Герман үсэг. Хичээл: Герман цагаан толгой - Герман хэл онлайн - Deutsch эхлэх. Герман цагаан толгойн vimov

Герман хэл- 120 сая осиб гэж нэрлэгддэг Европын мовуудын нэг. Хэрэв та йог мэддэг бол Герман, Австри, Швейцарь, Люксембург, Лихтенштейнтэй чөлөөтэй харилцах боломжтой. Tse ч бүх газар нутаг биш, де баян хэн нэгэн миний Heine болон Nietzsche гэж хэлэх. Вивчати, хэлийг цагаан толгойн үсгээр засаж байгаа юм шиг бай, герман хэл буруугүй.

Герман цагаан толгойн үсгүүд юу вэ?

Герман хэлний цагаан толгой нь 26 үсгээс бүрддэг.Вин нь бас латин хэл дээр үндэслэсэн боловч өөрийн гэсэн онцлогтой. Би umlauti (цэгтэй дуут үсэг, жишээ нь: Ä-ä, Ü-ü, Ö-ö) болон ß ligature зэрэг тэмдэгтүүдийг ашиглахыг хүсч байна.

Мова Кафка, Манна хоёр авиа зүйн суурьтай. Дууны системийг хэрхэн санаж байх вэ, энэ нь үгийг хэрхэн бичсэн, график дүрс нь дуу хоолой дахь шилжилтийг хэлээгүй нь тодорхой болно.

Герман цагаан толгойд хэдэн дуут үсэг байдаг вэ?

Герман хэл дээрх дуут үсэг 8өмхий илүү их дуу чимээ гаргадаг.

Герман хэл дээрх дуу хоолой нь урт, богино байж болно, дуу хоолойны гурвалсан байдал нь утгыг ижил аргаар өөрчилж болно. Ихэнх Европын хэлнүүдийн нэгэн адил герман хэл болон дифтонгуудад є:

• Эй - (ai);
• Ай - (ai);
• өөрөөр хэлбэл - урт (i);
• Eu - (өө);
• Äu - (өө);
• Au - (au).

Агуулахад байгаа дуу хоолой нь үг үүсгэж, агуулахыг хаадаг. Нээлттэй агуулахад буюу оюун санааны хувьд хаалттай, хэрэв үгийн хэлбэр өөрчлөгдвөл агуулахыг дахин нээж болно.

Германы хуудсанд хичнээн дуутай үсэг байдаг вэ?

Герман хэлний цагаан толгойд 21 дуут үсэг байдаг.

Герман хэл дээрх дуу хоолойны онцлог

• C үсэг нь африкатыг тогтооно h - ch (хх) або (s);
• chs дууг өгдөг (ks);
• vipadkіv хэд хэдэн д болон би урд нэг "c" (ts) шиг гарч ирнэ.

Бусад хэлбэлзэл нь cicavi-ээс багагүй байна:

1. Sch үсэг байгаа нь (sh) дууг өгдөг.
2. Afrikat ph нь (f) дууг үүсгэдэг.
3. ts үсгийн төгсгөл нь сарлаг (ts) болдог. Лигатур ß (escet) нь орос хэлтэй (c) төстэй богино дуу болж хувирдаг тул үнэ цэнэтэй юм. Чи ёго кинци гэдэг үгийн голд зогсохын тулд чи дуугарна.
4. DT chi TH нь ижил дууг (t) өгдөг.
5. Tsch үсгийг үргэлжлүүлэх нь дууны (h) төстэй юм.
6. Мөн Z chi TZ дууг гаргадаг (c).

Германы цагаан толгой ба хэл. 15 баримт

1. Ойролцоогоор 12-р зуун хүртэл руни бичгийг өргөжүүлсэн.
2. 15-р зуунаас Schwabacher үсгийн хэлбэр өргөжиж, готик бичгийн хэв маягт ойртсон. Vіn buv өргөтгөлүүдийг өнгөрсөн зууны cob дээр. Гэсэн хэдий ч сүүлийн 100 жилийн иогийн дараа тэд нуруун дээрх фракцыг арилгаж, дараа нь эртний эдлэлийг арилгаж эхлэв. 1918 оны хувьсгалын дараа л өмхий үнэрийг албан ёсоор хүлээн зөвшөөрсөн.
3. 20-р зууны 20-р зуунаас Zütterlin фонт түгээмэл болсон.
4. 1903 онд герман үгсийг дуугаар унших зориулалттай тусгай утас залгагч гаргажээ. Олон тооны үсэг тоогоор дамжуулахыг хичээж байсан тул хамгаалагчийг цээжлэх нь чухал байв.
5. Англи хэлэнд шифрлэхэд ß ligature болон Африкийн ch үсгийг үсгээр сольсон.
6. Гитлерийн засаглалын хувьд тэд эзэн хааны фонтыг сэргээхийг оролдсон боловч энэ санаа нь үндэс болсонгүй.
7. Герман хэлний дуу хоолой эхний агуулах руу унаж байна. Хэрэв угтварыг є гэсэн үгэнд оруулаагүй бол дууг өөр агуулах руу шилжүүлнэ.
8. Герман хэл дээрх бүх нэрс нь тухайн хэлний агуу үсгээс хамааралгүй бичигдсэн байдаг.
9. Герман хэл дээрх "охин" гэсэн үг нь дунд зэрэг юм. Би ганцаараа биш: кинонууд ихэвчлэн зөрчилдөөнтэй байдаг.
10. Шууд орчуулгад герман хэлний хөгжилтэй хэлц үг. Сарлагыг "Чамд гахай байна!" гэж орчуулсан "Яак ми" хэллэг нь хүмүүсийг азтай гэж нэрлэдэг гэсэн үг юм. "Цэ бол чиний шар айраг биш!" Танихгүй хүний ​​баруун талд хэвтэх шаардлагагүй гэж нэг нэгээр нь таах хэрэгтэй.
11. "Фраєр" гэдэг үг нь орос хэлээр хүндэтгэдэг тул герман хэлнээс гаралтай. Түүнийг сүй тавьсан гэж нэрлэдэг.
12. Хуудас дээрх хэлээр dosі zastosovuєtsya гэх мэт герман хэлний үгийг олсон бөгөөд 63 үсгээс бүрддэг.
13. Зуун насны энхрий үгсээр Нимцивүүдийн дунд эд зүйл, Ромео, Навит азарга гэсэн үгс ихэвчлэн хайлдаг.
14. Жон Гуттенберг герман хэлээр биш, харин миний латин хэлээр бичсэн бичгийн найруулгын тухай анхны номоо цуцалсан. Алдарт Библи Герман орчуулга 10 шөнийн дараа гарч ирэв.
15. Герман хэл АНУ-д албан ёсны болж магадгүй. Дараа нь хромдагийн дайнКонгрессын хуралдаан дээр англичууд випадковод ялалт байгуулав. Шинэ хувилбарын хувьд нэг саналаар илүү, Герман хэлэнд бага санал өгсөн.

Сэдвийн талаархи видео

Das Deutsche Alphabet үслэг Kinder

Гэсэн хэдий ч дуулах шатанд цагаан толгой сурах хэрэгтэй. Хүүхдүүдэд энэ үйл явцыг бий болгохыг хичээцгээе!

Герман цагаан толгой

Бичлэг, үсгүүдийн нэр (хуудас дээр өмхий үнэртэх гэх мэт авиа биш, үсэг нь өөрөө):

Герман цагаан толгойн тухай шүлгүүд

A B C D E -
alle lutschen Schnee.
F G H I J
Данн Шлеккен, Компотт.
K L M N O P -
der Bauch tut ihnen weh.
Qu R S T U -
sie legen sich zur Ruh.
V W X Y Z -
sie schnarchen um die Wett.

ABCDE > Lernen tut nicht weh
FGHIJ > Компоттой хамт гүйгч
KLMNO > Macht uns immer froh
PQRST > Schmeckt wie süsser Tee
UVWXYZ > so geht's leicht mit dem Alphabet

A B C D E F G
Тиймээс ABC эхэлсэн!
H und I ба J und K,
jetzt ist die zweite Gruppe da!
L M N und O und P,
ich die dritte Gruppe seh!
Q und R und S und T,
immer night kein End, oh weh!
U und V und noch ein W,
халзан kann ich ganz das ABC!
X ба Y ба Z,
ich kann es ganz, das Alphabet!

A ls ich das Licht nicht kannte,
Б ang im Dunkel rannte,
C hamäleonmäßig leben wollte,
D onner dennoch grolte,
E rlebte ich so manches down,
Fünfzig Brucken wollt ich baun.
G anze vierzig brachen zusammen.
Flammen дахь H хэрэглэгч standen schon.
Би ch wusste nicht: Wohin soll ich gehn?
J emand muss mich doch verstehn.
K einer schien mir nah zu sein.
Лачен, Лачен нур зум Шейн.
M ochte mich selbst nicht leiden.
N ur noch Hass und Streitigkeiten.
Ай hne eine Hilfe, ohne einen Halt.
P robleme auf dem Rücken, fühlte mich alt.
Q uatsch geredet, ohne Sinn.
Руиг камст ду зу мир хин.
S treicheltest mein wirres Haar.
T röstetest mich wunderbar.
U nter deiner Vaterhand
V erlass ich jetzt das dürre Land.
W ohnst in mir, in meinem Herzen.
X Kusse, tausend helle Kerzen.
"Та бол миний Эзэн!", das weiß ich nun.
Зейтлос дэинэн Армен рухн ич.

Naturwirtschaftliches цагаан толгой

Би Амейсхауфен Виммелт es,
Дер Аффын анхны хүү Вершиммелтес.

Die Biene ist ein fleissig' Tier,
Dem Bären kommt das spaßig für.

Die Ceder ist ein hoher Baum,
Ихэнхдээ schmeckt хүн Citrone kaum үхдэг.

Das wilde Dromedar man koppelt,
Der Dogge wächst die Nase doppelt.

Der Esel ist ein dummes Tier,
Der Elefant kann nichts dafür.

Im Suden fern die Feige reift,
Der Falk am Finken sich vergreift.

Die Gems' im Freienübernachtet,
Мартини хүн үхэх Gänse schlachtet.

Дер Хопфен лангер Станжтай байсан.
Der Hofhund macht dem Wand'rer Bange.

Trau ja dem Igel nicht, er sticht,
Der Iltis ist auf Mord erpicht.

Johanniswürmchen freut uns sehr,
Der Jaguar weit Weniger.

Den Kakadu man Gern Betrachtet,
Das Kalb man ohne weiter's schlachtet.

Die Lerche in die Lufte steigt,
Der Lowe brüllt, wenn er nicht schweigt.

Die Maus tut niemand байсан zuleide,
Der Mops є Damen Freude-г өөрчилдөг.

Die Nachtigall singt wunderschön,
Das Nilpferd bleibt zuweilen steh'n.

Der Orang-Utan ist possierlich,
Der Ochs benimmt sich unmanierlich.

Der Papagei hat keine Ohren,
Der Pudel ist meist halb geschoren.

Бергес-Шахт дахь Дас Куарц суулт,
Die Quitte stiehlt man bei der Nacht.

Der Rehbock scheut den Büchsenknall,
Ratt' gedeihet überall үхэх.

Der Steinbock lange Horner малгай,
Auch gibt es Schweine in der Stadt.

Turteltaube Eier legt үхээрэй,
Der Tapir nachts zu schlafen pflegt.

Die Unke schreit im Sumpfe kläglich,
Der Uhu schläft zwölf Stunden täglich.

Das Vieh sich auf der Weide tummelt,
Der Vampir nachts үхэх Luft durchbummelt.

Der Walfischstört des Herings Frieden,
Des Wurmes Lange нь маш сайн.

Zwiebel ist der Juden Speise,
Das Zebra trifft man stellenweise.

Герман цагаан толгойтой тоглоомууд

Тоглох бүх тоглоомоо герман хүүхэдтэйгээ тоглосон нь дээр. Энэ нь хамгийн энгийн саналууд байг, Герман хэл.

1. Цаасан дээр үсгүүдийг зурж, дараа нь хүүхдийн нүд, ам, чих, үс, гар, хөл, хувцас зэргийг нэг дор зур. Та тэднийг хүн, амьтан болгон хувиргаж чадна. Эдгээр үгсийн нэр нь ижил үсгийн нэр байх болно. Дали үсэг нь янз бүрийн үзэгдэлд оролцож, зочинтой нэг нэгээр нь явж болно. Жишээлбэл, та "sіm'ya" (Гэр бүл) гэсэн үгийг ашиглаж болно: арьс үсгийг гэр бүлийн гишүүдийн нэг байх болтугай, өмхий үнэр нь өөр өөр хувцастай, өөр өөр хэмжээтэй байх болно, мөн өмхий үнэр нь нэгэн зэрэг sim'ya үг.

Боломжит хэллэгийг хэрэглэнэ:

• Das sind unsere Buchstaben. (Эдгээр нь бидний үсэг. Цю үсэг нь А, цюү үсэг нь Бе)
• Ласс унс ноч мит дисэн Бухстабен кеннэнлэрнэн. Сайн байна уу? Ich heiβe B. Sehr anenehem, B! Ich heiβe C.
• Гук мал! Diese Buchstabe ist wie ein Hase. (Хөөх! Ця үсэг туулай шиг харагдаж байна!)

2. Тиймээс та хуванцараас үсэг ууж болно (жишээлбэл, баяр хөөртэй өөр өөр өнгийн өтнүүд үсэг болгон хувиргадаг гэж үзье), цаас болон бусад материалаар ажиллах боломжтой.

3. Та соронзон хавтан дээр zmivaetsya (зүгээр л үсэг, үг, эсвэл үг) байдаг эсгий үзүүртэй үсгээр, соронзон, үсгийг будах, дараа нь хүүхэд хавтан дээр тавган дээр захидал тавьсан гэм буруутай нь үсэг худалдан авч болно. хавтан. Та өөрөө нэмэлт цаас, цавуу, нэхмэл эдлэл, Velcro дээр ажиллах боломжтой.

4. Raznomanіtnіst verbal іgor z litery үгийн тоо хэмжээгээр худал хэлэх, чи герман хэлээр хүүхэд мэддэг юм шиг. Та хүүхдийг арьсны үсгээр нэрлэж болно.

• хүнсний бүтээгдэхүүн
• лангуун доторх зүйлс
• биеийн хэсэг
• гудамжинд байгаа объектууд
• амьтан гэх мэт.

Хүүхэд шиг, үг хэлэхээ боль, эсвэл яаж бичихээ мэдэхгүй байгаа бол ийм жагсаалтын ард байгаа үгсийг өөрөө нэрлэ.

Би танд зөвлөмжийн жагсаалтыг өгөх болно. Найзууд аа! Хэнд санаа байх вэ, ийм үгсийг хоосон талбарт оруулж болно, сэтгэгдэл дээр бичээрэй ... миний уран зөгнөл дууссан 🙁

А - Орос хүн шиг харагдаж байна a.

Жишээлбэл, хүндэтгэлийг бий болгох бдүлий мэт уншина уу орос х.

C - vikoristovuetsya ховор бөгөөд гадаад аялалын үгээр дуугарах. Энэ нь ихэвчлэн Германы A, O, U, дифтонг (уран зохиол) AU дууны дараа орос X шиг сонсогддог CH үсэгтэй, бусад төрлүүдэд ХБ шиг сонсогддог. Дараа нь Герман гэж юу болохыг зааж өгнө үү CH- Дүже мьяке.

Ale vіdminnіst vіd rosіyskogo Kh є є. Воно нь англи хэлтэй ч адилхан хачин сонсогддог Х. Орос хэл дээр үүнтэй төстэй дуу авиа нь вирш гэсэн үгтэй холбоотой байдаг.

Гадаад жижиг үгээр Ч.Н-ийг орос хэлээр Ш чи Ч гэж уншиж болно.

• Тогооч[Дарга] - дарга, дарга
• Chic[дэгжин] - дэгжин

Литер Cихэвчлэн гадаад аялалын үгээр vikoristovuєtsya. Та үүнийг Оросын К шиг уншиж болно, гэхдээ бүү эхлээрэй.

өгзөг:

• Кристус[Христос] - Христ
• Кемп[Кемпин] - кемп

CK үсгийг Оросын До шиг уншдаг.

Сайн байна уу!Энэ нь танд гурван spantelschila ийм цөөн тооны унших боломжтой байж болох юм, гэхдээ та үгсийн дууг зөвхөн үгээр харах болно. CHі CK, дүрмийн хувьд suvoro уншиж байх. Зөвхөн нэг илүү олон удаа vikoristovuvane үгийг санаарай, mov.

Энд бид үгийн дүлий дээр D авиаг мэдэрч болно, тухайлбал үгийн дүлий Т

Заримдаа та хэллэг сонсох болно -дт, Энэ нь энгийн орос Т шиг сонсогдож байна.

E - сул орос E. шиг харагдаж байна шинжээчийн бодлоор, vimova є chimos дунд орос Eta I нь tsya захидал. Головня ат вимов Эдуу хоолойгоо бүү хэтрүүл. Германы E нь үргэлж сул байдаг, гэхдээ энэ нь "tsey", "era" гэсэн үгсээр Оросын Е-тэй ижил биш юм.

Герман хэлэнд бас хоёр хоолой байдаг. Герман хэл дээрх хоёр хоолойт үсгийг дифтонг гэж нэрлэдэг. Бид захидлаар ижил аргаар аль хэдийн бачилчихсан А — AI, AU. Гэхдээ тэнд өмхий үнэрийг ухаалгаар уншсан, peredbachuvano. Гэсэн хэдий ч, бас vіdminnostі байдаг.

Дифтонг гэж юу вэ? Ця Вимовын хоёр дуу хоолой нь нэг хоолойноос нөгөөд шилжих мэт. Vymovlyaєte pershu дуу хоолой і, би алхам алхмаар өөр явах шиг.

Дифтонг, нэг хоолойноос нөгөө дуу руу жигд шилжих

Өө, дифтонгууд:

EI - Оросын AI-тай ойрхон. Санаж байна уу! ТЭР биш, харин AY өөрөө!

ALE! L үсгийн өмнө дифтонг EI сарлаг YAY гэж уншина. Энэ нь Германы L үсгийн онцлог шинжийг анхаарч үздэг.

F - Оросын F шиг харагдаж байна.

H - орос X шиг уншдаг
зарим дагавар. Гайхалтай харагдац шиг энэ дууг хоолой багатай болгохыг хичээ

Reshti vipadkiv-д энэ үсгийг унших боломжгүй, гэхдээ дуу хоолой ялсны дараа энэ нь дуу хоолой бэлэн болсныг илтгэнэ. Транскрипцид энэ нь хоёр цэгийн довгота тэмдгээр тэмдэглэгдсэн байдаг. :

IE үсэг нь Оросын dovge I шиг уншдаг.

Хүндэтгэсэн! Германы хоолойн урт нь чухал, учир нь. үүнээс болж үгийн утга нь ихэвчлэн өөрчлөгддөг. Тиймээс илүү олон дуу хоолойг "татах" гэж оролдоорой.

К - Орос шиг уншдаг.

L - Оросын L шиг сонсогддог, гэхдээ энэ нь илүү хэцүү, бага дуу чимээтэй орос L. Тобто. tse m'yake L. Үгийн бөгсийг хар Либе IE-тэй өгзөгтэй. LL дэд мөр нь дан L-тэй адилаар ажилладаг.

Хүндэтгэсэн! Дэд дуу хоолой (LL, TT, MM) нь урд талын дуу хоолой богино байгааг илтгэдэг гэдгийг санаарай.

М - Орос шиг уншсан М.

N - орос шиг уншдаг N. Є нь мөн NG гэдэг үг, Н-ийн хамар шиг юм шиг. G тэнд байхад ойрхон биш! Лиш довгэ носов росижске Н.

O - Оросын Pro шиг уншдаг.

P - орос P шиг уншина. PH үсэг нь орос F шиг уншина.

PF үсгийг дифтонг PF гэж уншина. Тобто. P үсэг нь F үсэг болж хувирдаг дуу чимээ.

Q - vikoristovuetsya ZAVZHDI нь ОХУ-ын КВ гэж уншдаг шиг QU үсэг.

R - энд тэнхлэгт бид маш их асуудалтай байна. Dosi tsyu захидал унших нь өөр арга замаар. Бидэнд өөрийн гэсэн мэргэшсэн үүлжилт бий.

Аав! Дуут Германы R-ийн өмнөх abo гэдэг үгийн гол дээр дүлий мэт уншдаг R. ҮГҮЙ Орос Р! Энэ нь танд хамаатай бол Ленинийг таагаарай
илчил. Ale дараа нь дуу хоолой Герман R бага зэрэг сэвсгэр, үүнийг мэдрэхийг хүсч байна. Хэлээ доод шүд рүү нь дарж, хэлээ ТУСЛАЛГҮЙ болгохын тулд хоолойгоороо хэлээ чимээгүйхэн суллаж үзээрэй. Tse хэрэгцээтэй хүмүүсийн тухай байх болно.

RH үсгийг анхны герман R шиг уншдаг.

Є нь мөн хүлээн авсан -AR, -ER, -OR, -IER гэсэн үг юм. Энгийн дүрмийг санаарай.

Жишээлбэл, үг / үгс, R дуу "унадаг" бөгөөд дууны авиа тод сонсогддог. Үг / үгийн дунд R дуу нь Германы R шиг өөрчлөгддөг. Мөн vipadku s -ER-д үг / үгийн төгсгөлд mi хамгийн бага анхаарал татахуйц хоолой A мэдэрч болно.

S - шинэ асуудлууд. Ale zam'yatati dosit амархан. Дуу хоолойны өмнө болон хооронд - тэд орос Z шиг сонсогддог, жишээлбэл, үгс - орос хэл шиг S. Podviyne SS нь Оросын богино C шиг уншдаг, заримдаа es-cet (ß) үсэг шиг сонсогддог - жижиг гарчигтай орос үсэг шиг.

SCH үсгийг орос Ш гэж уншдаг

Т - Оросын Т шиг уншдаг (амьсгалтай троч). TH үсгийг герман T шиг уншина. TSCH үсгийг орос хэл шиг уншина
Ч, але, арай хэцүү.

W - Орос V шиг уншдаг.

Гайхалтай мэдээ! Манай вэбсайт дээр ийм боломж бий wimovє ямар ч герман текст. Хэний хувьд энгийн юм бэ Германы текст болон манай сайтын ертөнцийн үгийг харна ууі баруун гараараа доороос "Тоглох" товчийг дарна уу(хар аяган дээр цагаан трикуутник). Хэрэв та текстийг сонсвол Германы домог. Манай сайтын Rozmovnik түгээлтэд энэ функцийг хурдасгахыг зөвлөж байна.

Дуу хоолойг унших онцлогууд:

1) Үг буюу язгуурын cob дээрх h үсгийг х iz pridyhom гэж уншина: Герц (зүрх). Дунд болон жишээлбэл, үгсийг уншдаггүй, харин урд талын дуу хоолойг нэмэгдүүлэхэд үйлчилдэг: fahren (їhati), froh (баяр хөөртэй, баяр хөөртэй).

2) Ж үсэг нь у шиг харагддаг ба жа, жу өдрүүдэд оросын юшка би, ю хоёрыг мэдэрдэг: Жахр (rіk), Жуни (өт).

3) Захидал намайг унших цагт үргэлж санаж байх болно: Блюм (ишлэл).

4) Дууны р илүү nimtsiv burr: Regen (док).

5) Чи мижийн дуу хоолойны өмнөх s үсгийг z шиг уншина: Сонне (нар), лэсэн (унших).

6) ß үсгийг z шиг уншина: groß (агуу).

7) Згидни к,пт урам зориг нь нэг төрлийн vyovlyayutsya: Park (парк), Torte (бялуу), Ko†fer (уут).

8) v үсэг f шиг харагдаж байна: Ватер (эцэг). Хэдхэн хэлбэлзэлд л (ихэвчлэн хоцрогдсон үгсээр) тэр: Ваар (ваар).

9) w үсгийг орос хэлний y авиа шиг уншдаг: Wort (үг).

10) Дэд хоолой нь нэг дуу хоолой шиг уншдаг, гэхдээ хэнтэй хамт өмхий үнэр нь хоолойны өмнө богино байдаг: Sommer (letto), Муттер (ээж).

Арьсны дууны авианы герман mov нь эгшиг үсэгтэй. Зарим випадкад тэд захидал руу явдаг:

1) Үгийн язгуур дээрх sp үсгийг sp гэж уншина: Спорт (спорт).

2) Үгийн ба язгуур дээрх st үсэг хэсэг мэт уншина: Стерн (од).

3) ck үсэг нь дараах байдалтай байна: backen (pіch).

4) chs үсгийг ks гэж уншина: sechs (shіst).

5) ch үсгийг х шиг уншина: Buch (ном), machen (robiti).

6) Sch үсэг нь yak sh гэж уншдаг: Schule (сургууль), Schwester (эгч).

7) Tsch үсгийг h гэж уншина: deutsch (Герман).

8) Qu үсгийг q гэж уншина: Кварк (ноёнтоон).

Герман цагаан толгой нь араатан (Умлаут) гэсэн хоёр цэг бүхий тодорхой үсэгтэй байдаг.

1) Орос хэлтэй хамгийн ойр ä үсэг e: Mädchen (охин).

2) Ө үсэг нь ойролцоогоор e шиг уншина: schön (сайхан).

3) Ү үсгийг майже йү гэж уншина: Мулл (smіttya).

Дууны үсэг:

1) Энэ үсэг нь довга шиг уншдаг: Биер (шар айраг).

2) ei үсэг нь ai шиг уншдаг: Heimat (Эх орон).

3) її үсэг нь oh: heute (өнөөдөр).

4) äu үсэг нь өө гэж уншина: Bäume (мод).

5) Дууны тухай ярих дууны дайн: Tee (цай), Paar (уур), Boot (choven).

Дешо герман хэл нь орос хэлтэй төстэй. Герман хэлээр, vimovie-тэй, анивчих нь бас үг шиг дуугаар бүдэг бадаг, ойлгомжгүй байх магадлалтай. Жишээлбэл, дугуйг (Харх) сонсох боломжгүй юм.

Үгийн мөрөнд унших онцлог:

1) Дуусгах - Nimechchina-ийн зарим бүс нутагт үүнийг тогтмол бус байдлаар хийх шаардлагатай: Kinder (хүүхдүүд).

2) Сүүлийн үгнүүдийн -ig дээр їх гэж уншина: wichtig (чухал).

Дуу хоолойны онцлог:

1) Герман хэлний дуу хоолой эхний агуулах дээр унадаг: Ausländer (іnozemets), aufmachen (vіdkrivati). Vinyatkom є бусад үгсийн ард: Компьютер. Герман хэлэнд ийм зүйл зөндөө байдаг.

2) Хэрэв үгэнд угтвар байхгүй бол (be-, ge-, er-, ver-, zer-, ent-, miss-), дараа нь дуу хоолой нь доромжилсон агуулах руу шилждэг: verkaufen (зарах), bekommen (авах). хол).

3) Suffix -tion (энэ нь tsіy шиг уншдаг) итгэлтэйгээр дуу хоолойг өөртөө татах: Харилцаа холбоо (харилцаа холбоо, дуудлага).

Зөв 1

Хамгийн доромжилсон үгс дээр дасгал хийж, үүний зэрэгцээ утгыг нь мэдэж аваарай.

Странд (эрэг), Рейс (илүү үнэтэй), Лейт (хүмүүс), Зейт (цаг), Фрюлинг (хавар), Хербст (намар), Флейш (мах), Фиш (риба), Вайн (дарс), Каффи (кава) ), Zwieback (жигнэмэг), Radieschen (улаан лууван), richtig (зөв), Schule (сургууль), Волк (хүмүүс)

Жулия Гроше, "Нимецка Початкивцив"

Хэл цагаан толгой, герман хэл дээр үндэслэсэн эсэхээс үл хамааран буруутгахгүй! Герман хэлийг зөв уншиж сурах Герман үсгээрсонсогдож байна.
Германы цагаан толгой бол латин үсгийн цагаан толгой бөгөөд энэ агуулахад 26 үсэг орсон байх ёстой.

А а[a], Bb[байх], в в[цэ], D d[де], e e[e], F f[ef], Г г[ge], H h[Ха], би би[і], Ж.Ж[Yot], К к[ка], л л[идсэн], М м[идэх], Н н[en], О о[тухай], Pp[Pe], Q q[ку], R r[ep], S s[ЕХ], Т т[тэдгээр], У у[y], Vv[фау], W w[Бай], X x[ix], Ү ж[ипсилон], Зз[Cet].

Герман цагаан толгой (сонсох)

Цагаан толгойн үсгийг сонсоорой:

Мөн герман цагаан толгой нь гурван умлауттай (Ä, Ö, Ü).
Умлаути сонсох:

Умлаути (дуу хоолойноос дээш хоёр цэг) нь u, o, a дууны өөрчлөлтийг хэлнэ.

Үгэнд умлауттай, түүнгүйгээр дуу авиаг зөв дуудах нь үгийн утгын хэсгүүдээс ч илүү чухал юм. Жишээлбэл, "schon" гэдэг үг нь "о" авиатай, "аль хэдийн" гэсэн утгатай хатуу гарч ирдэг бол "schön" гэдэг үг нь Оросын "e" -тэй ойролцоо зөөлөн авиатай байж болох бөгөөд "хүлээн авах, хонгор минь" гэсэн утгатай. . Ойлгохгүйн тулд дуу хоолойн дээрх пиктограммд хүндэтгэлтэй хандаарай!

Герман хэлээр зөв ярих, герман хэлний хэлний онцлог, умлаутыг хүндэтгэх:
Үгийн эхэнд болон дуут umlaut-ийн дараа "ä" нь "e" авиа шиг, дуут хүмүүсийн дараа: "e" шиг уншина. Sob зөв vimoviti umlaut "ö", шилжих байрлал нь "e" нь бути сарлагийн байж болно, уруул - "o" нь сарлаг. Энэ дарааллаар бид Оросын "ё" -тэй маш төстэй дуу авиаг харж байна. Үг хэлэхээс өмнө "ё"-г орос хэлний "э" авианы өөрчлөлт байсан ч umlaut гэж нэрлэж болно. Отже, шоб вимовити умлаут ü - мови має бути сарлагийн лагерь "и"-г, уруул нь - сарлагыг у. Та Оросын "ю"-тэй төстэй дуу чимээтэй байдаг.
Умлаути бол нүүх төдийгүй нөхөрсөг байх нь тийм ч хялбар биш юм. Хэдийгээр танд Герман хэл дээрх загвар байхгүй ч гэсэн бардам хүлээн зөвшөөрөгдсөн тэмдгүүдийг солих ажлыг хурдасгах боломжтой.
ä–ae
ө-өө
ü - ue

Герман хэлний өөр нэг ач холбогдолгүй шинж тэмдэг бол бүхэл бүтэн холбогч (энэ нь шууд утга) "escet" (ß) юм.

Ихэнх тохиолдолд "escet" нь "ss" үсэгтэй тэнцэж, prote crim дууг [s] нь урд талын дууны урт наслахыг илэрхийлдэг тул "ß"-г varto биш "s"-ээр солино - "ss" нь харамч чанарыг илтгэнэ. Унших дүрмийг эргүүлэхдээ санах нь чухал урд талын дуу.
Сарлаг, умлаути, "эсцэт" цагаан толгойн агуулахад ордоггүй бөгөөд хооронд нь ёогийн гэмтэй байдаг. Гэсэн хэдий ч толь бичгүүдэд qi үсгийг цагаан толгойн дарааллаар бичсэн байдаг: ä нь Аа, Өө - Оо, Үү - Уу, ß - "ss" гэсэн үсгийн дараа бичигддэг.

Герман үгсийг унших дүрэм нь энгийн бөгөөд болхи дүрмийг баримталдаг тул герман хэл дээрх транскрипцийг бичих боломжгүй юм. нугалах шугамууд, энэ нь ихэвчлэн бусад хэлээс герман хэл рүү ирдэг.
Дууг цохилтот агуулахын өмнө байрлуулж, хуучин дууг хоёр дахин тэмдэглэнэ.

Үсэг хүртэл сонсогдож байна. Миний герман хэлийг уншъя

Герман хэл дээр ижил дууг өөр өөр үсгээр өгч болно. Гэсэн хэдий ч уг захидлын үсгүүдийг герман хэл дээр унших боломжтой тул өргөжүүлэхэд туслах хүснэгтийг доор харуулав.

Санаж байна уу! Vіdkritim vvazhєtsya агуулах нь дуугаар төгсдөг: да. Хаалттай агуулах нь дуугаар төгсдөг: дас.

Хичээлийн өмнөх даалгавар

Мэдлэгийг хэрхэн зөв хийхийг мэдэж, практик аргаар олж авахыг хичээ. Хүснэгтийг харахаас бүү ай, дуу чимээ нь жилээр санах болно, дохионы хэрэгцээ өөрөө гарч ирнэ!

Баруун 1. Дараах үгсийг уншина уу:

Mein, liegen, Freunde, Tasche, Tag, jetzt, Jacke, spielen, stehen, wachsen, zusammen, Stunde, Träume, täglich, ruhig, schon, Bitte, Spaß, selten, ziemlich, oft, neun, Brot, die, Baum, Нас.
Сонсох:

Vіdpovіdі баруун тийш 1.
Mein [main], liegen ['chi: gene], Freunde [; freunde], Tasche ['tashe], Tag [so], jetzt [ett], Jacke ['yake], spielen ['shpі: lion], stehen ['shte:en], wachsen ['waxen], zusammen [tsu'replace], Stunde ['stunde], Träume ['troyme], täglich ['teglikh], ruhig ['ru: ih], schon [sho: n], Bitte ['bate], Spaß [shpa: s], selten ['selten], ziemlich ['tsimlich], oft [oft], neun [noyn], Brot [brot], die [dі:], Baum [Baum], Naß [on: from].