Maikling sanaysay: Wikang Pranses. Pagsusuri ng akdang "French Lessons" ni Rasputin V.G. Kung kanino inialay ang pagtatapat

Ang isa sa mga pinakamahusay na gawa ni V. Rasputin ay ang aklat na "French Lessons", maikling zmist bilang proponuetsya sa stat. Si Vaughn ay nakatuon sa A.P. Kopilova - ang mambabasa ng manunulat, bilang isang paalala ng nakaraan na naisip tungkol sa mga taong tulad ng kabaitan, mga tao, kahandaang isakripisyo ang sarili para sa kapakanan ng iba.

Ang simula ng isang malayang buhay

Ang pagsisiyasat ay isinasagawa sa unang tao at sa mga paraan ng mga nasa hustong gulang na mga tao tungkol sa mga pinakamahalagang araw ng kanilang mahalagang pagkabata.

Nagmula si Diya noong 1948 roci malapit sa nayon ng Siberia. Ang punong bayani ay ang bata sa walo, na siyang panganay sa tatlong anak. Kailangang manalo ng ina ang kanyang isa, ngunit, bachachi ang mahimalang kalusugan ng anak hanggang sa simula, napilitan siyang pumasok sa ika-5 baitang ng paaralang distrito. Limampung kilometro lamang ito mula sa booth, at sa batang iyon, na hindi pa nahiwalay sa kanyang mga kamag-anak, na mas natural na naramdaman ang kanyang sarili doon. Nakatira sa isang kilalang ina, na para bang walang lalaking nag-aalaga ng mga anak.

Ang pagsasanay ay madali, ang problema ay higit pa sa isang aralin sa Pranses. Rasputin (isang maikling sanaysay ay naghahatid lamang ng mga pangunahing sandali ng mensahe) na nagsasaad na ang yogo strong dogana ay nagkukumpuni ng opir sa mga salitang banyaga. Una sa lahat, ang mambabasa, si Lydia Mikhailovna, ay nagsimulang sumimangot at patagin ang kanyang mga mata sa kawalan ng isang paraan.

Gra sa chica

Ang isa pang problema ay ang patuloy na gutom. Ang mga produkto ng ina ay kakaunti, at ang mga ito ay natapos bigla: ilang bagay na tinulungan ng panginoon, ilang її ditlahi. Upang iyon, ang bayani, na naging isang araw upang mangolekta ng lahat ng mga produkto, at pagkatapos ay sa loob ng ilang araw, "nailagay ang kanyang mga ngipin sa pulisya." Kіlka razіv ina ay pumasa sa mga pennies: hindi mayaman, ngunit para sa isang garapon ng gatas para sa limang araw ng cupping. Madalas humiga sa pagtulog, umiinom ng dill.

Ang isang maikling sanaysay tungkol sa paglikha ng "French Lessons" ay patuloy na nagkukuwento tungkol sa mga taong, tulad ng isang bayani, ay nagsimulang kumita ng pera sa mga pennies. Minsan si Fedko, panginoong anak, ay nag-yoga sa labas ng lungsod. Doon naglaro ng chika ang mga bata. Hangga't walang pera ang binata, magalang niyang binabantayan at sinilip ang mga patakaran. At kung ang sіlsky chauffeur ay nagdala ng mga pennies sa ina, na nanalo sa responsibilidad para sa pagbili ng gatas, subukan ang kaligayahan mula sa grі. Naglaro ako ng isang bungkos ng mga alak, at nang gabing iyon ay pumunta ako sa galyavin, kinuha ang pak at nagsasanay. Si Nareshti na bayani ay matigas ang ulo na sumandal sa nanalo. Ngayon vin shovechora mav pennies para sa gatas. Marami sa hindi mo gusto - na nanalo ng isang ruble at isang beses sa isang tik. Nagdulot ito ng hindi katanggap-tanggap na kasaysayan, na parang hindi ito bar sa Galyavin. Axis її maikling zm_st.

"French Lessons" upang ipaghiganti ang kuwento tungkol sa mga batang lalaki, na umakyat sa labas ng mga lungsod. Si Golovny buv Vadik ang panganay. Vіn cherubav kulog at para sa isang oras hindi chipav lad. Ale sabay zupiniv yogo, kung na zbiravsya upang pumunta. Si Vadik, tulad ng pagtapak sa isang barya, na nagsasabi na hindi siya naghagis ng suntok, na nangangahulugang hindi ako mananalo. Bilang isang resulta, ang bayani, na sinubukang dalhin ito, ay binugbog.

Vazka rozmov

Si Vranci Lidiya Mikhailivna, bilang siya ay isang pangunahing manggagawa sa palayok, minsan ay ginunita ang mga blues sa pagkukunwari ng isang batang lalaki. Matapos itong hiramin, nawalan siya ng paaralan dahil sa paglipat. Dinidirekta namin ang yoga short zmist.

"French Lessons" reinforces ang contrast sa pagitan ng mga character. Si Lydia Mikhailovna ay malinis, pinalamutian, at sa pamamagitan niya, palaging lumalabas ang natatanggap na amoy ng mga pabango, kung saan siya ay ibinigay sa hindi makalupa na batang lalaki. At pumunta ako sa binagong Batkiv ode, mga lumang teal, tulad ng mga nasa paaralan, walang iba. І axis ngayon vіn vіdpovіdav sa її zapitanya, kung saan ang stained glass ay nanalo ng mga pennies. Ang may-akda ay tahasang sinabi na ang bagong bagay tungkol sa gatas ay naging ganap na hindi pagkakapare-pareho para sa mambabasa.

Hindi ko naabutan ang direktor hanggang sa direktor, kaya naman lalong nagningning ang bida.

Mas abala kay Lydia Mikhailivna

Sa taglagas, ang araw ng bayani ay naging isang impiyerno ng maraming mas masahol pa: ang driver ay hindi na dumating, at nang magdala siya ng isang bag ng patatas, siya ay literal na nawala. Nagkaroon ng pagkakataon si Khlopchikov na lumabas muli sa lungsod. Gayunpaman, sa ika-apat na araw, binugbog nila siya muli, at si Lydia Mikhailovna, na nakabukas ang kanyang asul na pagkukunwari, ay napunta sa tuso. Nagsinungaling si Vaughn para bigyan ka ng indibidwal na French lesson sa bahay.

Ang Rasputin (isang maikling sanaysay ay hindi nagsasabi sa buong mundo tungkol sa kung gaano kahalaga ang ibinigay sa mga bayani nang makita nila ang mambabasa) ay nangangahulugan na ang batang lalaki ay nasira ng takot at hindi nagtagal ay hindi natapos ang trabaho. At sinubukan ni Lydia Mikhaylivna na humingi ng yoga sa harap ng mesa, at kung napagtanto niya na sulit ito, ipinadala niya ang parsela. Pagbukas ng kahon, ang batang lalaki ay malusog, prote shamenivshis: mga bituin sa ina ng macaroni? Walang tao sa kanayunan. At hematogen! Vіn odrazu all zrozumіv і virushiv іz poslekoy vochitelki. Siya ay dilat na mata na maaari lamang siyang kumain ng patatas, gisantes, labanos ... Ganito ang unang pagtatangka upang matulungan ang malusog, ngunit ang gutom ay matuto. Inilarawan namin ang її maikling zmіst. Ang mga aralin sa Pranses sa Lydia Mikhailovna ay nagpatuloy, ngunit ngayon sila ay abala.

Gra sa "zamіryashki"

Pagkatapos ng ilang araw ng kasaysayan, sa tulong ng mambabasa, nagsimula ang mambabasa ng isang rozmov tungkol sa isang tseke, nibito upang mapantayan sila ng "zamіryashki". Talaga, ito ang tanging paraan upang matulungan ang batang lalaki. Sa likod ng ulo, nakipag-usap lang siya sa iyo tungkol sa mga taong, tulad ng isang batang babae, ay mahilig maglaro sa "pristinok". Pagkatapos ay ipinakita niya kung ano ang kakanyahan ng Gri Nareshti upang subukan ang kanyang lakas na "navmisno". And if the rules were assimilated, she said, “Hindi sapat ang laruin ng ganyan lang: pera para idagdag sa excitement. Kaya isang maikling mensahe ang ipinapadala.

Ang Pranses na aralin ay mabilis na lumipas, at pagkatapos ay ang baho ay nagsimulang grati sa "mga prinsipyo", o "zamіryashki". Golovnya, ang batang lalaki ay maaaring maligo ng gatas saglit sa "tapat na kinatay" na lugar.

Ngunit sa sandaling si Lidiya Mikhailovna ay nagsimulang "manlinlang". Nangyari ito pagkatapos nito, tulad ng isang bayani zrozumіv, scho won yoma pіdіgraє. Bilang isang resulta, ang verbal superechka vinikla, ang mga kahihinatnan nito ay naging trahedya.

Rozmova kasama ang direktor: maikling pakikipanayam

Ang "French Lessons" ay hindi na magtatapos sa kasiyahan para sa mga bayani. Ang baho ay sinakal ng isang super girl na hindi nila naaalala, tulad ng sa silid - may bula sa paaralan - pinatay ang direktor. Paninirang-puri tayo (isang classy na kerivnik na matututunan natin mula sa ating mga pennies), na tinatawag ang mga mukhang masama at subukang huwag subukang maunawaan ang sitwasyon. Nagpaalam si Lydia Mikhailovna at umalis pagkalipas ng tatlong araw. Hindi na baho ang baho.

Sa kalagitnaan ng taglamig, isang parsela ang dumating sa paaralan para sa pangalan ng batang lalaki, kung saan mayroong macaroni at tatlong mansanas mula sa Kuban.

Ang gayong maikling mensahe ng paliwanag, isang aral sa Pranses para sa ilan ay naging, marahil, ang pangunahing moral na aral sa buhay ng bayani.

"Mga aralin sa Pranses"- Ang mensahe ni Valentin Rasputin.

"French Lessons" maikling pagsasalaysay

Ang Rozpov_d ay may opovіdnі na isinasagawa sa unang indibidwal. Diya ay mula sa 1948 roci

Ang pangunahing bayani ay isang batang lalaki, na natututo mula sa ikalimang klase malapit sa sentro ng distrito, na nakatago ng 50 kilometro mula sa sentro ng lungsod. Ang nayon ay mayroon lamang isang maliit na paaralan, at ang lahat ng mga guro ay minarkahan ang kapalaran ng batang lalaki at hinikayat ang kanyang ina na magpatala sa isang sekondaryang paaralan. Sa bahay, ang baho ay nabuhay nang mas mahirap, walang pagkain, at pinamamahalaang pa rin ng ina na ipadala ang batang lalaki sa sentro ng rehiyon, na pinatira siya sa kanyang kaibigan. Oras-oras, gumawa siya ng mga parsela mula sa bahay na may mga patatas at tinapay, mabilis na nawala ang ale at mga produkto - marahil, siya mismo ang panginoon ng apartment, kung saan buhay ang bayani, na ninakaw mula sa її mga bata. Gayundin, sa lungsod, ang bayani ay nagugutom, madalas na nakatambay sa hapunan na mas mababa kaysa sa kukhol okrop.

Sa paaralan, ang batang lalaki ay natutong mabuti, ngunit hindi siya binigyan ng wikang Pranses. Madaling naisaulo ni Vin ang mga salita ng pariralang iyon, at ang axis ng "kasamaan" ni Vimov ay hindi nangyari sa isang sandali, na kahit na nakagambala sa kanyang batang mambabasa na si Lydia Mikhailovna.

Upang malaman ang mga piso ng sarili para sa zhu na gatas, ang bayani ay nagsimulang kumita ng pera mula sa "chik" para sa mga pennies. Ang mga matatandang lalaki ay napili mula sa kumpanya ng mga libingan, at mayroon lamang isa sa mga kaklase ng bayani - si Tishkin. Ang bayani mismo ay mas maingat, vikoristovuyuchi para sa kanyang mga pennies, na parang pinilit niya ang kanyang ina sa gatas, at ang katahimikan ay nakatulong sa kanya upang mawala mula sa vigrash, ngunit hindi siya nanalo ng higit pang karbovantsya para sa isang araw, naglalakad lamang. Ito ay hindi angkop sa ibang mga libingan, binugbog nila si yogo, kung matalo niya ang isa sa mga batang mula sa shakhrai.

Sa darating na araw, papasok ka sa paaralan na may mga sirang guises, kung saan ang guro ng Pranses, na ang classy ceramics specialist na si Lidiya Mikhailivna, ay nagpalit ng kanyang paggalang. Sinimulan ni Vaughn ang jogo rozpituvati, sho trapilos, ayaw ipagtapat ni vin, ale Trishkin bigote їy rozpovіv. Todіvona, matapos bawian siya ng huling aralin, squawked, navіscho pennies at pakiramdam na siya ay bumibili ng gatas sa kanila, siya zvivulas. Poobіtsyavshi їy mas nіkola huwag maglaro, ang batang lalaki ay sinira binigay na salita, nabugbog na naman ang yoga na iyon.

Ang pagbomba kay Yogo, ipinahayag ng guro na kailangan niyang alagaan siya sa French dodatkovo. Si Oskilka ay may kaunting oras sa paaralan, pagkatapos ay sinabi niya sa kanya na pumunta sa kanyang apartment sa gabi. Ang bayani ay pamilyar na, at ang parehong guro ay sinubukang manumpa si yogi, sa liwanag kung saan siya ay unti-unting naging inspirasyon. Na parang nasa address ng paaralan, isang parsela ang dumating sa address ng paaralan, kung saan mayroong macaroni, zucor at hematogenous tiles. Napagtanto ko minsan, nang makita kung sino ang parsela - ang mga ina ng yoga ay hindi maaaring kumuha ng pasta. Nagpadala si Vіdnis ng isang parsela kay Lydia Mikhailovna, nauuhaw siya, upang hindi na niya subukang maglipat ng pagkain sa iyo.

Si Lydia Mikhailivna, bachachi, na hinikayat ng batang lalaki na humingi ng tulong, ay nagpunta sa isang bagong trick - natutunan niya ang yoga bagong grі para sa mga pennies - "pristinku". Sa likod ng kulog ng baho, sila ay nagpalipas ng gabi, sinusubukang bumulong ng mga bulong, higit pa sa courtroom ang direktor ng paaralan ay tumatambay sa paligid. Ngunit sa sandaling ang isang bayani, pagkatapos ng daldal, na ang mambabasa ay shakryuє, bukod dito, nakawan sa paraang unti-unti siyang nanalo, umungol, at isang buong super-babae ang nagsimulang lumitaw sa kanila, tulad ng naramdaman ng direktor. Alam ni Lydia Mikhailovna na nag-aaral siya para sa mga pennies, at pagkalipas ng ilang araw ay tumawag siya, umuwi siya sa kanyang tahanan, sa Kuban. Bilang kapalit, kinuha ng bayani ang isa pang parsela - isang kahon na puno ng macaroni, kung saan nakalagay ang tatlong malalaking pulang mansanas. Agad na napagtanto ni Vin kung sino ang nagbigay sa iyo ng parsela na ito.

Ito ay kahanga-hanga: bakit tayo mismo ang gumagawa nito, tulad ng sa harap ng mga ama, sinisisi ang ating kasalanan sa harap ng mga guro? At hindi para sa mga nasa paaralan - hindi, ngunit para sa mga naging sa amin mamaya.

Pishov ko sa ikalimang baitang sa ikaapatnapu't walong pag-ikot. Mas tama na sabihin, na sinabi: sa aming nayon ay may mas kaunti kaysa sa isang paaralan, kaya, upang matuto nang higit pa, nagkaroon ako ng pagkakataon na mag-order mula sa bahay ng limampung kilometro hanggang sa sentro ng rehiyon. Noong nakaraang araw, ipinadala ako ng aking ina doon, hinugasan ko ang aking mukha kasama ang aking kaibigan na tinutuluyan ko, at sa natitirang bahagi ng araw, ang aking maysakit na tiyuhin na si Vanya, ang driver ng yunit sa Kolgospі revtorki, ay sumakay. ako sa mga kalye ng Pidkam'yanіy, de I mav live budinok vuzol z lіzhkom, pіdbadyorlivo splashing paalam sa balikat at poїhav. Kaya, sa labing isang taon, nagsimula ang aking malayang buhay.

Hindi pa rin nawawala ang gutom ng tadhanang iyon, at tatlo kaming kasama ng aking ina, ako ang panganay. Hanging, kung ito ay nangyari na maging lalo na masikip, ako ay huwad sa aking sarili at zmushuvad ang kapatid na babae ng mata ng sprouted patatas, butil ng vіvsa at zhita, upang palaguin ang mga plantings sa tiyan, - kahit na hindi mo mangyari na isipin ang tungkol sa. ang hedgehog sa lahat ng oras. Sa buong tag-araw ay masigasig naming dinidilig ang aming mga kaluluwa ng malinis na tubig ng Angarsk, ngunit hindi ako nagsilang ng isang chomus, dahil ang alak ay napakaliit na hindi namin ito naamoy. Samantala, sa palagay ko ang paikot-ikot ay hindi magandang bagay para sa mga tao kapag kailangan nila ng higit pa, at kami, sa kakulangan ng kaalaman, ay nagtrabaho doon nang hindi tama.

Mahalagang sabihin na ang aking ina ay naglakas-loob na pasukin ako sa distrito (ang district center ay tinatawag na distrito). Nabuhay kami nang walang ama, namuhay kami nang masama, at doon, marahil, hinuhusgahan ko na wala nang mas mahusay - wala kahit saan. Nang makapagsimula nang maayos, pumasok ako sa paaralan dahil sa kasiyahan at sa kanayunan ay alam kong marunong bumasa at sumulat: pagsusulat para sa matanda at pagbabasa ng mga dahon, pagbubukod-bukod ng mga libro, na para bang natitisod ako sa aming hindi nakikitang silid-aklatan, at sa gabi ay sinabi ko sa lads from them the strengths of the history, tsaka mas lalo akong nalungkot. Ale, lalo silang naniwala sa akin, kung nasa kanan ang mga bono. Para sa digmaan, yumaman ang mga tao, madalas na dumarating ang mga talahanayan ng mga panalo, at ang mga gapos na ito ay dinadala sa akin. Mahalaga na mayroon akong masayang mata. Wingreshi rightly traplelis, madalas dribs, ngunit ang kasamahan sa troki's radium ay-tulad ng isang kopya, at dito mula sa aking mga kamay na tumatawag at zovsim galit tagumpay. Nalampasan ako ng kagalakan nito kung nagkataon. Nakita nila ako mula sa mga batang magsasaka, pinalaki nila ako; minsan tiyuhin Illya, sakim maramot, kuripot matanda, na nanalo ng chotirist ruble, sinusunog ako ng isang balde ng patatas - ang mga kurtina ay puno ng kayamanan.

At lahat ng naintindihan ko sa bilang ng mga bono, sinabi ng mga ina:

Brainy may paglaki kang bata. Tse... mag-yoga tayo. Ang diploma ay hindi nawawala sa wala.

Ako nanay, sa kabila ng aming mga kasawian, kinuha ako, na nagnanais na walang sinuman mula sa aming nayon sa rehiyon noon. una na ako. Na hindi ko naiintindihan, tulad ng isang bakas, na sinusuri ko, tulad ng sinusubukang suriin ako, aking mahal, sa isang bagong lugar.

Nagsimula na ako at maganda dito. Ano ang nawala sa akin? - pagkatapos ay pumunta ako dito at dumating, kung kailangan kong gawin ito, wala ako dito, ngunit inuna nila ang abyak bago ang dapat sa akin, hindi ko rin kinuha. Sigurado ako na mag-abala akong uminom bago pumasok sa paaralan, kung hindi ako nagturo sa akin ng isang aralin, pagkatapos ay nakakuha ako ng limang marka mula sa lahat ng mga paksa, ang French Crimea.

Hindi ako nakasama ng maayos sa aking Pranses sa pamamagitan ng VIMOV. Madali kong naisaulo ang mga salita at pinaikot ang mga ito, mabilis na isinalin ang mga ito, mahimalang nakayanan ang mga paghihirap ng pagbabaybay, at nakita ni Alevimova sa aking ulo ang lahat ng aking mga pakikipagsapalaran sa Angara hanggang sa natitirang bahagi ng kolonya, hindi sa anumang paraan ginaya ni de nіhto ang mga salitang banyaga. , na parang nagsisimulang maghinala tungkol sa hinaharap. Sumulat ako sa Pranses sa kshtalt ng aming mga rural na cart, kalahati ng mga tunog para sa hindi naaangkop na palsipikado, at ang kalahati sa maikling stroke, tumatahol. Si Lydia Mikhailovna, ang guro ng Pranses, na nakikinig sa akin, ay sumimangot nang walang magawa at pinikit ang kanyang mga mata. Walang ganoon, malinaw naman, hindi chula. Ipinakita niya nang paulit-ulit, kung paano gumalaw ang mga ilong, tinig, hiniling na ulitin - ako ay sumisira, ang dila sa aking bibig ay sinaunang at hindi bumagsak. Naging maayos naman ang lahat. Alya ang pinaka-kahila-hilakbot na nagsimula, kung ako ay nagmula sa paaralan. Doon ay hindi ko sinasadyang naisip, ang buong oras ng kaguluhan ay nahihiya ako, doon ako pinaglalaruan ng mga kabataan, sabay-sabay sa kanila - gusto mo man o hindi, kailangan kong bumagsak, maglaro, ngunit sa mga aralin - pagsasanay. Ale, pero naiwan akong mag-isa, sabay bagsak ng masikip - masikip sa kubo, sa nayon. Hindi pa ako nagising ng isang araw, hindi ko alam ito at, malinaw naman, hindi ako handa na manirahan sa mga estranghero. Kaya ako ay masama, napakainit at malamig! - Hirshe para sa bawat karamdaman. Isa lang ang gusto ko, isang bagay ang pinangarap ko - bahay at tahanan. Ako ay napakapayat; ina, nang dumating ang tagsibol, para sa akin, nanunuya. Sa ilalim niya, humikbi ako, hindi nanginginig at hindi umiiyak, ngunit, kung siya ay lumabas, hindi nakikita at umaatungal, hinahabol ang kotse. Ikinaway ni Inay ang kanyang kamay sa akin mula sa katawan, upang ako ay magising, nang hindi sinisira ang aking sarili na її, wala akong naintindihan. Nagkaproblema si Todіvona at pinatunog ang sasakyan.

Umakyat, - vymagala out, kung pіdіyshov ko. Tapusin mo na, mag-aral ka na, uwi na tayo.

Ako shamenuvsya at vtik.

Ale, hindi lang ako payat sa sikip sa likod ng bahay. Hanggang doon, kulang pa rin ako. Noong taglagas, habang dinadala ni Tiyo Vanya ang tinapay sa Zagotzerno, na hindi kalayuan sa sentro ng rehiyon, gamit ang kanyang pangalawang-kamay na tinapay, pinilit nila akong tapusin ito nang madalas, halos isang beses sa isang araw. Ale, everything is dashing in what I didn't get. Walang anuman doon, pinalibutan namin ang tinapay at patatas, ang mga mata ng ina ay puno ng isang garapon na may syrup, na kinuha niya mula sa isang tao: hindi niya pinutol ang baka. Napakaraming dalhin dito, susubukan mo sa loob ng dalawang araw - wala itong laman. Hindi ako nag-atubiling tandaan na ang kalahati ng aking tinapay ay mabuti sa isang lihim na ranggo. Perevіriv - kaya i є: pipi si buv. Ang parehong nagtrabaho sa patatas. Sino ang humigop - si tiya Nadya, na maingay, ay nakabalot sa isang babae, na parang nag-iisa siyang hinamak ang tatlong bata, na sa mga matatandang babae ay ang bunso, Fedko, - hindi ko alam, natatakot akong isipin ka, hindi yung mga stezhit. Ito ay tinakpan lamang, para sa aking ina, alang-alang sa akin, pag-ikot ng mga labi ng aking sarili, tulad ng isang kapatid na babae na may isang kapatid na lalaki, ngunit lahat ng parehong, ako ay nagpatuloy. Ale, I zmusiv myself to calm down z tsim. Hindi ka magiging mas madali kaysa sa isang ina, dahil maaamoy niya ang katotohanan.

Ang taggutom dito ay hindi katulad ng taggutom sa kanayunan. Mayroong palaging, at lalo na sa taglagas, ito ay posible na baguhin, sirvati, vykopati, tumaas, riba napunta sa Angara, malapit sa foxes litav ibon. Dito para sa akin ang lahat ay tila walang laman: mga dayuhang tao, dayuhang lungsod, dayuhang lupain. Ang isang maliit na ilog para sa sampung hanay ay naproseso sa madder. Ako ay nakaupo sa loob ng isang linggo na may kahoy sa buong araw at umiinom ng tatlong maliliit, na may isang kutsarita, piskarikiv - sa gayong pangingisda hindi ka makakakuha ng mabuti. Hindi na ako pumunta - napakagandang regalo para baguhin ang oras! Sa gabi, ang puti ng tea-room stings, sa bazaar, remembering kung ano ang ibebenta, choking sa slough at ishov kahit na ano. May mainit na takure sa kalan ni Tita Nadya; poshpurkavshi hubad okropu at zіgrіvshi shluk, nakahiga sa pagtulog. Vranci Gigising ako sa school. Kaya, na naabot ang tієї schaslivї ї dini, kung hanggang sa gate sa susunod na araw ay dumating at kumakatok sa pinto Uncle Vanya. Gutom at alam na ang aking grub ay hindi pa rin nahuhugasan ng mahabang panahon, kahit na nag-iipon ako ng pera, nakarating ako sa vіdval, sa hiwa ng tiyan na iyon, at pagkatapos, sa isang araw o dalawa, muli pіdsazhuvav ngipin sa pulis. .

* * *

Minsan, sa Veresni, tinanong ako ni Fedko:

Hindi ka ba natatakot maglaro sa "chika"?

Sa yaku "chiku"? - Hindi ako matino.

Gra taka. Para sa mga pennies. Yakshcho pennies, pіdemo zіgraєmo.

Walang ako sa akin. Ganito tayo, magtaka tayo. Pagbutihin mo, ito ay kahanga-hanga.

Dinala ako ni Fedko sa labas ng lungsod. Naglakad kami sa gilid ng isang mahaba, may tagaytay na pagorba, matamis na tinutubuan ng mga kulitis, itim, gusot, na may mga nakasabit na bugbog na mga singit sa ating panahon, lumipat, stribayuchi sa mga bunton, sa pamamagitan ng lumang hukay at sa mababang lupain, sa isang malinis at pantay na maliit galyavin, dabbling. Pumunta kami. Nag-alala ang mga lalaki. Ang lahat ng mga baho ay humigit-kumulang sa parehong kapalaran gaya ko, ang crim ng isa - matangkad at marangal, commemorated sa pamamagitan ng kanyang lakas at pangingibabaw, pumapalakpak na may isang mahabang-growth forelock. Hulaan ko: Pumunta ako sa ikawalong klase.

Sino pa ang nariyan para magpabakuna? - hindi nasisiyahang sabi ni Fedko.

Vіn svіy, Vadik, svіy, - Nagsimulang maging totoo si Fedko. - Buhay si Vin sa amin.

Magiging griti ka ba? - Pagtatanong sa akin ni Vadik.

Walang pera.

Mamangha hindi in'yakai kung kanino, scho mi dito.

Aksis! - nabuo ko.

Wala nang respetong ibinigay sa akin, pumatay ako at naging guardian. Hindi lahat ng anim, pagkatapos ay pito, ang nag-glyading, ngunit sila lamang ang namangha, higit sa lahat ang tinig para kay Vadik. Gospodaryuvav vі dito, tse ko zrozum_v vіrazu.

Walang magawa sa grit. Ang balat ay naglagay ng sampung kopecks sa isang barya, isang daang barya ang ibinaba na may mga buntot na paakyat sa Maidanchik, na napapalibutan ng isang makapal na hangganan ng metro para sa dalawang uri ng kasi, at mula sa kabilang panig, sa anyo ng isang malaking bato, na malapit sa sa lupa at nagsisilbing diin para sa front leg, naghagis sila ng isang bilog na pak ng bato . Itapon її ito ay kinakailangan sa rozrahunk na ito, upang ang yakomoga ay nanalo nang mas malapit sa hangganan, ngunit hindi lumampas dito, - kahit na inalis nila ang karapatan sa unang matalo ang casa. Tinalo nila ang lahat ng may parehong pak, sinusubukang ibalik ito. mga barya ng agila. Pagtalikod - sa iyo, matalo sa malayo, hindi - ibigay ang karapatan sa umaatake. Ngunit higit sa lahat, mas mahalaga ang pagtama ng mga barya gamit ang pak kapag naghahagis, at kahit na ang isa sa kanila ay nakasandal sa isang agila, ang buong bagay na walang mga rosas ay dumaan sa iyong bituka, at nagsimulang muli ang laro.

Tuso si Vadik. Vіn іshov sa malaking bato pagkatapos ng lahat, kung ang larawan ng kadiliman ay nasa harap ng mga mata at bachiv, kung saan itatapon, upang sumulong. Nauna ang mga pennies, bihira lang umabot sa iba ang baho. Singingly, naunawaan ng lahat na si Vadik ay tuso, ngunit upang sabihin sa iyo ang tungkol sa presyo ng walang nag-abala. Schopravda, at manalo ng napakahusay. Papalapit sa bato, tumingkayad, yumuyuko, itinutok ang pak sa pakay, at dahan-dahan, maayos na nakausli - ang pak ay nakalawit sa kanyang kamay at lumipad doon, kung saan naroon ang motibo. Ang paghagis ng isang chubok na may malambot na rush ng ulo ng mga ugat, na z'їhav up ang bundok, dumura ang pumatay, na nagpapakita na ito ay nabasag sa kanan, at tamad, stepping up sa pennies na may isang crook. Tulad ng baho ng mga boule sa kompartimento, matalo nang husto, na may bryazkot, ang mga solong barya ay pinutol ng isang washer nang maingat, na may isang roll, upang ang barya ay hindi matalo at hindi umiikot sa isang bilog, ngunit, hindi tumataas, hindi gaanong iniikot sa ibang bek. Walang iba kundi ang vmiv. Ang mga kabataang lalaki ay pinalo ang navmannya at naglabas ng mga bagong barya, at kung sino man ang walang nakuha, ay naging mga peeps.

Tila sa akin na ang mga yakbies ay mga pennies sa akin, maaari akong maging mas grati. Sa nayon kami ay nakipaglaban sa mga lola, ngunit doon ay kakailanganin mo ng isang mata para sigurado. At bukod pa, gustung-gusto kong mag-imbento para sa aking sarili ng kasiyahan para sa aking sarili: kukuha ako ng isang bato, alam kong mas mahalaga ang meta at ibinabato ko ito, hindi ko maabot ang huling resulta - sampu sa sampu. Paghahagis at paso, mula sa likod ng balikat, at mula sa ibaba, nakasabit ng isang bato sa ibabaw ng met. So, parang tama ako. Walang pera.

Binigyan ako ni Nanay ng tinapay para doon, dahil wala kaming isang sentimo, kung hindi ay bumili ako ng bi yoga dito. Kukunin ba nila ang mga bituin mula sa kolgospі? Lahat ng parehong, sa sandaling dalawang nanalo, inilagay nila ako sa isang sheet ng limang beses - para sa gatas. Sa kasalukuyan, mayroong limampung kopecks, hindi ka lalaki, ngunit ang lahat ay isang sentimos, sa kanila sa merkado maaari kang bumili ng limang pivlitrovy na garapon ng gatas, sa isang ruble bawat garapon. Pinarusahan ako sa pag-inom ng gatas kapag kulang pa, madalas umiikot ang ulo ko ng walang dahilan.

Ale, na kumuha ng limang fives sa ikatlong araw, hindi ako umiinom para sa gatas, ngunit pinalitan ko ang її para sa dribnitsa at pag-virus para sa smitnik. Ang lugar dito ay napiling mabuti, wala kang masabi: isang galyavin, sarado ng mga umbok, walang isang bituin ang nakikita. Sa nayon, sa mata ng mga matatanda, para sa gayong mga laro na kanilang nilalaro, pinagbantaan nila ang direktor ng milisya na iyon. Dito wala kaming pakialam kahit kanino. At hindi malayo, para sa sampung khvilin dobizhish.

Sa unang pagkakataon na ginugol ko ang siyamnapung kopіyok, isa pang animnapu. Groshey Bulo, malinaw naman, Skoda, ngunit napagtanto ko na papunta na ako sa gris, ang aking kamay ay tumunog nang hakbang-hakbang sa pak, pinapasok ko ito sa lupa. Sa gabi, nang maghiwa-hiwalay ang lahat, lumingon ako muli, inalis ang washer mula sa bato ni Vadik, hinuhukay ang aking dribnitsa sa mga bituka at itinapon ito, ang mga pantalan ay hindi nagdilim. Nakuha ko ang katotohanan na sa sampung kidkiv tatlong chi chotiri ang eksaktong nahulaan sa isang maliit na halaga.

At ngayon ang araw ay dumating, kung ako ay nawala ang aking pera sa panalo.

Ang taglagas ay mainit at tuyo. Kahit na sa Zhovtnі ito ay umiinit upang posible na maglakad sa isang kamiseta, ang mga tabla ay bihirang nahulog at itinayo sa isang vapid, hindi sinasadyang nagdadala ng mga bituin mula sa mga scoundrels na may mahinang hangin na dumaraan. Ang langit ay bughaw tulad ng tag-araw, ang langit ay naging iskarlata, at ang araw ay lumubog nang maaga. Sa paglipas ng pagorbs sa purong taon pinausukan muli, nagdadala gurgling, ang nakalalasing na amoy ng tuyong polynu, malayong tinig lulled malinaw, ang mga ibon ay sumigaw, kung ano ang kanilang nakita. Ang damo sa aming galyavin, nanginginig at nagyelo, lahat ay pareho, ito ay naiwan na buhay at malambot, ito ay natatakpan ng mga ligaw na gulay, o sa halip, mga batang lalaki, sila ay nagpainit.

Ngayon, pagkatapos ng paaralan, pumasok ako dito. Nagbago ang mga batang lalaki, nagpakita ang mga bagong dating, at hindi pinalampas ni Vadik ang kanyang taunang paglalaro. Hindi nagsimula si Vaughn nang walang anumang bagay. Sa likod ng Vadik, tulad ng isang anino, sumusunod sa mahusay na mga ulo, naggugupit sa ilalim ng isang makinilya, isang batang bato, sa pangalan ng Ibon. Sa paaralan, hindi ko sinabi kay Ptah kung ano, ngunit, tumatalon sa unahan, sasabihin ko na sa ikatlong quarter ng raptom, tulad ng pagbagsak sa aking ulo, pagbagsak sa aming klase. Lumilitaw, na umalis sa ikalima sa isa pang ilog at mula sa pagmamaneho, na pinasiyahan ang sarili hanggang sa mga pista opisyal. Bird tezh zazvychay vigravav, kahit na hindi ito ganoon, tulad ng Vadik, ang mas maliit, ngunit hindi nalulula. Yung isa, siguro, at hindi nawawala, na kasabay ni Vadik at yung isa, dahan-dahan siyang tumulong.

Mula sa aming klase hanggang sa galyavin, Tishkin, kumakaway, na may kumikislap na mga mata ay isang bulak, na mahilig magtaas ng kamay sa mga aralin. Alam mo, hindi mo alam - pareho lang. Ang sumigaw - ang umungol.

Bakit ka nagtaas ng kamay? - Tanungin si Tishkin.

Si Vіn shlopav kasama ang kanyang napakabata:

Naaalala ko, at habang bumangon, nakakalimutan.

Hindi ko siya kaibigan. Sa harap ng pagkamahiyain, movability, zayvoї silskoї isolation, at smut - sa ligaw na higpit sa kubo, dahil hindi nito pinagkaitan ang mga tao ng bazhan, ni hindi man lang ako lumaki sa mga kabataan. Hindi ko naramdaman, naiwan akong mag-isa, hindi gumagala at hindi nakikita mula sa aking malakas na kampo ng pagsasarili: ang isa ay narito, at wala sa bahay, wala sa nayon, marami akong kasama doon.

Tishkin, ibinigay ito, at hindi ako minarkahan bilang Galyavin. Shvidko pagkakaroon ng warmed up, vin alam at muling lumitaw sa lalong madaling panahon.

At nanalo ako. Naging vigravati postiyno day ako. Mayroon akong sariling rozrahunok: hindi na kailangang i-roll ang pak na may maydanchik, pagkakaroon ng karapatan sa unang suntok; kung maraming umaatungal, hindi madali: habang papalapit ka sa encore, mas maraming problema ang madadaanan mo at maiiwan ang iba. Kailangang gumawa ng kasa kapag naghahagis. Kaya ako ay robiv. Zvichayno, ako rizikuvav, ngunit sa aking katuwiran, ako ay tama rizik. Agad akong tumakbo ng tatlo, chotiri sabay tulog, pagkatapos ay para sa lima, kinuha ang cashier, i-on ang aking programa sa umaga. Nag-re-program ako at muling bumaling. Bihira akong magkaroon ng pagkakataon na matamaan ang pak sa mga barya, ngunit narito ako ay nagpapait sa aking panlilinlang: tulad ni Vadik na gumulong sa aking sarili, ako, biglang, nag-bale sa aking sarili - ito ay hindi maintindihan, ngunit kaya ang pak ay pinutol ang barya, hindi niya hinayaang umikot, at, papasok, tumalikod sa kanya.

Ngayon ay maaari na akong kumita ng pera. Hindi ko pinahintulutan ang aking sarili na mabulunan ng kulog at maghugas sa isang galyavin hanggang gabi, kakailanganin ko lamang ng isang ruble, isang ruble sa isang araw. Pagkatapos matikman ang yoga, ako ay nagtikav, bumili ng isang garapon ng gatas sa palengke (ang mga tiyahin ay nagbulung-bulungan, namamangha sa aking baluktot, binugbog, napunit na mga barya, nagbuhos ng gatas), na nasaktan at umupo para sa mga aralin. Hindi ako makapaghintay na matapos ang lahat, ngunit kahit na ang pag-iisip na umiinom ako ng gatas ay nagbigay sa akin ng lakas at nagtagumpay sa aking gutom. Nagsimula akong bumuti na ngayon ay hindi na naguguluhan ang aking ulo.

Kalmadong tumayo si Vadik sa aking mga napanalunan. Si Vіn i mismo ay hindi naligaw sa suweldo, at malamang na hindi nabawasan ang bituka. Minsan pinuri nila ako: ang axis, gumagalaw, na parang kinakailangang ihagis, basahin, pahid. Gayunpaman, hindi sinasadya, naalala ni Vadik na kailangan ko ng mabilis na pritong gris, at minsan ay hinimok ako.

Ano ito - zagrіb kasu i derti? Bach, spritny yaki! Kulay-abo.

Kailangan ko ng mga aralin, Vadik, trabaho, - nagsimula akong matuto.

Sino ang nangangailangan ng mga aralin sa robiti, huwag pumunta dito.

At Ptah pidspivav:

Sino ang nagsabi sa iyo, bakit sila naglalaro para sa mga pennies ng ganoon? Para sa tse, gusto mong malaman, b'yut kroshki. matino?

Higit pang mga Vadik hindi nagbibigay sa akin ng pak mas maaga para sa kanyang sarili at pinapayagan lamang ang natitira upang maabot ang bato. Naghahagis ng masarap na alak, at madalas ay nagkukumpulan ako para sa isang bagong barya, nang hindi tinatamaan ang pak. Ngunit mas mabilis ko itong itinapon, at kahit na may kakayahan na akong ihagis ito, ang pak, na parang magnet, ay lumipad na parang isang sentimo. Ako mismo ay namangha sa sarili kong kinang, kailangan kong hulaan at alagaan ito, maglaro nang mas hindi maintindihan, at ako ay simple at walang awa na nagpatuloy sa pagbomba sa takilya. Alam ko ba na walang sinuman at walang sinuman ang nagpaalam, paano ka patuloy na sumusulong? Huwag suriin para sa awa, huwag maghanap para sa pamamagitan, para sa iba pang mga wines isang viscok, at mapoot ang yoga ng isa na sumusunod sa kanya. Nagkaroon ako ng pagkakataon na hawakan ang agham sa taglagas na ito sa aking basang balat.

Nilustay ko muli ang mga pennies at ishov upang kunin ang mga ito, kung naaalala ko na natapakan ni Vadik ang isa sa mga barya gamit ang kanyang paa, na nahulog sila sa lahat ng panig. Nakahiga si Reshta pataas na may grats. Sa ganitong mga vipadka, kapag naghahagis, sumisigaw ng "sa bodega!"

Out of stock! - Pagboto kay Vadik.

Pumunta ako sa ibaba at sinubukang baliin ang binti ko gamit ang mga barya, binugbog ako ng ale, mabilis na sumandok mula sa lupa at ipinakita sa akin ang mga buntot. Naalala ko na ang barya ay nasa isang agila, kung hindi, hindi ako naging b її twist.

Ti lumiliko її, - sabi ko. - Si Vaughn ay nasa isang agila, ako ay isang bachelor.

Itinutok ni Vin ang kanyang kamao sa akin.

At sino ang hindi bachiv? Amoyin ang naaamoy mo.

Kinailangan kong makipagkasundo. Napolyagat sa sarili mong Bulo katangahan; tulad ng isang matalo, walang sinuman, ang isang mahal na kaluluwa ay hindi maaaring mamagitan para sa akin, navit Tishkin, tulad ng isang umiikot.

Ang masama, primruzheni Vadikovsky na mga mata ay namangha sa akin na walang kwenta. Dinaya ko, tahimik na tinamaan ang pinakamalapit na barya, binaliktad ito at ibinigay sa isang kaibigan. "Ituro ni Hluzda ang katotohanan," sabi ko. "Kukunin ko silang lahat nang sabay-sabay." Naitakda kong muli ang pak para sa isang welga, ngunit hindi ko na ito nahuli muli: Hinampas ko ako ng malakas mula sa likod gamit ang isang tuhod, at hindi ako, nang nakayuko ang aking ulo, nakatit sa lupa. Nagtawanan sila ng bahagya.

Sa likod ko, nakangiti si chekayuchi, nakatayo si Ptah. humirit ako:

Ano ka ba?!

Sinong nagsabi sayo, ano ako? - Vіdіyshov vіn. - Nasnilos, chi scho?

Umupo ka! - Iniunat ni Vadik ang kanyang kamay para sa pak, ngunit hindi ko ito nakita. Ang imahe ay napuno sa akin ng takot sa wala sa mundo, hindi na ako natatakot. Para saan? Bakit ang baho sa akin ng ganyan? Anong ginagawa ko sa kanya?

Umupo ka! - tanong ko kay Vadik.

Binabaliktad mo yang barya! sigaw ko kay youma. - Magaling akong baligtarin ito. Bachiv.

Anu, ulitin - sandalan mo ako, humihingi ng alak.

Ibinalik mo її, - sabi ko nang mas tahimik, alam na alam kung anong uri ng cym pide.

Una, zzadu, hinampas ako ni Ptah. Lumipad ako sa Vadik, bigla at mahinahon, nang walang pagkakasundo, na itinaas ang aking ulo sa pagbabalatkayo, at nahulog ako, ang dugo ay humihip mula sa aking ilong. Pumikit ako, sinunggaban na naman ako ni Ptah. Maaari ka pa ring mamilipit at tumakbo, ngunit hindi ko iniisip ito. Nagpaikot-ikot ako sa pagitan nina Vadik at Ptakhoi, hindi nasusuka, pinipiga ang aking ilalim, mula sa kung saan ang dugo ay squelching, at sa dagundong, idinagdag sa kanila nang mabangis, matigas ang ulo sumipol mag-isa:

Pagtalikod! Pagtalikod! Pagtalikod!

Tinalo ako ng mga baho sa gitna, isa at isa, isa at isa. Yung pangatlo, maliit at masama, tinulak ako sa legs, tapos ang baho ng maya ay gumapang sa blues kung saan-saan. I tried just not to fall, I didn't fall any more, to instill in those wileni me it was a shambles. Ale, zreshtoy, ang baho ang bumagsak sa akin sa lupa at zupinilis.

Halika, tumitig, ang mga pantalan ay buhay! - Utos kay Vadik. - Shvidko!

Gumalaw ako, humihikbi, namimilipit na walang ilong, umakyat sa bundok.

Tilki v'yakai kanino - vb'ёmo! - Poobіtsyav ako sa susunod na Vadik.

Hindi ako vidpoviv. Ang lahat sa akin ay tila tumigas at malapit sa mga imahe, wala akong lakas upang maabot ang salita. Ako, umakyat lamang sa bundok, hindi ko matiis, hindi ako malusog, sumisigaw na mayroong labanan - kaya, isa-isa, ang buong nayon:

Flip-o-vul!

Sinugod ako ni Bulo Ptah, at biglang lumingon - malinaw na naisip ni Vadik kung ano ang tatamaan para sa akin, at zupiniv yogo. Si Khvilin sa loob ng limang taon ay nakatayo ako, humihikbi, namamangha sa galyavin, nagsimula muli ang bagyo, pagkatapos ay bumaba mula sa kabilang panig ng umbok patungo sa sinag, natatakpan ng dovkol na may itim na pagwiwisik, na nahuhulog sa tuyong damo, hindi na dumadaloy, umiiyak ng malakas.

Wala ang araw na iyon at imposibleng mapunta ako sa puting liwanag ng mga kapus-palad na tao para sa akin.

* * *

Nakahiga na may takot na namamangha sa aking sarili sa salamin: Ako ay namamaga at namamaga, asul sa ilalim ng aking mga mata, at sa ibaba nito, sa itaas, ang matabang baluktot na sadna ay nakatiklop. Kung paano pumunta sa paaralan sa ganoong hitsura, hindi ako nagpakita, ngunit kung kailangan kong pumunta, hindi ako nag-abala na laktawan ang mga klase para sa ilang kadahilanan. Tanggapin, isuot ito sa mga tao at sa kalikasan na mas malinis ang kanilang bitag para sa kanya, at ang yakbi ay hindi zvichne mіsce, hindi mo mahuhulaan kung ano ang halaga nito, ngunit ang hardin at ang asul na simoy ng hangin ay hindi maaaring totoo: ito ay halata na umaalingasaw ang baho dito hindi sa aking mabuting kalooban .

Napapikit ako gamit ang kamay ko, pumikit ako sa klase, umupo sa desk ko at ibinaba ang ulo ko. Ang unang aralin, na parang para sa kasamaan, ay isang babaeng Pranses. Si Lydia Mikhailivna, sa pamamagitan ng karapatan ng isang marangal na manggagawa ng ceramics, ay higit na humanga sa amin para sa iba pang mga mambabasa, at tila mahalaga na alagaan kami. Pumasok si Vaughn, nag-hover, pero bago yun, parang magtatanim ng klase, maliit lang tingnan ng magalang ang balat namin, mainit ang mga tulisan, pero ang sapatos ay para sa vikonanny respect. І mga palatandaan sa aking hitsura nanalo, zvichayno, bobbed sa hangin, kahit na ako, tulad ng isang sandali, at hovav їх; Naiintindihan ko na nagsimulang bumalot sa akin ang mga lalaki.

Well, mula sa, - sabi ni Lydia Mikhailovna, na nagbukas ng isang magazine. Ngayon sa atin ay sugatan.

Tumawa si Klas, at muling kuminang si Lidiya Mikhailovna sa akin. Ang baho nito ay huminga at namangha sa langit, ngunit natutunan na nating kilalanin kung saan dapat mamangha ang baho.

Ako anong nangyari? - Tinanong.

Nahuhulog, - Nagblurted ako, hindi nahulaan kamakailan, gumawa ng hindi bababa sa ilang mga disenteng paliwanag.

Oh, hindi malayo. Kahapon, nahuhulog sa ano ngayon?

Ngayong araw. Hindi, kahapon ng gabi, kung madilim.

Hee nahulog! - wiguknuv Tishkin, nasasakal sa tuwa. - Tse yomu Vadik mula sa somgo class pіdnіs. Ang baho ay naglaro para sa mga sentimos, at kapag nagsimula silang mag-away, nakuha nila ito. Ako ay isang bachelor. At parang nahulog.

Napahinto ako sa harap ng ganoong bagay. Vіn scho - zovsіgo wala razumіє chi tse vin navmisne? Sa isang sentimos, maaari tayong matalo ng 3 paaralan sa loob ng dalawang segundo. Tapos na. Sa aking ulo, sa takot, ang lahat ay umungol at sumisigaw: isang tanda, ngayon ay isang tanda. Well, Tishkin. Axis Tishkin kaya Tishkin. Vishiv. Magdala ng kalinawan - walang sasabihin.

Sa iyo, Tishkin, may gusto akong itanong sa iyo, - nang hindi nagtataka at hindi binabago ang kalmado, trohi baiduzh tone, Lidiya Mikhailivna chimed in. - Pumunta sa doshka, na parang nagsalita ka na, at maghanda na magsalita. Vaughn pokakala, habang Tishkin, scho wasak, naging isang napaka-kapus-palad na araw sa tuldok, at maikling sinabi sa akin: - Kung makaligtaan mo ang mga aralin.

Pinaka-takot ako na hilain ako ni Lydia Mikhailovna sa direktor. Ibig sabihin, ang krimen ng usapan ngayon, bukas ay ipapakita sa akin bago ang linya ng high school at matatakot akong sabihin, na kusang aalagaan ko ang aking brood ng tama. Ang direktor, si Vasil Andriyovich, ay pinalaki ang isa na nagkasala, na hindi lumikha ng pagkakasala, na sinira ang isang bintana, pinalo ang usok sa sump: "Ano ang nag-udyok sa iyo na alagaan ang brood na ito?". Naglalakad sa harap ng linya, ibinabato ang kanyang mga kamay sa likod ng kanyang likod, indayog pasulong sa beat ng kanyang malawak na balikat, kaya ito tila, nibi mahigpit zestebnuty dark jacket, na mutters, crumbles nakapag-iisa trochs nangunguna sa direktor, at pidganyav: Sinusuri namin. nakakamangha, ang buong paaralan ay nagsusuri, ano ang sinasabi mo. Nang magsimula sa sarili niyang katotohanan, nagsimulang burmotiti ang guro, at pagkatapos ay inahit ng direktor ang kanyang yoga: Paano inihatid ang pagkain? - "Anong sponukula sa akin?" - Axis mismo: anong sponukalo? Nakikinig kami sa iyo." Sa kanan, ang tunog ay natapos sa luha, wala pang isang segundo ay kumalma ang direktor, at kami ay naghiwalay ng landas. Si Naivazhche ay kabilang sa mga mag-aaral sa high school, ayaw nilang umiyak, ngunit hindi nila masagot ang mga tanong ni Vasil Andriyovich.

Sa sandaling ang unang aralin sa amin ay nagsimula nang huli ng sampung minuto, at sa buong buong oras ay natapos ng direktor ang isang ikasiyam na baitang, ngunit, nang hindi nakamit ang anumang makatwirang bagay, dinala niya siya sa kanyang opisina.

At ano, tsikavo, sasabihin ko? Mas maganda kung sabay silang sumigaw. Sa madaling sabi, si trochkoy ay nagmamadali sa aking mga iniisip, iniisip na maaari akong bumalik sa bahay, at pagkatapos, hindi naaangkop, asar, umungol: hindi, sa gayong gulo, hindi ako makakauwi. Insha sa kanan - yakby, ako mismo umalis ng school ... But then again, you can say about me that I'm not a decent person, since hindi ko naman pinakita ang gusto ko, but here I'm calling me to lagyan ng balat. Hindi, hindi lang. Pagpasensyahan ko na dito, tunog ko, pero hindi pwedeng umuwi ng ganyan.

Pagkatapos ng mga aralin, sa takot, sinuri ko si Lydia Mikhailovna sa koridor. Lumabas si Vaughn sa silid ng guro at, tumatango, dinala ako sa klase. Para bang sigurado, may lakas sa likod ng mesa, gusto kong mamuno sa ikatlong mesa, inihain ito, ngunit ipinakita sa akin ni Lydia Mikhailovna sa harap, sa harap niya lamang.

Totoo ba, ano ang binabayaran mo para sa isang sentimos? - agad na nagsimulang lumabas. Si Vaughn ay natulog nang malakas, tila sa akin na sa paaralan ay hindi mo na ito pinag-uusapan nang pabulong, at lalo akong nanunuya. Ngunit walang sensasyon, pinamamahalaang ibenta ako ni Tishkin ng mga telbukh. Ako ay nakipagkasundo:

Well, yak - nanalo ng chi program? Nag-alinlangan ako, hindi ko alam kung alin ang mas mahusay.

Halika sabihin mo sa akin kung paano. Talo ka, baka?

Wee... panalo.

Buti, gusto ko. Panalo ka, ibig sabihin. І scho ty robish іz penny?

Sa paaralan, hindi ako tumawag nang mahabang panahon sa tinig ni Lidia Mikhailovna, na pinaalis ako sa pantel. Sa aming nayon ay nagsalita sila, sumisigaw ng kanilang tinig sa kaloob-looban, at ang tunog ng vin ay gugustuhin ako, at ang ugat ni Lydia Mikhailovna ay parang isang tribunim at liwanag, upang sa bago ay posible na makinig nang malakas, at hindi nang wala. kapangyarihan, hindi ko alam - kung minsan ay maaari niyang sabihin at sapat na, At nibi sa anyo ng privacy at hindi mahalagang ekonomiya. Handa akong tawagan ang lahat gamit ang aking wikang Pranses: malakas, habang ako ay nag-aaral, habang ako ay nakabitin sa wika ng iba, ang aking boses na walang kalayaan ay humina, tulad ng isang ibon sa isang klitz, suriin ngayon, kung muling tumaas ang mga alak at ang mga bituin. Ang axis at sa parehong oras Lydia Mikhailovna fed kaya, nibi bula sa parehong oras ay inookupahan ng iba, mahalaga, ngunit sa anyo ng pagkain, ang lahat ng isa ay hindi dumadaloy.

Well, kung gayon bakit ka robish mula sa isang sentimos, paano ka mananalo? Bumili ka ba ng zukerki? Chi books? Chi save up para sa shchos? Aje in you їх, siguro, ngayon mayaman na?

Hindi, hindi maganda. Panalo lang ako ng karbovanets.

wala na akong pakialam?

At ang mga karbovanets? Bakit karbovanets? Anong ginagawa mo sa kanya?

Bumili ako ng gatas.

Si Vaughn ay nakaupo nang maayos sa harap ko, lahat ay matino at garna, garna at nakadamit ng odyas, at sa panahon ng kabataan ng kanyang babae, sa hindi ko maipaliwanag na pagkaunawa, ang amoy ng mga pabango sa kanyang hangin ay umabot sa akin, na kinuha ko para sa aking sarili; bago iyon, hindi siya isang mambabasa ng aritmetika, na parang, hindi ng kasaysayan, ngunit ng isang mahiwagang pelikulang Pranses, na tila lalo na, kazkovo, ito ay hindi kinakailangan sa sinuman, tulad ng, halimbawa, sa akin. Huwag kang maglakas-loob na itaas ang iyong mga mata sa kanya, hindi ako mangahas na lokohin ka. Niloloko ako ng navіscho na iyon?

Bulong ni Vaughn, nakatingin sa akin, at tumingin ako sa akin ng isang dilat na mata, na parang tumitingin sa її magalang na mga mata, kung ano ang gagapas, ang aking mga balbas at walang ulo ay namamaga lamang at napuno ng kanilang maruming lakas. Mamangha sa, malinaw naman, ito ay sa kung ano: sa kanyang harapan, umiikot sa party, isang payat, malabo na bulak na may basag na anyo, neokhay na walang ina at may sariling kakayahan, sa isang luma, nakasuot na dyaket na nakalaylay. balikat, isang uri ng pana sa kanyang dibdib, ngunit ang kanyang mga braso ay malayo sa kanya; in binago mula sa Batkiv breeches at dressing sa teal branded light green na pantalon na may mga bakas ng black beat. Nabanggit ko kanina, na may ganoong pangkat, tumingin si Lidiya Mikhailovna sa aking bibig. Sa balangkas ng klase ng bigote, mas kaunti ang aking paglalakad. Mas mababa sa darating na taglagas, kung ako ay na-inspire na isuot ang mga ito sa paaralan, ang aking ina ay nagbenta ng makinang panahi, ang aming tanging halaga, at binili ako ng mga tarpaulin na sapatos.

At gayon pa man, hindi mo kailangan ng pera para sa isang sentimos, "sabi ni Lidiya Mikhailovna nang may pag-iisip. - Obіyshovsya b ti na parang walang tsgogo. Anong pwede mong gawin?

Dahil hindi ako makapaniwala sa utos ko, madali kong nasabi:

Malawak kong sinabi, pero ang nakikita mo, parang hindi matatali sa gamu-gamo ang lawak natin.

Para sa hustisya, kailangang sabihin na noong mga panahong iyon ay nagkaroon ako ng masamang karanasan. Ang aming Kolgosp noong taglagas ay maagang nagbukas na may dalang tinapay, at hindi na dumating si Tiyo Vanya. Alam ko na sa bahay ng aking ina ay hindi posible na malaman, nag-aalala tungkol sa akin, ngunit hindi ito mas madali para sa akin. Isang oso ng patatas, na ibinalik ni Uncle Vanya, na mabilis na kumukulo, si nibi ay mahilig sa payat. Buti na lang, scho, sa kahihiyan, nahulaan kong kunin ang mga mumo sa abandonadong shed, na nakatayo sa tabi ng bakuran, at ang aksis ngayon ay titty at buhay na lang. Pagkatapos ng paaralan, palihim na parang kontrabida, suminghot ako sa shed, puffed sprats of potatoes near the gut and tick outside the street, in the grove, so that here at the handy and attached lowlands, sunog. Gusto kong kainin ang lahat ng oras, pinangarap kong managinip, na para bang sa aking tamad, mapanghusgang paghinga ay gumagala.

Sa pag-asang makainom sa isang bagong grupo ng graba, sinimulan kong dahan-dahang takpan ang mga tuyong kalye, hinipan ang mga kaparangan, hinahabol ang mga batang lalaki, na natangay sa libingan. Bulo marno ang lahat, kumukupas na ang panahon, umiihip ang malamig na dilaw na hangin. At tulad ng galyavin namin, tulad ng dati, nagpatuloy ang pag-pick up ng mga bata. Umiikot ako sa malapit, bachiv, parang pak na nagniningning sa araw, parang, winawagayway ang aking mga braso, inuutusan ko si Vadik at namimilipit sa kung ano ang alam ko tungkol sa posisyon.

Zreshtoy, hindi ko ito nakita at bumaba sa kanila. Alam ko na ako ay pupunta sa kahihiyan, ngunit para sa hindi bababa sa kahihiyan ay minsan at para sa lahat na makipagkasundo sa kanya, na binugbog nila ako at pinalayas. Nag-isip ako kung paano ihahatid bago ang aking hitsura Vadik at Ptah at kung paano ko ma-trim ang aking sarili. Ale, ang pinakamalaking bagay ay gutom. Mas mura ruble - hindi na para sa gatas, ngunit para sa tinapay. Hindi ko alam ang iba pang mga paraan upang makahanap ng yoga.

I pidijshov, at ang gra ay tumunog sa sarili, lahat ay namangha sa akin. Ang ibon ay may suot na sumbrero na may sungay-shouldered furs, kaya umupo, tulad ng lahat ay nasa dilim, walang turbot at matapang, sa isang burr, isang navypusk ng isang kamiseta na may maikling manggas; Pinilit ni Vadik ang sarili sa magandang kagandahang-loob ng kastilyo. Ang ensign, zvalenny sa isang kompartimento, ay naglatag ng mga sweatshirt at coats, sa kanila, huddled sa hangin, nakaupo sa isang maliit, lima o anim na taong gulang na batang lalaki.

Unang tawag sa akin ni Ptah:

Bakit dumating? Ang tagal nang hindi nagpapatalo?

Grati priyshov, - Maaari akong maging mas kalmado, nagulat ako, nagtataka kay Vadik.

Sino ang nagsabi sa iyo, ano ang nangyayari sa iyo, - Kumakaway ang ibon, - magpasalamat dito?

Ano, Vadik, kailangan mo ba akong kumuha ng mga mumo?

Bakit ka kumakapit sa mga tao, Bird? - squint at me, sabi ni Vadik. - Zrozumiv, dumating ang mga tao. Marahil, mayroon kaming sampung karbovent mula sa iyo, gusto mo bang manalo?

Wala kang sampung karbovents, hindi mo lang nakuha ang iyong sarili ng isang boyaguz, sabi ko.

Baka mas malaki, napanaginipan kita. Kung naging, huwag magsalita hangga't hindi nagagalit si Ptah. At saka mainit ang alak ng tao.

Bigyan kita, Vadik?

Hindi kinakailangan, mataas na graє. - Kumurap si Vadik sa mga bata. - Vіn miraculously grє, mi yoma sa pіdmіtki hindi magkasya.

Ngayon ay nagtuturo ako at naiintindihan, bakit ang bait ni Vadik. Youmu, marahil, nabridla nakakapagod, neticava gra, sa na, upang magmumog ang iyong sarili sa nerbiyos at makita ang sarap ng tamang grey, alak at virishiv nagpapahintulot sa akin na makarating dito. Ngunit sa sandaling mabangga ko ang walang kabuluhang ito, hindi na ako muling makikipag-hello. Vіn alam kung ano ang prichepitsya, utos ni Ptah sa kanya.

Ako virіshiv grati maingat at huwag zazіhati sa checkout. At iyon lang, para hindi mo ito makita, iginulong ko ang pak, natatakot na hindi sinasadyang gastusin ito sa mga sentimos, pagkatapos ay tahimik na binalot ang mga barya at tumingin-tingin sa likuran ni Ptah. Sa mga unang araw, hindi ko pinahintulutan ang aking sarili na isipin ang tungkol sa mga karbovanets; dalawampu o tatlumpung kopecks para sa isang piraso ng tinapay, at pagkatapos ay mabuti, pagkatapos ay pumunta dito.

Ale mga taong medyo maaga chi pizno statis, zrozumіlo, ito ay naging. Sa ikaapat na araw, nang nanalo ako ng isang ruble, nalasing ako, binugbog nila ako muli. Ang totoo, hindi ito naging mas madali, ngunit isang bakas ang natitira: ang aking labi ay napakamaga. Sa paaralan, nagkaroon ako ng pagkakataong kumagat ng mabilis. Ale, parang hindi ako nag-hovav її, parang hindi ako kumagat, pero tumingala si Lydia Mikhailovna. Tinawag ako ni Vaughn navmisne hanggang sa tuldok, pinilit niya akong basahin ang French text. Sa sampung malusog na labi, hindi ko magawang tama, ngunit tungkol sa isa, walang gaanong masasabi.

Tapusin mo na, oh, god! - Lydia Mikhaylivna snarled at kumaway sa akin, na parang sa masamang espiritu mga kamay. - Yung tse tse tse ?! Hindi, kailangan kitang alagaan ng maayos. Walang ibang paraan palabas.

* * *

Kaya nagsimula para sa akin masakit at nezgrabnі araw. Mula sa maagang umaga, natatakot ako sa tseke ng tієї taon, kung sakaling maiwan akong mag-isa kasama si Lidia Mikhailovna, at, lamayuchi mov, ulitin pagkatapos ng kanyang masungit para sa wimovi, makabuo lamang ng mga salita para sa parusa. Well, mas mahalaga, na parang hindi para sa kapakanan ng pag-alam, tatlong boses sa galit sa isang makapal na malapot na tunog, ang parehong "pro", halimbawa, sa salitang "beaucoup" (mayaman), ano ang maaari mong mabulunan? Navischo s tulad ng isang bilangguan ipaalam sa labas ng mga tunog sa pamamagitan ng nіs, kung ang natitirang oras ay naglilingkod sa mga tao na tinatawag nila para sa iba pang mga pangangailangan? Bago? Pagkakasala at іsnuvati interі sensible. Napangiwi ako sa pawis, namumula at nasasakal, at si Lydia Mikhailovna, nang walang chink at walang awa, ay inis sa aking dila. Bakit ako lang mag-isa? Sa paaralan, mayroong maraming mga batang lalaki bawat taon, tulad ng mga French antroch ay hindi na maganda, mas mababa ako, pro-stink lumakad sa ligaw, ninakawan kung ano ang gusto nila, at ako, tulad ng mga sumpa, humihip ng isa para sa lahat.

Ito ay lumabas na hindi ito ang pinakamasama. Mabilis na sinabi ni Lydia Mikhailovna na ang oras sa paaralan na mayroon kami hanggang sa isa pang pagbabago ay puno ng obmal, at sinabi niya na pupunta ako sa kanyang apartment sa gabi. Nakatira siya sa labas ng paaralan, sa mga kubol ng mga guro. Sa kabilang banda, ang mas malaking kalahati ng booth ni Lidia Mikhailovna, ang direktor mismo ang sumako. Ako si ishov toudi, yak on torturi. At kung wala iyon, sa likas na takot at basura, scho na masisira sa presensya ng anumang basura, sa malinis, maayos na apartment na ito ng mambabasa, literal akong mabato at natatakot sa ligaw. Kinakailangan para sa akin na magsalita, kaya't ako ay umungal, dumaan sa silid, nakaupo - kailangan kong baguhin ang aking isip, una sa lahat, at hindi ito sapat upang makakuha ako ng isang salita sa pamamagitan ng puwersa. Hindi naging maganda ang tagumpay ko sa Pranses. Ale, kahanga-hangang ilog, hindi kami naging abala dito, mas mababa sa paaralan, kung saan iginagalang kami ng pagbabago ng kaibigan. Bukod dito, si Lidiya Mikhailovna, na tumatakbo sa paligid ng apartment para sa ilang kadahilanan, uminom sa akin at sinabi sa akin ang tungkol sa kanyang sarili. Inaasahan ko na hindi niya ito inisip para sa akin, hindi siya nagpunta sa French faculty, higit pa sa paaralan na hindi siya nabigyan ng isang wika, at hindi niya nais na dalhin ang kanyang sarili, na siya maaaring sisihin sa iba.

Huddled sa kubo, nakinig ako, hindi spodіvayuchis dochekatisya, kung hahayaan nila akong umuwi. Sa tabi ng silid mayroong maraming mga libro, sa mga nightstand mayroong isang mahusay na garnier radio receiver; z progravachem - rіdkіsne sa tі o'clock, ngunit para sa akin at zovsіm ito ay hindi isang kamangha-mangha. Si Lydia Mihaylivna ay nagsuot ng mga panyo, at ang tamang boses ng tao ay nasa wikang Pranses pa rin. Kaya chi іnakshe vіd nоgo n_nowhere boulo podіtisya. Si Lydia Mikhailovna, sa isang simpleng gawang bahay na tela, sa malambot na sapatos na lino, ay naglalakad sa paligid ng silid, nanginginig at natatakot sa akin, kung lalapit siya sa akin. Hindi ako makapaniwala sa isang sandali na nakaupo ako sa aking bahay, ang lahat dito ay sa paanuman ay hindi mapigilan at hindi nakikita para sa akin, nakapagpapaalaala sa, napuno ng liwanag at hindi kilalang mga amoy ng isa pa, mas mababa, alam ko, buhay. Himala itong nangyayari, tinitingnan ko ang aking buhay mula sa gilid, at sa harap ng som at kawalang-kamay sa likod ko, sumigaw ako ng mas malakas sa aking maikling jacket.

Lidії Mikhaylivny ay bulo, singsongly, mabato dalawampu't limang oras malapit; Naaalala ko nang mabuti її nang mas tama at hindi ko kailangang mamuhay nang magkaila sa mga kaibigan, upang mailakip ko ang isang tirintas sa kanila, mga mata; masikip, bihirang umuungal hanggang sa dulo ng isang ngiti at isang pamilyar na itim, maikling buhok na buhok. At gayon pa man, kung kanino, ito ay hindi nakikita sa її guise ng zhorstkost, tulad ng, bilang iginagalang ko ito sa ibang pagkakataon, ito ay nagiging sa mga bato na ito ay hindi isang propesyonal na tanda ng mambabasa, upang pukawin ang pinakamahusay at upahan para sa uri, ngunit ito ay tulad ng isang bantay, na may isang tuso, zdivuvannya, na ito ay katumbas ng halaga ang napaka nibi ay nagsabi: cіkavo, paano ako natitisod dito at ano ang ginagawa ko dito? Ngayon iniisip ko na sa oras na iyon ay naabutan niya ang isang babae; Sa likod ng boses, ang galaw - malambot, ngunit inaawit, malaya, ayon sa lahat ng kanyang pag-uugali, tapang at kalinawan ang nakita sa kanya. At bukod pa, lagi kong iniisip kung paano ang mga babae, tulad ng pag-aaral nila ng French o wikang Espanyol, maging babae nang mas maaga para sa kanilang mga one-liner, na parang engaged na, sabihin natin, sa Russian at German.

Nakakahiyang hulaan kaagad kung paano ako nagsinungaling at sinira ang aking sarili, kung si Lydia Mikhailovna, nang matapos ang aming aralin, ay tinawag akong hapunan. Kung ako ay isang libong beses na nagugutom, iinumin ko ang bawat gana sa akin. Umupo para sa isang istilo mula kay Lidia Mikhailovna! Hindi hindi! Sa halip, hanggang bukas, ipapaalala ko sa iyo ang lahat ng wikang Pranses, para hindi ka na muling pumunta rito. Ang isang piraso ng tinapay, singsongly, ay talagang nakabara sa aking lalamunan. Buweno, bago iyon, hindi ako naghinala na si Lidiya Mikhailovna, tulad ng isang bigote, ay kumakain ng blueberry, at hindi tulad ng manna mula sa langit, nagpakita siya sa akin bilang isang hindi nakikitang tao, hindi katulad ng iba.

Ako ay palpak at, bumubulong, kung ano ang nangyayari, kung ano ang hindi ko gusto, zakuvav uzdovzh pader sa exit. Namangha si Lydia Mikhailovna sa akin na may pagtataka sa imaheng iyon, ngunit imposible para sa akin na ayusin ito sa anumang puwersa. nagtick ako. Kaya naulit ito ng ilang beses, pagkatapos ay si Lidiya Mikhailovna, dahil sa galit, ay tumigil sa paghingi sa akin ng isang mesa. Napabuntong-hininga ako.

Parang sinabi nila sa akin na sa baba, sa laundry room, may parcel para sa akin, parang isang magsasaka ang pumasok sa paaralan. Tiyo Vanya, malinaw naman, ang aming driver - kung ano ang isang tao! Nang walang pag-aalinlangan, mayroon kaming isang boon malapit, at ang mga tseke para sa akin mula sa mga aralin ng tiyuhin Vanya ay hindi isang sandali - ang axis at ay nalulula sa pamamagitan ng rozdiagalny.

Pilit kong tiniis hanggang sa huli na kumuha at nagmamadaling bumaba. Ipinakita sa akin ni Titka Vira, ang babaeng nag-aayos ng paaralan, sa isang puting tabing ng plywood kung saan tatayo sa kubo, kung saan ayusin ang mga parsela. I zdivuvavsya: bakit sa screen? - kumanta ang ina, pinamunuan niya ang hedgehog sa dakilang oso. Siguro, bakit hindi ako? Hi, sa krishtsi, nakita ang aking klase at ang aking palayaw. Mabut, na naisulat na dito ang tiyuhin na si Vanya - hindi sila naghalo para kanino. Ano ang nakita ng ina na naglagay ng pagkain sa kahon?! Mamangha sa kung gaano siya naging matalino!

Dalhin ang parsela pauwi, nang hindi alam kung ano iyon, hindi ko magawa: maging matiyaga. Napagtanto ko na walang patatas doon. Para sa tinapay, ang lalagyan ay pareho, marahil, ito ay natatakpan, ang isa ay hindi madaling gamitin. Bago iyon, ang tinapay ay ginawa para sa akin kamakailan lamang, mayroon pa akong alak. Tapos anong meron? Doon mismo, sa paaralan, nag-liz ako at bumaba, de, naaalala, nagsinungaling juice, at, alam її, pinunit ang takip. Madilim bago ang pagtitipon, nagmaneho ako pabalik at, tumingin sa paligid ng masama, inilagay ang kahon sa pinakamalapit na hagdanan.

Zazirnuvshis sa parsela, sinabi ko: ang hayop, maingat na tinatakpan ng isang malaking puting arkush na papel, naglatag ng macaroni. Otse kaya! Mahaba, mahahabang tubo, inilatag nang isa-isa sa magkapantay na mga hilera, nahulog sa liwanag na may gayong mga kayamanan, walang mas mahal para sa isang yak para sa akin ay hindi nanaginip. Ngayon naiintindihan ko kung bakit kinuha ng aking ina ang screen: upang ang macaroni ay hindi masira, hindi gumuho, dumating sa akin sa kaligtasan at seguridad. Maingat kong iginalaw ang isang tubo, sumulyap, humihip sa kanya, at, hindi na maka-stream, naging matakaw na malutong. Kunin na lang natin ang isang kaibigan, isang pangatlo, rozmirkovuyuchi, saan ko itatago ang kahon, upang ang macaroni ay hindi makarating sa mga pabaya na daga malapit sa comor at sa aking panginoon. Ito ay hindi para dito na pinaliguan sila ng mga ina, nadungisan ang natitirang mga sentimos. Hindi, hindi ako pipili ng pasta nang ganoon kadali. Tse ayaw mo ng patatas.

Nabulunan ako ng rap. Macaroni... Damn, kumuha ba si nanay ng macaroni? Walang ganoong mga bagay sa aming kanayunan, hindi mo mabibili ang mga ito doon para sa anumang pera. Bakit kailangan mong lumabas? Nagmamadali, sa paningin ng pag-asa, bubuksan ko ang macaroni at malalaman sa araw ng screenshot ng isang sprat ng malalaking piraso ng zucru at dalawang tile ng hematogen. Ang hematogen ay nakumpirma: hindi ang ina ang nagtanong. Sino sa ganitong oras, sino? Napatingin ulit ako kay krishka: my class, my nickname is me. Tsіkavo duzhe tsіkavo.

Pinisil ko ang mga bulaklak ng takip sa plato, pinunan ang kahon sa pedestal, umakyat sa ibabaw ng isa at tinapik ang silid ng guro. Si Lydia Mikhailovna ay umalis na. Wala, alam namin, alam namin, de living, dati. Kaya, ang axis ay yak: kung ayaw mong umupo sa mesa, alisin ang pagkain sa bahay. Ibig sabihin. hindi makita. wala ng iba. Huwag ina: hindi niya makakalimutang maglagay ng tala, siya ay pumutok, mga bituin, ang gayong yaman ay nagmula sa gayong paghuhukay.

Kung patagilid akong umakyat sa beranda sa pintuan, tumingala si Lydia Mikhailovna, walang tinitingnan. Namangha si Vaughn sa kahon, na inilagay ko sa harap niya sa isang pidlog, at binati ako ng isang buntong-hininga:

Ano ito? Ano ang dinala mo? Bago?

Tse vi zrobili, - sabi ko sa tatlong kamay at tinitigan na boses.

Ano ang nasira ko? Ano ang pinagsasabi mo?

Nagpadala ka ng parsela sa paaralan. Kilala ko si vee.

Naalala ko na tinubos ni Lidiya Mikhailovna ang tanda na iyon. Iyon lang ang titingnan, kung hindi ako natatakot na mamangha sa mga mata lang. Naasar na ako, reader, nandiyan ang triple kong tita. Dito ako nagpakain, at hindi nanalo, at hindi nagpakain ng Pranses, ngunit sa akin ng Ruso, nang walang anumang mga artikulo. Halika, sabihin mo sa akin.

Bakit ka virish, ano ako?

Dahil wala kaming araw-araw na pasta doon. Wala akong hematogen.

Yak! Well, hindi ba? - Napabuntong-hininga si Vaughn kaya nakita niya ito sa kanyang ulo.

Hindi namin alam. Kailangan malaman Bulo.

Tumawa ng malakas si Lydia Mikhailovna at sinubukan akong yakapin, ngunit sumubsob ako. tingnan mo.

Totoo, kailangan itong malaman. Paano ako nagkaganito? - Si Vaughn ay nasa isang hvilinka. - Ale dito at mahalagang hulaan - ang salita ng karangalan! Ako ay isang miserableng tao. Zovsіm, sabi mo, hindi ba? Ano nga ang iyong ginagawa?

Mga gisantes buvaє. Bumili ng labanos.

Mga gisantes... labanos... At mayroon kaming mga mansanas sa Kuban. Oh, kung gaano karaming mga mansanas ang magkakasabay. Hindi ko gustong pumunta sa Kuban, ngunit bakit ako pumunta dito. - Napabuntong-hininga si Lydia Mikhailivna at tumingin sa akin. - Huwag kang magalit. Well, gusto ko ng mas maganda. Sino ang nakakaalam kung ano ang maaari mong kainin para sa pasta? Wala, ngayon ako ay magiging makatwiran. Kunin mo na ang macaroni mo...

Hindi ko ito tatanggapin, - naputol ko.

Well, ikaw naman? Alam kong nagugutom ka. At nabubuhay ako sa sarili ko, marami akong pera. Pwede akong maligo kahit anong gusto ko, pero mag-isa lang ako... Kukuha lang ako ng konti, natatakot akong hampasin.

Hindi ako gutom.

Huwag makipag-away, maging mabait, sa akin, alam ko. Kinausap ko ang iyong ginoo. Bakit pangit, paano ka kukuha ng pasta nang sabay-sabay at gawin ang iyong sarili ng masarap na pagkain ngayon. Bakit hindi kita matulungan minsan sa buhay? Nangangako ako na hindi magbibigay ng higit sa taunang mga parsela. Ale qiu, magpakabait ka, kunin mo. Kailangan mong obov'yazkovo їsti kukunin ko ito, schobi basahin ito. Ang Skіlki sa aming paaralan ay tamad, na parang wala silang naiintindihan at sa anumang paraan, nag-iisa, hindi nakakaintindi, ngunit ikaw ay isang mabuting bata, hindi mo maaaring itapon ang paaralan.

Її tinig na nakapatong sa akin, inaantok; Natatakot ako na hindi ako magagalaw, at, galit sa aking sarili para sa mga nakakaunawa sa katuwiran ni Lidia Mikhailovna, at para sa mga pupunta sa її ay hindi pa rin maintindihan, ako, umiiling at bumubulong, tumatalon sa labas ng pinto.

* * *

Ang aming mga aralin ay hindi dumikit sa anumang bagay, nagpatuloy ako sa paglalakad sa Lydia Mikhailivna. Ale, ngayon kinuha niya ako sa tamang paraan. Si Vaughn, siguro, ay nagsabi: well, ang isang Frenchwoman ay sobrang Pranses. Totoo, ang pakiramdam ng aking nakita, hakbang-hakbang, sinimulan kong gawin ang mga malaswang pagsasalita ng mga salitang Pranses, ang baho ay hindi na naahit sa aking mga binti gamit ang mahahalagang bato, ngunit, nagri-ring, sinubukang lumipad nang malayo.

Mabuti, - hinimok ako ni Lydia Mikhailovna. - Sa quarter na ito, ang lima ay hindi pa nakikita, ngunit ang nakakasakit ay obov'yazkovo.

Hindi nila inisip ang parsela, ngunit ako ay nagbabantay sa lahat ng uri ng vipadok. Hindi ba sapat para kay Lydia Mikhailovna na mag-isip ng iba? Alam ko: kung hindi ka lalabas, gagawin mo ang lahat para mangyari ito, hindi ka lang papasok. Tila sa akin na si Lydia Mikhailovna ay pinagmamasdan ako sa buong oras, at nagtataka, na tumatawa sa aking ligaw, - Nagalit ako, ngunit ang aking galit, hindi nakakagulat, ay tumulong sa akin na manginig. Hindi na ako gaanong mapaghihiwalay, at isang batang walang pag-asa, na natatakot na tumuntong dito, unti-unti kong tinawagan si Lydia Mikhailovna at sa aking apartment. Ang lahat ng parehong, zvichayno, nanginginig, huddling sa kut, hovayuchi kanilang mga teals at stylets, ngunit magkano ang maramot at kahihiyan stepped in, ngayon ako mismo ang naglagay Lіdії Mikhailіvnі zapitanya at navіt sumali sa kanya sa superchki.

Sinubukan ulit ako ni Vaughn na ilagay sa mesa - marno. Dito hindi ako madaling abutin, ang tigas ng ulo ko ay tumimik ng sampu.

Singingly, posible na maging abala sa bahay, mas nasakop ko ang aking ulo, natutunan ko at nakulam ang aking wika, ito ay mangyayari sa loob ng isang oras sa mga aralin sa paaralan. Sa harap ng mga bato at mga bato. Bakit ako nagsusumikap, paano ko makukuha ang cob hanggang sa dulo, nang sabay-sabay? Ngunit hindi ako nangahas na sabihin ang tungkol kay Lydia Mikhailovna, at doon, marahil, hindi ko iginagalang ang aming programa bilang isang vikonan, at patuloy kong hinila ang aking French strap. Vtim, chi webbing? Na parang hindi sinasadya at hindi naaalala, nang hindi ko nalalaman ang aking sarili, nakita ko ang sarap ng wika at sa vіlnі hvilini nang walang anumang paghihimok sa bokabularyo, tinitingnan ang malalayong mga teksto mula sa handyman. Ang parusa ay napalitan ng kasiyahan. Mas kaunti ang inspirasyon ng egoism: hindi ito nawala - medyo, at hindi mas masahol pa, mas mababa sa mga pinakamahusay. May iba akong sinusubukan, ano? Hindi pa kailangang pumunta ni Yakby kay Lydia Mikhailivna ... Gusto ko sa aking sarili, sa aking sarili ...

Na parang, tyzhnіv para sa dalawang araw ng kasaysayan sa tulong, si Lydia Mikhaylivna, na tumatawa, ay nagtanong:

Well, hindi ka ba nakakakuha ng mas maraming pera para sa mga pennies? Abo dito pipiliin mong nasa tabi at graєte?

Paano maglaro ngayon?! - Zdivuvavsya I, na nagpapakita ng isang sulyap sa likod ng bintana, de nakahiga sa niyebe.

At ano ang bula para sa gra? Bakit siya nagsisinungaling?

ikaw naman? - Nag-aalala ako.

Tsikavo. Nasa pagkabata tayo kung pareho silang nilalaro, Mula sa gusto kong malaman, na tse gra chi. Sabihin mo sa akin, sabihin mo sa akin, huwag makipag-away.

Nagsalita ako, na-promote, malinaw naman, tungkol sa Vadik, tungkol sa Ptah at tungkol sa aking maliit na mga trick, na ginamit ko upang ipakita off sa gr.

Hindi, - ninakaw ni Lydia Mikhailovna ang kanyang ulo. - Naglaro kami sa "pristinok". Alam mo ba kung ano iyon?

Namangha si Axis. - Madaling tumalon si Vaughn mula sa mesa, umupo sa yakim, tumingin sa mga barya sa kanyang bag at nadulas ang baso. Halika dito, mamangha. I b'yu coin sa dingding. - Si Lydia Mikhaylivna ay nagbigay ng isang mahinang suntok, at ang barya, na nagri-ring, ay lumipad tulad ng isang arko sa likod. Ngayon, - si Lydia Mikhailovna ay nagtulak ng isang barya sa kamay ng aking kaibigan, b'esh ti. Ale May on the verge: pindutin ito para lumitaw ang iyong barya na mas malapit sa akin. Sob їх posibleng mamatay, abutin gamit ang mga daliri ng isang kamay. Tinatawag din itong: zamіryashki. Malayo, ibig sabihin panalo. Biy.

I vdariv - ang aking barya, na ginugol ito sa gilid, nakasandal sa bakalaw.

Oh, - ikinaway ni Lidia Mikhailovna ang kanyang kamay. - Malayo. Ngayon simulan mo na. Igalang mo ang iyong paggalang: kung ang barya ko ay ikakadena sa iyo, kahit na ito ay isang maliit na bagay, sa gilid, ako ay mananalo ng ligaw. Galit ka ba?

Ano ang hindi makatwiran dito?

Naglalaro ba tayo?

Hindi ako naniwala sa aking wows:

Paano kita makikipaglaro?

At ano ito?

Tingnan ang guro!

Well, ano? Vchitelka - kaya ibang tao, ano? Minsan hindi ka gaanong mambabasa, basahin mo ito nang walang sagabal. Patuloy na matamis sa iyong sarili: hindi posible, hindi posible, - Si Lidiya Mikhailovna ay mas malaki, mas mababa nang malakas, pinalambot ang kanyang mga mata at nag-iisip, nagtaka nang patagilid sa bintana. - Minsan kalimutan ito, ikaw ay isang mambabasa, - hindi ka lumaki nang masama at malakas, na ang mga tao ay nabubuhay nang nakakapagod kasama ka. Para sa mambabasa, posible, ang pinakamahalaga - huwag tanggapin ang lahat para sa iyong sarili, maunawaan na hindi mo ito matututuhan nang mabuti. - Natakot si Vaughn at minsan ay natuwa. - At sa aking pagkabata ako ang pinakamahusay na batang babae, ang mga ama ay nagdusa kasama ko. Ngayon ay madalas kong nais na mag-shoot, tumakbo, magmadali sa malayo, upang gumana hindi para sa programa, hindi para sa layout, ngunit para sa bazhanny. Nandito ako, boom, shoot, jump. Ang isang matandang tao ay hindi pareho, kung siya ay nabubuhay hanggang sa katandaan, at kung siya ay tumigil sa pagiging isang bata. Gusto ko ay streaking out sa kasiyahan ng araw, Vasil Andriyovich nakatira sa likod ng pader. Seryosong tao si Win. Kasabay nito ay hindi posible, na makilala ang pagkakasala, na tayo ay binibilang sa "zamіryashki".

Ale mi hindi graєmo sa pang-araw-araw na buhay "zamіryashki". Mas pinakita mo sa akin.

Maaari naming i-play kaya simple, bilang tila, navmisne. Gayunpaman, huwag mo akong makita Vasilev Andriyovich.

Panginoon, ano ang makakain sa puting mundo! Sa loob ng mahabang panahon ay natatakot akong mamatay na si Lydia Mikhailovna ay kaladkarin ako sa direktor para sa isang sentimos, at ngayon ay hinihiling ko na hindi kita makita. Pag-iilaw - hindi kung hindi man. Luminga-linga ako sa paligid, nginisian ko ang isang bagay, at kinuskos ang aking mga mata sa isang wasak na paraan.

Well, subukan natin ito? Hindi angkop - sinehan.

Tara na, - awkward akong naghintay.

Magsimula.

Kinuha namin ang mga barya. Maliwanag na si Lidiya Mikhailovna, kung siya ay tama, ay naglaro, at pinagkasundo ko ang aking sarili sa kalungkutan, hindi ko pa rin alam sa aking sarili, kung paano matalo ang isang barya sa dingding na may isang gilid, na may isang plaza, sa gayong isang taas at may ganoong lakas, kung ito ay mas mahusay na ihagis. Ang aking mga suntok ay bulag; pinamunuan ng mga yakbies ang rahunok, gagawin ko sana ang bagato sa mga unang quills, na wala nang tuso sa mga "zamіryashki" na ito. Higit sa lahat, namulat ako, pinisil at hinamak, hindi ako hinayaan na maging komportable sa mga nakikipaglaro ako kay Lydia Mikhailovna. Ang isang tao ay hindi maaaring managinip ng ganoong panaginip, ang isang tao ay maaaring mag-isip ng gayong karumal-dumal na pag-iisip. Hindi ako nabaliw at hindi madali, ngunit kung nahiya ako at naging giblet, kinuha ito ni Lydia Mikhailovna at zupinil її.

Hindi, hindi ito maganda, - sabi niya, simpleng itinayo at inaayos ang kanyang buhok, na nasa kanyang mga mata. - Grati - kaya sa tamang paraan, at ang mga kasama mo ay parang maliliit na bata.

Ale kung gayon magiging isang sentimos, - nahihiyang hula ko.

Well. At ano ang hawak namin sa iyong mga kamay? Gras para sa mga pennies ay hindi posible para sa anumang bagay. Nanalo si Tsim ng garna at bulok na tubig oras. Maaari naming gawin ito tungkol sa isang maliit na taya, ngunit lahat ng parehong, interes ay lilitaw.

Ako si movchav, hindi ko alam kung anong robiti ang buti.

Natatakot ka ba? - nilibak ako ni Lidiya Mikhailovna.

Aksis! Hindi ako natatakot sa anumang bagay.

May kasama akong bule na parang dribnitsa. Binigyan ko ng barya si Lydia Mikhailivna at inalis ko ito sa aking bituka. Well, maglaro tayo sa tamang paraan, Lydia Mikhailivno, ayon sa gusto mo. Meni schos - Hindi ako ang unang lupa. Si Vadik ay walang paggalang sa akin, ngunit pagkatapos ay napahiya ako at gumapang gamit ang aking mga kamao. Natutunan ko doon, dito ako matututo. Ito ay hindi isang wikang Pranses, ngunit malapit ko nang kunin ang Pranses sa ngipin.

Nagkaroon ako ng pagkakataon na mag-isip: Ang oskolka na kamay ni Lidia Mikhailovna ay mas malaki at ang kanyang mga daliri ay kalapati, siya ay magyeyelo gamit ang dakila at gitnang mga daliri, at ako, tulad ng paghiga, gamit ang dakila at maliit na daliri. Ito ay patas, at ako ay naghintay.

muling bumangon si Gra. Umalis kami mula sa kіmnati papunta sa harap, de boulo vіlnіshe, at tinalo ang tungkol sa pantay na boardwalk parkanka. Pinalo nila, ibinaba ang kanilang mga sarili sa kanilang mga tuhod, tinawag, ale podlozi, zachіchuchi nang isa-isa, iniunat ang kanilang mga daliri, pinalamig ang mga barya, pagkatapos ay muling bumangon, at biningi ni Lydia Mikhaylivna ang rahunka. Si Grala ay nanalo nang malakas: siya ay sumigaw, nag-splash sa lambak, tinukso ako - sa isang salita, kumilos siya tulad ng isang napakahusay na batang babae, at hindi isang mambabasa, nais niyang sumigaw sa akin sa loob ng isang oras. Nanalo si Ale, nagprotesta, lumabas, at naglaro ako. Hindi ko nagawang mapahiya, dahil nakaipon ako ng isang dosenang kopecks, pilit kong nagawang ibagsak ang borg na ito hanggang tatlumpu, ngunit si Lydia Mikhaylivna mula sa malayo ay ginugol ang kanyang barya sa akin, at ang aking rahunok ay mabilis na tumalon hanggang limampu. Nagsimula akong humagulgol. Hindi kami nag-atubiling umiyak pagkatapos ng gris, ngunit sa kanan at mas malayo sa ngayon, hindi ko makukuha ang aking mga pennies sa lalong madaling panahon, mayroon akong tatlong higit sa isang ruble. Kaya, imposibleng pumunta sa mga karbovanets - ito ay isang pagkukunwari, isang pagkukunwari at basura para sa lahat ng buhay.

At dito alam ko na hindi sinusubukan ni Lydia Mikhailovna na manalo sa akin. Kapag namatay ka, ang iyong mga daliri ay yumuko, hindi nakabitin sa buong haba - doon, hindi maabot ng de vain ang barya, inabot ko nang walang anumang pagsisikap. Binuo ako nito, at lumipat ako.

Hi, - sabi ko, - Hindi ako naglalaro ng ganyan. Pinaglalaruan mo ba ako ngayon? Hindi ito patas.

Ale, hindi ko talaga makuha ang mga ito, - nagsimula akong lumabas. - Ang aking mga daliri ay parang kahoy.

Okay, okay, I'll swear.

Hindi ko alam, tulad ng sa matematika, ngunit sa buhay ang pinakamahusay na patunay ay hindi katanggap-tanggap. Kung sa darating na araw ay bumuntong-hininga ako na si Lydia Mikhailovna, upang ang mga barya ay tumama, tahimik na nakatago sa daliri, niyakap ko. Sumulyap sa akin at hindi binanggit na ako ay mahimalang nagpapatakbo її malinis na tubig shahraystvo, walang paraan na maaari kong patuloy na sirain ang barya.

Anong ginagawa mo? - Galit na galit ako.

ako? At ano ang ginagawa ko?

Navischo ka її nadulas?

Ang isang iyon, doon, ay nagsisinungaling, - higit pa bezsovіsne, s Umaasa ako na magbigay ng inspirasyon sa kagalakan, Lydia Mikhaylivna ay hindi nagmamalasakit para sa Vadik chi Ptakh.

Otse kaya! Reader, tinawag ka! Nakatingin ako sa aking mga mata sa layo na dalawampung sentimetro, at nagpuputol ako ng barya, at kinakantahan niya ako, na hindi siya nag-chip, at tinatawanan niya ako. Itinuring mo ba akong bulag? Para sa isang maliit? Ang wikang Pranses ay nagsasalita, ay tinatawag. Nakalimutan ko na buong araw sinubukan akong lokohin ni Lidiya Mikhailovna, at sinundan lang siya, para hindi niya ako lokohin. Well, well! Si Lydia Mikhailivna, ay tinawag.

Sa buong araw kami ay nakikibahagi sa French khvilin labinlima o dalawampu, at pagkatapos ay mas kaunti. Magkaiba tayo ng interes. Pinahiya ako ni Lydia Mikhaylivna na basahin ang mga payo, ninakawan ako ng paggalang, nakinig muli sa paggalang, at ayaw naming pumunta sa impiyerno. Pagkatapos ng dalawang maliliit na programa, nagsimula akong manalo. Mabilis akong tumawag upang "mag-freeze", natutunan mula sa lahat ng mga lihim, alam kung paano at saan matalo, na dapat akong magtrabaho sa papel ng isa na naglaro, upang hindi ko mailantad ang aking barya sa freeze.

At lumitaw muli sa akin ang mga pennies. Pupunta akong muli sa palengke at bumili ng gatas - ngayon ay nagyeyelo na. Maingat akong tumingin sa labas ng kusina, na nagbuhos ng mga tuktok, phav krizhans skobochki sa aking bibig, na sumabog, at, nanonood sa bigote ng kanilang sity sa malt, ipinikit ang aking mga mata nang may kasiyahan. Pagkatapos ay baligtarin ang bilog at magdagdag ng licorice milky flavor na may kutsilyo. Hinahayaan ang mga natira na gumala at inumin ang mga ito, hinahampas sila ng isang piraso ng itim na tinapay.

Okay lang, mabubuhay ka, pero walang katiyakan, para bang maaga sa digmaan, lahat ay sinabihan ng isang masayang oras.

Malinaw, ang pagtanggap ng mga pennies sa paningin ni Lydia Mikhailovna, naisip ko sa aking sarili sa ibang paraan, ngunit pinakalma ko ang aking sarili, dahil nanalo ako sa marangal. Hindi ako humingi ng gro, si Lydia Mikhailovna ang nag-prowle nito. Hindi ako naglakas loob na mag-isip. Para sa akin, siya ang magdadala sa akin ng kasiyahan, pinasaya niya ako, pinagtawanan, tinutuya.

Kung alam lang natin kung sino ang mag-aalis ng lahat.

... Nakatayo ang isa laban sa isa sa mga tuhod, nagtalo kami tungkol sa rahunok. Bago iyon, tezh, zdaєtsya, schos squabbled.

Naiintindihan mo, ang pinuno ng hardinero, - pinalaki ako ni Lydia Mikhaylivna at ikinakaway ang kanyang mga kamay, - paano mo ako malinlang? Nangunguna ako sa isang rahunok, hindi isang tee, mas alam ko. Tatlong beses akong naglaro, at sa harap nito ay may “chika” ako.

- Walang pakialam si "Chika".

Bakit wala kang pakialam?

Sumigaw kami, na humarang sa isa-isa, kung ang mga huni ay umabot sa amin, imposibleng sabihin ang poot, ngunit isang matatag, tugtog na boses:

Lydia Mikhailivno!

Nanlamig kami. Si Vasil Andriyovich ay nakatayo sa pintuan.

Lydia Mikhailivno, ano ang nangyayari sa iyo? Anong nangyayari dito?

Si Lidiya Mikhailovna ay bumangon nang maayos, kahit na mas maayos, mula sa mga tuhod, nadoble at skuyovdzhen, at, pinakinis ang kanyang buhok, ay nagsabi:

Ako, si Vasil Andriyovich, ay hinimok kang kumatok, pumasok ka muna rito.

kumatok ako. wala akong kakilala. Anong nangyayari dito? Pakipaliwanag. May karapatan akong malaman bilang isang direktor.

Grazhemo sa "pristinok", - mahinahong sagot ni Lidiya Mikhailivna.

Kumikita ka ba ng pera para sa mga pennies? .. - Vasil Andriyovich ticked sa akin gamit ang kanyang daliri, at natatakot ako popovz sa likod ng partition, shovatsya sa kuwarto. - Mag-aral tayo? Naiintindihan ba kita ng tama?

Tama.

Well, alam mo... - Ang direktor ay nasusuka, ikaw ay hindi gumaling. - I'm dying to name your toppings. Mga gumagawa ng masama. Rostlinnya. Pag-aalala. At higit pa, higit pa ... Dalawampung taon na akong nagsasanay sa paaralan, bachiv strength, pero ...

Itinaas ko ang aking mga kamay sa itaas ng aking ulo.

* * *

Sa loob ng tatlong araw umalis si Lydia Mikhailovna. Noong nakaraang araw, sinabi niya sa akin pagkatapos ng paaralan at nagpatuloy sa kanyang bahay.

Uuwi ako sa Kuban, - sabi niya, nagpaalam. - At kalmado ka, wala kang pakialam sa anumang bagay para sa iyong katangahan. Ako ang may kasalanan dito. Navchisya, - tinapik niya ako sa ulo at umalis.

Ako ay higit pa sa її sa anumang paraan bachelor.

Sa kalagitnaan ng taglamig, pagkatapos ng mga pista opisyal sa tag-araw, dumating ako sa paaralan na may dalang parsela. Kung nabasag ko ito, inilalayo muli ang sokir ng s-pid descents, - sa maayos, mga hiwa na hanay sa loob nito ay naglatag ng mga tubo ng pasta. At sa ibaba sa tovstіy vatnіy obgortі Alam ko ang tatlong pulang mansanas.

Dati, sa mga pictures lang ako nakakakita ng mansanas, pero nahulaan ko na mabaho.

Rasputin Valentin

Mga aralin sa Pranses

Valentin Rasputin

MGA ARALING PRANSES

(Anastasia Prokopievna Kopilova)

Ito ay kahanga-hanga: bakit tayo mismo ang gumagawa nito, tulad ng sa harap ng mga ama, sinisisi ang ating kasalanan sa harap ng mga guro? At hindi para sa mga nasa paaralan - hindi, ngunit para sa mga naging sa amin mamaya.

Pishov ko sa ikalimang baitang sa ikaapatnapu't walong pag-ikot. Mas tama na sabihin, na sinabi: sa aming nayon ay may mas kaunti kaysa sa isang paaralan, kaya, upang matuto nang higit pa, nagkaroon ako ng pagkakataon na mag-order mula sa bahay ng limampung kilometro hanggang sa sentro ng rehiyon. Noong nakaraang araw, ipinadala ako ng aking ina doon, hinugasan ang aking mukha kasama ang aking kaibigan na tinutuluyan ko, at sa natitirang araw, ang aking tiyuhin na si Vanya, ang driver ng unit sa kolektibong ospital, ay dinala ako sa mga kalye ng Pidkam'yanіy, kailangan kong magdala ng buhay, karagdagang sa budinok vuzol na may lizhkom, pidbadjorly splashing sa balikat sa paalam at poїhav. Kaya, sa labing isang taon, nagsimula ang aking malayang buhay.

Hindi pa rin nawawala ang gutom ng tadhanang iyon, at tatlo kaming kasama ng aking ina, ako ang panganay. Hanging, kung ito ay nangyari na maging lalo na masikip, ako ay huwad sa aking sarili at zmushuvad ang kapatid na babae ng mata ng sprouted patatas, butil ng vіvsa at zhita, upang palaguin ang mga plantings sa tiyan, - kahit na hindi mo mangyari na isipin ang tungkol sa. ang hedgehog sa lahat ng oras. Sa buong tag-araw ay masigasig naming dinidilig ang aming mga kaluluwa ng malinis na tubig ng Angarsk, ngunit hindi ako nagsilang ng isang chomus, dahil ang alak ay napakaliit na hindi namin ito naamoy. Sa tingin ko, ang paikot-ikot ay hindi isang magandang bagay para sa mga tao kung kailangan nila ng higit pa, at kami, sa pamamagitan ng kakulangan ng kaalaman, ay nagtrabaho doon nang hindi tama.

Mahalagang sabihin na ang aking ina ay naglakas-loob na pasukin ako sa distrito (ang district center ay tinatawag na distrito). Nabuhay kami nang walang ama, namuhay kami nang masama, at doon, marahil, hinuhusgahan ko na wala nang mas mahusay - wala kahit saan. Nang makapagsimula nang maayos, pumasok ako sa paaralan dahil sa kasiyahan at sa kanayunan ay alam kong marunong bumasa at sumulat: pagsusulat para sa matanda at pagbabasa ng mga dahon, pagbubukod-bukod ng mga libro, na para bang natitisod ako sa aming hindi nakikitang silid-aklatan, at sa gabi ay sinabi ko sa lads from them the strengths of the history, tsaka mas lalo akong nalungkot. Ale, lalo silang naniwala sa akin, kung nasa kanan ang mga bono. Para sa digmaan, yumaman ang mga tao, madalas na dumarating ang mga talahanayan ng mga panalo, at ang mga gapos na ito ay dinadala sa akin. Mahalaga na mayroon akong masayang mata. Wingreshi rightly traplelis, madalas dribs, ngunit ang kasamahan sa troki's radium ay-tulad ng isang kopya, at dito mula sa aking mga kamay na tumatawag at zovsim galit tagumpay. Nalampasan ako ng kagalakan nito kung nagkataon. Nakita nila ako mula sa mga batang magsasaka, pinalaki nila ako; Tulad ni tito Illya, sakim na maramot, kuripot na matanda, na nanalo ng chotirist ruble, sinusunog ako ng isang balde ng patatas - ang kurtina ay puno ng kayamanan.

At lahat ng naintindihan ko sa bilang ng mga bono, sinabi ng mga ina:

Brainy may paglaki kang bata. Tse... tara yogo vchi. Ang diploma ay hindi nawawala sa wala.

Ako nanay, sa kabila ng aming mga kasawian, kinuha ako, na nagnanais na walang sinuman mula sa aming nayon sa rehiyon noon. una na ako. Na hindi ko naiintindihan, tulad ng isang bakas, na sinusuri ko, tulad ng sinusubukang suriin ako, aking mahal, sa isang bagong lugar.

Nagsimula na ako at maganda dito. Ano ang nawala sa akin? - pagkatapos ay pumunta ako dito at dumating, kung kailangan kong gawin ito, wala ako dito, ngunit inuna nila ang abyak bago ang dapat sa akin, hindi ko rin kinuha. Natitiyak ko na kung nahirapan akong uminom bago pumasok sa paaralan, kung nawala ang isang aralin sa akin, hindi ako nakakuha ng limang marka sa lahat ng asignatura, sabihin nating Pranses.

Hindi ako nakasama ng maayos sa aking Pranses sa pamamagitan ng VIMOV. Madali kong naisaulo ang mga salita sa pagliko na iyon, mabilis na isinalin ang mga ito, mahimalang nakayanan ang mga kahirapan sa pagbabaybay, nakita ni Alevimova sa aking ulo ang lahat ng aking pakikipagsapalaran sa Angarsk hanggang sa natitirang bahagi ng kolonya, hindi sa anumang paraan ginaya ni de nіhto ang mga salitang banyaga, na para bang nagtataas ng mga hinala tungkol sa hinaharap. Sumulat ako sa Pranses sa kshtalt ng aming mga rural na cart, kalahati ng mga tunog para sa hindi naaangkop na palsipikado, at ang kalahati sa maikling stroke, tumatahol. Si Lydia Mikhailovna, ang guro ng Pranses, na nakikinig sa akin, ay sumimangot nang walang magawa at pinikit ang kanyang mga mata. Walang ganoon, malinaw naman, hindi isang chula. Ipinakita niya nang paulit-ulit, kung paano gumalaw ang mga ilong, tinig, hiniling na ulitin - ako ay sumisira, ang dila sa aking bibig ay sinaunang at hindi bumagsak. Naging maayos naman ang lahat. Alya ang pinaka-kahila-hilakbot na nagsimula, kung ako ay nagmula sa paaralan. Doon ay hindi ko sinasadyang naisip, ang buong oras ng kaguluhan ay nahihiya ako, doon ako pinaglalaruan ng mga kabataan, sabay-sabay sa kanila - gusto mo man o hindi, kailangan kong bumagsak, maglaro, ngunit sa mga aralin - pagsasanay. Ale, pero naiwan akong mag-isa, sabay bagsak ng masikip - masikip sa kubo, sa nayon. Hindi pa ako nagising ng isang araw, hindi ko alam ito at, malinaw naman, hindi ako handa na manirahan sa mga estranghero. Kaya ako ay masama, napakainit at malamig! - Hirshe para sa bawat karamdaman. Isa lang ang gusto ko, isang bagay ang pinangarap ko - bahay at tahanan. Ako ay napakapayat; ina, nang dumating ang tagsibol, para sa akin, nanunuya. Sa ilalim niya, humikbi ako, hindi nanginginig at hindi umiiyak, ngunit, kung siya ay lumabas, hindi nakikita at umaatungal, hinahabol ang kotse. Ikinaway ni Inay ang kanyang kamay sa akin mula sa katawan, upang ako ay magising, nang hindi sinisira ang aking sarili na її, wala akong naintindihan. Nagkaproblema si Todіvona at pinatunog ang sasakyan.

Umakyat, - vymagala out, kung pіdіyshov ko. Tapusin mo na, mag-aral ka na, uwi na tayo.

Ako shamenuvsya at vtik.

Ale, hindi lang ako payat sa sikip sa likod ng bahay. Hanggang doon, kulang pa rin ako. Noong taglagas, habang dinadala ni Tiyo Vanya ang tinapay sa Zagotzerno, na hindi kalayuan sa sentro ng rehiyon, gamit ang kanyang pangalawang-kamay na tinapay, pinilit nila akong tapusin ito nang madalas, halos isang beses sa isang araw. Ale, everything is dashing in what I didn't get. Walang anuman doon, pinalibutan namin ang tinapay at patatas, ang mga mata ng ina ay puno ng isang garapon na may syrup, na kinuha niya mula sa isang tao: hindi niya pinutol ang baka. Napakaraming dalhin dito, susubukan mo sa loob ng dalawang araw - wala itong laman. Hindi ako nag-atubiling tandaan na ang kalahati ng aking tinapay ay mabuti sa isang lihim na ranggo. Perevіriv - kaya i є: pipi si buv. Ang parehong nagtrabaho sa patatas. Sino ang humigop - si tita Nadya, na maingay, ay nakabalot sa isang babae, na mismong hindi naiintindihan ang tatlong bata, na siyang bunso, si Fedko, - hindi ko alam, natatakot akong isipin ito, hindi ang mga stezhit. . Ito ay tinakpan lamang, para sa aking ina, alang-alang sa akin, pag-ikot ng mga labi ng aking sarili, tulad ng isang kapatid na babae na may isang kapatid na lalaki, ngunit lahat ng parehong, ako ay nagpatuloy. Ale, I zmusiv myself to calm down z tsim. Hindi ka magiging mas madali kaysa sa isang ina, dahil maaamoy niya ang katotohanan.

Ang taggutom dito ay hindi katulad ng taggutom sa kanayunan. Mayroong palaging, at lalo na sa taglagas, ito ay posible na baguhin, sirvati, vykopati, tumaas, riba napunta sa Angara, malapit sa foxes litav ibon. Dito para sa akin ang lahat ay tila walang laman: mga dayuhang tao, dayuhang lungsod, dayuhang lupain. Ang isang maliit na ilog para sa sampung hanay ay naproseso sa madder. Ako ay nakaupo sa loob ng isang linggo na may isang baso ng kahoy buong araw at umiinom ng tatlong maliliit na bata, isang kutsarita, piskarikiv - hindi ka magaling sa gayong pangingisda. Hindi na ako pumunta - napakagandang regalo para baguhin ang oras! Sa gabi, ang puti ng tea-room stings, sa bazaar, remembering kung ano ang ibebenta, choking sa slough at ishov kahit na ano. May mainit na takure sa kalan ni Tita Nadya; poshpurkavshi hubad okropu at zіgrіvshi shluk, nakahiga sa pagtulog. Vranci Gigising ako sa school. Kaya, na naabot ang tієї schaslivї ї dini, kung hanggang sa gate sa susunod na araw ay dumating at kumakatok sa pinto Uncle Vanya. Gutom at alam na ang aking grub ay hindi pa rin nahuhugasan ng mahabang panahon, kahit na nag-iipon ako ng pera, nakarating ako sa vіdval, sa hiwa ng tiyan na iyon, at pagkatapos, sa isang araw o dalawa, muli pіdsazhuvav ngipin sa pulis. .

Si Valentin Rasputin ay isang radian at Russian na manunulat, na ang pagkamalikhain ay naiugnay sa genre ng tinatawag na "silk prose". Sa ilalim ng oras ng pagbabasa ng mga gawa ng may-akda na ito, ang isa ay nagkakaroon ng impresyon na ang mga nasa kanila ay nag-aalaga sa iyong mabubuting kaibigan, ang mga sahig ay puno ng parehong paglalarawan ng kanilang mga bayani. Sa likod ng pagiging simple ng viklad, na isinusuko, may mas malalim na kalituhan sa mga karakter ng mga taong nababaliw sa mga bata sa mahihirap na sitwasyon sa buhay.

Rozpovid "French Lessons", isang maikling sanaysay na isasama sa artikulong ito, mayaman sa kung ano ang autobiographical. Ang isang bago ay naglalarawan ng isang mahirap na panahon sa buhay ng isang manunulat, kung pagkatapos ng katapusan pagkatapos ng paaralan Vіn buv vіdravleny sa lugar ng pag-aaral sa gitnang paaralan. Ang hinaharap na manunulat, tulad ng isang bayani ng mga rosas, ay nagkaroon ng pagkakataong manirahan sa mga estranghero malapit sa gutom na mga kapalaran sa panahon ng digmaan. Kung gaano ka nagkasala kapag nakita mo at nakita mo ang iyong nakikita, malalaman mong nabasa mo itong maliit, alekravy tvir.

Maikling sanaysay na "French Lessons". Gra sa "chika"

Ang pagsisiyasat ay isinasagawa sa pangalan ng isang malakas na bata na ipinadala sa isang lugar para sa patuloy na edukasyon sa isang sekondaryang paaralan. Si Ishov ay nagugutom noong 1948, ang mga may-ari ng apartment ay mayroon ding mga anak na kailangang ipanganak, na ang mga bayani ng rosas ay kailangang magsalita tungkol sa kanilang pagkain sa kanilang sarili. Minsan ay naghahatid si Mama mula sa mga nayon na may mga patatas at tinapay, na parang natapos na ang tinapay, at ang bata ay patuloy na nagugutom.

Ang pagkakaroon ng ilang alak sa isang kaparangan, ang mga bata ay nagsusugal para sa mga pennies sa "chika", at pumunta sa kanila. Nezabar vin pristosuvavsya sa gri at pochav vigravati. Ale shorazu ishov pagkatapos nito, na parang nakakakuha ng isang ruble, kung saan binili ko ang aking sarili ng isang baso ng gatas sa merkado. Gatas ay kinakailangan para sa kanya, bilang isang resulta ng undercooking. Sobrang sama ng pakiramdam ni Alya. Tinalo ng mga batang lalaki si Yogo, pagkatapos ay pinasa nila ang gry.

Maikling sanaysay na "French Lessons". Lydia Mikhailivna

Ang bayani ng opi- dannya, na natuto nang mabuti mula sa lahat ng mga paksa, ang French Crimean, kung saan hindi ka binigyan ng vimova. Ang guro ng Pranses na si Lidiya Mikhailovna, ay binibilang ang kanyang kasipagan, ngunit kinutya ang katibayan ng mga halatang pagkukulang sa kilusan. Ipinagtapat ni Vaughn na natuto siyang kumita ng isang sentimos, bumili ng gatas, na binugbog siya ng kanyang mga kasama, at siya ay naging tulad ng isang malusog, iskarlata na batang lalaki. Sinenyasan ako ng guro na alagaan ang aking Pranses sa kanyang tahanan, upang bayaran ito sa ilalim ng pagmamaneho upang ihanda ang bedolakha.

Maikling sanaysay na "French Lessons". "Zamiryashki"

Gayunpaman, hindi pa rin niya alam, sa gayong maliit na palayok, nagkaroon siya ng pagkakataong tumahimik. Subukang ilagay si Yogo sa likod ng mesa, ngunit hindi sila nagtagumpay - isang mailap at mapagmataas na bata ang tila "naka-table" sa kanyang guro. Nagpadala si Todi vona ng parsela sa address ng paaralan na may pasta, zukr at hematogenous, para sa mga bata mula sa nayon. Si Ale, ang bayani ng opi- danny ay mahimalang nalalaman na imposibleng makabili ng gayong mga produkto sa napakatibay na lugar, at ibaling ang kasalukuyan sa pinuno.

Nagpunta si Todi Lidiya Mikhailovna sa huling hinto - hinimok niya ang batang lalaki na makipaglaro sa kanya para sa mga pennies, na nakakaalam ng kanyang pagiging bata - "zamіryashki". Hindi ko iniisip, ngunit pagkatapos ng ilang sandali, vvazhuchi tse "tapat na kita". Sa ikatlong araw ng araw pagkatapos ng aking mga aralin sa Pranses malaking tagumpay) ang mambabasa at ang estudyanteng iyon ay naglaro ng “zamіryashki”. Ang batang lalaki ay muling nagkaroon ng mga sentimos para sa gatas, at ang kanyang buhay ay naging mas mayaman.

Maikling sanaysay na "French Lessons". Kinukuha ang lahat

Zvichayno, zavzhdi kaya trivati ​​​​ay hindi. Na parang pinapunta ng punong guro ng paaralan si Lidiya Mikhailovna sa paaralan at mag-aral para sa mga pennies. Ito ay matino, ito ay iginagalang ng kasalanan, hindi ang kabuuan ng її malayong trabaho sa paaralan. Nagpunta ang guro sa loob ng tatlong araw sa Fatherland, sa Kuban. At pagkatapos ng isa pang oras, isa sa mga araw ng taglamig, isang parsela ng macaroni at mansanas ang dumating sa paaralan para sa batang lalaki.

Ang pagsusuri ng "French Lessons" (isang maikling kwento, na naging paksa ng artikulong ito) ay nagbigay inspirasyon sa direktor na si Yevgen Tashkov na mag-film ng isang bahaging pelikula, na mas testimonial kaysa noong 1978. Vіn isang beses vouchsafed upang tumingin at dosі vypuskaєtsya sa mga disk.