mga pagbawas sa ang pagkakatulad sa mga nilikha ng Volga; z'yavlyaєtsya sa kanila at administrative-mandatory bokabularyo at deyakі pobutovі lumiliko.

Hanggang anong oras dapat magsinungaling ang "pagwawasto" ng mga aklat ng simbahan ni Maxim the Greek. Ang "rebisyon" ng mga aklat ng simbahan, batay sa mga inisyatiba ng opisyal na simbahan at ng mga grand prince ng Moscow, ay ang batayan ng isang maliit na turbot tungkol sa "kadalisayan ng Orthodoxy" bilang isang ideolohikal na bandila ng Moscow Caesarism ("Ang Moscow ay ang ikatlong Roma. ”). Ang papel ni Maxim the Greek sa kanan ng "rebisyon" ay hindi maliwanag. Ang dayuhan ay isang Griyego, na, para sa kanyang panlasa sa panitikan, ay sumali sa "volzhtsiv", vin mav na mga bata bilang ahente ng rank-and-file party. Gayundin, sa mga libro ng mga pinasiyahan sa pamamagitan ng kanya, ang mga spivrobitniks mula sa Russian eskriba posterіgaєtsya vіdkladennya Russian norms. Sa pangkalahatan, gayunpaman, wikang pampanitikan sa siglong XVI. zalishaєtsya simbahan-Slovak'yanskoy movoy.

Lalo na direktang tinatanggap ang pag-unlad ng wikang pagsulat ng Ruso mula sa kalagitnaan ng ika-17 siglo, kung mula sa pagdating ng mga iskolar ng Ukraine at Kiev, na sikat sa kanilang pag-iilaw, ang wikang pagsulat ng Ruso ay sikat sa Ukrainianism. Ang isang makabuluhang kontribusyon ng Ukrainianism, at sa isang pagkakataon na may Polotinism at Latinism ay nagpapakilala sa wikang Ruso ng mundo, at kadalasan ang panitikan ng simbahan hanggang sa simula ng ika-18 siglo. Kaayon ng mas malakas na pakikibaka para sa "kadalisayan" ng nakasulat na wika at matataas na genre ng panitikan, hindi posible na simulan ang proseso ng pagkabulok ng kilusan ng wikang Slavonic ng Simbahan at ang pagsasama ng mga elemento ng kilusan.

Para sa kapanahunan ng XV-XVII na siglo. upang dalhin din ang pagpaparehistro ng administrative-mandatory, business language - diploma, acts of sovereignty, shipmen too. Sa likod ng sarili nitong linguistic warehouse, kinakatawan ng wikang ito ang paglipat ng mga nagsasalita ng Russian at nakuha na mga nagsasalita ng wikang Ruso - Greek, Tatar, atbp. - mga ugat (butovoї at opisyal na bokabularyo) at Church-Slovak phonetic at morphological ang kanilang disenyo, tobto. kapag nagtatayo ng opisyal na soberanong Ruso, isang oryentasyon ng svidoma ang isinagawa sa mga pamantayan ng simbahan-Slovak.

2. Pag-iilawRusopambansapelikula

Sa siglo XVII. Ang wikang pampanitikan ng Russia ay pumapasok sa isang bagong yugto ng pag-unlad nito. Ang proseso ng konsentrasyon ng pinakamahalagang pambansang elemento ay posible para sa bago. Noong ika-17 siglo, sa paggamit ng rіshuchistyu, nagkaroon ng probisyon tungkol sa muling pamamahagi ng mga function ng parehong mga wika sa pagsusulat: bookish Russian-slovak na wika at malapit sa buhay na buhay, roman na wika Russian - negosyo, administratibo. Sa oras na iyon, ang pagsulat at wika ng negosyo ng soberanya ay may isang matalas na dialectical na awtoridad sa pagitan ng Novgorod at Moscow.

Sa siglo XVII, ang mga phonological na pamantayan ng pandaigdigang Ruso ay naibalik soberanong pelikula(Akannya sa gitnang Russian na batayan, razznennya zvukіv іb і e pіd unvoiced, pіvnіchnoruska system sa consonantism, zvіlnenа, prote, vіd matalim provincial lulls sa kshtalt ng novgorod zmіshannya h і c, і atbp.).

Ang bilang ng mga mababang grammatical phenomena ay nananatili pa rin, malawak na pinalawak sa buhay na katutubong wika, tulad ng pivnoch, at iba pa pivdnya, halimbawa, nagtatapos - am (-yam), - ami (-yami), - ah (-yah) sa ang mga anyo ng pagpapakilala ng mga pangalan ng isang tao at ang gitnang kasarian , pati na rin ang babaeng uri ng uri ng brush, ang anyo ng uri ng mga kaibigan, prinsipe, asul na payat, kahoy, bato na payat.

Noong ika-17 siglo, sa wikang pampanitikan ng Russia, nabuo ang kategorya ng espiritwalidad, kabilang ang mga pangalan ng mga espesyal na katayuan ng tao at babae, at ang mga pangalan ng mga nilalang (ang mga ito ay makikita sa isang espesyal na kategorya ng gramatika ng mga pangalan, na nangangahulugang ang espesyal na katangian ng isang tao). Mabilis na dumadaloy ang semantic growth ng pelikula, na nasyonalisado.

Hindi ipinagkait ang kahalagahan na noong ika-17 siglo ang sistema ng adventitious rahunka na may mga indikasyon ng mga numero ng bodega ay katangian ng Ruso hanggang ika-17 siglo.

Ang Moskovskaya dilova mova, na sumuko sa phonetic, at higit pang gramatikal na regulasyon, ay malakas na namumukod-tangi bilang isang Russian zagalnonational na anyo ng suspense-button expression. Halimbawa, sa wika ng negosyo ng siglo XVII. usuvaetsya cherguvannya g||z, x||s (at namatay din bago ||ts) sa mga anyo ng pagpapakilala; na lumabas sa buhay na titik-button na pagpapakilala ng mga enklitikong anyo ng mga espesyal na nanghihiram: mi, ti, me, ta thinly. Praslovian na Wikang Pampanitikan ng Ruso

Mamaya, hanggang sa katapusan ng siglo XVII. maraming mga tahimik na phenomena ang ini-install, na parang nagpapakilala sa sistema ng gramatika ng Ruso pelikulang pampanitikan XVIII-XIX na siglo

Ang pagpapalawak ng buhay na buhay na batis ng katutubong sa sistema ng wikang pampanitikan ay pinagsama sa mga bagong demokratikong istilo ng panitikan, na kabilang sa mga taong-bayan na marunong bumasa at sumulat.

Noong ika-17 siglo, sa pagpapabuti ng mga diyalekto ng mga mangangalakal, ang maharlika sa serbisyo sibil, ang mga taong-bayan, ang mga impersonal na taganayon, ang mga bagong uri ng wikang pampanitikan, ang mga bagong canopy ng pagsulat ay nilikha. Ang mga manggagawa, mangangalakal, mas mababang prosharok ng paglilingkod sa mga tao - mga taong-bayan hanggang ika-17 siglo, sa katunayan, ay hindi nabawasan ang kanilang panitikan.

Sa kalahati ng siglo XVII. ang gitna at mas mababang mga bersyon ng modernong lipunan ay nagsisikap na magtatag ng kanilang sariling anyo ng wikang pampanitikan, malayo sa bookish na relihiyon at mambabasa at siyentipikong panitikan, ang kanilang sariling istilo, sa batayan kung saan sila ay makatotohanang muling hinubog ang mga plot ng lumang panitikan. Ang katangiang syntax, ay maaaring maging mas flexible sa pag-order ng mga proposisyon.

Ang paglaban sa mga tradisyon ng lumang bookish na pelikula ay mas maliwanag sa parody, na pinalawak sa sulat-kamay na panitikan ng Russia noong simula ng ika-17 siglo. Ang mga pampanitikan na genre ay parodied, iba't ibang uri ng Church Slavonic at wika ng negosyo. Sa ganoong paraan, ginamit ang semantikong pag-update ng mga lumang modernong anyo, at binalangkas ang mga paraan ng demokratikong reporma ng kilusang pampanitikan. Sa planong ito, ito ay katangian, halimbawa, ang wika ng mga parodies-likariv ng ika-17 siglo - simula ng ika-18 siglo, na ginagaya ang estilo ng mga kuwentong bayan-nebiles.

Ang mga patawa at iba't ibang genre at istilo ng mataas na simbahan at pagsulat ng libro ay inihayag. Kunin, halimbawa: "Holy tavern yarizhok."

Ang mga lumang anyo ay parodied nang hindi bababa sa mga pampanitikan na salita ng Russian-Russian, kundi pati na rin ang wika ng negosyo. At dito, upang magsilbi bilang isang wika ng katutubong tula, halimbawa, ang estilo ng nebilits, primovok, suffixes toshcho. Sa panitikan, ginagawa nila ang kanilang paraan sa pamamagitan ng mga anyo ng simbahan ng tradisyonal na pagkamalikhain ng buffoon.

Ang mga genre ng lumang literatura ay binabago, na nagpapaalala ng isang makatotohanang canvas na may butt-brushed at iginuhit sa mga istilong anyo ng isang buhay na buhay na katutubong pelikula. Kaya, ang "Abetka tungkol sa isang layunin at isang mahirap na tao" ay isinulat sa slavish roman prosa, sa isang superlatibong cicava upang makilala ang mga istilong pampanitikan ng mga taong-bayan at mga batang servicemen sa kanilang mga dayalektismo, sa kanilang pagpapaganda, ngunit may imahe ng espasyo, na may kanilang karaniwang mga salita at bahagi.

Sa ganitong paraan, sa kabilang kalahati ng ika-17 siglo, kung ang papel ng lugar ay magiging lalong hindi malilimutan, ang isang malakas at malawak na daloy ng buhay na buhay na wika ay nakapaloob sa tradisyonal na kultura ng libro ng mov at pagkamalikhain ng katutubong patula, na bumagsak mula sa lalim ng panlipunang "mas mababa". Mayroong matinding pagbabago sa mga istilo at diyalekto sa kaso ng pagpapahayag ng pampanitikan. Ang isang sulyap sa wikang pampanitikan ay nagsisimula sa panimula na pagbabago. Ang mga demokratikong bersyon ng Suspіlstva ay nagdadala ng kanilang sariling panitikan na may sariling dialectism, sariling bokabularyo, parirala, sariling suffix at order. Kaya, ang mga makalumang koleksyon ng mga lumang klerk ay nabuo sa mga taong-bayan, ang mga sinaunang tao ng serbisyo, ang mga klerk ng Russia, ang gitnang burgesya, malapit sa masang magsasaka.

Ang isang bahagi lamang ng mga parirala, na kasama sa koleksyon ng ika-17 - simula ng ika-18 siglo, ay hindi gaanong mahalaga, na isusuot sa iyong sariling lugar kasunod ng paglalakbay sa simbahan at libro. Halimbawa, "Adan ng mga nilikha at impiyerno ng isang layunin"; "Ang pangkat ng masamang kamatayan ng tao" at iba pa. Majestic ang kadakilaan ng mga adjectives, nagbibigay-inspirasyon upang ipahayag ang marubdob na moral na pag-iingat, corssing na may isang buong buhay na buhay na rosemary promo, na parang binubura ang lahat ng mga bakas ng mga jersey ng libro, na para bang nagbibigay-inspirasyon sa nakaraan at boules.

Mova posadskoi іnteligentsії - kazany sluzhbovtsіv, plebeian, demokratikong bahagi ng klero - vysuvaє karapatan sa panitikan. Sa lahat ng oras, ang pambansang wika ng mga tao mismo ay hindi maaaring maging batayan ng pambansang kilusan ng Russia. Vaughn ay spovnena dialectizmіv, yakі vіdbival lumang pyudal-oblast fragmentation ng lupain. Vaughn bula vіdіrvana vіd mov science, yak ay nabuo dosі sa batayan ng word'yano-Russian mov. Si Vaughn ay pareho sa syntactically at nasanay pa rin sa collapsible logical system ng book syntax. Napagtanto ko na ang pambansang wika ng Russia noong XVII at XVIII na siglo. upang manirahan sa pagpapabuti ng synthesis ng lahat ng buhay at mga halaga sa ideolohikal at nagpapahayag na pagpapahayag ng mga elemento sa naitataas na kultura ng Russia, tobto. masiglang katutubong motibo na may mga panrehiyong diyalekto ng tradisyonal na katutubong makatang pagkamalikhain, soberanong nakasulat na mga motibo at lumang Slavonic na motibo na may iba't ibang istilo.

Ale sa XVII at navit on the cob ng XVIII century. ang middle-class na kayamanan ng lungsod ay nakatago pa rin, ang mga contour ng pambansang Ruso ay hindi na nakikita.

Sa panahong iyon, ang kilusang pampanitikan ng Ukrainiano ay malakas na naiimpluwensyahan ng mga salita ng wikang Ukrainiano, dahil kinikilala nito ang pagdagsa ng kultura ng Kanlurang Europa at nilinaw ito ng mga Latinismo at Polonismo. Ang mga pananatili ni Pivdenno-Zakhidna Rus sa kabilang kalahati ng ika-17 siglo. sa gitna ng Moscow Russia at Kanlurang Europa.

Ang pag-agos ng kultura ng Kanlurang Europa ay ipinahiwatig at mas malawak na kaalaman sa wikang Polish sa bilang ng mga maharlika. Ang wikang Polish ay nagsasalita sa papel na ginagampanan ng isang pinuno ng European pang-agham, legal, administratibo, teknikal at sekular-butovyh salita at upang maunawaan. Sa likod ng tagapamagitan na ito, ang sekularisasyon, "makapaghimala" na pang-agham at teknikal na kilusan, at sa korte at aristokratikong paraan, ang "magalang sa Polish na paraan" ay bubuo. Sa pamamagitan ng Poland matalim cіkava svitska panitikan.

Sa ganitong paraan, ang wikang Ruso ay nagsisimulang maging kinakailangan para sa mga tao, na pumasok sa teritoryo ng Europa, na may reserba ng Europeanism, protetosovuyuchi їx sa tradisyon at ang kahulugan ng sistema ng pambansang pagpapahayag. Ang Europeanism ay kumikilos bilang mga kaalyado ng kilusan ng mga tao sa paglaban sa simbahan-bookish na ideolohiya ng gitnang uri. Ang baho ay kailangan para mapalawak ang semantic base ng pambansang pelikula na binubuo. Tsіkavy suputnіy yavischennya protsіyuvannya pros_yuvannya at pagpili ng mga salita ng ibang tao. Ang wikang pampanitikang Ruso ay malawak na tinutuklasan ang mga hangganan nito. Pinagsasama ang mga pyudal na diyalekto at pag-vibrate ng intelektuwal na wikang Ruso sa pagpapabuti ng metropolitan na diyalekto, ang wikang pampanitikan ay sabay-sabay batay sa materyal ng kultura ng wikang Kanlurang Europa.

Ang lumang kultura ng gitnang uri ay baluktot at bumagsak. Ang pambansang kultura ng bagong Russia ay nakasalalay sa pagbabago.

3. Pag-unladRusopelikulasaXVIII-XIXpovikah

3.1 UkrainianwikasaPetrovskkapanahunan

Ang proseso ng pagbuo ng mga bagong anyo ng pambansang pagpapahayag ng Ruso ay batay sa paghahalo ng wikang Ruso-Ruso sa katutubong wikang Ruso, sa wikang soberanya ng Moscow at sa wikang Kanlurang Europa. Alam ko ang internasyonal na pang-agham na terminolohiya at ang pag-unlad ng Russian siyentipiko at pampulitika, panlipunan, pilosopikal at abstract na terminolohiya ng XVIII na siglo. spriyaє zmіtsnennya latinskoї movi

Ang mga modernong inobasyon ng sekular-kultural na uri ay mas madaling maisama sa parusa ng wika, mas mababa sa mga salita ng Russian-Russian. Mula sa sistema ng state-dіlovoї movi vіlno podnuvalis zahіdnoevropejskie salita na vyslovlyuvannya, scho sumuko sa iba't ibang mga spheres ng panlipunan at pampulitika buhay, administratibong trabaho, agham, teknolohiya at propesyonal na negosyo.

Ang wika ng Petrine epoch ay nailalarawan sa pamamagitan ng tumaas na kahalagahan ng estado, ang mandato ng wika, at ang pagpapalawak ng globo. Ang prosesong ito ay isang sintomas ng lumalagong nasyonalisasyon ng wikang pampanitikan ng Russia, ang muling pagkabuhay ng mga dialekto ng simbahan-bookish ng mga salita ng wikang Yano-Russian, at ang pagiging malapit sa buhay na wika ng wika. Sa panitikang pagsasalin, bilang pangunahing pondo ng produksyon ng libro noong unang kalahati ng ika-18 siglo, naging panuy nakazna mova. Turboti sa pagkakasunud-sunod tungkol sa "virazne" at " estilo ng garnom"sa pagsasalin, tungkol sa rapprochement sa pagitan nila at ng "Russian majestic language", na may "civilian middle speech", na may "simpleng wikang Russian", naisip nila ang buong proseso ng pagbuo ng primal na pambansang wikang Ruso. Ang Slov'yano-Russian mova ay nakikita bilang aking utos sa gallery ng agham.

Sa Petrovsky Hour, ang proseso ng paghahalo at pagsasama-sama - isang piraso ng mekanikal - masiglang kilusang rosemary, mga words'yanisms at Europeanism sa batayan ng sovereign-dealing na kilusan - ay nangyayari nang magulo. Kasabay nito, ang mga bagong istilo ng "gromadyanskoy sa gitnang usapan", ang mga istilong pampanitikan ay nabuo, na sumasakop sa isang intermediate na posisyon sa pagitan ng pagpapakilala ng word'yansk warehouse at isang simpleng wikang roman.

Ang mga hakbang ng bahay ng mga salita ng Russian-Russian ornate ay tinatantya bilang isang tanda ng kagandahan at pagiging simple ng mga estilo ng wikang Ruso. Ito ay katangian ng utos ni Pedro sa sinodo: "... sumulat ... para sa dalawa: simple para sa naninirahan, at ang mga lugar ay mas maganda para sa mga nakakarinig ng malta." Ang napakasalita-Russian na wika ay inspirasyon ng isang malalim na pag-agos ng isang negosyo, ipinag-uutos na kilusan. Vіn democratize at evropeїzuєtsya sa parehong oras. Sa likod ng mga salita ni K.S. Aksakov, sa paglipat nina Stefan Yavorsky at Feofan Prokopovich "malinaw na ang katangian ng parehong estilo - ang kabuuan ng wika ng Simbahan-Slovak, ang mga karaniwang tao at ang mga walang kuwentang salita, ang mga walang kuwentang taludtod at ang mga twist ng mga salitang Ruso at banyaga." Ang pagtatayo ng pelikula, malinaw naman, ay hindi nagsisimula, ngunit tandaan ang Latinismo. Sa ranggo na ito, ang tungkulin ng wikang pangnegosyo ay nagiging sentro ng sistema ng bagong pambansang kilusang pampanitikan, na nabubuo, sa istilong "gitna".

Prote tsey parusa mov, vіdbivayuchi budіvnіtstvo bagong ї kultura at lumang tradіtsії sa Petrovsk oras, є dosit strokatu larawan. Sa isang dulo ng mga alak ito ay malalim na ginagamit sa mataas na istilo ng retorika ng mga salita ng wikang Ruso-Ruso, sa kabilang linya - sa linya na kumukulo sa elemento ng katutubong wika sa mga panrehiyong dialectism. Ang mga pyudal na oblast ng dialectics, na malalim na tumagos sa nakazna mov, ay nagtatag ng isang mayamang imbentaryo ng mga kasingkahulugan at kasingkahulugan ng mga kasingkahulugan.

Mayroong isang kaguluhan ng pagkalito at hindi maayos na istilo ng zіtknennia ng iba't ibang mga elemento ng pandiwa sa gitna ng kilusang pampanitikan, sa pagitan ng kung saan sila ay lumalawak. Процес перебудови адміністративної системи, реорганізація військово-морської справи, розвиток торгівлі, фабрично-заводських підприємств, освоєння різних галузей техніки, зростання наукової освіти - всі ці історичні явища супроводжуються створенням або запозиченням нової термінології, вторгненням потоку слів, що прямують із західноєвропейських мов: голландської , English, German, French, Polish at Italian. Ang mga istilong pang-agham at teknikal ng pelikulang pampanitikan ay lumilipat mula sa periphery na mas malapit sa gitna ng pelikulang pampanitikan. Pinalubha at sinira ng Politekhnizatsiya movi ang sistema ng nakaznoi movi. Ang politikal at teknikal na rekonstruksyon ng estado ay makikita sa muling pagsasaayos ng kilusang pampanitikan. Ang mga diyalekto ng propesyonal na tindahan ng wikang Ruso ay ginagamit upang tumulong at sumanib sa sistema ng nakasulat na wika ng negosyo. Mula sa kabilang panig, mabuhay ang pangarap ng lugar, ang wika ng gartozhitka - sa link sa Europeanization ay magiging pobutu - nakapagpapaalaala sa mga posisyon, na naglilinaw sa mga salitang banyaga. Sinisisi ang fashion sa Europeanism, ang mga panggitnang uri ay lumalawak sa ibabaw ng kagagahan ng mga salitang banyaga.

Sa pagpapakilala ng panggitnang uri ng kultura, natural na mapuspos ng Europeanism. Ang mga salitang Polish, Pranses, Aleman, Dutch, Italyano ay ibinigay bilang isang mas makapangyarihang paraan ng pagpapahayag ng bagong European bodega ng mga damdamin, at pagbubunyag ng mga panlipunang pagkakakilanlan. Petro zmusheny buv punish, schob relation "upang isulat ang lahat sa wikang Ruso, nang hindi nasanay sa mga banyagang salita at termino", mga shards ng kapilyuhan sa mga salita ng ibang tao "imposibleng makahanap ng kasalanan".

Sa ganitong paraan, mula sa parusa ng kilusan, hakbang-hakbang, mga bagong istilo ng pang-agham at teknikal na kilusan, mga bagong istilo ng pamamahayag at oportunistikong panitikan, ay napakalapit sa kilusan at zrozumilishi, ibinababa ang mga lumang istilo ng mga salita ng Ruso. -Kilusang Ruso. Ale, ang kultural na spadshchina ng mga salita ng Russian-Russian na wika, na ang vinyl sa lupa, ang abstract na terminolohiya at parirala, ang kayamanan ng semantics, at ang yogo constructive features, ay nagsilbing isang straining core para sa pagpapayaman ng pambansang Wikang pampanitikan ng Russia noong ikalabing walong siglo. Ang simbolo ng sekularisasyon ng kilusan ng gromadyan, ang simbolo ng pagtaas ng kilusang Ruso sa ideolohikal na pagsalungat ng simbahan ay ang reporma ng abety ng 1708. Ang bagong gromadian abetka ay lumapit sa paningin ng iba pang mga libro sa Europa. Iyan ay tama, ito ay isang mahusay na krok hanggang sa paglikha ng pambansang pelikula sa aklat ng Russia. Ang kahalagahan ng repormang ito ay higit na malaki. Ang Slov'yano-Russian mova ay gumugol ng mga pribilehiyong pampanitikan. Vіn zvodivsya sa papel na ginagampanan ng propesyonal na kilusan ng relihiyosong kulto. Ang mga elemento ng Okremi yoga ay ibinuhos sa pambansang sistema ng Russia. Nagkaroon ng pangangailangan para sa isang malinaw na pagkakaiba sa pagitan ng Church Slavonic at dayuhang pambansang mga anyo at mga kategorya ng Russian book promotion. V.K. Trediakovsky, na nagbigay ng malalim na pagpuna sa phonetic at morphological ambush ng salitang-Russian na wika, na nagpapakita ng pagkakakilanlan ng katutubong wikang Ruso. Trediakovsky, na nabuo ang ideya ng pangangailangan na magsulat at magbasa ng mga libro "para sa mga kampanilya", tobto. katulad ng phonetics ng matingkad na wikang romano ng maliwanag na kіl ng lipunang Ruso.

3.2 RosvitokRusopelikulasaRadianskakapanahunan

Ang isang matalim na pagbagsak sa wikang Ruso ay nakita sa panahon ng sosyalistang rebolusyon. Upang dalhin ang pag-aalis ng mga klase sa bawat yugto ng mundo ng klase at mga diyalekto ng estado. Upang pumunta sa mga archive ng kasaysayan ng salita, ang pagpapahayag ng pag-unawa na iyon, na organikong konektado sa lumang rehimen. Razyuchi pagbabago sa nagpapahayag zabarvlennі, scho kasamang mga salita, sho stoyuyutsya maging o maging zabarvlenih panlipunan upang maunawaan ang nakaraan, pre-rebolusyonaryo pobutu, halimbawa: sir (ngayon - lampas sa mga hangganan ng diplomatikong mov - zavzhd z damdamin ng kapalaran-nagsasabi at kabalintunaan ), sir, kadiliman, magbayad.

Ang sosyalistang rekonstruksyon ng estado, ang paglago ng mga ideyang Marxist-Leninist, ang paglikha ng isang kulturang Radian - ang kailangan mo lang malaman ay ang iyong sariling inspirasyon mula sa wika, pagbabago ng sistema ng semantiko, mula sa nagngangalit na mga tao ng Radian neologism.

Ang bago, sosyalistikong kultura ay nagbabago sa istraktura ng wikang Ruso sa tahimik na mga lupon ng yoga, ngunit higit sa iba, pinapayagan nito ang pagdagsa ng mga bagong elemento - sa paglikha ng salita, bokabularyo at parirala. Mayroong mahalagang ideolohikal na perebudova ng pambansang kilusang Ruso sa mga sosyalistang ambus. Rіs i zmіnyuvavsya yogo bokabularyo stock, vinikali bagong mga kaugalian ng wika, bagong syntactical constructions ay isinaaktibo.

Matapos ang rebolusyong Zhovtnevoi, nagsimula ang isang aktibong pagtaas sa wikang pampanitikan sa mga salita, na tinawag sa buhay ng mga bagong isipan ng maningning na pagkilos, ang pagbuo ng mga bago na mauunawaan.

Ang prosesong ito ay malawak na kinikilala sa mga diksyunaryo. Si Viyshov ay ipinanganak noong 1935 "Tlumachny dictionary of Russian" pіd ed. D.M. Ang Ushakov sa 4 na volume ay may kasamang maraming bagong salita, na nabuo ng radian na pagkilos. Ang bokabularyo ay mayroon nang parehong mga salita, tulad ng agitation, agitprop, agromaximum at agrominimum, aktibista at aktibista, brigada (sa kahulugan na "isang pangkat, na vikonu sevne virobniche zavdannya"), brigadier (klerk ng brigada), bіdnota, (sa ibig sabihin ay " grupong panlipunan small-minded gentlemen-peasants"), party, party member, party collective, party committee, party vanguard, party practitioner, shock worker, shock worker, shock worker, stakhanovets, stakhanivka at marami pang iba. Ito ay katangian na kahit na ang lahat ng mga salitang ito ay katulad sa kanila, ang mga salita ay ibinigay na may tanda na "bago." Sa pinakamahusay na mga diksyunaryo radianska dobi: "Mga Glosaryo ng kontemporaryong wikang pampanitikan ng Russia" ng Academy of Sciences ng Soviet Socialist Republic sa 17 volume at ang 4-volume na "Glossary ng wikang Ruso" ay wala nang mga sumusunod, at ang bilang ng mga bago, dati nang hindi pinahahalagahan na mga salita ay may makabuluhang nadagdagan. Ale nevdovzі pagkatapos ng paglabas ng 17-volume na diksyunaryo, na kinabibilangan ng 120 libo. slіv, vinikla kailangan para sa isang vidannі dodatkovogo leksikon, tulad ng viyshov 1971 r. at tinatawag na "Mga bagong salita at kahulugan." Maraming mga bagong salita ang isinama bago ang bago, na ngayon ay naging pamilyar. Ang isang bilang ng mga salita ay may mga bagong karagdagang kahulugan: ang isang awtomatikong makina ay may kahulugan na "cabin, kung saan mayroong isang pay phone", oxamitium (paraan) - "stickless way", tanso - "bronze medal sa mga palatandaan" (por. ginto , sreblo sa makabuluhan din), ang pinuno - "ang pinuno ng pangkat ng mga negosyo", upang bumoto - "ilagay ang iyong kamay sa tanda ng pagpasa tungkol sa zupinka ng mga kotse, kung paano ipasa ito, ang fungus - "madali upang itago ang board o matulog", zasmagati - "maging sa isip ng katamaran ", zavodny -" madaling gising, sho zahoplyuєєєєє.

Ale, pagbabago sa bokabularyo, baho ng pamamalat at iba pang pantay na modernong sistema.

Ang mga proseso ng fold at clique ay matatagpuan sa syntax ng modernong wikang Ruso at sa pantay na salita at sa pantay na pananalita. "Ang sistema ng pagbuo ng salita sa modernong wikang Ruso," isulat ni N.Yu. Shvedov's staє porivnya zі svoіm poperednіm staє gnuchk_shoy at nakatiklop. Makabuluhang baguhin ang istruktura ng mga proposisyon. Mayroong masalimuot, masaganang mga proposisyong bahagi, na pinalala ng mga pagliko ng numerical incorporation, na katangian ng kilusang pampanitikan ng Russia noong ika-19 na siglo, kung ang mga panukala ay maaaring gawin sa nakakasakit na kshtalt: Petersburg, dumating na ang tag-araw na iyon.

Ang ganitong mga panukala, malinaw naman, ay ganap na hindi katanggap-tanggap sa pampanitikan na wikang Ruso. Alerich ay hindi mas mababa sa obsyazі propositions. Sa panahon ng Radian, isinusulong ang pag-activate ng mga nominatibong konstruksyon: sumusulong sila, lalo pang nabubuo sa pamamagitan ng mga hindi sinasadyang salita ng pangalan sa pangngalan bilang pinunong miyembro ng mga nominatibong proposisyon, na humahantong sa pagtaas ng impormasyon. mga posibilidad ng naturang mga panukala

Nagkaroon ng pagbagsak sa sistema ng vimovnіy. Ang pagpapalawak ng bilang ng mga ilong sa pelikulang pampanitikan ay nag-alis ng pagpapalawak ng lumang Moscow orthoepic norms. Siya ay tumigil sa pagiging obov'yazykovoy Vimov uri malambot [k'y], malakas [ky], Moscow [ky] na іn. (na may matitigas na boses sa likod) at ito ay naging karaniwang katanggap-tanggap na malambot [k] y, malakas [k] y], Moscow [k" y]. "inka, in" etv "i, zv" er ", development", at hindi [s" p "inka, sa" walang Vidbulosya ang layo mula sa humina na nagbibigay-kaalaman na papel ng mga boses, na lumitaw, halimbawa, sa pinalawak sa pampanitikan movі gikavoї vimovi para sa isang rahunok ng isang napakalaking ekayuchy, na may yaky sa harap warehouses doon ay malambot, matunog na boses. ito ay nahati [i] at [e], kaya sila ay [l "isa], ale [l" esa], [sa "isok], ale [sa" tagsibol] at iba pa, gaya ngayon ng nakahalang na tinig ng mga salita fox , itago ang gubat na iyon, ibitin sa parehong paraan.

Ang sosyalismo sa unang pagkakataon ay lumilikha ng pagbabago ng isip para sa pagiging marapat ng pambansang kilusan bilang isang pambansang anyo ng sosyalistang kultura. Ang mga hangganan sa pagitan ng mga dialektong panlipunan ay unti-unting nabubura. Ang pagtulog ng malawak na masa ay buhay, at mayroong isang mas mataas na antas ng kultura, papalapit sa aking radian intelligentsia.

Sa Ruso pagkatapos ng rebolusyon - sa kaibahan sa mga nakaraang yugto ng kasaysayan - walang pagkabulok, walang pagkakaiba-iba ng panlipunan-dialekto na pinalala, walang pagpaparami ng mga salita. Navpaki, malinaw na nagsasalita tungkol sa mga karaniwang uso, mayroong isang pandaigdigang pambansang konsentrasyon ng Russian.

Visnovok

Ang wikang Ruso ay dapat ilagay sa pagkakasunud-sunod sa wikang Ukrainian at Belarusian sa skhіdnoslov'yansk subgroup ng words'yansk group ng Indo-European na inang bayan ng mov. Ang wikang Ruso ay ang wika ng bansang Ruso at ang pangangailangan para sa internasyonal na pag-aanak ng mga mayayamang lahi na nakatira sa SND at iba pang mga kapangyarihan. Ang wikang Ruso ay isa sa mga opisyal na unyon ng mga manggagawa ng UN, UNESCO at iba pang internasyonal na organisasyon; pumasok bago ang "ilaw na gumagalaw".

Bilang isang soberanya na wika ng Russian Federation, ang wikang Ruso ay aktibong gumagana sa lahat ng larangan ng buhay, at maaaring magkaroon ng all-Russian na kahalagahan. Ang Russian Federation ay nagtatrabaho sa gitnang pagtatatag ng Russian Federation, may mga opisyal na komunikasyon sa pagitan ng mga paksa ng Federation, pati na rin sa hukbo, mayroong mga sentral na pahayagan at magasin ng Russia.

Ang modernong pambansang wikang Ruso ay ginagamit sa isang bilang ng mga anyo, sa gitna kung saan ang wikang pampanitikan ay gumaganap ng isang papel. Sa likod ng mga hangganan ng kilusang pampanitikan ay may mga teritoryal at panlipunang diyalekto (speak, jargon) at kadalasang maluwang.

perelikpanitikan

Baziev A.G., Isaev M.I. Mova ang bansang iyon. - M: Prosvitnitstvo, 1973.

Barannikova L.I. Russian mova at radianske suspіlstvo. Phonetics ng modernong wikang Ruso. - M: Prosvitnitstvo, 1968.

Barannikova L.I. Pangunahing impormasyon tungkol sa wika: Tulong para sa mga mambabasa. - M: Prosvitnitstvo, 1982.

Bilohapkova V.A. Modernong wikang Ruso. - M: Prosvitnitstvo, 1981.

Boriskivskiy P.I. Kamakailan ay nakalipas na sangkatauhan. L., 1979.

Budagov R.A. Ang kasaysayan ng sliv іstoriya suspіlstva. - M: Prosvitnitstvo, 1971.

Budagov R.A. Mga problema sa pagbuo ng pelikula. - M: Prosvitnitstvo., 1965.

Zemska E.A. Modernong wikang Ruso. Slovotvir. - M: Prosvitnitstvo, 1973.

Istrin V.A. Viniknennya at ang pagbuo ng sheet. - M: Prosvitnitstvo, 1965.

Krisin L.P. Inshomonic na mga salita sa modernong wikang Ruso. - M: Prosvitnitstvo, 1968.

Leninismo at teoretikal na mga problema ng mga pilosopiya. - M: Edukasyon, 1970.

Leontiev A.A. Viniknennya na cob rozvitok movi. - M: Prosvitnitstvo, 1963.

Likov O.G. Contemporary Russian lexicology (Russian paminsan-minsang salita). - M: Prosvitnitstvo, 1976.

Protchenko I.F. Bokabularyo at salita-paglikha ng Russian mov radyanskoy doby. - M: Prosvitnitstvo, 1975, p. labing-walo.

Russian Rozmovna Mova / Para sa pula. Sa. A. Zemsky. - M: Prosvitnitstvo, 1973.

wikang Ruso sa sa kasalukuyang mundo/ Ed. F.P. Filina, V.G. Kostomarova, L.I. Skvortsova. - M: Prosvitnitstvo, 1974.

Ang wikang Ruso bilang isang internasyonal na komunikasyon. M., 1977.

Serebrennikov B.A. Ang pag-unlad ng pag-iisip ng tao at ang istraktura ng pelikula. - Sa aklat: Leninism and Theoretical Problems of Education. - M: Edukasyon, 1970.

Sirotinina O.B. Modern rozmovna mova at її espesyalidad. - M: Prosvitnitstvo, 1974.

Shansky N.M. Mundo ng mga Slav. - M: Prosvitnitstvo, 1978.

Shvedova N.Yu. Mga aktibong proseso sa modernong Russian syntax. - M: Prosvitnitstvo, 1966.

L.I. Skvortsov. Ekolohiya ng salita, o pag-usapan natin ang kultura ng wikang Ruso, 1996

M.Ya. Speransky. Ebolusyon ng Russian povesti noong ika-17 siglo. "Magsanay ng Viddilu lumang panitikang Ruso", I. L., 1934, pahina 138.

K. Marx at F. Engels. Works, vol. V, pahina 487.

Protchenko I.F. Bokabularyo at salita-paglikha ng Russian mov radyanskoy doby. - M: Prosvitnitstvo, 1975, p.18.

Shvedova N.Yu. Mga aktibong proseso sa modernong Russian syntax. - M: Prosvitnitstvo, 1966, p. 9 at higit pa.

Odoevskiy V.F. Op. Sa 2 vols., vol. 2 - M: Artistic Literature, 1981, p. 43.

Barannikova L.I. Russian mova at radianske suspіlstvo. Morpolohiya at syntax ng kontemporaryong kilusang pampanitikan ng Russia. - M: Prosvitnitstvo, 1968, p. 322-342.

Barannikova L.I. Russian mova at radianske suspіlstvo. Morpolohiya at syntax ng kontemporaryong kilusang pampanitikan ng Russia. - M: Prosvitnitstvo, 1968, p. 328.

Barannikova L.I. Russian mova at radianske suspіlstvo. Morpolohiya at syntax ng kontemporaryong kilusang pampanitikan ng Russia. - M: Prosvitnitstvo, 1968, p. 328-329.

Barannikova L.I. Russian mova at radianske suspіlstvo. Phonetics ng modernong wikang Ruso. - M: Prosvitnitstvo, 1968, p. 340.

Inilagay sa Allbest.ru

...

Mga katulad na dokumento

Ang kasaysayan at mga pangunahing dahilan para sa kaliwanagan at pagkawatak-watak ng lumang wikang Ruso, її mga tampok na leksikal at gramatika. Misce at pagtatasa ng kahalagahan ng wikang Ruso sa maraming iba pang mga wika. Sinisisi ang nakasulat na wika ng mga katulad na salita, її daloy at istilo.

course work, mga donasyon 07/15/2009

Ang proseso ng pag-apruba sa pambansang pelikulang pampanitikan Ang papel ni A.S. Pushkin sa pagbuo ng kilusang pampanitikan ng Russia, na naglalagay ng tula sa pag-unlad ng yoga. Ang pagpapatunay ng "bagong bodega", ang hindi mauubos na kayamanan ng mga idyoma at Russianismo sa mga gawa ng A.S. Pushkin.

pagtatanghal, donasyon 26.09.2014

Pag-unlad ng Russian Literary Movie. Rіznovidi i vіdgaluzhennya natsіonalої mov. Function ng Literary Mov. Folk Rozmovna Mova. Gamitin ang letter form na iyon. Teritoryal at panlipunang diyalekto. Jargon at slang.

dopovid, mga karagdagan 21.11.2006

Pag-uuri ng mga istilo ng mga kontemporaryong pelikulang Ruso. Functional raznovidi movi: bookish at rozmovny, їх podіl sa functional na mga estilo. Knizhkova at Rozmovna Mova. Ang mga pangunahing guhit ng pelikula sa pahayagan. Baguhin ang kulay rosas na istilo.

kontrol ng robot, mga karagdagan 18.08.2009

Ang paksa ng gawaing iyon ay pelikulang pangkultura. Ang Movna ay ang pamantayan, ang papel ng pagbuo at paggana ng kilusang pampanitikan. Mga pamantayan ng modernong wikang pampanitikan ng Russia, mga modernong pagpapatawad. Mga functional na istilo ng mga modernong pelikulang Ruso. Mga batayan ng retorika.

kurso ng mga lektura, mga kontribusyon 12/21/2009

esse, mga karagdagan 11/16/2013

Sistema ng Slovotvirna ng wikang Ruso noong ika-20 siglo. Modernong bokabularyo (sa katapusan ng XX siglo). Slovnikovy warehouse ng wikang pampanitikan ng Ukrainian. Intensive coverage ng mga bagong salita. Mga pagbabago sa istrukturang semantiko ng mga salita.

abstract, mga karagdagan 11/18/2006

Praslov'yanska mova, її movnі vіdgaluzhennya. Pag-ampon ng isang pivdennogo at pivnіchnogo betrothed Russian mov, їх pangunahing dialectal manifestations. Paglikha nina Cyril at Methodius ng Old Slavonic Mov. Kasaysayan ng pambansang kilusan ng Russia, ang mga kontribusyon ni Pushkin sa mga rosette.

abstract, mga karagdagan 18.06.2009

Doslіdzhennya іstorії vyniknennya mov. Katangian ng Zagalna grupo ng Indo-European mov Slovyansk mov, ang kanilang pagkakatulad at pagkakahawig sa Russian mov. Ang layunin ng wikang Ruso sa mundo at ang pagpapalawak ng wikang Ruso sa mga lupain ng Kolishny SRSR.

abstract, mga karagdagan 10/14/2014

Ipinapakita ang mga tampok ng kilusang pampanitikan, kasaysayan at pag-unlad at pag-unlad, ang papel ng buhay ng sambahayan. Bokabularyo ng wikang Ruso sa pandiwang at nakasulat na wika. Viroblennya pampanitikan at modernong mga pamantayan. Pagsusuri sa pagdagsa ng mga damdamin at damdamin ng pagbabasa ng wika at ng sheet.

Mga dialekto ng wikang Ruso ng wikang Ruso Portal: wikang Ruso

Kasaysayan ng Mga Pelikulang Pampanitikan ng Russia- Pagbubuo ng pagbabagong iyon ng wikang Ruso, na ipinagdiriwang sa mga akdang pampanitikan. Ang mga pinakalumang pampanitikang memo na napanatili ay napetsahan noong XI siglo. Noong ika-18-19 na siglo, ang prosesong ito ay nakita sa mga aphid bilang wikang Ruso, gaya ng sinabi ng mga tao, ang Pranses - ang kilusan ng mga maharlika. Ang mga klasiko ng panitikang Ruso ay aktibong nagpatuloy sa mga posibilidad ng panitikang Ruso at mga innovator ng mayamang modernong mga anyo. Ang baho ay nakasalungguhit sa kayamanan ng wikang Ruso at madalas na tumuturo sa її pagsulong kasabay ng wikang banyaga. Ang mga hindi pagkakaunawaan ay sinisi ng higit sa isang beses sa mga batayan ng naturang mga dibisyon, halimbawa, mga superchicks sa pagitan ng mga zahіdnik at mga salita ng mga yanophile. Sa oras ng Radian, sinabi na ang wikang Ruso ay ang wika ng umuusbong na komunismo, at sa panahon ng pamumuno ni Stalin, isang kampanya ang isinagawa upang labanan ang kosmopolitanismo sa mga panitikan. Ang pagbabago ng pelikulang pampanitikan ng Russia ay tatlong beses sa isang araw.

Usna katutubong sining

Usna katutubong sining (folklore) sa anyo ng mga fairy tale, bilin, syllables at mga order hanggang sa mga ugat ng isang malayong kasaysayan. Ang baho ay ipinasa mula sa bibig patungo sa bibig, ang kanilang zmіst ay pinutol sa ganoong ranggo na ang pinakamaraming tangkay ng araw ay naiwan, at ang pinakamodernong mga anyo ay naging pag-unlad ng wika sa mundo. Nagpatuloy ang pagkamalikhain ng Usna pagkatapos ng pagdating ng pagsulat. Sa Bagong Oras, ang rural folklore ay umabot sa manggagawa at misk, pati na rin sa hukbo at mga magnanakaw (prison-tabrniy). Ang Ninі usna katutubong pagkamalikhain ay pinaka ipinahayag sa mga anekdota. Usna katutubong pagkamalikhain ay bumubuhos sa sulat pampanitikan wika.

Pag-unlad ng pelikulang pampanitikan sa Lumang Russia

Ang pagpapakilala ng pagpapalawak na iyon ng pagsulat sa Russia, na humantong sa paglikha ng wikang pampanitikan ng Russia, ay umaawit upang kantahin sina Cyril at Methodius.

Kaya, sa sinaunang Novgorod at iba pang mga lugar sa XI-XV na siglo. ay nasa kurso ng birch bark letters. Karamihan sa mga matitipid ng mga liham ng bark ng birch ay mga pribadong sheet na may karakter sa negosyo, pati na rin ang mga dokumento ng negosyo: mga order, rosette, mga bill ng pagbebenta, mga protocol ng barko. Ang mga teksto ng simbahan at mga likhang pampanitikan at alamat ay isinulat din (mga galaw, sunog sa paaralan, mga bugtong, nagtatag ng isang estado ng tahanan), mga talaan ng isang pangunahing karakter (mga alpabeto, mga bodega, kanan ng shkilni, maliliit na bata at mga scribbles).

Ang pagsulat ng Tserkovnoslovyanska, na ipinakilala nina Cyril at Methodius noong 862 roci, ay pinagbabatayan ng Lumang Slavonic na wika, na para bang ito ay isang pivdennoslovyansky na diyalekto sa kamay ng isang tao. Ang gawaing pampanitikan nina Cyril at Methodius ay ginamit sa pagsasalin ng mga aklat ng Banal na Liham ng Bago at Lumang Tipan. Ang mga turo nina Cyril at Methodius ay isinalin sa wikang Slavonic ng Simbahan at sa napakaraming aklat ng relihiyon. Iginagalang ng deyakі doslidniki na ipinakilala nina Cyril at Methodius hindi ang Cyrillic alphabet, kundi ang Glagolitic; at ang alpabetong Cyrillic ay nasira ng kanilang mga turo.

Ang Tserkovnoslov'yansk mova ang aking bookish, at hindi ang aking kultura ng simbahan ng rosemary, dahil lumawak ito sa mga mayamang slov'yansk na mga tao. Lumawak ang panitikan ng Simbahan-slovak sa mga salitang kanluranin (Moravia), sa mga lumang salita (Bulgaria), sa Wallachia, mga bahagi ng Croatia at Czech Republic, sa pag-ampon ng Kristiyanismo, sa Russia. Kaya, nang muling isinilang ang wikang Church-Slovakian sa wikang Ruso, nakilala ng mga teksto ng simbahan, sa oras ng pag-leaf, ang pagbabago, Russified. Itinama ng mga tagakopya ang mga salitang Slavonic ng Simbahan, na inilapit ang mga ito sa mga Ruso. Sa pamamagitan nito, ang baho ay nagdala ng mga kakaibang katangian ng mga missive.

Para sa systematization ng mga teksto ng Church Slavonic at ang pagpapakilala ng parehong modernong mga pamantayan sa Commonwealth, ang mga unang grammar ay isinulat - ang gramatika ng Lavrenty Zizaniya (1596) at ang gramatika ng Melety Smotrytsky (1619). Ang proseso ng pagbuo ng Church-Slovakian language mov ay karaniwang natapos noong ika-17 siglo, nang itama ni Patriarch Nikon ang systematization ng mga liturgical na aklat. Ang mga liturgical na libro ng Russian Orthodoxy ay naging pamantayan para sa lahat ng mga taong Orthodox .

Sa mundo, ang pagpapalawak ng mga relihiyosong teksto ng Simbahan-Slovak sa Russia ay unti-unting nagsimulang lumitaw at mga akdang pampanitikan, na parang matagumpay nilang isinulat ang pagsulat nina Cyril at Methodius. Ang mga unang bagay na tulad niyan ay lumalabas sa pagtatapos ng ika-11 siglo. Tse "A Tale of Time Lit" (1068), "The Tale of Boris and Gliba", "The Life of Theodosius of Pechorsky", "A Word about Law and Grace" (1051), "The Order of Volodymyr Monomakh" ( 1096) at "Isang Salita tungkol sa Kamatayan ni Igor" (1185-1188). Tsі lumikha na isinulat ng aking sarili, tulad ng isang zmіshannya tserkovnoslov'yanskoy ї movi mula sa lumang Russian.

Posilannya

Mga Reporma ng Russian Literary Movie ng XVIII Art.

"Ang kagandahan, pagsulat, lakas at kayamanan ng wikang Ruso upang matapos mula sa mga libro, isang siglo ng mga akda ang lumipas, dahil ang ating mga ninuno ay hindi alam ang anumang mga patakaran para sa pagkamalikhain, ngunit halos hindi nila naisip tungkol sa kanila na sila ay mabaho o maaari silang maging," - stverzhuvav Mikhailo Vasilovich Lomonosov

Ang pinakamahalagang reporma ng sistemang pampanitikan ng Russia noong siglo XVIII ay nakumpleto ni Mikhail Vasilovich Lomonosov. Ang pagkakaroon ng nakasulat na "Dahon tungkol sa mga patakaran ng Ukrainian verse" sa m. vin, sa isang paraan na bumubuo ng mga prinsipyo ng isang bagong Russian verse. Sa polemics ng Trediakovsky wines, pagkakaroon ng stoverzhuvav, na sa halip na linangin ang mga bersikulo, na nakasulat sa likod ng iba pang mga mov scheme, ito ay kinakailangan upang manalo sa posibilidad ng wikang Ruso. Lomonosov, na isinasaalang-alang na posible na magsulat ng mga taludtod na may mga uri ng paa - dalawang palapag (iambus at trochee) at tatlong pantig (dactyl, anapaest at amphibrach), ngunit maling pinalitan ang mga paa ng pirrich at sponde. Kaya ang pagbabago ni Lomonosov ay nanawagan para sa talakayan, at sina Trediakovsky at Sumarokov ay aktibong nakibahagi dito. Sa m., tatlong permutasyon ng ika-143 na salmo ang nakita, na binibigkas ng mga may-akda, at inatasan ang mga mambabasa na magsalita, na ang pinakamaganda sa mga teksto ay dapat isaalang-alang.

Tila, prote, ang pagsasalita ni Pushkin, kung kanino ang aktibidad ng pampanitikan ni Lomonosov ay hindi ipinagmamalaki: "Isang yogo ... naubos at napalaki. Yogo, na ibinuhos sa panitikan, buv shkіdlivy i dosі at nymu vіdgukuєtsya. Mataas na parity, vyshukanіst, vіdraza vіd pagiging simple at katumpakan, vіdsutnіst nakoї narodnosti i originality - ang axis ng follow, zalishenі Lomonosov". Belinsky, na tinatawag ang kanyang hitsura na "medyo tama, ngunit isang panig." Zgidno kasama si Belinsky, "Para sa mga oras ni Lomonosov, hindi namin kailangan ang katutubong tula; ilang mahusay na pagkain - buti chi hindi buti - tila sa amin kabilang sa nasyonalidad, ngunit Europeanism ... Lomonosov ay Peter the Great ng aming panitikan.

Idagdag natin sa patula na wika, si Lomonosov din ang may-akda ng siyentipikong gramatika ng Russia. Sa aklat na ito ng mga alak, na inilarawan ang kayamanan at kakayahan ng wikang Ruso. Ang gramatika ng Lomonosov ay nakita ng 14 na beses at naging batayan para sa kurso ng Russian grammar ng Barsov (1771), na matututunan natin mula kay Lomonosov. Sa aklat na ito, sumulat si Lomonosov, Zokrema: “Si Karl pyaty, ang emperador ng Roma, na ipinakita na ang Espanyol sa Diyos, Pranses sa mga kaibigan, Aleman sa mga kaaway, Italyano sa isang babae, ay nagsasalita nang disente. Ale Yakby Vin Rosiyskiy Movi Buv, pagkatapos, Zvikhi, bago iyon, na nagalak Bi, ang ї ї ї ї qiya tsimi ay disente, Belnishov Bi sa nomo pisiso izhpansko, ang pagnguya ng Pranses, ang portetsya nimei. Wikang Griyego at Latin .” Cicavo, na sinalita ni Derzhavin sa katulad na paraan: "Ang mga salita ng wikang Ruso-Russian, ayon sa kaalaman ng mga dayuhang aesthetics mismo, ay hindi nakompromiso alinman sa Latin na pagkalalaki, o sa kinis ng Griyego, na binabaligtad ang lahat ng European: Italyano, Hapon, Pranses.”

Kontemporaryong wikang pampanitikan ng Russia

Si Oleksandr Pushkin ay iginagalang bilang tagalikha ng kontemporaryong kilusang pampanitikan, ang mga tagalikha nito ay iginagalang ng rurok ng panitikang Ruso. Ang tesis na ito ay kinuha bilang isang nangingibabaw, anuman ang pinagmulan ng pagbabago, na isinulat sa wika para sa Mayo dalawang daang taon, na naganap sa isang oras ng paglikha ng pinakadakilang mga likha, na malinaw na mga pagsasaalang-alang sa istilo sa aking mga sinulat na Pushkin at sov.

Si Tim mismo ay kumanta ng isang oras, na nagpapakita ng nangungunang papel ni N. M. Karamzin sa pagbuo ng Russian literary mov, pagkatapos ng mga salita ni A. S. Pushkin, ang kanyang sikat na istoryador at manunulat na "tinanggal ang wika mula sa pamatok ng ibang tao at ibinalik ang kanyang kalayaan, ibinalik ito. sa buhay na leeg ng mga tao ang mga salita".

"Magaling, makapangyarihan..."

Turgenev na humiga, marahil, ang isa sa pinakamahalagang pangalan ng wikang Ruso, bilang dakila at makapangyarihan.

Sa araw ng sumniviv, sa araw ng mabibigat na pag-iisip tungkol sa bahagi ng aking amang bayan, - ikaw lamang ang suporta at suporta, oh dakila, makapangyarihan, totoo at libreng Russian mova! Kung ito ay hindi para sa iyo, paano ka hindi mahulog sa vіdchay, pagkatapos inumin ang lahat ng bagay na umuuwi? Ngunit hindi ka makapaniwala, upang ang gayong wika ay hindi maibigay sa isang dakilang tao!(I. S. Turgenev)

Si Charles V, ang Emperador ng Roma, na ipinakita na ang aking Espanyol ay kasama ng Diyos, Pranses - kasama ang mga kaibigan, Aleman - may mga kaaway, Italyano - kasama ang isang babae, magsalita nang disente. Tama si Ale yakbi vin Russian mov buv, pagkatapos ay nagdagdag ng bi bago iyon, ano ang dapat kong sabihin nang disente. Sapagkat kilala ko ang bi sa isang bagong paraan: dakila ... ..., ang kadakilaan ng Aleman, ang kababaan ng Italyano, ang kayamanan at lakas sa paglalarawan ng wikang Griyego at Latin.

Div. din

Mga Tala

wikang Ruso

Wikimedia Foundation. 2010 .

Magtaka kung ano ang "Kasaysayan ng wikang Ruso" sa iba pang mga diksyunaryo:

- "Glossary ng kontemporaryong wikang pampanitikan ng Russia" (SRRLA; Great Academic Glossary, BAS) ay isang akademikong normatibo at makasaysayang diksyunaryo ng wikang pampanitikan ng Ruso sa 17 volume, na inilathala mula 1948 hanggang 1965. Vidobrazhaє ... ... Wikipedia

Ang kasaysayan ng kilusang pampanitikan ng Russia ay ang paghubog at pagbabago ng kilusang Ruso, na ipinagdiriwang sa mga akdang pampanitikan. Ang mga pinakalumang pampanitikang memo na napanatili ay napetsahan noong XI siglo. Sa *** st sa Russia ay pinalawak ... ... Wikipedia

Ang pampanitikang wikang Ruso ay nagsimulang magkaroon ng mayaman. Dosі sa nauci patalasin superechki tungkol sa yoga batayan, tungkol sa papel na ginagampanan ng Church Slavonic wika sa paglalakbay. Wikang Ruso upang humiga sa Indo-European Sim'ї. Yogo coils encroach sa oras ng pundasyon at ang pagkakawatak-watak ng pandaigdigang European (pra-Slavyan) na pelikula. Mula sa tsієї zagalnoslov'yanskoї єdnostі (VI-VII st.) Tingnan ang isang maliit na grupo ng mga grupo: skhіdna, zahіdna na pіvdenna. Ang wikang Ruso (XV siglo) ay makikita sa parehong pangkat ng wikang Ruso.

Ang estado ng Kyiv ay nanalo sa zmishana mova, dahil inalis nito ang pangalan ng Church Slavonic. Ang lahat ng liturhikal na panitikan, na isinulat mula sa Old Slavic Byzantine at Bulgarian dzherel, ay sumasalamin sa mga pamantayan ng Old Slavonic na wika. Gayunpaman, ang mga salita at elemento ng lumang wikang Ruso ay tumagos sa panitikang ito. Kaayon ng istilo ng pelikula, ang panitikang svіtsk at dilova ay batay. Kung paanong ang mga butts ng Church-Slovak language movi є "Psalter", "Gospel" ay masyadong manipis, kung gayon ang butt ng svіtskoy at dilovo movi ng Old Russia ay vvazhayutsya "Word about the death of Igor", "The story of pansamantalang mga titik", "Ruska Pravda".

Ang panitikan ng Tsya (svitska at dilova) ay sumasalamin sa kasalukuyang mga pamantayan ng buhay na wika ng wika ng mga salita, ang kanilang tradisyonal na katutubong sining. Sa pagtingin sa katotohanan na sa Sinaunang Russia mayroong isang natitiklop na subway system ng mga pelikula, mahalagang ipaliwanag ang pagbabago ng kontemporaryong pampanitikan na pelikulang Ruso. Ang mga kaisipan їх diverge, prote the widest є the theory of the academician V. V. Vinogradova . Ayon sa teoryang ito, dalawang magkaibang uri ng wikang pampanitikan ang gumana sa Lumang Russia:

1) bookish-slov'janska literary mov, na itinatag ng matandang slov'yanska at nagwagi pinaka-mahalaga sa ecclesiastical literature;

2) wikang katutubong-panitikan, batay sa isang buhay na lumang wikang Ruso at nagwagi sa panitikan sa mundo.

Ayon kay V. V. Vinogradov, mayroong dalawang uri ng mov, at hindi dalawang espesyal na mov, upang walang duality sa Kievan Rus. Qi dalawang uri ng movi trivaly hour vzaєmodіali isa sa isa. Hakbang-hakbang, lumalapit ang baho, at mula sa їхної na batayan noong ika-18 siglo. ang tanging pampanitikang wikang Ruso ay naayos na.

Sa simula ng yugto, ang pag-unlad ng wikang pampanitikan ng Russia ay isinasaalang-alang ang oras ng pagkamalikhain ng mahusay na makatang Ruso na si Oleksandr Sergeyovich Pushkin, na kung minsan ay tinatawag na tagalikha ng kontemporaryong wikang Ruso.

Iniutos ni A. S. Pushkin gawaing sining Russian pampanitikan mov, іstotno zbagativ її. Ang Vіn zumіv, batay sa iba't ibang pagpapakita ng katutubong mov, ay lumikha ng wika sa iyong mga likha, na parang ang bula ay pinagtibay ng lipunan bilang isang pampanitikan.

Ang pagkamalikhain ni Pushkin ay isang tunay na milestone sa kasaysayan ng panitikan ng Russia. Gawin ito para sa amin at kaagad na ito ay madaling basahin at mula sa kasiyahan, tulad ng paggawa ng yoga para sa mga tagasuporta at upang magdala ng mayayamang kasamahan - sa pamamagitan ng puwersa. Napagtanto ko na ang baho ngayon ay sumusulat sa isang lumang minahan. Malinaw, sa oras ng A. S. Pushkin, isang mayamang oras ang lumipas at maraming bagay ang nagbago, kasama ng mga ito ang wikang Ruso: may nawala mula rito, maraming bagong salita ang lumitaw. Kung ang dakila ay kumanta nang hindi inaalis sa amin ang gramatika, siya ang may-akda ng parehong masining at makasaysayang, mga akdang pamamahayag, na malinaw na naglalarawan sa wika at mga karakter ng may-akda, iyon ay, praktikal na naglalagay ng mga pundasyon ng modernong functional at stylistic literary classics.

Ang karagdagang pag-unlad ng kilusang pampanitikan ay nagpatuloy sa gawain ng mga dakilang manunulat na Ruso, mamamahayag, at iba't ibang aktibidad ng mga mamamayang Ruso. Katapusan ng siglo XIX. hanggang sa kasalukuyang oras - isa pang panahon para sa pag-unlad ng modernong panitikan ng Russia. Ang panahong ito ay nailalarawan sa pamamagitan ng isang cycle ng paghubog ng mga kasalukuyang kaugalian, ang prote at mga pamantayan ay ganap na inaayos sa loob ng isang oras.

Pokhodzhennya Russian. Ang wikang Ruso ngayon ay pagpapatuloy ng lumang wikang Ruso (skhidnoslovyanskoi). Ang lumang Russian mova ay sinasalita ng mga tribo ng skhіdnoslov'yanskі, na ginawa nila noong ika-IX na siglo. old-Russian na nasyonalidad sa mga hangganan ng estado ng Kiev.

Ang wikang ito ay may maliit na malaking pagkakatulad sa wika ng iba pang mga salita ng mga taong Yang, gayunpaman ito ay nakikilala rin sa pamamagitan ng ilang phonetic at lexical na katangian.

Lahat ng salita ng wikang Ingles (Polish, Czech, Slovak, Serbo-Croatian, Slovenian, Macedonian, Bulgarian, Ukrainian, Belarusian, Russian) ay kamukha zagalny ugat- isang solong sinaunang slov'yansk movi, na kung saan ay batay, imovirno, hanggang sa X-XI siglo.

Sa siglo XIV-XV. pagkatapos ng disintegrasyon ng estado ng Kievan sa batayan ng nagkakaisang mov ng lumang Russian nationality, tatlong independiyenteng mov ang isinilang: Russian, Ukrainian at Belarusian, yakі z utavlenniya natsіy kinuha hugis sa national mov.

Ang pagbuo at pag-unlad ng tradisyon ng pagsulat ng libro sa Russia at ang mga pangunahing yugto ng kasaysayan ng wikang Ruso. Ang mga unang teksto na nakasulat sa Cyrillic ay lumitaw sa mga katulad na salita noong ika-10 siglo. Hanggang sa unang kalahati ng X siglo. sumulat sa korchaz (paghuhukom) mula sa Gnizdov (malapit sa Smolensk). Tse, ymovirno, ay sumulat, kung anong uri ng pahayag ang ginawa ng pangalan ng Vlasnik. Tingnan ang iba pang kalahati ng siglo X. kinuha din ang isang bilang ng mga inskripsiyon, na nangangahulugang pagkakaroon ng mga bagay. Pagkatapos ng Crossing ng Russia 988 rubles pagsulat ng vinyl book. Ang salaysay ay nagsasabi tungkol sa "mayayamang copywriters", na parang nagtatrabaho sila para kay Yaroslav the Wise. Ang mga liturgical na aklat ay kinopya sa pinakamahalaga. Ang mga orihinal para sa skhіdnosl'janskih sulat-kamay na mga libro ay nagsilbing pinakamahalagang mga manuskrito pіvdennoslov'yanskі, viskhіdnі sa prats uchnіv uchnіv vortsіv slov'yanskogo listahan ng Cyril at Methodius. Sa proseso ng paglilista, ang orihinal na pelikula ay naka-attach sa skhidnoslov'yanskoy movi at ang old-Russian book mova ay nabuo - ang Russian star (variant) ng church-slovak'janskoy movi. Sa paligid ng mga aklat, na kinikilala para sa pagsamba, ang iba pang Kristiyanong panitikan ay kinopya: lumikha ng mga banal na ama, ang buhay ng mga santo, ang mga koleksyon ng mga klero at ang kadiliman, ang mga koleksyon ng kanonikal na batas.

Hanggang sa pinakahuling nakasulat na mga memo na napanatili, ang Ostromir Gospels ng 1056-1057 ay makikita. i Arkhangelsk Ebanghelyo 1092 p. Ang mga orihinal na likha ng mga may-akda ng Russia ay pang-araw-araw na mga likha at mga likha ng buhay. Oskіlki knizhkovu movu opanovuvali nang walang grammar, slovnikіv at rhetorical posіbnikіv, dotrimannya sovnih norms lipas na sa erudition ng may-akda at yogo vmіnnya vіdvoryuvati tі forms at constructions, yakі vіn alam para sa srazkovihs text. Ang isang espesyal na klase ng mga sinaunang paalala ng pagsulat ay ang pagbuo ng litopisi. Chronicler makasaysayang ebidensya, kasama ang mga ito sa konteksto ng kasaysayan ng Kristiyano, at kasama ang iba pang mga paalala ng bookish na kultura ng espirituwal na kaliwanagan. Para sa kadahilanang ito, ang mga talaan ay isinulat sa isang bookish na wika at nakatuon sa kaparehong corpus ng mga naglalarawang teksto, na, sa pamamagitan ng mga detalye ng materyal (kongkretong subdivision, literary reality), ay dinagdagan ng mga di-bookish na elemento. Bukod, sa Russia, nabuo ang isang tradisyon sa pagsulat na hindi libro: mga tekstong administratibo at panghukuman, opisyal at pribadong pamamahala ng negosyo, at mga talaan ng butt. Sa anyo ng mga teksto ng libro at mga dokumento, ang mga dokumento ay isinasaalang-alang bilang syntactic constructions at morpolohiya. Sa gitna ng tradisyon ng pagsulat ay nakatayo ang mga juridical code, na nagmula sa "Ruska Pravda", ang pinakahuling listahan na dapat bayaran hanggang 1282.

Ang mga legal na gawain ng isang opisyal at pribadong karakter ay malapit sa tradisyon ng tradisyon: mga internasyonal na estado at internasyonal na prinsipeng kasunduan, mga darches, mga kontribusyon, mga order, at mga kontrata sa pagbebenta. Ang pinakahuling teksto ng ganitong uri ay ang liham ng Grand Duke Mstislav sa Yur'ev Monastery (bl. 1130). Lalo na ang kampo ay inookupahan ng grapayt. Sa malalaking teksto ng panalangin na nakasulat sa mga dingding ng mga templo, gusto kong mapalitan ang grapayt at iba pa (factual, chronographic, act). Simula sa unang kalahati ng ika-13 siglo. dahil sa lumang Russian nasyonalidad sa mga naninirahan sa Volodymyr-Suzdal Rus, ang mga taon ng Moscow Rus at Western Rus (Nadali - Ukraine at Belarus). Kasunod ng mga proseso ng pagbuo ng mga diyalekto sa kabilang kalahati ng siglo XII. - sa unang kalahati ng siglo XIII. Novgorod, Pskov, Rostov-Suzdal dialects at isang dialect ng Upper at Middle Oka at Middle Oka at Seim na nabuo sa hinaharap na Great Russian na teritoryo.

Sa siglo XIV-XVI. ang dakilang kapangyarihan ng Russia at ang dakilang nasyonalidad ng Russia ay nabuo, at kasabay nito ay nagiging isang bagong yugto sa kasaysayan ng wikang Ruso. Sa siglo XVII. ang bansang Ruso ay nabuo at ang wikang pambansa ng Russia ay nabuo. Sa panahon ng pagtatatag ng bansang Ruso, nabuo ang mga pundasyon ng pambansang kilusang pampanitikan, na konektado sa mahinang pag-agos ng kilusang Slavonic ng Simbahan at ang pag-unlad ng kilusan ng pandaigdigang uri ng katutubong, na batay sa mga tradisyon. ng kilusang negosyo ng Moscow. Hakbang-hakbang, ang pagbuo ng mga bagong tampok na dialectal ay idinagdag, ang mga lumang dialectal na mga guhit ay nagiging mas matatag.

Paghubog ng pampanitikan na pelikula. Sa kabilang kalahati ng siglo XVI. sa estado ng Moscow, nagsimula ang pagkakaibigan, na hindi gaanong mahalaga para sa kilusang pampanitikan, kultura at paliwanag ng Russia. Ang mga aklat, panimulang aklat, gramatika, at diksyunaryo ng simbahan ang naging unang iba pang aklat. Noong 1708 p. isang sibilisadong alpabeto ang ipinakilala, na may ibang mundo ng panitikan. W XVII Art. may lumalagong kalakaran tungo sa convergence ng mga pelikulang libro at roman. Sa siglo XVIII. Sinimulan ng institusyon na tiyakin na ang pambansang wika ng Russia ay ang pagbuo ng artikulo ng agham, sining, paliwanag. Nais kong bigyang-diin ang papel ng kilusang pampanitikan sa panahon ng M.V. Lomonosiv. Ang Vіn mav ay isang mahusay na talento at nais na baguhin ang posisyon sa wikang Ruso tulad ng mga dayuhan, at ang mga Ruso, na nagsulat ng "Russian Grammar", na nagbibigay sa yakіy ng isang bituin ng mga tuntunin sa gramatika, na nagpapakita ng pinakamayamang kakayahan ng wika. Lalo na mahalaga ang mga na M.V. Lomonosov vvazhav mov hiwalay splkuvannya, postyno pіyno podkreslyuvav, scho vin nebhіdny tao para sa "sgіdnі sprіnіkh prіchії, yak podnannyam raznyh dumok karuєtsya". Sa likod ng mga salita ni Lomonosov, nang walang paglipat, ang suspense ay magiging tulad ng isang walang tatak na kotse, ang lahat ng bahagi nito ay nahahati at hindi namamatay, kung saan ang "buttya їх marne and marne". M.V. Sumulat si Lomonosov sa fed-ups sa "Rosіysko Gramatics": "King Bagatookh Mov, Mova Rosіyska, hindi tilki malawak na tao, de Panuu, ale bun sa pamamagitan ng kanilang sariling kalawakan ng parehong oras, ang mahusay na bago ang assidance. sa ibang mga tao. mga talumpati, mas mababa sa kanilang sarili, iniulat nila. Ibinigay ko: "Charles P'yaty, ang emperador ng Roma, na ipinakita na ang aking Espanyol ay kasama ng Diyos, Pranses - kasama ang mga kaibigan, Aleman - may mga kaaway, Italyano - na may katayuan sa isang babae, nagsasalita nang disente. Ale Yakby Vaughn Rosiyskiy movi Bula Bula, pagkatapos, Zvilly, sa na, na nagalak Bi, ang ї ї ї ї ї qiy tsimi ay disente, Besyshov sa nomo Pisisoi, ang chewingness ng Pranses, ang mga porters ng kasalanan. pelikula. W XVIII Art. Ang wikang Ruso ay nagiging isang wikang pampanitikan, na maaaring magkaroon ng isang pandaigdigang pamantayan, ay malawak na sinisindak kapwa sa mga libro at sa wikang roman.

Pagkamalikhain A.S. Ang kasalukuyang wikang pampanitikang Ruso ni Pushkin ay nagsimulang umusbong. Mova Pushkina at mga manunulat XIX sentimo. є klasikong pampanitikan na pelikula hanggang sa kasalukuyan. Sa kanyang pagkamalikhain, iginagalang ni Pushkin ang prinsipyo ng proporsyonalidad at sosyalidad. Vіn hindi vydkidav zhіdnih sіv sa pamamagitan ng їhnє lumang slov'yansk, іnozemne chi karaniwang paglalakbay ng mga tao. Vіn vvazhav kung ang salita ay katanggap-tanggap sa panitikan, sa tula, bilang ito ay eksakto, figuratively nagpapahayag ng pag-unawa, conveys ang kahulugan. Ang Ale vіn na nagsasalita laban sa walang pag-iisip na pagbaha sa mga banyagang salita, at navit laban sa pragnennya ay palitan ang pinagkadalubhasaan na mga salitang banyaga nang paisa-isa ng mga nakatiklop na salitang Ruso.

Kung ang mga likhang pang-agham at pampanitikan ng panahon ng Lomonosov ay mukhang archaic sa likod ng kanilang sariling pagsulat, kung gayon ang mga likha ni Pushkin at lahat ng panitikan ng hinaharap ay naging batayan ng panitikan ng mov na ito, tulad ng sinasabi natin ngayon.

Literary mova ang isa, na siyang batayan ng pagsulat ng mga taong kumakanta, at ang iba ay kilkoh. Iyon ang dahilan kung bakit ang aking paaralan ay pumapasok sa paaralan, pagsusulat at paghiwa-hiwalay, mga opisyal at mga dokumento sa negosyo ay ginagawa, mga kasanayan sa agham, panitikan sa sining, pamamahayag, pati na rin ang lahat ng iba pang mga pagpapakita ng mistisismo, na ipinahayag sa pandiwang, karamihan ay nakasulat na mga anyo, at gayundin sa iba. Iyon ang dahilan kung bakit ang oral-rozmovna at ang letter-book form ng pampanitikan na pelikula ay nahahati. Їhnya vzaєmodіya, spіvvіdshennya at vyniknennya podryadkovanі sevnym batasії іstorії.

Rіznі vyznachennya vyazentya

Ang wikang pampanitikan ay isang manipestasyon, na para bang naiintindihan ito sa sarili nitong paraan ng iba't ibang opinyon. Ang ilang mga vvazhayut, scho vin zagalnorodniy, mas mababa sa generalizations ng mga masters ng salita, pagkatapos ay sa pamamagitan ng mga manunulat. Ang mga tagasunod ng pamamaraang ito ay maaaring nasa bingit na natin sa harap ng pag-unawa sa kilusang pampanitikan, na dinadala hanggang sa bagong oras, at kasabay nito, ang mga tao ay may masaganang kinakatawan na panitikan. Sa pag-iisip ng iba, wikang pampanitikan - tse knizhkov, mga titik, kung paano labanan ang isang buhay na kilusan, tobto pink na pelikula. Ang batayan ng interpretasyong ito ay ang iyong wika, na may mahabang kasaysayan ng pagsulat. Pa rin ang iba paggalang na tse mova ay zagalnoznachno para sa na chi іnshoy tao, sa vіdmіnu vіd jargon at dialect, yakі hindi mayut tulad zagalnoznachnosti. Ang wikang pampanitikan ay bunga ng sama-samang malikhaing aktibidad ng mga tao. Ito ay isang maikling paglalarawan ng konseptong ito.

Parehong may iba't ibang diyalekto

Nais kong bigyang-pansin ang mga sumusunod na salita sa interplay ng pag-iingay ng mga diyalekto at kilusang pampanitikan. Bakit ang mga makasaysayang pundasyon ng tahimik na chi at iba pang mga diyalekto ng stijkish, at ang wikang pampanitikan ay mas mahalaga kaysa sa linguistikong lahat ng miyembro ng bansa. Hanggang sa oras na ito, matagumpay na nakikipagkumpitensya ang mga diyalekto sa wikang pampanitikan sa mayayamang bansa, halimbawa, sa Indonesia, Italya.

Ito ay din sa vzaєmodіє z movnimi estilo, yakі іsnuyut sa mga hangganan be-yakої mov. Ang baho ay iba't ibang yoga, yak na nakatiklop sa kasaysayan at sa yak є sukupnіst sign. Ang deyak їх ay maaaring ulitin sa iba pang iba't ibang istilo, ngunit ang sariling paggana at pag-awit ay tanda ng muling pagbisita sa isang istilo sa iba. Ngayong araw malaking numero magsuot ng vikoristovu spacey at rozmovnі forms.

Pagbibigay-diin sa pagpapaunlad ng wikang pampanitikan sa iba't ibang mga tao

Sa Middle Ages, pati na rin sa Bagong Oras sa iba't ibang mga tao, ang kasaysayan ng wikang pampanitikan ay umunlad nang iba. Porіvnyaєmo, halimbawa, ang papel, tulad ng isang bula sa wikang Latin sa kultura ng mga mamamayang Aleman at Romansa noong unang bahagi ng Middle Ages, ay gumaganap, tulad ng isang vikonuvav sa England wikang Pranses sa simula ng ika-14 na siglo, ang interplay ng Latin, Czech, Polish na wika noong ika-16 na siglo.

Pagbuo ng mga salita'yangsky mov

Sa panahon kung kailan nabuo at binuo ang isang bansa, nabuo ang pagkakaisa ng mga pamantayang pampanitikan. Kadalasan ito ay ginagawa sa isang sulat na anyo, ngunit kung minsan ang proseso ay maaaring gawin sa parehong oras sa isang sulat, at sa isang panaginip. Sa estado ng Russia sa panahon ng 16-17 na siglo, isang gawain ang ginawa upang i-canonize at ayusin ang mga pamantayan ng kilusang soberanya ng negosyo upang mahubog ang nag-iisang kapangyarihan ng Moscow Moscow. Ang parehong proseso ay sinusunod sa iba, sa ilan sa kanila mayroong isang aktibong pag-unlad ng kilusang pampanitikan. Para sa mga Serbian at Bulgarian na alak, ang mas maliit na katangian, ang mga oscal sa Serbia at Bulgaria ay walang mga isip na palakaibigan para sa pagpapaunlad ng negosyo ng klerikal at wika ng estado sa isang pambansang batayan. Ang order ng Russia kasama ang Polish at ang mundo ng pag-awit ng Czech ay ang butt ng mga pambansang salita ng yansk literary mov, na parang nai-save nito ang link sa mga sinaunang titik.

Ang isa na, na naging nasa landas upang tuklasin ang lumang tradisyon, ay pawang Serb-Croatian, at bahagyang Ukrainian. Bilang karagdagan, ang mga salita ng wikang yansk, yakі ay hindi nabuo nang walang pagkagambala. Sa yugto ng pag-awit, ang pag-unlad ng pag-unlad ay nagambala, kaya ang pagkilala sa mga pambansang kakaiba sa mga lupain ng pag-awit ay humantong sa pag-unlad ng isang luma, lumang nakasulat na tradisyon, o isang bago - ang Macedonian, Belarusian na wika. Tunghayan natin ang ulat sa kasaysayan ng kilusang pampanitikan ng ating bansa.

Kasaysayan ng Mga Pelikulang Pampanitikan ng Russia

Ang pinakahuling mga memoir ng panitikan, na napanatili, ay nagsimula noong ika-11 siglo. Ang proseso ng pagbabagong-anyo at paghubog ng Ruso noong ika-18-19 na siglo ay batay sa lupa ng yogo French - ang paggalaw ng mga maharlika. Ang mga posibilidad ay aktibong binuo sa mga gawa ng mga klasiko ng panitikang Ruso, ipinakilala ang mga bagong modernong anyo. Binigyang-diin ng mga manunulat ang kayamanan ng yoga at itinuro ang mga pagsulong sa mga tuntunin ng pag-abot sa mga banyagang wika. Mula sa puntong ito, madalas na sinisisi ang mga hindi pagkakaunawaan. Vіdomі, halimbawa, superchki mіzh words'yanofіlami at zahіdnikami. Noong nakaraan, sa batong Radianian, sinabi na ang ating wika ay ang wika ng namumuong komunismo, at para sa pamahalaan ng Stalin, isang buong kampanya ang isinagawa upang labanan ang kosmopolitanismo sa mga panitikang Ruso. At sa kasalukuyang oras, ang kasaysayan ng kilusang pampanitikan ng Russia ay nabuo sa ating bansa, ang mga bato ay patuloy na muling binibisita ang pagbabago.

Usna katutubong sining

Alamat sa paningin ng mga order, prislіv'їv, bilin, kazok sa mga ugat nito kumanta sa isang malayong kasaysayan. Ang mga palatandaan ng oral folk art ay ipinasa mula sa henerasyon hanggang sa henerasyon, sa pamamagitan ng salita ng bibig, at ang koleksyon ng mga ito ay isinasagawa sa isang ritwal na sila ay naiwan na walang higit sa naystiykishi araw-araw, at ang mga bagong anyo ay nabuo sa mundo. , tulad ng isang wikang binuo.

At pagkatapos nito, habang lumilitaw ang pagsulat, patuloy na umuunlad ang pagkamalikhain. Ang alamat ng magsasaka sa Bagong Oras ay naabot ng mіsk at robіtnik, gayundin ng mga magnanakaw (tobto prison tabirny) at ng hukbo. Ang Usna folk art ngayon ay pinakalaganap na kinakatawan sa mga biro. Napupunta rin ito sa letrang wikang pampanitikan.

Paano nabuo ang wikang pampanitikan sa Sinaunang Russia?

Ang pagpapalawak ng pagpapakilala na iyon, na humantong sa pagbuo ng isang pampanitikan mov, ay nakasalalay sa tunog na may mga pangalan ng Cyril at Methodius.

Sa Novgorod at iba pang mga lugar noong ika-11-15 siglo, ang pangunahing bahagi ng pagtitipid ay dapat gawing pribado, pagkakaroon ng isang maliit na karakter sa negosyo, at paggawa ng mga naturang dokumento, tulad ng mga protocol ng korte, mga bill ng pagbebenta, mga rosette, mga order. Ang mga alamat ay naitala din (naka-set up ayon sa estado, mga bugtong, sunog sa paaralan, tunog), mga tekstong pampanitikan at simbahan, pati na rin ang mga talaan na may maliit na panimulang karakter (mga scribble ng mga bata at maliliit, tama ang mga bata sa paaralan, mga bodega, mga abeto. ).

Ipinakilala noong 863 ng mga kapatid na si Methodius, na ang pagsulat ng Cyril Church Slavonic ay itinatag ng aking sarili, tulad ng Old Slavonic, tulad ng, sa sarili kong bahay, tulad ng mga pivdennosl'yansky dialect, o sa halip, tulad ng Old Bulgarian na wika, її Macedonian dialect. Ang gawaing pampanitikan ng mga kapatid na ito ay isinalin ng mga tagapagsalin ng mga aklat ng Old One at ang mga iskolar ay isinalin mula sa Griyego sa Church Slavonic na hindi kilalang mga relihiyosong aklat. Ang deyakі vchenі vvazhayut, scho Cyril at Methodius ay gumawa ng Glagolitic, hindi Cyrillic, at ang natitirang bahagi ng bula ay nasira na ng kanilang sariling mga turo.

Tserkovnoslov'yanskaya mova

Ang aking bookish, at hindi rosemary, ay Church Slavonic. Vіn pagpapalawak sa mga numerical na salita ng yansk people, de kumikilos bilang isang kultura. Ang panitikan ng Simbahan-Slovak ay lumawak sa Moravia gamit ang mga banyagang salita, sa Rumunia, Bulgaria at Serbia - sa Pivdenny, Czech, Croatian, Wallachian, at gayundin sa Russia na pinagtibay ang Kristiyanismo. Ang Church-Slovak mova ay malakas na reverberated sa rozmovnoi, ang mga teksto ay ibinigay sa oras ng listahan ng mga pagbabago, sila ay progressively Russified. Ang mga salita ay lumapit sa mga Ruso, nagsimulang ilabas ang mga kakaiba, ang mga talumpati ng taman.

Ang mga unang katulong ng grammar ay pinagsama-sama noong 1596 ni Lavrentiy Zinanny at noong 1619 ni Meletiy Smotrytsky. Halimbawa, noong ika-17 siglo, ang proseso ng paghubog ng naturang pelikula, tulad ng Church Slavonic, ay pinakamahalagang natapos.

Ika-18 siglo - reporma sa pelikulang pampanitikan

M.V. Lomonosov, noong ika-18 siglo, ang pinakamahalagang reporma ng wikang pampanitikan ng ating bansa ay nasira, at nilikha ang sistema ng pagsulat. Noong 1739, sumulat siya ng isang kopya ng listahan, kung saan binuo niya ang mga pangunahing prinsipyo ng pagganap. Lomonosov, nakikipagtalo kay Trediakovsky, nagsusulat tungkol sa mga kailangang manalo sa kakayahan ng aming mga motibo na palitan ang iba pang mga scheme. Sa pag-iisip ni Mikhail Vasilovich, maaari kang sumulat nang walang mga salita ng mga paa: dalawang beses na tatlong beses (amphibrach, anapaest, dactyl), ale vin vvazhav, sho podil sa likod at pіrrіkhії nevirny.

Bilang karagdagan, isinulat din ni Lomonosov ang siyentipikong gramatika ng wikang Ruso. Inilarawan ni Vin ang kanyang kayamanan sa kanyang libro. Ang gramatika ng bula ay sinuri ng 14 na beses at naging batayan ng isa pang kasanayan - ang gramatika ng Barsov (isinulat ang bula noong 1771), na natutunan namin mula kay Mikhail Vasilyovich.

Makabagong wikang pampanitikan sa ating bansa

Ang may-akda nito ay si Oleksandr Sergiyovich Pushkin, lumikha ng kung ano ang tugatog ng panitikan sa ating bansa. Ang tesis na ito ay ang kasalukuyang dosі, bagaman para sa natitirang bahagi ng huling dalawang dekada, ang movі dvіdbulis malaking pagbabago, at ngayon ay makikita mo ang halatang stylistic vіdmіnnostі mіzh suchasnoy movu at movu Pushkin. Anuman ang mga nagbago sa mga pamantayan ng kasalukuyang kilusang pampanitikan ngayon, iginagalang namin ang malikhaing gawa ni Oleksandr Sergiyovich para sa kapakanan nito.

Siya mismo ay kumanta sa parehong oras, na ginampanan ang pangunahing papel sa pagbuo ng pampanitikan na pelikula na N.M. Si Karamzin, isang shard ng kanyang sikat na manunulat at mananalaysay, kasunod ng mga salita ni Oleksandr Sergiyovich, itinaas niya ang wikang Ruso sa harap ng pamatok ng ibang tao at binaling ang kanyang kalooban.

	Portal "Wikang Ruso"
	sa Wikiquote
	malapit sa Vikiteku
	Kasaysayan ng Mga Pelikulang Pampanitikan ng Russia sa Wikimedia Commons