Bibliya Ruth. Tlumachennya sa aklat ni Ruth - basahin, i-download - Propesor Oleksandr Pavlovich Lopukhin. Ruth sa Bibliya

si Ruth(kasintahan, kaibigan, kaibigan) (, na іn.) - Іm'ya moabіtskoї ї zhіnki, ang pulutong ni Makhlon, ang ama niyon, si Elimelech, kasama ang pulutong ni Noemi na dalawang sinami na dumaan sa taggutom mula sa Bethlehem ng Judea sa lupain ng Moabіtsk. Dito nakipagkaibigan ang Blue Yogos sa mga Moabita, at pagkatapos ay biglang namatay si Elimelech, at pagkatapos niya ay ang Blue Yogos. Bilang isang resulta kung saan si Naomi ay pinagkaitan ng isang balo at dalawang hindi mananampalataya, sina Orpha at Ruth. Dahil sa pakiramdam na siya ay nagugutom, si Noomin ay naglakas-loob na bumalik sa kanilang tahanan at ipagkait sina Ruth at Orpha sa sariling bayan. Nawala si Orpah, ngunit ayaw tumingin sa kanya si Ruth. Sinabi ni Ruth: huwag mo akong abalahin na bawian ka at umikot sa harap mo; ale kung saan ka pupunta, doon ako pupunta, at kung saan ka nakatira, doon ako nakatira; ang iyong bayan ay magiging aking bayan, at ang iyong Dios ay magiging aking Dios; At mamamatay ka, doon ako mamamatay at ililibing. Huwag hayaang sirain ako ng Panginoon, lalo akong sirain; kamatayan lamang ang humiwalay sa akin sa iyo(). At kaya ang baho ay dumating nang sabay-sabay sa Bethlehem, hanggang sa mismong tainga ng pinaggapasan ng sebada. Si Noomin ay maliit dito para sa isang mayamang kamag-anak sa pangalan ni Boaz. Sa pagmamana ng pagiging simple ng iyong mga tahimik na oras, si Ruth, upang matugunan ang mga unang pangangailangan sa buhay, ay minsang pumunta sa mga bukid ng pag-aani. Naaalala ni Vooz si її at natulog, kung sino ang nanalo at mga bituin, at, kung ito ay nakilala, na siya ay isang kamag-anak ni youma, na nagpapakita sa harap niya ng isang espesyal na pagpapanggap. Na hindi sapat: dahil sa mga batas ng Hudyo, si Ruth ay maaaring maging kasama ni Boaz at, sa katunayan, ang karapatan sa presyo ay maliit. Si Naomi, bilang siya ay naging mabuting alipin noon, ay nagbigay sa akin ng kagalakan at sa pagkakataong ito, kung paano ito gagawin nang tama. Nakinig si Ruth sa kanya at nahiga sa paanan ni Boaz, nang siya ay natutulog sa sahig. Tumawag ng paliwanag si Tse. Si Booz, na nakilala ang kanyang mga tinubuang-bayan bago siya, ngunit iginagalang na mayroong isa pang pinakamalapit na kamag-anak, na maaaring mabigyan ng karapatan. Isang magandang vapadok ng cherry kung saan ang pagkain ay ipinakilala nang walang sagabal. Si Booz ay nakaupo minsan sa pintuan ng Mishka, at ang pinakamalapit na kamag-anak na iyon, na may karapatan sa isang love union kay Ruth, ay dumaan sa likuran. Inutusan si Youmu Bulo na siraan ang pagbagsak ni Elimelech sa pamamagitan ng pagkakaibigan ni Ruth. Ang kamag-anak, na lumipat sa pamamagitan ng kanyang kamangmangan sa isang buhay ng pag-ibig, at inilipat ang kanyang karapatan sa kasakiman ni Boaz, na sa gayong seremonya ay binili ang pagbagsak ni Elimelech at yogo blue, na nakipagkaibigan kay Ruth na Moabita. Plіd tsgogo slubu buv Ovіd, dіd David, at sa ganoong ranggo si Ruth, isang Moabita, isang pagano, ay naging isa sa mga ninuno ng Panginoong Jesu-Kristo. Tungkol kay Ruth ay walang ibinigay kay St. Ebanghelistang si Mateo sa pagsilang ng Panginoon (

1 Si Elimelech at ang kaniyang angkan ay naparoon sa taggutom mula sa Bethlehem hanggang sa lupain ng Moab; 3 Namatay si Vіn at dalawang yogo blues doon, na inaalis ang kanilang sarili sa pangkat ni Naomi at dalawang nobya ng Moabіtyanki; 6 Noomin vyrishila isa lumiko sa lupang tinubuan; 14 Nagpaalam si Orpa sa kanya, ngunit hindi siya ipinagkait ni Ruth at sinundan siya sa Betlehem. 19 sila'y nagsiparoon sa Bethlehem para sa mga pinagputulan.

1 Noong mga araw na iyon, nang ang mga hukom ay nagmumura, na kumakain ng taggutom sa lupa. Nagpadala ako ng isang lalaki mula sa Yudin sa Bethlehem kasama ang kanyang mga kasama, ang dalawang anak na iyon upang manirahan sa mga parang ng Moab.

2 Ang pangalan ng taong iyon ay Elimelech, ang pangalan ng pangkat ni Yogo Noomin, at ang mga pangalan ng dalawang blues nina Yogo Mahlon at Khileon; mabahong boules Ephratians mula sa Bethlehem ng Judea. At ang baho ay dumating sa mga bukid ng Moavitsk, at naiwan doon.

3 Namatay ako kay Elimelec, ang lalaki ni Noemi, at nawalan ako ng dalawang anak.

4 Ang mga mabaho ay kinuha ang kanilang sariling mga pangkat mula sa mga Moabita, sila ay isa sa Orf, at sila ang isa pang Ruth, at sila ay nanirahan doon nang halos sampung taon.

5 Ale potim at sama ng loob sina її Sina Mahlon at Chileon, ay namatay, at ang babaeng iyon ay binawian ng buhay pagkatapos ng kanyang mga blues at pagkatapos ng kanyang lalaki.

6 Ako'y bumangon na kasama ng kaniyang mga hindi sumasampalataya, siya'y bumalik mula sa parang ng Moab, sapagka't kaniyang nadama sa parang ng Moab na nakita ng Dios ang kaniyang bayan, at binigyan sila ng tinapay.

7 Umalis ako sa buwang iyon, kung saan siya nakatira, at nagkasala ako sa kasintahang babae її kasama niya. Kung ang baho ay lumakad sa daan, lumiko sa lupain ng Judean,

8 Sinabi ni Noomin sa kanyang dalawang kasintahang babae: Humayo ka, ibalik mo ang iyong balat sa bahay ng iyong ina. kaawaan ka nawa ng Panginoon, gaya ng ginawa mo sa mga patay at sa akin!

9 Ibigay nawa sa iyo ng Panginoon, upang malaman mo ang isang kanlungan ng balat sa bahay ng iyong lalaki! Hinalikan ko sila. Sigaw ni Ale stinks at umiyak

10 At ang baho ay nagsabi: Hi, kami ay babalik na kasama mo sa aming mga tao.

11 Ngunit sinabi ni Noemi: Bumalik kayo, mga anak ko! navіscho you іti zі me? Mayroon pa bang asul sa aking sinapupunan, magiging tao ba kayo?

12 Magsibalik kayo, mga anak ko, magsiyaon kayo, sapagka't ako'y matanda na, upang ako'y maging palakaibigan. Ang yakby na iyon ay sinabi ko: "Hindi ako gaanong umaasa", at navit yakbi wala akong lalaki at pagkatapos ay nanganak si asul, -

13 Buweno, maaari mong suriin, habang lumalaki ang baho b? paano ka makakatawag at hindi lalabas? Hi mga anak ko, pinapagalitan ko na kayo, dahil ginising ako ng kamay ng Panginoon.

14 Ang baho ay sumigaw at muling umiyak. At nagpaalam si Orpa sa kanyang biyenan, at iniwan siya ni Ruth.

15 Naomi sabi si Ruth: Os, ang iyong kasintahang babae ay bumaling sa kanyang bayan at sa kanyang mga diyos; bumalik ka at ikaw para sa iyong nobya.

16 Sinabi kay Ala Ruth: Huwag mo akong tuksuhin na iwan ka, ngunit babalik ako sa iyo; ale kung saan ka pupunta, doon ako pupunta, at kung saan ka nakatira, doon ako nakatira; ang iyong bayan ay magiging aking bayan, at ang iyong Dios ay magiging aking Dios;

17 Kung mamamatay ka, doon ako mamamatay, at ililibing ako. hayaang basagin ako ng Panginoon, at lalo pa akong sirain; isang kamatayan ang humiwalay sa akin sa iyo.

18 Nomin, si bachachi, na mahigpit na nagsumikap na sundan siya, ay tumigil sa paggalaw її.

19 At ang baho ng pagkakasala ay nagpatuloy hanggang sa sila'y dumating sa Bethlehem. Kung ang baho ay dumating sa Bethlehem, ang buong lugar ay nasira, at kanilang sinabi: Tse Noomin?

20 Sinabi ni Vona sa kanila: Huwag ninyo akong tawaging Noominnia, kundi tawagin ninyo akong Mara, sapagkat ang Makapangyarihan sa lahat ay nagpadala sa akin ng isang dakilang bida.

21 Ako'y humayo upang humanap ng kasaganaan, at ang Panginoon ay nagbalik sa akin ng walang laman na mga kamay. ngayon tawagin mo akong Noominnu, kung ang Panginoon ay nagpadala sa akin upang magdusa, at ang Makapangyarihan sa lahat ay nagpadala sa akin ng kasawian?

22 Ibinalik ko si Noomin, at kasama niya ang kasintahang babae її Ruth na Moabita, na nagmula sa parang ng Moab, at ang baho ay dumating sa Bethlehem sa pag-aani ng sebada.

May alam ka bang pardon mula sa text? Tingnan at pindutin ang: Ctrl + Enter

Aklat ni Ruth 1 kabanata

Ang kuwento ay ang patriyarkal ay matatalo sa oras na iyon sa tulong ng mga farbs. Sabihin sa akin ang tungkol sa mga iyon, tulad ng isang bіdna, si Ruth ay pumitas ng mga uhay ng mais sa pinaggapasan ng mayaman na si Boaz, tulad ng iba pa, na binaling ang paggalang sa kanya, na pinarurusahan ang mga manggagawa upang bawian ang hindi natapos na mga uhay ng mais, tulad ng, para sa kapakanan ng ang biyenan, si Ruth ay sarkastikong ipinakita ang kanyang katutubong mga karapatan kay Boaz at tulad ng iba pa sa harap ng mga matatanda ng lugar, na pinagtibay ang kanilang karapatan dito, na gumagawa ng mga kontribusyon na may kakaibang simple at lawak.

Ang libro ay nahahati sa chotiri na hinati.

• Ang unang rozpovida tungkol sa taggutom sa Lupain ng Israel, sa pamamagitan ng isang uri ng Elimelech kasama ang retinue ni Noamen at dalawang anak na lalaki, sila ay pupunta sa Moab. Doon nakipagkaibigan ang mga asul sa mga Moabita, at pagkatapos ay namatay si Elimelech at dalawang asul. Ang Noamin ay naiwan ng dalawang nobya nina Ruth at Orff. Kung si Noamen ay bumaling sa Lupa, mawawala sa Israel si Ruth mula rito.
• Ang isa pang rasdіl opovіdaє, tulad ni Ruth na kumukuha ng mga spikelet, zalishenі sa mga bukid ni Boaz pagkatapos ng katas, para sa kanyang biyenan.
• Ang ikatlong bahagi - tungkol sa mga iyon, tulad ni Ruth para sa kagalakan ng kanyang biyenang babae, si Boaz, na sinisi ng kanyang kamag-anak.
• Ang ikaapat na paghahati ay isang hati tungkol sa pagtubos ni Boaz sa mga karapatan sa pakikipagkaibigan kay Ruth at sa pagbagsak ni Elimelech mula sa isang malapit na kamag-anak. Si Ruth ang mga tao ng anak ni Boozov, ang onuk ng gayong kawan ni David. Ang genus ng Boaz at David ay tinutukoy bilang Perez, ang anak ni Judi.

Ang lugar ng aklat sa Bibliya

Ang Aklat ni Ruth ay dapat na hanggang sa kanonikal na antas at ipaghiganti ng Lumang Tipan para sa Aklat ng Suddiv. Inilagay ni Deyakі, zokrema, Josip Flaviy navit ang Aklat ni Ruth malapit sa Aklat ng Suddiv. Ang teksto ng Aklat ni Ruth ay puno ng mga aramaismo at pizn grammatical forms, na nagbigay ng pahiwatig sa ilang mga kahalili ng її tulad ng isang mayamang huli na oras; prote, ang mga lasa ng qi ay maaaring resulta ng isang bagong edisyon, kaya ang bersyon tungkol sa pagiging may-akda ni Samuil, tulad ng dati, ay itinuturing na isa sa mga pangunahing.

Gіyur

Ang pagdating ng dinastiya ni David

Levirant schlub

Sa relihiyosong tradisyon

Hudaismo

Ang aklat ni Ruth ay isa sa mga aklat ng Banal na Kasulatan, at pumapasok hanggang sa Limang Balumbon ((іvr. מגילות ‎, Megilot)). Ang aklat ni Ruth ay dapat basahin sa publiko sa mayayamang komunidad sa sinagoga sa mga unang panalangin ng Banal na Shavuot. Ang aklat ni Ruth sa kabuuan ay kasama sa antolohiya ng mga aklat ng Written and Usnoy Tori (Tikun Leil Shavuot), habang ipinagdiriwang nila ang Banal na Shavuot, kung ang regalo ng Tori ay ipinagdiriwang sa Bundok Sinai. Mayroon akong ilang dahilan kung bakit itinatali nila ang aklat ni Ruth sa banal na Shavuot:

• Ang pagdating ni Ruth sa mga Hudyo (gіyur) ay katulad ng pagtanggap ng mga Hudyo sa Tori Bilya Mount Sinai
• Sa batayan ng aklat ni Ruth, ang mga tao ng apo sa tuhod, si Haring David, na namatay na Shavuot, ay isinilang.
• Ang mga pangunahing subdibisyon ng aklat ng Ruth ay konektado sa oras ng pag-aani.

Kristiyanismo

Sa pamamagitan ni David, para sa Ebanghelyo ng Ebanghelyo, Ruth at ninuno Sina Davidova, Si Jesus, sa lugar ng kapanganakan ng ilang, middle-class na babae, ay nakalista bilang її im'ya (Mt. 1:5).

Posilannya

Wikimedia Foundation. 2010 .

• Pangalan ng Bibliya
• Bibler, Volodymyr

Magtaka kung ano ang "The Bible Book of Ruth" sa ibang mga diksyunaryo:

Biblikal na Aklat ng mga Paghuhukom ng Israel- Aklat ng mga Paghuhukom ng Israelite na bahagi ng Bibliya, ang Lumang Tipan. Ang aklat ay naglalaman ng kasaysayan ng mga Hudyo sa pagkamatay ni Josus Nun (Ієhoshua bin Nun) sa mataas na saserdoteng si Ill (Eli). Ang paghatol sa mga indibidwal, tulad ng mga kerubin ng mga Hudyo mula sa panahon mula kay Joshua Nun hanggang sa paghahari ... ... Wikipedia

Aklat sa Bibliya na Leopis- Chronicle of Chronicles, sa nakalipas na tradisyon ng Chronicle (іvr. דִבְרֵי הַיָּמִים‎, Divrei ha yamіm; sa Greek παραλείπω, "pagkukulang, pagkukulang" ng mga titik ng aklat ng Zavііtu ta

Aklat sa Bibliya na Mga Kawikaan- Ipadala ang aklat ng Bibliya sa ilalim ng numero 20. Authorship: Solomon, Agura, Lemuil. Ang aklat ay isinulat sa Jerusalem. Її ang pagsulat ay natapos humigit-kumulang. 717 r. BC e.Kasaysayan ng pagsulat Noong 1037 BC. e. sa maharlikang trono sa Israel kasama ang anak ni David ... ... Wikipedia

si Ruth- sa bahay ng biblikal na babae, ipinangalan sa kanya Aklat sa Bibliya si Ruth. Buhay її vodnositsya hanggang ibang kapalaran magulong panahon ng mga paghatol. Isang Moabita sa kapanganakan, siya ay naugnay sa kanyang bagong kontrobersya sa mga tao (isang Hudyo mula sa Bethlehem), kaya pagkatapos ... Diksyonaryo ng ensiklopediko F. Brockhaus at I.A. Efron

Ruth (ibig sabihin)- Ruth mayamang salita: Zmist 1 Іm'ya 2 Kultura 3 Sa astronomiya ... Wikipedia

si Ruth- Para sa artikulong ito, hindi nakumpleto ang template ng card. Matutulungan mo ang proyekto sa pamamagitan ng pagdaragdag ng yoga. Aling termino ang may iba pang kahulugan, div. Ruth (ibig sabihin).

Aklat ng Levitico- Maaaring may iba pang kahulugan ang terminong ito, div. Pangatlong aklat. Qia artikulo tungkol sa ikatlong aklat ng Pentateuch; tungkol sa kampo ng mga pari ng diva: Leviti. Leviticus וַיִּקְרָא (іkra "Tumawag ako") ... Wikipedia

Aklat ng Levit sa Lumang Tipan- Ang artikulong ito ay tungkol sa ikatlong aklat ng Pentateur. Tungkol sa kampo ng mga pari ng mga diva. ang batas ng Leviti. Levіt וַיִּקְרָא (Іkra “Tumawag ako”)

Ang Aklat ni Propeta Avakum- Ang ika-22 bahagi ng Tanakh, bahagi ng Lumang Tipan, ay isinulat ni propeta Avakum (Havakkuk) Bibliya ... Wikipedia

Aklat ni Propeta Yoil- Bibliya… Wikipedia

Mga libro

• Bible Science: Akademikong Pagbasa ng Banal na Liham ng Lumang Tipan. Aklat. 3. Mga aklat sa kasaysayan ng Lumang Tipan, Bishop Mikhailo. Bishop Mikhailo Mikhailo (Luzin), Obispo (sa liwanag ni Matthiy Ivanovich Luzin Luzin M.I.) Obispo ng Russia Simbahang Orthodox Russian Orthodox Church, espirituwal na manunulat, teologo, exegete, isa...

Ang Bibliya ay nakakaalam ng ilang mga kuwento, kung minsan ang mga sumasamba sa diyus-diyosan ay mabilis na umaawit ng liwanag ng tunay na pananampalataya at nagiging pangitain ng malawak na pag-ibig sa harap ng Diyos. Sa gayong puwit, ang Moabitang si Ruth, isang pagano, ay iginagalang, na para bang sa pamamagitan ng kalooban ng kanyang kapangyarihan ay bumangon siya sa gitna ng mga Hudyo. Ang bahagi ng pangunahing tauhang babae ay ang sahig ng kama, na naging bahagi ng Banal na Liham. Bago iyon, binigyan ng buhay ng babae ang maalamat na pain - ang hari.

Kasaysayan ng hitsura

Ang isang buong aklat ay inilaan sa Bibliya na matuwid na babae sa Lumang Tipan, gaya ng tawag dito - ang Aklat ni Ruth. Ang sinaunang tekstong ito upang ipaghiganti ang buhay ng isang babae sa ilang bahagi, iginagalang ang kanonikal at sumusunod sa Aklat ng Suddiv. Inamin ng mga Kristiyanong teologo na ang dalawang aklat sa Bibliya ay isinulat ng mga babae mismo - isang kuwento tungkol kay Ruth at tungkol sa buhay. Vtіm, doslidniki vpevneni - pag-aari ng may-akda sa propeta at ang Israeli judge Samuil.

Ang aklat ng Ruth ay nagsasabi tungkol sa mahirap na kapalaran ng maraming kababaihan, її navit name pinakamahusay na kasaysayan tungkol sa biyenan at nobya. Ang tema ng pagpapahalaga sa sarili ng kababaihan ay nawasak sa paglikha, at sinasabi rin na sa pamamagitan ng pagdurusa ay gumaling ang kaluluwa, ang isang tao ay naaangat sa moral. Sa gilid ay may dalawang indibidwal - ang Moabitang si Ruth (iba pang tunog - si Ruth) at ang digger na si Boaz, dahil sila ay naging puwit ng moral na kadalisayan at pananampalataya sa Diyos.

Sa paghusga mula sa pag-ulap ng aklat, ang teksto ay itinuturing na mula sa iba pang mga mapagkukunan ng Bibliya, na hindi akma sa pangunahing agos ng kasaysayan ng Israel, tulad ng sa Lumang Tipan. "Ruf" upang malaman ang mga mambabasa mula sa paraan ng pamumuhay ng sinaunang Jewish sim'ї: zhvavo, ang farbakh ay naglalarawan sa buhay ng mga bayani, ang vitriols at vibes na nahulog sa kanilang bahagi, ang bawang ng ulo ng karakter ay iyon pagluwalhati sa yoga.

Tulad ng isinulat ni Propesor Oleksandr Lopukhin, ang libro ay matapang na matatawag na isang lumang Jewish rallying sa mga magsasaka, kung saan ang isang idyllic na larawan ng pamilya ay nabuhay - ang lapad ay simple hanggang sa punto ng kawalang-muwang. Mula sa kasaysayan ng TV, mayroon lamang dalawang puntos. Una sa lahat, taggutom, na tinakpan niya ang lupain ng mga Judio; sa ibang paraan, ang pagbilang ng pangunahing tauhang babae sa talaangkanan ni Haring David, ang ninuno ni Jesu-Kristo. Ito ang pangunahing dahilan kung bakit nasayang ang aklat sa kanon ng Lumang Tipan.

Ruth sa Bibliya

Ang romantikong kuwento ay mahimalang isinulat, batay sa mga paghahayag tungkol sa Israeli Elimeh, na nabubuhay para sa oras ng paghuhukom sa Bethlehem. Nagkaroon ng taggutom sa lupain ng mga Hudyo, ang lalaking iyon kaagad mula sa mga kasama ni Naomi at silang dalawa ay nagkaroon ng pagkakataong tumawid sa mga lupain ng Moabita, na nasa pagitan ng Israel.

Kinuha ng mga blues ang mga dalaga para sa isang pulutong, yak, pagiging pagano, tinanggap ni pokirno ang "tamang" pananampalataya ng pagkakaibigan. Ang bahagi sa sіm'ї ay pinagsama-sama: Si Elimeh zі spadkoєmtsy ay namatay, at ang mga balo na Moabita ay naiwan na walang anak. Nadurog ang pusong pagsira sa sarili Inatake ni Noomin ang bayan, ang isa sa mga nobya ay nagpunta para sa kanyang biyenan - si Ruth. Ayaw iwan ng dalaga ang matandang babae nang mag-isa, na tinawag ang kanyang biyenan upang suportahan ang suportang iyon hanggang sa katapusan ng mga araw. Kasabay nito, ang pangunahing tauhang babae ay maliit sa daan upang bumangon kasama ang mga taong nagtataglay ng pananampalataya ng bagong sim.

Mula sa Bethlehem, kinuha ng mga babae ang hindi hiniram na mga spikelet ng tinapay, tulad ng mga master ng pagdidilig, lalo na para sa mga nangangailangan, kinuha nila ang kabilang buhay. Pinarangalan ni Ruth ang kanyang biyenan sa pamamagitan ng isang turbo anupat sinabi ng mga tao mula sa kanyang likuran: "Napakagandang nobya para sa gayong asul." Ang tinig tungkol sa dalaga ay kumalat sa buong lupain ng Israel, na binigyang-pansin ng Panginoon ang kanyang katapatan. Nalaman ni Ruth nang walang sandali ang anak ng babaeng iyon.

Para sa kapakanan ng mga sinaunang Israelis, sa mga walang anak na balo, ang karapatang makipagkaibigan sa mga kamag-anak ng isang tao ay ibinigay. Sa isang mabait na puso at maliwanag na kaluluwa ng batang babae, ang mayamang digger na si Boaz ay nabulunan, na malapit sa malaking lalaki, at kinuha ang batang babae para sa pangkat. Sa taya, ipinanganak ang anak na si Ovid, na naging ama ni Essey. Si Yesei ang ama ng maluwalhating hari ng Israel sa mga tao ni David. Makalipas ang isang libong taon, si Ruth, ang naghaharing tagapamahala, ay nakakilala ng isa pang dakilang mapagkukunan - si Jesu-Kristo.

Screening

Ang isang kahanga-hangang kuwento tungkol sa pananampalataya, na ang kohannya na may masayang pagtatapos ay napunta sa treasury ng isang magaan na cinematographer. Si Ruth ay nanirahan sa isang seleksyon ng mga cartoon ng barbie sa mga paksa sa Lumang Tipan. Ang seryeng "The Bible in animation" noong 1996 ay nilikha ng mga animator na Ruso at British.

Noong 1960, lumitaw ang melodrama na "The Tale of Ruth" sa screen ng TV. Ang direktor na si Henry Coster ay nagtatanghal ng kanyang biblikal na storyline. Maganda si Viyshla, ngunit ang summa ay isang screen na bersyon ng maalamat na bible book.

Si Ruth, na ginampanan ng aktres na si Elana Eden, kung saan ang pelikula ay nagpanggap siyang isang Moabite na pari, namatay siya sa Jewish Master Mahlon, na ang imahe ay pinagkasundo ni Tom Tryon. Meister, na lumikha ng isang korona para sa sakripisyo, na nakilala ang dalaga na may ibang pananampalataya. Spivvіtchizniki kohaniy Alam ni Ruth ang tungkol sa її diyalnіstі at itaboy ang mga kamag-anak ni Mahlon, at ipinadala ang bayani mismo sa quarry. Tinutulungan ni Ruth ang mga kabataan na makaalis sa pagkaalipin sa parusa, na sa isang gastos ay aalisin ang mga sugatan at, bago mamatay, makipagkaibigan sa isang ryativnitsa. Ang dalaga kasama ang kanyang biyenan ay nalasing sa Judea.

Ang cinematographer na si Stephen Patrick Walker ay napakatalino na inilipat ang orihinal na balangkas ng Bibliya sa pagdura, na ginawa ang pelikulang "The Book of Ruth: Higher Verity" (2009). Nagkunwari ang aktres na si Sherry Morris bilang pangunahing karakter.

• Noong 1914, ang German astronomer na si Max Wolf ay nagsiwalat ng isang bagong head belt asteroid. Ang celestial body ng Sonyachny system ay pinangalanan bilang parangal kay Ruth.
• Si Ruth ay naging simbolo ng matuwid na pagpasok sa mga Judio at sa pananampalatayang iyon ng mga Judio. Kaya naman ang mga babaeng dumaan sa seremonya ng pagpasa sa Hudaismo ay kadalasang naglalagay sa gitna ng matuwid na babae. Totoo naman, mas importanteng Ruth ang tawag sa sarili mo.

Sa mga oras ng mga hukom ng Israel, nakatira siya sa Bethlehem, na nakakaalam ng halos anim na milya bawat araw mula sa Jerusalem, isang lalaki sa pangalan ni Elimelech. Ang Yogo squad ay tinawag na Naomi (Noyomin), at dalawang blues - Mahlon at Chileon. Ang Dekilka rokіv sprіl ay nevrozhaynym sa Judea, at doon, umuungal sa taggutom, si Elimelech mula sa kanyang tinubuang-bayan ay nagpunta upang manirahan sa lupain ng Moab sa isang katulad na birch ng Dead Sea. Doon siya nanirahan sa loob ng 10 taon, mula nang mamatay si Elimelec. Nakipagkaibigan ang Blue Yogos sa mga Moabita, ang isa sa kanila ay tinatawag na Orpah, at ang isa ay si Ruth. Sa hindi inaasahang pagkakataon, namatay din ang magkapatid, at tatlong babae - sina Ruth, Orfa at Naomi - ang naging balo.

si Ruth

Nakilala ni Naomi (Noyomin) na sa mga lupain ng mga Hudyo ay muling lumitaw ang mga batong kapanganakan, at nagpasya siyang bumaling sa sariling bayan. Hinikayat ng babae ang mga balo ng kanyang blues na mamuhay sa harap ng kanyang mga ina at makilala ang kanyang mga bagong tao, tumulong ang mga proteges ng limang beses mula kay Naomi. Sa tulong ng pagsusumamo ni Naomi, si Orp ay nabigla, ngunit si Ruth ay naiwan sa kanyang sariling paraan at pumunta sa Judea.

Ang mga babae ay umikot sa Patay na Dagat, tumawid sa ilog ng Jordan at dumating sa Bethlehem. Pagkatapos ng pagdating ni Naomi, pinalitan niya ang kanyang pangalan ng Mar. Sa kanan, sa katotohanan na ang Noomin ay nangangahulugang "pagtanggap", at ang Mara ay nangangahulugang "girka", ang buhay ng isang babae ay hindi na karapat-dapat sa unang epithet.

Sa oras na iyon, isang mayamang lalaki ang nabubuhay sa Bethlehem sa pangalan ni Boaz, na isang malayong kamag-anak ni Elimelec, isang lalaki ni Noemi. Si Boaz ay may malalaking bukid. Todі in Yudeї buv sound - para sa stubble zavzhd naubos nila ang mga troch ng spikelets para sa mahihirap, yakі ay maaaring dumating at kunin ang mga naiwan. Kung si Naomi at Ruth ay dumating sa Bethlehem, iyon ang oras ng pag-aani ng sebada, pagkatapos ay sinalakay ni Ruth ang mga bukid ni Boaz, upang mamitas ng isang maliit na uhay ng mais.

Pagkatapos inumin si Ruth, pinakain ni Woz ang isa sa kanyang mga asawa: kaninong dalaga siya? Sa pagkaalam na ito ay isang Moabita, na siya'y nanggaling kaagad kay Noemi, at sinabi kay Ruth:

... makinig ka, anak ko, huwag kang mamulot sa ibang bukid at huwag tumawid sa langit, ngunit dito ka kasama ng aking mga lingkod;

magkaroon ng isang bukid sa iyong mga mata, na mabaho upang anihin, at sundin mo sila; axis, pinarusahan ko ang aking mga lingkod na huwag kagatin; kung gusto mong uminom, pumunta ka sa barko at uminom, ang aking mga lingkod ay gumuhit ng mga bituin. ()

Si Todi Ruth ay yumukod kay Boaz at pinuri ka sa kanyang kabaitan. Inilapit ni Vaughn ang mga salitang ito sa kanyang puso, dahil hindi niya sinuri ang gayong paggalang sa kanyang sarili - mga dayuhan.

Dumating si Ruth sa bukid ni Boaz hanggang sa matapos ang oras ng pag-aani. Nezabar sa Ruth at Boaz, stosunki nagsimulang lumitaw. Si Booz ay kumuha ng її para sa squad. Isinilang nila ang anak na si Ovid. Ovіd buv sin Essey, na naging ama ni David, hari ng Israel. Kaya, ang babaeng Moabita na si Ruth, sa kaniyang karunungan, ay naging ina ng mga hari.

Ano ang itinuturo sa atin ng kuwento sa Bibliya ni Ruth?

Sa pagbabasa ng kuwento ni Ruth, matututuhan natin ang 5 pangunahing twist:

1) Ang Diyos ay nagsasalita tungkol sa lahat ng tao, anuman ang lahi, nasyonalidad o katayuan.

Si Ruth ay hindi isang Hudyo, ngunit isang Moabita. Zavdyaki kasama ang kanyang mga espesyal na tampok, siya ay naging ina ng mga hari. Mahal ng Diyos її tulad ng isang babaeng Judio. Hindi hinahati ng Diyos ang mga tao, Pare-pareho tayong minamahal.

2) Ang mga lalaki at babae ay pantay sa harap ng Diyos.

Ang Diyos, gayunpaman, ay umaawit tungkol sa mga tao at babae. Iisa kaming lahat sa mata ni Yogo. Sa oras na iyon, habang pinagsasama-sama ng karamihan ng mga relihiyon ang mga tao, ang Kristiyanismo ang tanging monoteistikong relihiyon, tulad ng lahat ng tao at kababaihan sa parehong pantay na katayuan.

3) Walang hamak na tao sa mata ng Diyos.

Si Ruth ay naging ina ng mga Hari, na gustong maging isang babaeng Moabita at isang mahirap na balo. Ang Diyos ay lumago її mahalaga sa Kanyang plano. Ang plano ng Diyos ay para sa balat. Ang lakas ng yoga ay madalas na matatagpuan sa ating kahinaan

Pabor ako dito sa mga karamdaman, mga imahe, mga pangangailangan, mga pag-uusig, mga panggigipit para kay Kristo, dahil kung ako ay Aleman, kung gayon ako ay malakas. (Isa pang mensahero sa mga taga-Corinto).

4) Walang hamak na subdivision.

Si Ruth ay naging ina ng mga Tsar, ang hangin ng langit ay mababa, ang taggutom sa Judea, ang resettlement nito, ang pagkamatay ng bughaw ni Naomi, ang pagbabalik sa Bethlehem, ang zustrich mula kay Boaz. Marahil, at ang ating buhay ay hindi katulad ng gayong mga pagpapalagay, ang kahulugan ng hindi natin naiintindihan.

5) Ang Diyos ang Manunubos

Si Boaz ay maaaring maging isang tipo ni Kristo.

Anong mga aral ang matututuhan natin sa kuwento ni Ruth?

• Huwag hayaang diktahan ng nakaraan ang iyong kinabukasan.
• Siguraduhin
• Maging malinis
• Ang iyong garne ay hindi iiwang walang marka.