Գերմանական տառեր. Դաս. Գերմաներեն այբուբեն - Գերմաներեն լեզու առցանց - Start Deutsch: Գերմանական այբուբեն vimov

Գերմաներեն- Եվրոպական շարժերից մեկը, որը կոչվում է 120 միլիոն osib: Եթե ​​դուք գիտեք յոգա, ապա կարող եք ազատորեն շփվել գերմանացիների, ավստրիացիների, շվեյցարացիների, լյուքսեմբուրգցիների և լիխտենշտեյնի հետ։ Tse դեռ ոչ բոլոր հողերը, դե հարուստ մեկը, որ ասի իմ Հայնե և Նիցշեն: Վիվչատի, իբր լեզուն այբուբենով նորոգվում է, ու գերմանացին մեղավոր չի լինի։

Որո՞նք են գերմանական այբուբենի տառերը:

Գերմաներենի այբուբենը բաղկացած է 26 տառից։Վինը նույնպես հիմնված է լատիներենի հիմքի վրա, սակայն այն ունի իր առանձնահատկությունները։ Ես կցանկանայի օգտագործել այնպիսի նիշեր, ինչպիսիք են umlauti (կետերով ձայնային տառեր, օրինակ՝ Ä-ä, Ü-ü, Ö-ö) և ß կապանքները։

Մովա Կաֆկան և Մաննան ունեն հնչյունական հիմք: Ինչպես հիշել ձայնային համակարգը, պարզ կլինի, թե ինչպես է բառը գրվում, ինչպես գրաֆիկական պատկերը չի նշանակում ձայնի մեջ անցում:

Քանի՞ ձայնային տառ ունի գերմանական այբուբենը:

Ձայնային տառեր գերմաներեն լեզվով 8գարշահոտությունը ավելի շատ ձայներ է տալիս:

Գերմաներեն լեզվով հնչյունները կարող են լինել երկար և կարճ, հնչյունների չնչինությունը կարող է ամբողջությամբ փոխել իմաստը: Ինչպես եվրոպական լեզուների մեծ մասում, є գերմաներենում և դիֆթոնգներում.

• Ei - (ai);
• Ai - (ai);
• Այսինքն - երկար (i);
• Eu - (oh);
• Äu - (oh);
• Աու - (աու):

Պահեստի ձայները ստեղծում են բառեր և փակում պահեստներ: Բաց պահեստում կամ մտավոր փակ, եթե բառի ձևը փոխվի, պահեստը կարող է վերաբացվել։

Քանի՞ հնչեղ տառ ունի գերմանական թերթիկը:

Գերմաներենի այբուբենում կա 21 ձայնային տառ։

Հնչեցվածների առանձնահատկությունները գերմաներենում

• C տառը հաստատում է աֆրիկատը h - ch (хх) abo (s);
• chs-ը տալիս է ձայն (ks);
• e-ի և i-ի դիմաց մի շարք vipadkіv մեկ «գ» հայտնվում է նման (ts):

Այլ տատանումները ոչ պակաս, քան cicavi:

1. Sch տառերի առկայությունը տալիս է (շ) հնչյունը։
2. Afrikat ph-ն առաջացնում է ձայնը (f):
3. Ց տառերի վերջավորությունը դառնում է յակ (գ): ß (escet) կապանքն արժե այն, քանի որ այն վերածվում է ռուսերենին (c) նման կարճ ձայնի։ Դուք կզանգահարեք կանգնելու chi Yogo kіntsi բառի կեսին:
4. DT chi TH տալիս է նույն ձայնը (t):
5. Շարունակելով tsch տառերը նման են (h) ձայնին։
6. Իսկ Z chi TZ-ն հնչեցնում է ձայնը (գ):

Գերմանական այբուբենը և լեզուն. 15 փաստ

1. Մոտավորապես մինչև 12-րդ դարը ռունիկ գրությունն ընդարձակվել է։
2. 15-րդ դարից ընդլայնվել է Schwabacher տառատեսակը, որը մոտ է գոթական գրելու ոճին։ Vіn buv ընդլայնումներ անցյալ դարի կոճի վրա: Սակայն յոգոյի վերջին հարյուրամյակից հետո նրանք սկսեցին հեռացնել մեջքի ֆրակցիան, իսկ ավելի ուշ՝ հնաոճը։ Գարշահոտը պաշտոնապես ճանաչվեց միայն 1918 թվականի հեղափոխությունից հետո։
3. Քսաներորդ դարի 20-րդ դարից հայտնի դարձավ Zütterlin տառատեսակը։
4. 1903 թվականին թողարկվեց հատուկ հեռախոսային հավաքիչ՝ գերմաներեն բառերը հնչյուններով կարդալու համար։ Մի փունջ տառեր փորձում էին փոխանցել թվերով, կարեւոր էր անգիր անել հովանավորյալին։
5. Անգլերենում, երբ գաղտնագրվել է, կապանքները ß և աֆրիկյան ch փոխարինվել են տառերով:
6. Հիտլերի իշխանության համար նրանք փորձեցին վերակենդանացնել կայսերական տառատեսակը, բայց գաղափարը արմատ չգտավ։
7. Գերմաներենի ձայնն ընկնում է առաջին պահեստից։ Եթե ​​նախածանցը չի հնչում є բառում, ձայնը տեղափոխվում է մեկ այլ պահեստ:
8. Գերմաներեն գրավոր բոլոր անունները գրված են լեզվի մեծ տառից անկախ:
9. Գերմաներենում «աղջիկ» բառը միջին է: Ես մենակ չեմ. ֆիլմերը հաճախ թակարդում են անհամապատասխանությունների պես:
10. Գերմանական զվարճալի փաստացի ֆրազոլոգիա ուղղակի թարգմանությամբ: Յակ մի արտահայտությունը կթարգմաներ յակ «Դու խոզ ունես», նշանակում է, որ ժողովրդին հաջողակ են անվանել։ «Ցեն քո գարեջուրը չէ» բառերով։ nіmtsі գուշակեք մեկ առ մեկ, որ օտարի աջ կողմում պառկելը պարտադիր չէ:
11. «Fraєr» բառը, ինչպես այն հարգում է ռուսերենի ժարգոնը, առաջացել է գերմաներենից: Նրան անվանում են նշանված։
12. Գտնվել է գերմաներենի բառը, ինչպես dosі zastosovuєtsya լեզվով թերթիկի վրա, կազմված է 63 տառից:
13. Հարյուր տարվա սիրալիր խոսքերով Նիմցիվների մեջ հաճախ հալչում են «Ռոմեո» և «նավիթ հովատակ» բառերը:
14. Ջոն Գուտենբերգը չեղյալ համարեց իր տպագրության մասին առաջին գիրքը ոչ թե գերմաներենով, այլ իմ լատիներենով։ Հայտնի Աստվածաշունչը Գերմաներեն թարգմանությունհայտնվեց 10 գիշեր անց:
15. Գերմաներենը կարող է պաշտոնական դառնալ ԱՄՆ-ում. հետո հռոմադա պատերազմԿոնգրեսի հանդիպումներում անգլիացիները հաղթեցին վիպադկովոյին։ Նորի համար տրվել է մեկ ձայն ավել՝ գերմաներենի համար ավելի ցածր։

Տեսանյութ թեմայի վերաբերյալ

Das Deutsche Alphabet մորթյա Kinder

Բայց, միեւնույն է, երգեցողության փուլում անհրաժեշտ է սովորել այբուբենը։ Եկեք փորձենք ստեղծել այս գործընթացը երեխաների համար:

Գերմանական այբուբեն

Գրությունը և տառերի անունները (թերթի վրա կարող են փոխանցվել հենց տառերը, այլ ոչ թե հնչյունները, ինչպես գարշահոտությունը).

Հատվածներ գերմանական այբուբենի մասին

A B C D E -
alle lutschen Schnee.
Ֆ Գ Հ Ի Ջ
Dann Schlecken sie Kompott.
K L M N O P -
der Bauch tut ihnen weh.
Qu R S T U -
sie legen sich zur Ruh.
V W X Y Z -
sie schnarchen um die Wett.

ABCDE > Lernen tut nicht weh
FGHIJ > Geht runter wie Kompott
KLMNO > Macht uns immer froh
PQRST > Schmeckt wie süsser Tee
UVWXYZ > so geht's leicht mit dem Այբուբեն

A B C D E F G
այնքան սկսվեց ABC-ից:
H und I und J und K,
jetzt ist die zweite Gruppe da!
L M N und O und P,
ich die dritte Gruppe seh!
Q und R und S und T,
immer night kein End, oh weh!
U und V und noch ein W,
ճաղատ kann ich ganz das ABC!
X և Y և Z,
ich kann es ganz, das Alphabet!

A ls ich das Licht nicht kannte,
B ang im Dunkel rannte,
C hamäleonmäßig leben wollte,
D onner dennoch grolte,
E rlebte ich so manches down,
Fünfzig Brücken wollt ich baun.
G anze vierzig brachen zusammen.
H օգտվողը standen schon է Flammen.
I ch wusste nicht: Wohin soll ich gehn?
Ջ էմանդ մուսս միչ դոչ վերստեհն.
K einer Schien mir nah zu sein.
Lachen, Lachen nur zum Schein.
M ochte mich selbst nicht leiden.
N ur noch Hass und Streitigkeiten.
O hne eine Hilfe, ohne einen Halt.
P robleme auf dem Rücken, fühlte mich alt.
Q uatsch geredet, ohne Sinn.
Ռուհիգ կամստ դու զու միր հին.
S treicheltest mein wirres Haar.
T röstetest mich wunderbar.
U nter deiner Vaterhand
V erlass ich jetzt das dürre Land.
W ohnst in mir, in meinem Herzen.
X Kusse, tausend helle Kerzen.
«Դու իմ Տերն ես», das weiß ich nun:
Zeitlos will ich in deinen Armen ruhn.

Naturwirtschaftliches Այբուբեն

Im Ameis'haufen wimmelt es,
Der Aff' frisst nie Verschimmeltes.

Die Biene ist ein fleissig' Tier,
Dem Bären kommt das spaßig für.

Die Ceder ist ein hoher Baum,
Oft schmeckt man die Citrone kaum.

Դաս Վայլդ Դրոմեդարի մարդ,
Der Dogge wächst die Nase doppelt.

Der Esel ist ein dummes Tier,
Der Elefant kann nichts dafür.

Im Suden fern die Feige reift,
Der Falk am Finken sich vergreift.

Die Gems' im Freienübernachtet,
Martini man die Gänse schlachtet.

Der Hopfen wächst an langer Stange,
Der Hofhund macht dem Wand'rer Bange.

Trau ja dem Igel nicht, er sticht,
Der Iltis ist auf Mord erpicht.

Johanniswürmchen freut uns sehr,
Der Jaguar weit weniger.

Den Kakadu man Gern Betrachtet,
Das Kalb man ohne weiter's schlachtet.

Die Lerche in die Lufte steigt,
Der Lowe brüllt, wenn er nicht schweigt.

Die Maus tut niemand was zuleide,
Der Mops-ը փոխում է Դեյմեն Ֆրոյդը:

Die Nachtigall singt wunderschön,
Das Nilpferd bleibt zuweilen steh'n.

Der Orang-Utan ist possierlich,
Der Ochs benimmt sich unmanierlich.

Der Papagei hat keine Ohren,
Der Pudel ist meist halb geschoren.

Das Quarz sitzt tief im Berges-Schacht,
Die Quitte stiehlt man bei der Nacht.

Der Rehbock scheut den Büchsenknall,
Die Ratt' gedeihet überall.

Der Steinbock lange Horner գլխարկ,
Auch gibt es Schweine in der Stadt.

Die Turteltaube Eier legt,
Der Tapir nachts zu schlafen pflegt.

Die Unke schreit im Sumpfe kläglich,
Der Uhu schläft zwölf Stunden täglich.

Das Vieh sich auf der Weide tummelt,
Der Vampir nachts die Luft durchbummelt.

Der Walfischstört des Herings Frieden,
Des Wurmes Lange ist verschieden.

Die Zwiebel ist der Juden Speise,
Das Zebra trifft man stellenweise.

Խաղեր գերմանական այբուբենով

Ավելի լավ կլինի, եթե ձեր գերմանացի երեխայի հետ խաղաք բոլոր խաղերը, որոնք կխաղաք։ Թող դա լինի ամենապարզ առաջարկությունները, ale German.

1. Թղթի վրա նկարեք մի կտոր տառ, այնուհետև երեխայից անմիջապես նկարեք նրա աչքերը, բերանը, ականջը, մազերը, ձեռքերը, ոտքերը, հագուստը: Դուք կարող եք նրանց վերածել մարդկանց և արարածների: Այս բառերի անունները կլինեն նույն տառերի անունները: Դալի տառերը կարող են մասնակցել տարբեր տեսարանների, հյուրի հետ մեկ առ մեկ գնալ։ Օրինակ, կարող եք օգտագործել «sіm'ya» (ընտանիք) բառը. թող մորթու տառը լինի ընտանիքի անդամներից մեկը, գարշահոտը կլինի այլ հագնված և տարբեր չափերով, և գարշահոտությունը միանգամից կստեղծի բառը sim'ya.

Կիրառել հնարավոր արտահայտությունները.

• Das sind unsere Buchstaben. (Սրանք մեր տառերն են: Ցյու տառը A է, իսկ Ցյու տառը Բե)
• Lass uns noch mit diesen Buchstaben kennenlernen. Wie heibet du? Ich heiβe B. Sehr angenehem, B! Ich heiβe C.
• Գա՛կ մալ! Diese Buchstabe ist wie ein Hase. (Վա՜յ, Ցյա նամակը նապաստակի տեսք ունի):

2. Այսպիսով, դուք կարող եք խմել պլաստիլինի տառերը (ասենք, օրինակ, ուրախ տարբեր գույնի որդերը վերածվում են տառերի), կարող եք աշխատել թղթի և այլ նյութերի հետ:

3. Կարելի է գնել մագնիսներով տառեր, ֆլոմաստերով տառեր ներկել, որոնք զմիվաձև են (ընդամենը տառեր, բառեր կամ բառեր) մագնիսական ափսեի վրա, իսկ հետո երեխան մեղավոր է, որ տառը դրել է ափսեի վրա։ ափսե. Դուք ինքներդ կարող եք աշխատել լրացուցիչ թղթի և սոսինձի, տեքստիլի և Velcro-ի համար:

4. Raznomanіtnіst բանավոր іgor z գրականություն բառերի քանակով ստել, ասես երեխային գերմաներեն գիտես: Դուք կարող եք երեխային անվանել մաշկի տառի համաձայն.

• սննդամթերք
• իրեր տաղավարում
• մարմնի մասեր
• օբյեկտներ փողոցում
• արարած և այլն:

Երեխայի պես՝ զրկիր քեզ բառերից, թե չէ գրված գարշահոտություն չգիտես, ինքդ նշիր այդպիսի ցուցակի հետևում գտնվող բառերը։

Ես ձեզ կտամ ակնարկների ցանկը: Ընկերներ! Ով կունենա գաղափարներ, դատարկ դաշտերում կարելի է նման բառեր գրել, գրեք մեկնաբանություններում ... իմ ֆանտազիան սպառվել է 🙁

Ա - կարծես ռուս ա.

Ստեղծեք հարգանք, օրինակ բկարդալ խուլ ռուսի պես p.

C - vikoristovuetsya հազվադեպ է եւ Ring դուրս խոսքերով արտասահմանյան ուղեւորության. Ամենից հաճախ հաղթական է տառակազմ ՉԽ-ում, որը հնչում է ռուսերեն X-ով, գերմանական A, O, U հնչյունավորմամբ և դիֆթոնգով (գրականություն) AU-ից հետո, մյուս տիպերում հնչում է որպես ХБ։ Հաջորդը նշեք, թե ինչ է գերմաներենը Չ- Դյուժե մ'յակե:

Ale vіdminnіst vіd rosіyskogo Kh є є. Vono-ն նույնիսկ թույլ տարօրինակ է հնչում և նման է անգլերենին Հ. Ռուսերենում նման հնչյունը խորամանկորեն ասոցացվում է virsh բառի հետ:

Փոքր օտար բառերով Չ–ը կարելի է կարդալ ռուսերեն Շ չի Չ։

• խոհարար[Գլխավոր] - պետ, գլխավոր
• Շքեղ[chic] - ձեվավոր

Լիտերա Գհաճախ vikoristovuєtsya խոսքերով արտասահմանյան ճանապարհորդության. Կարող եք կարդալ ռուսերեն K-ի պես, բայց մի սկսեք:

Հետույք:

• Քրիստուս[Քրիստոս] - Քրիստոս
• Արշավ[Kempin] - ճամբար

CK տառը կարդացվում է ռուսերեն Do-ի նման:

Նկատի ունեցեք!Հնարավոր է, որ դուք սպանտելիչիլն այդքան քիչ թվով ընթերցումներ կատարեք, բայց գուցե սկսեք բառերի ձայնը տեսնել միայն արտահայտություններով. Չі CK, կանոնների համար կարդալ սուվորո։ Հիշեք միայն մեկ ավելի հաճախ վիկորիստովանե բառ՝ mov.

Այստեղ մենք կարող ենք զգալ D-ի ձայնը բառի կոպի վրա, այսինքն խուլ T-ն է, օրինակ բառի

Երբեմն դուք կլսեք արտահայտություններ -dt, Հնչում է պարզ ռուսական Տ.

E - կարծես թույլ ռուս E. Մտածելով փորձագետի, tsya նամակ համար vimova є chimos միջին ռուսական Eta I. Գոլովնյա և վիմով Եչափը մի անցեք ձեր ձայնով: Գերմանական E-ն միշտ թույլ է, բայց դա նույնը չէ, ինչ ռուսերենը «tsey», «era» բառերում:

Գերմաներենում կա նաև երկու ձայն. Երկու ձայնի տառերը գերմաներենում կոչվում են դիֆթոնգ: Մենք արդեն նույն կերպ վարվել ենք նամակով Ա — AI, AU. Բայց այնտեղ գարշահոտը խելացիորեն կարդացվեց, պերեդբաչուվանո։ Այնուամենայնիվ, կան նաև vіdminnostі:

Ի՞նչ է դիֆթոնգը: Ցյա Վիմովի երկու ձայները հերթով, ինչպես անցում մի ձայնից մյուսին։ Vymovlyaєte pershu ձայնը і, ինչպես bi քայլ առ քայլ գնալ մյուսին:

Դիֆթոնգ, ce սահուն անցում մի ձայնից մյուսին

Օ, դիֆթոնգներ.

EI - մոտ է ռուսական AI-ին: Հիշիր. Ոչ թե ՆՐԱՆ, այլ հենց ԱՅ-ն:

ԱԼԵ! L տառից առաջ EI դիֆթոնգը կարդացվում է yak YAY: Սա հաշվի է առնում գերմանական L տառի առանձնահատկությունները:

Ֆ - կարծես ռուս Ֆ.

Հ - կարդում է ռուսերեն X-ի նման
որոշ վերջածանցներ. Փորձեք այս ձայնը դարձնել ավելի քիչ կոկորդ, ինչպես հիանալի տեսարան

Reshti vipadkiv-ում այս նամակը ընթեռնելի չէ, բայց ձայնը հաղթելուց հետո այն ցույց է տալիս, որ ձայնը պատրաստ է։ Տառադարձման մեջ այն նշվում է երկաստիճանի դովգոտա խորհրդանիշով։ :

IE տառը գրված է ռուսական dovge I-ի նման:

Հարգանք. Գերմանացու ձայնի երկարությունը կարևոր է, քանի որ. որի պատճառով բառի իմաստը հաճախ փոխվում է. Հետեւաբար, փորձեք «քաշել» ավելի շատ ձայների համար ավելին:

Կ - կարդալ ռուսերենի պես:

L - հնչում է ռուսական L-ի պես, չնայած դա ավելի դժվար է, ավելի ցածր հնչյունային ռուսերեն L. Տոբտո. tse m'yake L. Նայիր բառի հետույքին Լիբեհետույքով IE-ով։ LL ենթագիծն իրեն նույն կերպ է պահում, ինչպես սինգլ Լ.

Հարգանք. Հիշեք, որ ենթաձայնը (LL, TT, MM) նշան է նրանց համար, որ առջևի ձայնի ձայնը կարճ է:

Մ - կարդալ ռուսերեն Մ.

N - կարդում է ռուսերեն N. Є-ն նաև NG բառն է, կարծես N-ի քթի նման է: Երբ G-ն այնտեղ է, այն մոտ չէ: Լիշ դովգե նոսով ռոսիյսկե Ն .

O - կարդում է Russian Pro-ի պես:

P - կարդում է ռուսերեն P. PH տառը կարդում է ինչպես ռուսերեն F.

PF տառը կարդացվում է որպես դիֆթոնգ PF: Տոբտո. ձայն, որի մեջ P տառը սահուն կերպով վերածվում է F տառի։

Q - vikoristovuetsya ZAVZHDI որպես QU տառ, քանի որ այն կարդացվում է որպես ռուսերեն KV:

R - իսկ առանցքի այստեղ մենք ունենք մեծ խնդիրներ. Dosi tsyu նամակը այլ կերպ կարդալու համար: Մենք ունենք մեր փորձագիտական ​​ամպամածությունը:

Հայրիկ Բարձրաձայն գերմանական R-ից առաջ abo բառի կոպի վրա կարդացվում է որպես խուլ R. NO ռուսերեն R! Գուշակիր Լենինին, եթե դա քեզ համար նշանակություն ունի
բացահայտել այն. Ալեն բարձրաձայնված գերմանական R-ից հետո մի քիչ փափկամազ է, ուզում է դա զգալ։ Լեզուն մինչև ստորին ատամները ներքև սեղմելու համար և ԱՌԱՆՑ լեզվի ՕԳՆՈՒԹՅԱՆ, փորձեք կոկորդով հանգիստ թուլացնել լեզուն: Tse-ն կլինի նրանց մասին, որոնք անհրաժեշտ են:

RH տառը կարդացվում է օրիգինալ գերմանական R.

Є նաեւ ստացված բառն է՝ -AR, -ER, -OR, -IER։ Հիշեք պարզ կանոնը.

Օրինակ բառերը / բառերը, R ձայնը «ընկնում է», և ձայնի ձայնը դառնում է արտասանված: Բառի / բառի մեջտեղում R ձայնը փոխվում է գերմանական R-ի նման: Իսկ vipadku s -ER բառի / բառերի վերջում mi կարող է զգալ ամենաքիչ գրավիչ կոկորդը Ա.

S - նոր խնդիրներ. Ale zam'yatati dosit հեշտությամբ. Ձայներից առաջ և արանքում - հնչում են ռուսերեն Z, օրինակ, բառերը - ինչպես ռուսերեն S. Podviyne SS-ը կարդում է կարճ ռուսերեն C-ի պես, երբեմն հնչում է es-cet (ß) տառի պես - փոքր վերնագրի ռուսերեն տառի նման:

SCH տառը կարդացվում է ռուսերեն Շ

T - կարդում է ռուսերեն T-ի պես (շնչառությամբ տրոխներ): TH տառը կարդացվում է գերմանական T-ի նման, TSCH տառը կարդացվում է ռուսերենի նման
Ch, ale, մի քիչ ավելի դժվար:

W - կարդում է ռուսերեն Վ.

Հրաշալի լուր. Մեր կայքում կա հնարավորություն wimovցանկացած գերմաներեն տեքստ. Ում համար է դա պարզ տես գերմաներեն տեքստը և մեր կայքի աշխարհի բառըі աջ ձեռքով սեղմեք «Խաղալ» կոճակը ներքևից(սպիտակ տրիկուտնիկ սև գավաթում): Եթե ​​լսում եք տեքստը, ապա գերմանական լեգենդները. Առաջարկվում է արագացնել այս գործառույթը մեր կայքի Rozmovnik-ի բաշխման մեջ:

Հնչեցված ընթերցանության առանձնահատկությունները.

1) Բառի կոճի կամ արմատի հ տառը կարդացվում է x iz pridyhom՝ Հերց (սիրտ): Մեջտեղում և, օրինակ, բառերը չեն կարդացվում, այլ ծառայում են առջևի ձայնը բարձրացնելու համար՝ fahren (їhati), froh (ուրախ, ուրախ):

2) j տառը նման է y-ին, իսկ ja-ի և ju-ի օրերին ռուս յուշկան զգում է ես և յու՝ Jahr (rіk), Juni (որդ):

3) Նամակ, որին ես միշտ կհիշեն ընթերցման ժամին՝ Բլյում (մեջբերում):

4) Sound r ավելի nimtsiv burr: Regen (dock).

5) Չի միժից առաջ հնչած ս տառը կարդացվում է զ-ի նման՝ Sonne (արև), lesen (կարդա):

6) ß տառը կարդացվում է z՝ groß (մեծ):

7) Զգիդնի կ,պ t vyovlyayutsya մի տեսակ ոգեշնչմամբ՝ Park (այգի), Torte (տորթ), Ko†fer (պայուսակ):

8) v տառը նման է f-ի՝ Vater (հայր): Միայն մի քանի տատանումներով (հիմնականում հետամնաց բառերով) նա նման է.

9) w տառը կարդացվում է ռուսերեն y հնչյունի նման՝ Wort (բառ):

10) Ենթաձայները կարդացվում են մեկ ձայնի պես, բայց ում մոտ գարշահոտը կարճ է ձայնի դիմաց՝ Սոմմեր (լետտո), Մութ (մայրիկ):

Գերմանական mov-ը մաշկային վոկալ ձայնի համար ունի ձայնավոր տառ: Որոշ վիպադկաներում նրանք դիմում են նամակին.

1) Բառի կոպի վրա ս տառը և արմատը կարդացվում է սփ՝ Սպորտ (սպորտ):

2) Բառի կոպի վրա ստ տառը և արմատը կարդում են կտորի նման՝ Stern (աստղ):

3) ck տառը կարդում է՝ backen (pіch):

4) chs տառը կարդացվում է ks՝ sechs (shіst):

5) ch տառը կարդացվում է x-ի նման՝ Buch (գիրք), machen (robiti):

6) sch տառը կարդում է յակ շ՝ Schule (դպրոց), Schwester (քույր):

7) tsch տառը կարդացվում է որպես h՝ deutsch (գերմաներեն):

8) Քու տառը կարդացվում է ք՝ Քվարկ (պարոն):

Գերմանական այբուբենն ունի հատուկ տառեր՝ գազանին ուղղված երկու կետով (Umlaut).

1) ռուսերենին ամենամոտ ä տառը՝ Mädchen (աղջիկ):

2) ö տառը մոտավորապես կարդում է e.schön (գեղեցիկ):

3) ü նամակը կարդացվում է mayzhe yak yu՝ Müll (smіttya):

Ձայների տառեր.

1) Տառը, այսինքն՝ կարդում է դովգայի պես՝ Բիեր (գարեջուր):

2) ei տառը կարդում է ai-ի նման՝ Heimat (Հայրենիք):

3) її տառը կարդացվում է oh՝ heute (այսօր):

4) äu տառը կարդում է oh. Bäume (ծառեր):

5) Վոկալ պատերազմ ձայնի մասին խոսելու համար. Tee (թեյ), Paar (գոլորշու), Boot (choven):

Descho գերմաներենը նման է ռուսերենին: Գերմաներենում, vimovie-ով, փայլերը նույնպես խլացվում են բառերի պես ձայնով, անհասկանալիության հնարավորությունից չհուզված: Այսպիսով, օրինակ, անհնար է լսել (Rad) անիվը (Rat) խնդրում եմ:

Բառերի տողերի վրա կարդալու առանձնահատկությունները.

1) Ավարտում - Նիմեչչինայի որոշ շրջաններում անհրաժեշտ է դա անել անհետևողականորեն. Kinder (երեխաներ):

2) Վերջին բառերի վրա -ig կարդացվում է їх՝ wichtig (կարևոր է):

Ձայնի առանձնահատկությունները.

1) Գերմաներենի ձայնն ընկնում է առաջին պահեստի վրա՝ Ausländer (іnozemets), aufmachen (vіdkrivati): Vinyatkom є բառերի հետևում այլ բառերի հետևում. Համակարգիչ: Գերմաներենում նման բաներ շատ կան։

2) Եթե բառը չունի նախածանց (be-, ge-, er-, ver-, zer-, ent-, miss-), ապա ձայնը տեղափոխվում է վիրավորական պահեստ՝ verkaufen (վաճառել), bekommen (վերցնել): հեռու):

3) -tion վերջածանց (կարդում է tsіy) հաստատ, ձայնը քաշեք ձեր վրա՝ Kommunikation (հաղորդակցություն, զանգ):

Իրավունք 1

Զբաղվեք ամենավիրավորական բառերով և միևնույն ժամանակ սովորեք դրանց իմաստները.

Strand (լողափ), Reise (ավելի թանկ), Leute (մարդիկ), Zeit (ժամ), Frühling (գարուն), Herbst (աշուն), Fleisch (միս), Fisch (riba), Wein (գինի), Kaffee (kava) ), Zwieback (կոտրիչ), Radieschen (բողկ), richtig (ճիշտ), Schule (դպրոց), Volk (մարդիկ)

Յուլիա Գրոշե, «Նիմեցկան Պոչատկովցիվի համար»

Անկախ նրանից, թե լեզուն հիմնված է այբուբենի վրա, և գերմաներենը, մեղավոր չէ: Գերմաներեն ճիշտ կարդալ սովորելու համար գերմաներեն տառերովդա հնչում է.
Գերմանական այբուբենը լատինական այբուբենն է, այս պահեստում պետք է ներառվի 26 տառ.

Ա ա[ա], Բբ[լինել], գ գ[ցե], Դ դ[de], ե ե[e], Ֆ զ[էֆ], Գ գ[ge], Հ հ[Հա], Ես i[і], Ջջ[Յոտ], Կկ[ka], լ լ[կերել], Մ մ[ուտել], N n[en], Օ օ[մասին], Pp[Պե], Ք ք[ku], Ռ ր[ep], Ս ս[ԵՄ], Տ տ[նրանք], U u[y], Վվ[fau], W w[Լինել], X x[ix], Y y[ipsilon], Զզ[Cet]:

Գերմանական այբուբեն (լսել)

Լսեք այբուբենը.

Նաև գերմանական այբուբենն ունի երեք umlaut (Ä, Ö, Ü):
Լսեք umlauti:

Umlauti (ձայներից երկու կետ վերեւ) նշանակում է հնչյունների փոփոխություն u, o, a:

Բառերի մեջ հնչյունների ճիշտ արտասանությունը ումլաուտներով և առանց դրանց ավելի կարևոր է, բառի իմաստի բեկորներ: Օրինակ, «schon» բառը հայտնվում է ամուր, «o» հնչյունով և նշանակում է «արդեն», մինչդեռ «schön» բառը կարող է ունենալ ավելի մեղմ հնչյուն՝ մոտ ռուսերեն «e»-ին և նշանակում է «ընդունելություն, սիրելիս»: . Հարգեք ձայների վերևում գտնվող ժայռապատկերներին, որպեսզի չհասկանաք:

Գերմաներեն ճիշտ խոսել, հարգանք դրսևորել լեզվի առանձնահատկությունների և գերմաներեն լեզվի ումլաուտի նկատմամբ.
Բառասկզբում և հնչեցված ումլաուտից հետո «ä»-ն կարդացվում է «է»-ի նման, հնչյուններից հետո՝ «ե»-ի նման: Sb ճիշտ vimoviti umlaut «ö», քայլի դիրքը կարող է լինել buti yak «e»-ով, իսկ շուրթերը՝ yak «o»-ով: Այս կարգով մենք տեսնում ենք ձայն, որը շատ նման է ռուսական «յո»-ին: Խոսքից առաջ «յո»-ն կարող է նաև կոչվել ումլաուտ, նույնիսկ եթե դա ռուսերենում «է» հնչյունի փոփոխություն է: Otzhe, shob vimoviti umlaut ü - movi maє buti yak-ի ճամբարը «i»-ի համար, իսկ շուրթերը՝ yak y-ի համար: Դուք ունեք ձայն, որը հաճախ նման է ռուսական «յու»-ին:
Umlauti-ն այնքան էլ հեշտ չէ ոչ միայն շարժվել, այլև ընկերասեր լինել: Չնայած դուք չունեք գերմանական դասավորություն, կարող եք արագացնել նշանների ամբարտավանորեն ընդունված փոխարինումը.
ä–ae
ö-oe
ü - ue

Գերմաներենի մեկ այլ ոչ էական նշան է ամբողջ կապանքը (այսինքն բառացի տառը) «էսցետը» (ß):

Շատ դեպքերում «escet»-ը հավասարվում է «ss» տառերին, prote crim ձայնը [s] նշանակում է առջևի ձայնի երկարակեցություն, այնպես որ «ß»-ը փոխարինեք «s»-ով, այլ ոչ թե varto. «ss»-ն ազդարարում է ձայնի ժլատությունը: առջևի ձայն, որը կարևոր է հիշել կարդալու կանոնները շրջելիս:
Յակ և ումլաուտի, «էսցետը» չի մտնում այբուբենի պահեստը և մեղավոր է յոգոյի միջև: Այնուամենայնիվ, բառարաններում qi տառերը այբբենական կարգով են՝ ä հաջորդում է Aa-ին, Öö-ին՝ Oo-ին, Üü-ին՝ Uu-ին, ß-ին՝ «ss»-ին:

Գերմաներեն բառեր կարդալու կանոնները պարզ են և հետևում են անշնորհք կանոններին, և դրա համար գերմաներենով տառադարձումներ չեն կարող գրվել: ծալովի գծեր, որն առավել հաճախ գերմաներեն էր գալիս այլ լեզուներից։
Ձայնը դրված է հարվածային պահեստի դիմաց, իսկ հին ձայնը ցույց է տալիս երկակի։

Vіd ձայնը տառով: Կարդանք իմ գերմաներենը

Գերմաներենում նույն ձայնը կարող է տրվել տարբեր տառերով: Ստորև բերված է աղյուսակ, որը կօգնի ընդլայնել, քանի որ այդ նամակի տառերը, սակայն, կարելի է կարդալ գերմաներեն լեզվով:

Հիշիր! Vіdkritim vvazhєtsya պահեստ, որն ավարտվում է ձայնով. դա. Փակ պահեստն ավարտվում է մի ձայնով. դաս.

Առաջադրանք դասից առաջ

Փորձեք գիտելիքներ ձեռք բերել գործնական ճանապարհով՝ իմանալով, թե ինչպես դա անել ճիշտ։ Մի վախեցեք նայել սեղանին, հնչյունները կհիշվեն տարեցտարի, իսկ հուշումների կարիքն ինքնին դուրս կգա:

Աջ 1. Կարդացեք հետևյալ բառերը.

Mein, liegen, Freunde, Tasche, Tag, jetzt, Jacke, spielen, stehen, wachsen, zusammen, Stunde, Träume, täglich, ruhig, schon, Bitte, Spaß, selten, ziemlich, հաճախ, neun, Brot, die, Baum, Նաս.
Լսել.

Vіdpovіdі դեպի աջ 1.
Mein [հիմնական], liegen ['chi: gene], Freunde [; freunde], Tasche ['tashe], Tag [so], jetzt [ett], Jacke ['yake], spielen ['shpі: առյուծ], stehen ['shte:en], wachsen ['waxen], zusammen [tsu'replace], Stunde ['stunde], Träume ['troyme], täglich ['teglikh], ruhig ['ru: ih], schon [sho: n], Bitte ['կծում], Spaß [shpa: s], selten ['selten], ziemlich ['tsimlich], հաճախ [հաճախ], neun [noyn], Brot [brot], die [dі:], Baum [Baum], Naß [on: from]: