Γερμανικός πίνακας δανειοληπτών από όλα τα vіdminkah. Δανειολήπτες στη γερμανική γλώσσα. Vіdminyuvannya δανειολήπτες στο γερμανικό movoy: ειδική

Δανειολήπτες ονομάζονται οι λέξεις που εκδικούνται τη δήλωση κάποιου για ένα άτομο, την υπογραφή ή το αν υπάρχει κάποιο αντικείμενο και δεν τα ονομάζουν συγκεκριμένα. Στο zv'yazku z tsim οι δανειολήπτες (καταθέτουν στη δική τους κατηγορία) αντικαθιστούν τα ονόματα των ονομάτων, prikmetniki και αριθμούς.

Μπορεί να χρησιμοποιούνται συχνότερα Γερμανοί και Ρώσοι ειδικοί δανειολήπτες, αλλά μόνο επειδή συχνά βρωμάνε, το τελετουργικό όνομα του ειδικού δανειολήπτη αντικαθιστά τον ειδικό δανειολήπτη. Στο zagalo, η εισαγωγή ειδικών δανειοληπτών στη γερμανική γλώσσα και στους δύο αριθμούς (Ενικός και Πληθυντικός) δείχνει τα άρθρα zbіg zbіg zbіg zdebіchі zabіchenіv z vydpovidnymi (τραγουδιστές), για παράδειγμα: das - es, der - er, die - sie. Το γένος των ειδικών δανειοληπτών στην περιοχή είναι σπάνιο μεταξύ των βικοριστάνων.

Τραπέζι 1

Vіdminyuvannya δανειολήπτες στο γερμανικό movoy: ειδική

Vіdminok — Kasus Ονομαστική πτώση Γενική Δοτική πτώση Αιτιατική
Μεταμφίεση - Πρόσωπο
1 Εγώ(κολύμπι) - ich(κακό) εγω -meiner (γράφει το κρασί) μενί- (er schreibt) mir (Κέρδισε να υποκύψει) πιο λιγο- (sie sieht) Μιχ
2 τι(idesh) - du(gehst) εσείς -deiner (Η βρώμα χαρίζει) Τόμπι- (sie chenken) σκην (vin small) εσείς- (εε βύνη) ντιχ
3 κρασί(κοιμάμαι) - εεε schlaft γιόγκα -γρι-γρι (πιστεύουμε) εσυ- (wir glauben) ihm (Βιν μπορούμε) γιόγκα- (πολιορκώ) ihn
έξω(φως) - es(σχέδιο) γιόγκα -γρι-γρι (δίνουμε) εσυ- (wirgeben) ihm (Mi varimo) γιόγκα- (wirkochen) es
Κέρδισε(εξάσκηση) - σιε(arbeitet) її -ihrer (γράφουμε) їй- (wirschreiben) ihr (Mi miёmo) її- (wir waschen) σιε
Πληθυντικός
1 μι(Δώσε) - σύρμα(geben) εμείς -unser (θέση κρασιού) μας- (er leiht) uns (κέρδισε kohaє) μας- (δηλαδή χρέος) uns
2 σε και(μουρμουρίζω) - ihr(brummt) εσείς -euer (Won Breche) σε εσένα- (sie lugt) euch (αναφορά vin) εσείς- (er merkte) euch
3 βρώμα(μυρωδιά) - σιε(Χόρεν) їх -ihrer (βιν σόου) ym- (er zeigt) ihnen (Είμαι τυχερός) Χ- (wir fahren) σιε
περιεκτική μορφή Σε και(πετώ) - Sie(fliegen) Εσείς -Ihrer (Κέρδισε την εμπιστοσύνη) Σε εσένα- (sie vertraut) Ihnen (Vin respect) Εσείς- (er achtet) Sie

Η εισαγωγή δανειοληπτών στη γερμανική γλώσσα σε ένα και σε πολλά μπορεί να είναι διαφορετικός μίσχος: στον Ενικό, οι βρωμιές αλλάζουν τη γραμματική τους μορφή στο kshtalt του τραγουδισμένου άρθρου και στον Πληθυντικό - στο kshtalt του μη σημειωμένου. Vіdmіnіstyu nіmetskoї movi vіd rosіyskoї i і αυτές scho scho nіmetskomu єnіmіє є sіb osіb sіb δανειολήπτης "svіy". Εδώ, τα δερμάτινα άτομα μόνο και πολλοί δείχνουν τον δικό τους δανειολήπτη. Rіd, vіdminok і kіlkіst privіynyh zamennіkіv vzhdzhuyutsya z παρόμοιες γραμματικές κατηγορίες іmennіkіv, πριν το γιακ βρωμήσει για να σταθεί.

Πίνακας 2

Vіdmіnyuvannya δανειολήπτες στο ορυχείο nіmetskoy: privіyn

Kasus (Vidminok) Ενικός αριθμός (μονός) Πληθυντικός (πληθ.)
Femininum-die Laune Maskulinum-der Lohn Neutrum-das Motto αεροπλάνο
Ονομαστική πτώση ihre / Ihre Laune - її, їхній / η διάθεσή σου mein/euer Lohn - ο μισθός μου/σου sein / dein Motto - γιόγκα / το μότο σας unsere Pläne – τα σχέδιά μας
Γενική ihrer/Ihrer Laune meines/eures Lohnes seines/deines Mottos αεροπλάνο unserer
Δοτική πτώση ihrer/Ihrer Laune meinem/eurem Lohn seinem/deinem Motto unseren Planen
Αιτιατική ihre/Ihre Laune meinen/euren Lohn sein/dein Motto unsere αεροπλάνο

δανειολήπτες (die Ερωτηματικός αντωνυμία)

Η επιλογή δανειοληπτών ισχύος σάς επιτρέπει να βάλετε τροφοδοτικό μέχρι ονόματα, αριθμούς, δανειολήπτες και παραδείγματα.

Πίνακας 3

Ο προοδευόμενος δανειολήπτης ισχύος (τι; τι; - welcher;) επιδεικνύει τέτοιου είδους αυτοστοχασμό, όπως το τραγουδισμένο άρθρο, και ενεργεί ως διορισμένος.

Πίνακας 4

Vіdmіnyuvannya zamennіkіv nіmetskoy ορυχείο: φαγητό

Vіdminok Ενικός Πληθυντικός αριθμός (die Fahnen - prapori)
Maskulinum (Der Dom - Καθεδρικός Ναός) Neutrum (das Pferd - kin) Femininum (die Birne - αχλάδι)
Ονομ. Welcher Dom Welches Pferd Γουέλτσε Μπερν Γουέλτσε Φάνεν
Γεν. Welches Doms Welches Pferdes Ο Γουέλτσερ Μπερν Ο Γουέλτσερ Φάνεν
Ημερομηνία Γουέλχεμ Ντομ Welchem ​​Pferd Ο Γουέλτσερ Μπερν Welchen Fahnen
Ακκ. Welchen Dom Welches Pferd Γουέλτσε Μπερν Γουέλτσε Φάνεν

Για να βάλεις τροφή, αν υπάρχει κάποιο σημάδι για κάτι, αναδιπλούμενος δανειολήπτης ήτανφάü reine (ein)? - για ποιο λόγο...? βους του Θιβέτ ή των ινδίων? (τι; γιακ;). Κουνιέται και αυτός ο δανειολήπτης, αλλά ο καινούργιος έχει λιγότερο από το υπόλοιπο μέρος, που ακριβώς επαναλαμβάνει τη χρήση του μη μαρκαρισμένου άρθρου. Όταν ζεις σε μια πληθώρα eine / ein πέφτει, θραύσματα ασήμαντο άρθροδεν μπορεί να πολλαπλασιαστεί. Ο Δανός δανειολήπτης μπορεί να συνηθίσει τις προσφορές ταυτόχρονα με το όνομα άνδρας που τον ακολουθεί ή μπορεί να κερδίσει ανεξάρτητα. Όταν ζείτε σε ένα ζευγάρι με το όνομα της γιόγκα, η εισαγωγή γίνεται με αυτή τη σειρά:

Πίνακας 5

Vіdmіnyuvannya zamennіkіv nіmetskoy ορυχείο: φαγητό

Vіdminok Ενικός Πληθυντικός αριθμός (die Fragen - φαγητό)
Maskulinum (der Hund - σκύλος) Neutrum (das Haus - budinok) Femininum (die Wiese - Galyavin)
Ονομ. ήταν γούνα ein Hund ήταν γούνα του Χάους ήταν γούνα eine Wiese
Γεν. ήταν γούνα eines Hundes ήταν γούνινα σπίτια ήταν η γούνα einer Wiese
Ημερομηνία ήταν γούνινο einem Hund ήταν γούνινο einem Haus ήταν η γούνα einer Wiese
Ακκ. ήταν γούνα einen hund ήταν γούνα του Χάους ήταν γούνα eine Wiese

Εάν αυτός ο δανειολήπτης κερδίσει ανεξάρτητα, τότε εάν το σφάλμα του οφειλέτη είναι τέτοιος ονομαστής, τότε με τον ίδιο τρόπο, είναι παρόμοιο με την εισαγωγή του vkazіvny δανειολήπτη dieser:

Πίνακας 6

Vіdmіnyuvannya zamennіkіv nіmetskoy ορυχείο: φαγητό

Vіdminok Ενικός Πληθυντικός (yaki - yaki)
Maskulinum (yaki - yaki) Neutrum (yake - yake) Femininum (γιακ - γιακ)
Ονομ. ήταν πιο γούνινο ήταν γούνα eines (eins) ήταν γούνα ήταν η γούνα αντικαθίσταται από ένα πλήθος από το welche
Γεν. ήταν γούνα eines ήταν γούνα eines ήταν πιο γούνινο
Ημερομηνία ήταν γούνινο einem ήταν γούνινο einem ήταν πιο γούνινο
Ακκ. ήταν γούνα einen ήταν γούνα eines (eins) ήταν γούνα

Οι Γερμανοί δανειολήπτες vkazіvnі κερδίζουν τη λειτουργία του άρθρου με το όνομα i, προφανώς, μπορούν να αντικαταστήσουν το yogo. Σκουπίστε τη δυσωδία για να πιάσετε χώρο μπροστά από το όνομα άντρας, απολαύστε το με όλους γραμματικές κατηγορίεςκαι υπηρετούν ως διορισμένοι μέχρι την ονομαστική εορτή. Οι δανειολήπτες της κατηγορίας της κατηγορίας επιλέγονται για να υποβάλουν αίτηση για ένα θέμα τραγουδιού ή ένα συγκεκριμένο για συγκεκριμένη προδιαγραφή. Υπάρχουν μόνο δύο από τους καλύτερους δανειολήπτες - selbst, selber = ο ίδιος, καθώς είναι πάντα στην αμετάβλητη μορφή, οπότε δεν αποφεύγουν. Ένα άλλο σημαντικό χαρακτηριστικό των καλών δανειοληπτών είναι αυτοί που μπορούν να ενεργήσουν ως ανεξάρτητο μέλος στην πρόταση - ένα ανεξάρτητο μέλος ή ένα αντικείμενο, και σε τέτοιες περιπτώσεις θα αντικαταστήσω όνομα pevne(Το Tse πρέπει να φέρεται στους δανειολήπτες, όπως, για παράδειγμα, die, der, das - that, that, that). Οι πιο μεγάλοι Γερμανοί δανειολήπτες υποδεικνύονται στο κάτω μέρος των πινάκων.

Πίνακας 7

Vіdminok Ενικός Πληθυντικός (αγελάδα qi)
Maskulinum (όλη την ημέρα) Neutrum (αυτό το vikno) Femininum (τέτοιες μαλακίες)
Ονομ. ταμπέλα Τζένς Φένστερ Solche Luge dies Kühedieser Kühediesen Kühen
Γεν. dieses Tages Τζένς Φένστερς Solcher Luge
Ημερομηνία diem Tag Τζένεμ Φένστερ Solcher Luge
Ακκ. diesen Tag Τζένς Φένστερ Solche Luge

Οι χαμηλότεροι δανειολήπτες vikoristovuyutsya σε τέτοια vipadki, εάν είναι απαραίτητο να υποδειχθεί το θέμα, για το οποίο συζητήθηκε ήδη νωρίτερα, χωρίς να ονομάσουμε τη γιόγκα:

Πίνακας 8

Vіdmіnyuvannya δανειολήπτες σε nіmetskoy mova: vkazіvnі

Vіdminok Ενικός Πληθυντικός αριθμός (die Besucher)
Maskulinum (der Fahrer - νερό) Neutrum (das Konto - rahunok) Femininum (die Pflaume - δαμάσκηνο)
Ονομ. der (αναπληρωτής der Fahrer) das (αναπληρωτής das Konto) die (deputy die Pflaume) die (αναπληρωτής die Besucher)
Γεν. dessen (Αναπληρωτής des Fahrers) dessen (Αναπληρωτής des Kontos) deren (αναπληρωτής der Pflaume) deren/derer (αναπληρωτής der Besucher)
Ημερομηνία dem (αναπληρωτής dem Fahrer) dem (αναπληρωτής dem Konto) der (αναπληρωτής der Pflaume) denen (αναπληρωτής den Besuchern)
Ακκ. den (Αναπληρωτής den Fahrer) das (αναπληρωτής das Konto) die (deputy die Pflaume) die (αναπληρωτής die Besucher)

Στη γερμανική γλώσσα, υπάρχουν επίσης αναδιπλούμενοι και ελκυστικοί δανειολήπτες, ειδικά εκείνοι που φροντίζουν και τα δύο εξαρτήματα της αποθήκης, και το πρώτο μέρος shilyatsya από μόνο του, σαν τραγούδι τραγουδιού, και το άλλο είναι σαν αδύναμος τύπος κατασκευής. Οι δανειολήπτες μπορούν να το συνηθίσουν σαν ένα ζευγάρι με όνομα, έτσι ανεξάρτητα - φωνάζουν πριν από μια προσβλητική πρόταση.

Πίνακας 9

Vіdmіnyuvannya δανειολήπτες σε nіmetskoy mova: vkazіvnі

Vіdminok Ενικός Πληθυντικός αριθμός (dieselben Zuschauer - όσοι (οι περισσότεροι) κοιτάζουν)
Maskulinum (derjenige Dichter - που κάποιος τραγουδάει) Neutrum (dasselbe Bild - ίδια φωτογραφία) Femininum (diejenige Schule - αυτό το σχολείο)
Ονομ. derjenige Dichter dasselbe Bild (Αναπληρωτής das Konto) diejenige Schule dieselben Zuschauer
Γεν. Desjenigen Dichters desselben Bildes derjenigen Schule derselben Zuschauer
Ημερομηνία demjenigen Dichter demselben Bild derjenigen Schule denselben Zuschauern
Ακκ. denjenigen Dichter Ντάσελμπε Μπιλντ diejenige Schule dieselben Zuschauer

Ασήμαντοι δανειολήπτες(Die Indefinite pronomen)

Αυτή η κατηγορία δανειοληπτών θα πρέπει να επιδιώξει εκδίκηση για τα δικά της αντικείμενα, τα οποία είναι ασήμαντα, σύμφωνα με τον μιλώντας μικρό κόσμο ή άγνωστα. Μπορείτε να το συνηθίσετε ως ανεξάρτητο μέλος της πρότασης (αντικείμενο chi θέμα). Οι αόρατοι δανειολήπτες jemand, keiner, niemand, einer, irgendwer αποφεύγουν.

Πίνακας 10

Vіdminok / μετάφραση Zaymennik
xtos, xtos / κανένας ουα, ουα xtos / κανένα (άτομο r.) xtos / κανένα (por. n.) htos / κανένα (θηλυκό)
Ονομ. jemand/niemand irgendwer einer/keiner κεραμικά (eins) / keines (keins) eine/keine
Γεν. jemandes / niemandes
Ημερομηνία jemand(em) / niemand(em) irgendwem einem/keinem einem/keinem einer/keiner
Ακκ. jemand(en) / niemand(en) (en) irgendwen einen/keinen (eins) / keines (keins) eine/keine

Πίνακας 11

Vіdmіnyuvannya zamenіnіkіv nіmetskoy ορυχείο: ανώνυμη

Vіdminok / μετάφραση Ένας δανειολήπτης που κερδίζει μόνο σε Singular
δερμάτινο koristuvach (cholovik r.) δερματική λέξη (por. R.) δερματολόγος (γυναίκα)
Ονομ. jeder Betreiber Jedes Wort Jede Aufgabe
Γεν. Jedes Betreibers Jedes Wortes jeder Aufgabe
Ημερομηνία Jedem Betreiber Jedem Wort jeder Aufgabe
Ακκ. ένα betreiber Jedes Wort Jede Aufgabe

Η παρατήρηση των αναφορών στους πίνακες των 12 δανειοληπτών θεωρείται ως τέτοια, σαν να επρόκειτο για μια πλειάδα δανειοληπτών, που ζουν χωρίς άρθρο. Mayzhe zavzhdi tsі αγνώστων δανειοληπτών zastosovuyutsya στον πληθυντικό αριθμό.

Πίνακας 12

Vіdmіnyuvannya zamenіnіkіv nіmetskoy ορυχείο: ανώνυμη

Vіdminok / μετάφραση Δανειολήπτης που κερδίζει μόνο στον Πληθυντικό
πολλούς κατοίκους όλα τα σχολεία deakі, okremi κείμενα άλλες επιλογές όμπιντβα κότι
Ονομ. viele / mehrere Einwohner alle/sämtliche Schulen Άντερε Βάριαντεν δίπλα στην Κάτερ
Γεν. vieler / mehrerer Einwohner aller / sämtlicher Schulen einiger / weniger / einzelner Texte anderer Varianten Beider Kater
Ημερομηνία vielen / mehreren Einwohnern allen / sämtlichen Schulen einigen / wenigen / einzelnen Texten Άντερεν Βάριαντεν beiden Katern
Ακκ. viele / mehrere Einwohner alle/sämtliche Schulen einige / wenige / einzelne Texte Άντερε Βάριαντεν δίπλα στην Κάτερ

11.02.2014 Τρίτη 00:00

γραμματική

Zaymennik- Τσε μέρος της ταινίας, που δείχνει σημάδια για το θέμα, αλλά δεν τα κατονομάζει.

Η λειτουργία του δανειολήπτη είναι το υποκατάστατο για την υποστήριξη του ονόματος.

Σε αυτά τα άρθρα, μπορούμε να δούμε τη ζωή των δανειοληπτών που προχωρούν:

vkazіvnyh;

Παροχή ηλεκτρικού ρεύματος;

Prisvіynikh;

Vіdnosnih;

Ασήμαντος;

Περιστροφικός δανειολήπτης sich;

Bezosobogo δανειολήπτης es;

I αμοιβαίοι δανειολήπτες.

Ζώντας σε κατάλληλους δανειολήπτες

1. Vkazіvnі δανειολήπτες der - tsey, die - tsya, das - tsye, die - tsіστέκεσαι πάντα με τη φωνή σου.

Στο rechenni qi, οι δανειολήπτες συνηθίζουν τα Nominativ - Nazivny, Dativ - Giving και Akkusativ - Znahіdny vіdmіnku ως ανεξάρτητα pіdlyagaє ή επιπλέον:

Sind Ihre Fenster bei der Explosion kaputtgegangen;

Ναι, καλούπι müssen erneuert werden.

Τα τζάμια σου έσπασαν την ώρα του vibe;

Ετσι, βρώμαλόγω buti αντικαταστάθηκε από νέα.

Φωλιά, derκαπέλο mich beschimpft, nenne ich nicht.

Να πάω, ΠΟΥΈχοντας σχηματίσει με, δεν θα κατονομάσω.

Έντυπο Genitiv - Generic derer і dessen συνηθίσει στη θέση των δανειοληπτών ihr і sein, προκειμένου να εξαλειφθεί η λανθασμένη κατανόηση:

Er lud Richard und dessen Freundin.

Vіn ζητώντας τον Rіhard i γιόγκαφιλενάδα.

Η φόρμα derer δείχνει στο πόδι της αρχικής συστολής:

Der Konig lebte auf Kosten derer, die er verachtete.

Ο βασιλιάς είναι ζωντανός γιατί ο ραχουνόκ είναι ήσυχος, για τον οποίο δεν νοιάζεται.

2. Dieser - tsey, diese - tsya, dieser - tse, diese - tsіδείχνετε σε ένα άτομο ή ένα αντικείμενο, που είναι πιο κοντά σε μια ευρύχωρη ή επίκαιρη έκφραση, για να πείτε:

Dieses Haus gefällt mir besser.

Χρειάζομαι περισσότερα σπίτια για μένα.

Ο Wir Fahren πεθαίνει τον Jahr στο Urlaub.

Mi їmo tsyogo μοίρα στην είσοδο.

3. Δανειολήπτες jener - that, jene - that, jenes - αυτά, jene - tiεπισημάνετε για το θέμα είτε ενός ατόμου, yakі vіddalenі vіd αυτού που μιλάει σε μια ευρύχωρη ή χρονική σχέση:

Wer sitt auf jenem Platz;

Ποιος κάθεται εκεί;

Jene Tage δεν έχει τίποτα.

Εκείνες τις μέρες δεν θα ξεχάσω.

4. Δανειολήπτης (ein) solcher - τέτοια, (eine) solche - τέτοια, (ein) solches - τέτοια, solche - τέτοιαυποδεικνύουν την ποιότητα του αντικειμένου, χωρίς να ονομάζουν αυτές τις ιδιότητες:

Її καταστρέψτε τον Benehmen є unbegreiflich.

Τέτοια συμπεριφορά δεν είχε νόημα.

Ein solches Buch benötige їх.

Ένα τέτοιο βιβλίο μου είναι απαραίτητο.

5. Derselbe - το ίδιο, dieselbe - το ίδιο, dasselbe - το ίδιο, dieselben - το ίδιοδείχνουν σε ένα άτομο ή ένα αντικείμενο που είναι πανομοιότυπο με το προηγούμενο όνομα:

Heute hast du dasselbe Kleid an, wie gestern und vorgestern.

Σήμερα πάνω σας είναι ένα τέτοιο ύφασμα, όπως μια σχολική μέρα και την προηγούμενη μέρα.

6. Der gleiche - τέτοιος εαυτός, die gleiche - τέτοιος εαυτός, das gleiche - τέτοιος εαυτός, die gleichen - τέτοιος εαυτόςπροσδιορίστε ένα άτομο ή ένα αντικείμενο, εάν είναι ίδια, σαν να ονομάζονταν νωρίτερα, αλλά όχι πανομοιότυπα με αυτά:

Mein Freund hat sich zufällig den gleichen Anzug gekauft, wie ich.

Ο φίλος μου ο vipadkovo αγόρασε μόνος του ένα τέτοιο κοστούμι, όπως εγώ.

7. Derjenige - αυτό, diejenige - αυτό, dasjenige - αυτά, diejenigen - tіαναφέρετε ένα συγκεκριμένο θέμα, για το οποίο θα μιλήσετε περισσότερο στην προχωρημένη συμπληρωματική ομιλία:

Diejenigen, die dafür sind, heben bitte die Hand.

Tі, hto for, lift, be kind, hand.

8. Δανειολήπτης selbst / selber - δεν αλλάζει ο ίδιος. Θα τεθεί μετά τη λέξη, που είναι να ξαπλώσει.

Yogo slіd vіdіznyati vіd prislіvnik selbst - navit like, navpaki, βάλε πριν από αυτή τη λέξη, όπως βλέπεις:

Hast du die Arbeit selbst gemacht;

Στόχος εγώ ο ίδιοςσκοτώνοντας μια δουλειά;

Selbst sie kann das nicht übersetzen.

Navitείναι αδύνατο να το μετατοπίσεις.

Διαμονή δανειοληπτών τροφίμων

1. Wer - ποιος κερδίζει στη διατροφική πρόταση σε κάθε περίπτωση σε ένα και πολλά:

Ήταν kommt morgen;

Ποιος θα έρθει αύριο;

Uta kommt morgen

Uta und Eva kommen morgen.

Έλα αύριο.

Η Uta ta Eva θα έρθει αύριο.

Form wem - σε ποιον και wen - ποιος vikorivuyutsya χωρίς δέκτη και με μονάδα δίσκου:

Wem schreibst du?

Σε ποιον γράφεις;

Wen beschuldigst du?

Ποιον καλείς;

Mit wem gehst du?

Θα πας με την Κιμ;

An wen denkst du;

Ποιον σκέφτεσαι;

2. Ήταν - τι είναι νικηφόρο σε διατροφικές προτάσεις για αντικείμενα, φαινόμενα κ.λπ. σε ένα και πολλά:

Ο δανειολήπτης Έγινε επίσης ερωτήσεις σχετικά με το επάγγελμα, τη φύση της δραστηριότητας, την κατοχή της γης:

3. Δανειολήπτης wessen - chia, chia, chia, chiiσταθείτε μπροστά στο όνομα σε ένα και πολλά. Το άρθρο παραλείπεται όταν:

4. Δανειολήπτες welcher - yak, welche - yak, welches - yak, welche - yak vikoristovuyutsya στις τροφοδοσίες για το τραγούδι του ατόμου chi θέμα, για το yakі know zapituyuchiy:

Welch - μην κουνάτε welcher, welche, welches, welche Vikoristovuєtsya έτσι σε oklichnyh rechennyah.

5. Δανειολήπτης ήταν γούνα ein, eine, ein - yak, yak, yakΝίκη σε ένα στη διατροφή για την ποιότητα, την ποιότητα του θέματος. Υπάρχουν ασήμαντα στο άρθρο.

Πολλοί άνθρωποι συνηθίζουν στο was für, ή σπάνια ήταν für welche, και το όνομα του ονόματος δεν έχει άρθρο:

Ήταν für ein, eine, ein συνηθίσω στα ονόματα ομιλίας χωρίς το άρθρο:

Ήταν η γούνα papier brauchst du;

Τι χαρτί χρειάζεστε;

Ορισμένα μέρη του δανειολήπτη αποτεφρώθηκαν ένα προς ένα:

Ήταν ist das fur eine Frau;

Τι είδους γυναίκα είναι αυτή;

Ήταν το sind das fur Manner;

Τι είδους άνθρωποι;

Ήταν γούνα, άϊνε, το άιν συνηθίζει στα χαλάζια:

Ήταν für ein großer Künstler er ist!

Ο Yaky vin είναι μεγάλος καλλιτέχνης!

Ήταν für ein, eine, ein κλείνει το μάτι πάνω από τα drives. Σε περίπτωση tsimu, το άρθρο ein και το όνομα προστίθενται όχι für, αλλά ο δέκτης:

Mit was für einem Kuli schreibst du den Brief;

Με τι στυλό γράφεις το φύλλο;

Φιλοξενία ειδικών δανειοληπτών

Οι μεμονωμένοι δανειολήπτες κερδίζουν ως αναπληρωματικά ονόματα.

Έτσι, καθώς ο αριθμός των ονομάτων στη γερμανική και τη ρωσική γλώσσα δεν εξαντλείται πάντα, τότε είναι απαραίτητο για τους Γερμανούς ειδικούς δανειολήπτες να μεταφέρουν από Ρώσους δανειολήπτες αναλόγως σύμφωνα με το γένος του αντικατασταθέντος ρωσικού ονόματος:

Das ist ein Buch. Es gehort mir.

Tse βιβλίο. Κέρδισε το ψέμα μου.

Hier ist ein Fluss. Erist breit.

Εδώ είναι ένα ποτάμι. Ο Βον είναι φαρδύς.

1. Ich - προσδιορίζω αυτόν που μιλάει, και συνηθίζει στην άμεση γλώσσα.

Το τάνζε μιτ ιρ.

Χορεύω μαζί της.

2. Du - συνηθίζεις και να κατευθύνεις τη γλώσσα. Tse persona, σε σημείο bezposeredno zvertayutsya. Tsya μορφή του ζώου για να πει φιλικοί φίλοι. vykoristovuєtsya in sim'ї, μεταξύ συγγενών, φίλων, καλών γνώσεων, μέσης νεολαίας, μεγαλωμένοι σε παιδιά, σε πλάσματα, αντικείμενα ή αφηρημένα για να καταλάβουμε:

Du bist me στο καλύτερο Freund!

Είσαι ο καλύτερός μου φίλος!

Їx befehle σκην.

θα σε τιμωρήσω.

3. Er - wine, sie - win, es - winσημαίνει αυτό για το οποίο μιλάς.

Dortsteht ein Mann. Ihn kenne ich τίποτα.

Εκεί στέκεται ένας άντρας. Γιόγκο δεν ξέρω.

Sie kommt zu mir.

Θα έρθει σε μένα.

4. Wir - mi vikoristovuєtsya ηχείο chi συγγραφέας για yogo zvennnі vіd іmenі ή z posilannyam dvoh chi πιο osіb.

Wir fahren στην Αυστρία.

Mimo για το κορδόνι.

5. Δανειολήπτης ihr - κερδίζεις όταν γεννιέσαι από παιδιά, μόνο φίλους, tobto. μέχρι ένα kіlkoh osіb, με το δέρμα τέτοιων ανθρώπων να μιλάνε στο "ti":

Kinder, kommt ihr in den Wald;

Παιδιά, θα πάτε στην αλεπού;

6. Zaymennik Sie - Ζεις για χάρη της επίδειξης στην περίπτωση των ζώων σε ενήλικα και άγνωστα χαρακτηριστικά, ή ένα από τα λίγα osib, με κάποιο είδος θηρίου rozmovlyayuchy στο "Vi".

Σε μια γραμματική έκφραση, το βουντού zbіgaєtsya με τον δανειολήπτη του 3ου ατόμου του πολλαπλασιαστή sie - βρώμα.

Η μορφή μιας φιλόξενης περίστασης Sie - Vee σε όλα τα vіdminkah είναι γραμμένη με ένα υπέροχο γράμμα:

Κύριε Müller, kommen Sie morgen;

Pane Müller, θα έρθεις αύριο;

Herren, gehen Sie mit;

Πάνοβε, θα έρθεις μαζί μας;

Zum Geburtstag wünsche ich Ihnen alles Gute.

Την παραμονή της ημέρας του λαού σας εύχομαι τα καλύτερα.

Darf ich Sie zum Tanz δαγκώθηκε;

Τσι να σου ζητήσω να χορέψεις;

Χαρακτηριστικά των δανειοληπτών ich - I, du - ty, wir - mi, ihr - wi, Sie - wiσημαίνει λιγότερο από ιδιώτες και ειδικούς δανειολήπτες er - κρασί, sie - κέρδισε, es - out, sie - βρώμα- άτομα και αντικείμενα.

Genitiv - Ancestral vіdminok - οι ειδικοί δανειολήπτες συνηθίζονται σπάνια, μόνο με τις λέξεις που σημαίνει Genitiv:

Το gedenke deiner σου.

Θυμάμαι για σένα.

Vzhivannya prisvіynykh zamennіv

Οι συνδεδεμένοι δανειολήπτες μπορεί να έχουν μια παρατεταμένη κλήση:

2. Οι βρωμιές δηλώνουν την ιδιοκτησία ενός ατόμου ή ενός αντικειμένου, και σε αυτόν τον τύπο ατόμου, το είδος του αριθμού της λέξης, που σημαίνει «Βλάσνικ», για να καταθέσουμε την επιλογή του καταλληλότερου δανειολήπτη.

Οι εκχωρημένοι δανειολήπτες μπορούν να αλλάξουν τη λειτουργία του διοριζόμενου στο όνομα και να αντικαταστήσουν το όνομα, tobto. Νίκη χωρίς τίποτα. Στο vipadku μου, οι βρωμές τρέμουν έτσι:

Οντίνα

Mnozhina

ανθρώπινη φυλή

μεσαία σειρά

zhіnochiy απαλλαγούμε

meine, deine, seine, ihre, eure, unsere

meinem, deinem, seinem, ihrem, eurem, unserem

meiner, deiner, seiner, ihrer, eurer, unserer

meinen, deinen, seinen, ihren, euren, unseren

mein(e)s, dein(e)s, sein(e)s, ihr(e)s, eures - euers, unser(e)s

meine, deine, seine, ihre, eure, unsere

meine, deine, seine, ihre, eure, unsere

Wessen Wagen ist das; - Das ist meiner.

Τίνος αυτοκίνητο; - Τσε μου.

Das ist nicht deine Tasche, sondern μου.

Το Tse δεν είναι η τσάντα σου, αλλά μου.

East das dein Buch; - Ναι, είναι mein(e)s.

Tσε το βιβλίο σου; - Αυτό το τσε μου.

Κυρίως αναπληρωτής meines, deines, seines, ihres, eures, unseresσυνηθίζω meins, deins, seins, ihrs, euers, unsers, έπειτα. σε kіntsi -es vipadє -e:

Το Wessen Haus ist das;

Das ist meins, deins, seins, ihrs, unsers, euers, ihrs.

Ποιανού ο μπουντινόκ;

Tse my, yours, yoga, її, δικό μας, δικό σας, їхній.

Οι συνδεδεμένοι δανειολήπτες μπορούν να κερδίσουν με το τραγούδι. Με αυτή τη διάθεση, η βρώμα σκιρτάει σαν πρικμέτνικ για αδύναμη γνώμη:

Οντίνα

Mnozhina

ανθρώπινη φυλή

μεσαία σειρά

zhіnochiy απαλλαγούμε

der meine, der deine, der seine, der ihre, der eure, der unsere

dem meinen, dem deinen, dem seinen, dem ihren, dem euren, dem unseren

der meinen, der deinen, der seinen, der ihren, der euren, der unseren

den meinen, den deinen, den seinen, den ihren, den euren, den unseren

das meine, das deine, das seine, das ihre, das eure, das unsere

die meine, die deine, die seine, die ihre, die eure, die unsere

die meinen, die deinen, die seinen, die ihren, die euren, die unseren

Wessen Bleistift nimmst du?

Їхні nehme den meinen.

Ποιανού την ελιά παίρνεις;

Θα πάρω το δικό μου.

Wessen Buch nimmst du?

Ω, nehme das meine.

Τι βιβλίο θα πάρεις;

Θα πάρω το δικό μου.

Αναπληρωτής den meinen αραιά. μπορείς να κερδίσεις το den meinigen, το den deinigen just. Qi μορφές δύναμης στη γλώσσα του λόγου:

Die Bäume im Nachbargarten blühen schon, die unsrigen sind noch nicht so weit.

Τα δέντρα κοντά στον κήπο του κήπου ανθίζουν, αλλά τα δικά μας όχι ακόμα.

Das Buch ist das meinige.

Το βιβλίο μου.

Οι προνομιούχοι δανειολήπτες μπορούν να τεκμηριώσουν, tobto. γίνονται ονόματα:

Er liebt die Seinen/Seinigen.

Κερδίστε για να αγαπήσετε τους αγαπημένους σας.

Ewig der Deine!

Για πάντα δικό σας!

Tun Sie das Ihre.

Δουλέψτε σωστά.

Jedem das Seine.

Στο δέρμα.

Σε ορισμένες περιπτώσεις, ο αναπληρωτής ενός δανειολήπτη μπορεί να συνηθίσει σε έναν ειδικό δανειολήπτη με έναν δανειολήπτη φον:

Das war ein Freund von mir.

Tse buv ο φίλος μου.

Prisvіyni δανειολήπτες στο τραγούδι vipadkah - στη Βίβλο, ποίηση και σε. - μπορεί να σταθεί μετά το όνομα:

Vater unser, der du bist im Himmel.

Πατέρα μας, τι είναι στους ουρανούς.

Nimm auch meine Seele στο die Hande dein.

Πάρε την ψυχή μου στα χέρια σου.

Ζώντας σε επιφανείς δανειολήπτες

Στο rechenni vіdnosnі οι δανειολήπτες αντικαθιστούν το άτομο diyova και є με μια χαρούμενη lanka ανάμεσα στο κεφάλι και την πρόταση.

1. Vіdnosnі δανειολήπτες der - yak, die - yak, das - yak, die - yaki uzgodzhuyutsya στο γένος, τον αριθμό και το vіdmіnku με αυτή τη λέξη στην κύρια ομιλία, στην οποία μπορεί να φανεί:

Der Mann, der her wohnt, ist Arzt.

Τσόλοβικ, που μένει εδώ, γιατρέ.

Der Mann, den ich sehe, ist Arzt

Ο Τσόλοβικ, τον οποίο πίνω, ο γιατρός.

Der Mann, auf den ich warte, ist Arzt.

Άτομο, στο οποίο ελέγχω, γιατρός.

Es ist einer der schönsten Filme, die їx gesehen habe.

Αυτή είναι μια από τις καλύτερες ταινίες, καθώς είμαι εργένης.

Το Deren και το dessen χρησιμοποιούνται σε γένος και αριθμό με το όνομα, όπως αντιπροσωπεύουν την ακόλουθη πρόταση:

Der Mann, dessenΑυτόματη λήψη…

Cholovik, τι είδους αυτοκίνητο στέκεται εκεί ...

Die Frau, deren Tochter ich kenne,…

Zhіnka, της οποίας την κόρη, ξέρω ...

2. Vіdnosny δανειολήπτης wer - ο οποίος, στην περίπτωση ενός εξέχοντος εργολάβου, βασικά στέκεται μπροστά από την πρόταση του κεφαλιού.

Η κύρια πρόταση κατά καιρούς εισάγεται από τους κατάλληλους δανειολήπτες der, dem, den:

Wer das tut, der hat Folgen zu tragen.

Όποιος νοιάζεται, αυτός μπορεί να κριθεί για το nasledki.

Wem es nicht gefällt, der kann weggehen.

Σε όποιον δεν αρέσει, μπορείτε να το πιείτε.

Wen man liebt, dem verzeiht man vieles.

Ποιον να αγαπάς, να συγχωρείς πλουσιοπάροχα.

Ο δανειολήπτης Vіdnosny ήταν - τι κερδίζει:

Μετά τους δανειολήπτες das - tse, λοιπόν, dem, dasselbe - τα ίδια, dasjenige - αυτά, das einzige - ένα, alles - όλα, vieles - πλούσιοι, anderes - іnsheκαι στο.:

Їх verstand alles, was er sagte.

Έχω καταλάβει όλα όσα έχω δείξει.

Er aß nur das, was ihm schmeckte.

Vіn їv λιγότερα από αυτά που σας αρμόζουν.

Das Einzige, buv er trinkt, ist Tee.

Μόνο ένα, scho κρασί p'є tse τσάι.

Steht in diem Buch dasselbe, was im anderen steht;

Αυτό το βιβλίο έχει τις ίδιες λέξεις γραμμένες στο άλλο;

Μετά από τεκμηρίωση, tobto. ονόματα, παραδείγματα με αφηρημένες έννοιες, καθώς και μετά από τεκμηρίωση παραδειγμάτων στον θαυματουργό κόσμο και τεκμηρίωση των τακτικών αριθμών, καθώς συνηθίζουν στο μεσαίο γένος:

Es war etwas ganz Neues, was er erreichen wollte.

Ήταν όλα καινούργια, που ήθελαν να φτάσουν τα κρασιά.

Es war das Schönste, ήταν er gesehen hat.

Ήταν ένα θαύμα, τι νίκη.

Das war das Erste, ήταν ich gemacht habe.

Tse Bulo πρώτα, scho I zrobiv.

Φαινόταν ότι δεν ήταν για κάποιο είδος συκοφαντικής λέξης, αλλά στο σημείο να αλλάξει όλες οι προτάσεις του κεφαλιού:

Er steckte den Schlüssel ein, buv niemand bemerkte.

Vіn εισαγωγή του κλειδιού, το οποίο κανείς δεν ανέφερε.

Die Tür stand weit offfen, was dem Wächter sofort auffiel.

Οι πόρτες ήταν ορθάνοιχτες, που αμέσως έπεσαν στα μάτια του φύλακα.

3. Δανειολήπτες welcher - yak, welche - yak, welches - yak, welche - yakiδεν συνηθίζουν στην κίνηση.

Στα γράμματα της γλώσσας η δυσωδία είναι νικηφόρα, η κεφαλή, για να εξαφανιστεί η επανάληψη των ίδιων μορφών:

Ζώντας σε ασήμαντους δανειολήπτες

1. Ο μη σημαντικός δανειολήπτης έχει σαν ένα, οπότε πολλαπλασιάζω: aller - all, alle - all, alles - όλα, alle - τα πάντα.Σε ένα μέρος, συνηθίζει σε ονόματα ομιλιών και αφηρημένα ονόματα. Σε πολλές περιπτώσεις, επισημαίνει τη συσσώρευση λίγων παρόμοιων αντικειμένων, ειδικά πράγματα όπως αυτό:

Aller Ärger war verflogen.

Usі hvilyuvannya πέρασε γρήγορα.

Έρχομαι σε επαφή με τον Geld.

Vіn prograv usі πένες.

Alle Kinder bekamen je ein Buch.

Μουστακάκια πήραν το βιβλίο.

Όλα- μπορείτε να αντικαταστήσετε ή να συνοδεύσετε το όνομα:

Alle Menschen sind sterblich.

Οι μουστακοί είναι θνητοί.

All sind schon nach Hause gegangen.

Το μουστάκι πήγε ήδη σπίτι.

Πριν από το άρθρο πενών abo kazіvnym abo οφειλέτηςη ευφυής μορφή όλα:

Er hat mich mit all seinen Freunden besucht.

Ο Βιν με είδε με τους φίλους του.

Όλα das weiss sie doch.

Ξέρεις τα πάντα.

2. Einer - xtos, eine - xtos, εργαλεία - shchosδείχνουν σε ένα αγνώστου ταυτότητας άτομο από μια ομάδα αντικειμένων ή σε ένα ασήμαντο θέμα από μια ομάδα αντικειμένων.

Tsі δανειολήπτες vikoristovuyutsya μόνο σε ένα:

Einer Weiß, dass ich hier bin.

Ποιος ξέρει τι είμαι εδώ.

Πολλοί έχουν einer, eine, μορφή welche - deyaki, yaki-nebud:

Εγώ ch brauche Tomaten. Haben wir welche;

Χρειάζομαι ντομάτες. Έχουμε κανένα;

Einer, eine, αντικαταστήστε το όνομα:

3. Το αρνητικό νόημα κερδίζει Keiner - τίποτα, Keine - No way, Keines - No way, Keine - No way:

Keiner weiß, dass ich hier bin.

Κανείς δεν ξέρει ότι είμαι εδώ.

Das glaubt dir keiner.

Κανείς δεν μπορεί να σε πιστέψει.

Keiner, keine, keines, keine αντικαθιστούν το όνομα:

4. Αναπληρωματικά ονόματα σε ένα έντυπο χωρίς άρθρο welcher - yakiy-nebud, yakiy-nebud, welche - deaky, yakiy-nebud, welches - deaky, yaky-nebud:

5. Einige - μέρες, παπαλίνα, etliche - μέρες, παπαλίνα, mehrere - μέρες, παπαλίναμπορεί να συνοδεύει και να αντικαθιστά ένα όνομα. Einige, etliche ζουν σε ένα, και σε μια πολλαπλότητα, και mehrere - μόνο σε μια πολλαπλότητα:

Sie hatte einige, etliche Freundinnen eingeladen.

Ο Βον ζήτησε μια σειρά από φίλες.

Es besteht noch einige, etliche Hoffnung.

Ναι, πιο ελπιδοφόρα, σαν ελπιδοφόρα

Der Zug hatte mehrere Stunden Verspätung.

Potiag zapіznyuvavsya για ένα χρόνο.

6. Δανειολήπτης ein bisschen - troch σημαίνει ένα αισθητά μικρό κομμάτι chogos:

Kannst du ihr ein bisschen Brot geben?

Μπορείς να μου δώσεις ένα ψωμί;

Ο οφειλέτης του Tsey μπορεί να shylyatisya μη σκοτεινό άρθρο ein:

Mit ein(em) bisschen Geduld wirst du es schaffen.

Mayuchi trishki terpinnya, ti tse zrobish.

Ο δανειολήπτης ein paar - kіlka σημαίνει kіlka osіb chi αντικείμενα. Ο δανειολήπτης ein wenig - troch σημαίνει ένα μικρό μέρος του chogos. Οι δανειολήπτες Qi δεν αλλάζουν:

Er ist vor ein paar Tagen verreist.

Vіn poїhav πριν από λίγες μέρες.

Mit ein wenig Geduld kann man das erreichen.

Εάν μόνο μια τριάδα υπομονής μπορεί να εξοικονομηθεί, τότε τι μπορεί να επιτευχθεί.

7. Δανειολήπτης etwas - σος, σος- nezminny δανειολήπτης, που σημαίνει ένα ασύλληπτο αντικείμενο, ένα φαινόμενο κ.λπ.

Etwas stimmt hier nicht.

Εδώ δεν είναι έτσι.

Weist du etwas;

Γνωρίζεις?

Το Etwas μπορεί επίσης να σημαίνει "trochs":

Erspricht etwas Französisch.

Τα Vіn trochs μιλούν γαλλικά.

Hast du etwas Brot fur mich;

Μπορείς να μου δώσεις ένα ψωμί;

8. Jeder - δέρμα για τη σημασία του βλέπει τα στοιχεία του πολλαπλασιαστή. Αυτός ο δανειολήπτης μπορεί να μεταφερθεί σε άτομα και αντικείμενα, καθώς και να αντικαταστήσει και να συνοδεύσει το όνομα. Κέρδισε μόνο σε ένα:

Jeder muss fleissig studieren.

Ο Kozhen μπορεί να διαβάζει επιμελώς.

Jeder Student muss fleissig studieren.

Ένας μαθητής από δέρμα μπορεί να διαβάζει επιμελώς.

Wir haben one Winkel abgesucht.

Κοροϊδέψαμε το δερμάτινο κουτί.

9. Irgend-, κυνηγά τους αδιόριστους δανειολήπτες einer, eine, εργαλεία, welcher, welche, welches, jemand, etwas, was, wer,ακόμα πιο ασήμαντη:

irgendein- yaky-nebud, yaky-nebud, irgendeiner- Ποιος-όχι-να, ποιος-όχι-να, ιργενδαίν- yaka-nebud, yaka-nebud, irgendein- γιακ, γιακ, γιακ, irgendwelcher- yaky-nebud, yaky-nebud, irgendwelche- yaka-nebud, yaka-nebud, irgendwelches- γιακ, γιακ, irgendwelche- yaki-nebud, yaki-nebud, irgendjemand- ουά, ούα, ούα, irgendetwas- Τι-νεμπούντ, irgendwer- Ουάου.

Ρωσικά οι δανειολήπτες μου τσι αλλάζουν για επιπλέον σωματίδια - μην είσαι, - ή, - κάτι:

Kennst du irgendwen, der ein Auto kaufen möchte?

Γνωρίζετε κάποιον / κάποιον / κάποιον που θέλει να αγοράσει ένα αυτοκίνητο;

10. Jedermann - δέρμα, δέρμαένα παλιό ή υψηλό δανειολήπτη σε στυλ. Τις περισσότερες φορές, ο jedermann συνηθίζει στο jeder - δέρμα:

Φαλακρός bekommt er mit jedermann Streit.

Nezabarom vin για να μαγειρέψετε με τη φλούδα.

Das ist nicht jedermanns Geschmack.

Το Tse δεν είναι δέρμα στη γεύση.

11. Jemand - xtos, xtosορίστε ένα άγνωστο άτομο:

Jemand hat nach dir gefragt.

Θέλω να σε ταΐσω.

Es fiel ihm schwer, jemand(em) zu wiedersprechen.

Ήταν σημαντικό για τον Youmu να επιπλήξει τους Komus.

Ich kenne jemand(en), der uns hilft.

Ξέρω κάποιον που μπορεί να μας βοηθήσει.

Για να ενισχύσει την ασημαντότητα, ο irgend- είναι νικητής:

Hat dich irgendjemand gesehen;

Θέλεις bachiv;

12. Άνθρωπος σημαίνει σαν να μην υπάρχουν στοιχεία. Αυτός ο δανειολήπτης δεν αλλάζει και κερδίζει μόνο στο Nominal House - Nominativ:

Ανδρικό καπέλο gehort.

Τσούλι.

Στο Davalny - Dativ and Wine - Akkusativ vіdmіnkah zamіstі vykoristovuetsya vіdpovіdno einem, einen:

Je älter man wird, desto rätselhafter wird einem das Leben.

Είμαστε οι μεγάλοι, είμαστε οι γρίφοι της ζωής.

Diese Musik lässt einen nicht mehr los.

Η μουσική Tsya δεν επιτρέπεται πλέον.

Ο άνθρωπος μπορεί να ορίσει ένα άτομο ή μπορείτε να ονομάσετε έναν ειδικό δανειολήπτη "Εγώ":

Ο άνθρωπος από το Darf είναι έτοιμος;

Τσι μου επιτρέπεις να φύγω (meni, yoma, us);

Ρωσικά οι προτάσεις μου από τον άνθρωπο μεταφράζονται:

Δεν σημαδεύεται από ειδικές προτάσεις χωρίς βρισιές. Λέγοντας να σταθώ στο 3ο πρόσωπο του πολλαπλασιαστή:

Man hat mir ein Άλμπουμ geschenkt.

Μου έδωσαν ένα άλμπουμ.

Ανυπόγραφες-ειδικές προτάσεις με τη λέξη σε άλλο πρόσωπο μόνοςμε "tee" δανειολήπτη ή χωρίς νέο:

Wenn man das Gemälde anschaut, bewundert man es.

Όταν κοιτάς μια εικόνα, αρχίζεις να την πνίγεις.

Αόριστη πρόταση:

Wie übersetzt man diese Wendung;

Πώς να μεταφραστεί αυτή η πρόταση;

Μη ειδικές προτάσεις με μη ειδικές λέξεις: ορατό, σχεδόν, αδύνατο, δυνατό, απαραίτητο, απαραίτητο κ.λπ.

Hierhort man nichts.

Δεν υπάρχουν πολλά εδώ.

Hier sieht man nichts.

Τίποτα δεν φαίνεται εδώ.

Man darf nicht rauchen.

Δεν μπορεί να πυροβολήσει.

Man muss etwas tun.

Είναι απαραίτητο / απαραίτητο να αναπτυχθεί.

Προτάσεις στο παθητικό φράγμα:

Man diskutiert die Wege der Zusammenarbeit.

Τρόποι svіvrobіtnitstva συζητούνται.

13. Mancher - deaky, manche - deak, manches - deak, manche - deakμπορεί να αντικαταστήσει ή να συνοδεύσει ένα όνομα. Οι βρωμές συνηθίζουν ένα και πολλά:

Η Die Straße είναι ένας μαντσένιος Stellen beschädigt.

Ο δρόμος κοντά στο deyaky mistsyah είναι poshkodzhen.

Manches neue Kleid ist sehr teuer.

Τα πετσέτες ημέρας είναι πολύ ακριβά.

Manche lernen das offenbar nicht.

Δεχτό τσγόγκο, προφανώς, δεν διδάσκεται.

14. Niemand - τίποτα και nichts - τίποτα - αλλά αρνητικά ασήμαντοι δανειολήπτες. Ο Niemand ξαπλώνει σε πνευματικά αντικείμενα, και κόγχες - μέχρι άψυχα. Η θέση του δανειολήπτη δεν αλλάζει:

Niemand hat an die Tür geklopft.

Κανείς δεν χτύπησε την πόρτα.

Ihr ist zum Gluck nichts geschehen.

Ευτυχώς δεν της συνέβη τίποτα.

Hat du nichts von Erika gehort;

Δεν νιώθεις τίποτα για την Έρικα;

15. Το Sämtlich μπορεί να σχηματίσει ένα και πολλά: sämtlicher - όλα, sämtliche - όλα, sämtliche - τα πάντα, sämtliche - τα πάντα.Μπορεί να συνοδεύει, σπάνια αλλάζει το όνομα:

Sämtlicher Abfall war weggeräumt.

Το μουστάκι ήταν τακτοποιημένο.

Sämtliche Studenten waren in der Aula.

Όλοι οι μαθητές ήταν στην αίθουσα συνελεύσεων.

16. Viele - πλούσιος κάποιος, wenige - όχι πλούσιοςμπορεί να συνοδεύσει ή να αλλάξει το όνομα. Η δυσωδία vikoristovuyutsya λιγότερο σε πολλούς:

Viele Studenten nahmen an der Veranstaltung teil.

Πολλοί μαθητές πήραν τη μοίρα τους στην είσοδο.

Viele haben das gesehen.

Μπαγκάτο που μπατσιβ τσε.

Wenige Menschen glauben daran.

Λίγοι πιστεύουν στο τσε.

Wenige glauben daran.

Λίγοι πιστεύουν στο τσε.

17. Viel - πλούσιος, wenig - λίγος vikoristovuyutsya με ομιλία και αφηρημένα ονόματα χωρίς το άρθρο σε ένα. Η δυσοσμία μπορεί επίσης να συνηθίσει τα ονόματα πολλών. Οι δανειολήπτες Qi δεν αλλάζουν:

Viel Zeit brauche ich dafür.

Χρειάζομαι πολύ χρόνο για κάποιον άλλο.

Wenig/viel Blut wurde vergossen.

Χύθηκε λίγο/πολύ αίμα.

Ohne viel Worte zu verlieren, half sie ihnen.

Δεν λερώθηκε πλούσια, τους βοήθησε.

Εμφύτευση του κακού δανειολήπτη sich

Zvorotny δανειολήπτης να συνηθίσεις:

1. Τιμή υγρής στροφής. Είναι απαραίτητο να μιλήσουμε για εκείνους που πεθαίνουν, που ονομάζονται διάβολος, που ισιώνει αυτός που tse diyu vikonu, tobto. σχετικά με το θέμα tsієї dії:

Sie wascht sich.

__________|

Ο Βον αναπνέει.

2. Σαν αποθήκη ενός μέρους των αληθινών ενάρετων χρησμών, χωρίς κάποιο είδος ορθογραφίας, οι λέξεις δεν συνηθίζουν:

Sie schämt sich.

Ντροπιαστικά.

Βοηθήστε να γυρίσετε λέξεις- tse zvorotnі diєslova, για κάποιο δανειολήπτη το sich є obov'yazkovym i yogo δεν μπορεί να αντικατασταθεί από άλλο δανειολήπτη ή όνομα, κ.λπ.

3. Σαν αποθήκη για αμοιβαία περιστροφικούς κινητήρες. Οι αριθμοί των λέξεων σημαίνουν την ημέρα δύο chi και kіlkoh osib. Sich σε αμοιβαία περιστροφή τροχών, ρυθμίστε την αμοιβαία στροφή και μετά τις τιμές, δώστε στον δανειολήπτη einander - ένα από ένα:

Sie begegneten sich oft auf dem Wege zur Arbeit.

Η δυσοσμία έτρεχε συχνά στο δρόμο pratsyuvati.

4. Για την έκφραση παθητικών ήχων:

Die Ware lässt sich schlecht verkaufen.

Τα αγαθά πωλούνται άσχημα.

Auf diesem Stuhl sitzt es sich bequem.

Σε ποιο στυλ είναι εύκολο να κάθεσαι.

Der Roman greater sich leicht.

Το μυθιστόρημα διαβάζεται εύκολα.

Hier atmet es sich leicht.

Είναι εύκολο να παρασυρθείς εδώ.

5. Για επίμονη ίωση:

Das hat nichts auf sich.

Η τιμή δεν σημαίνει τίποτα.

Er kam bald wieder zu sich.

Τα κρασιά Nezabarom έρχονται σε εσάς.

Καπέλο Der Wein in sich.

Κρασί mitzne.

Η κατοικία ειδικού δανειολήπτη είναι

Zaymennik συνηθίζουμε:

1. Παθητικές λέξεις. Στο προσθετικά ποτάμια i nutrition es zavzhdi vipadaє:

Es sind in den letzten Jahren viele Hochhäuser gebaut worden.

Στο Rest of the Rocksυπήρχαν πολλοί πολυώροφα πύργοι.

Es wurden Fahnen geschwenkt.

Κυματιστές σημαιοφόροι.

Їх bude gesehen, dass Fahnen geschwenkt wurden.

Είμαι τυχερός που κουνούσαν σημαιοφόρους.

Wurden denn auch Fahnen geschwenkt;

Κουνώντας σημαίες;

Es vikoristovuєtsya επίσης σε μη παθητικές παθητικές ομιλίες στο στάχυ του λόγου. Ο Vislovlyuvane στέκεται πάντα στη μορφή του 3ου ατόμου μόνο:

Es wird auf Wanderungen viel über das Wetter gesprochen.

Είναι πάρα πολύ να μιλάμε για τον καιρό την ώρα της πεζοπορίας.

2. Ο δανειολήπτης es vikoristovuєtsya ως επίσημος pіdlyagaє:

Με τη δύναμη των ειδικών λέξεων, που θα δηλώνω τις εκδηλώσεις της φύσης, θα αλλάξω:

Den ganzen Tag regnete es im Norden.

Όλη μέρα στο pivnochi ishov dosch.

Heute ist es kalt, heiss.

Σήμερα έχει κρύο, καπνό.

Ες Ντάμερτ.

Φως.

Είναι τεντωμένο.

Τάνια.

Es donnert.

Μακιγιάζ μακιγιάζ.

Es blitzt.

Bliskaє bliskavka.

Με τις λέξεις που σημαίνουν ακούγεται / θόρυβος, συμπεριλαμβανομένης της φυσικής περιπέτειας χωρίς να δείχνει

Οι Γερμανοί ειδικοί δανειολήπτες, όπως οι Ρώσοι, αποτινάσσονται. Η παρατήρηση των ειδικών δανειοληπτών από τη γερμανική γλώσσα αναφέρεται στον πίνακα. Το γιόγκο πρέπει να μάθει.

Δώστε σεβασμό στο γεγονός ότι δεν υπάρχουν ειδικοί δανειολήπτες στους πίνακες Genitiv, γιατί αυτό το έντυπο έχει ξεπεραστεί και στη σύγχρονη γερμανική γλώσσα μπορεί να μην ισχύει.

Ακριβώς στο θέμα "Shilyannya ειδικοί δανειολήπτες από τη γερμανική γλώσσα"

1. Αναπληρωτής των νικηφόρων ονομάτων των νικητών των σημαντικότερων γερμανικών δανειοληπτών ειδικότητας σε Ενικό ή Πληθυντικό αριθμό. Vikoite qiu προς τα δεξιά γραπτώς.

Για παράδειγμα: Du fragst deine Mutter. - Du fragst sie (εε).
Κάτι τέτοιο seine Mappe und seine Karte. - Er sucht sie (їх).

Α'1. Sein Zimmerείναι αδύνατο. 2. Der Student Wohnt Oben. 3. Sie sucht ihr Heft. 4 Meine Schwester θραύσμα den Vater. 5. Erwiederholt die Regel. 6. Der Dozent zeigt diem Studenten seine Arbeit. 7. Zeigter Seiner Tochter ein Buch;

β) 1. Der Sohn und die Tochter kommen heute. 2. Die Mutter sagt ihrer Tochter und ihrem Sohn: "Guten Morgen." 3. Die Studentin sucht ihr Buch und ihr Heft. 4. Der Student zeigt dem Υποψήφιοι und dem Dozenten seine Arbeit.

2. Συμπληρώστε προτάσεις με ειδικούς δανειολήπτες για να σταθείτε στα δεσμά, κερδίζοντας τους στον καλύτερο φύλακα. Επιστολή Zrobіtse.

1. Dieser Lehrer fragt … nicht συχνά. (du) 2. Die Studentin antworttet … richtig. (εε) 3. Die Tante sagt…: "Ich komme heute um sechs." (sie stink) 4. Er sucht … lange. (wir) 5. Wir bitten … sehr. (Sie) 6. Wem antworten Sie? Їх antworte…, Kinder. (ihr) 7. Lene und Katja schreiben … συχνά. (Їх) 8. Du antwortest … gern. (να κερδίσει)
1. α) 1. es; 2.er; 3.es; 4. ihn; 5. sie; 6. ihm; 7.ihr

β) 1.sie; 2. ihnen; 3. sie; 4. ihnen

2.1 dich; 2. ihm; 3. ihnen; 4.uns; 5.Sie; 6. euch; 7.mir; 8.ihr

Δανειολήπτες (ms.) στη γερμανική γλώσσα

Όπως ένα μέρος του πλυσίματος η αποστολή. να υπηρετήσει για να αντικαταστήσει το όνομα στην ομιλία, στο όνομα του ονόματος, ή του γραμματέα, χωρίς να τους κατονομάσει.

Η γερμανική γλώσσα έχει 9 κύριες ομάδες δανειοληπτών. Tse:

1. Ειδικό πεδίο εφαρμογής. (Personalpronomen) є:

  • 1ο άτομο - ich (I), wir (mi)
  • 2ο άτομο: du (ti), ihr (vi), Sie (συμπεριλαμβανόμενης μορφής του Vi)
  • 3ο πρόσωπο: er (vin), sie (won), es (won, tse), sie (βρωμάει)

Ειδική αποστολή Vzhivannya.

Ich habe ein neues Buch gelesen. Es ist sehr є ας προσθέσουμε. – Έχω διαβάσει ένα νέο βιβλίο. Ο Βον είναι τζιτζίκι.

Nächstes Mal müsst ihr um 8 Uhr kommen. - Την επόμενη φορά που θα είσαι ένοχος να έρθεις περίπου τον όγδοο χρόνο.

Χαρακτηριστικά της πόλης. shilyayutsya vіdmіnkami, ωστόσο, στο φυλετικό vіdmіnku δυσωδία vikoristovuyutsya πιο σπάνια, - μόνο σε ήσυχο vіpadkah, αν thogo vimagaє διαχείριση okremіh dієslіv аbo prikmetnikіv.

Για παράδειγμα: würdig (ημέρα)

Du bist ihrer nicht würdig. - Δεν είσαι Warty.

2. Εκχωρημένες θέσεις. (Possessivpronomen) є pokhіdnymi vіd sobistih mіsts. στο προγονικό vіdmіnku που vіdpovіdat σχετικά με την προμήθεια του "wessen;" (του οποίου?):

ich (I) - mein (μου)

du (ty) - dein (σου)

er (vin) - sein (yogo)

sie (κέρδισε) - ihr (її)

es (έξω) - sein (έξω)

wir (mi) - unser (μας)

ihr (vi) - euer (σας)

Sie (Vi) - Ihr (το δικό σας)

sie (βρωμάει) - ihr (їх)

Prisvіnyh mіsts. να τοποθετηθεί μπροστά από το όνομα και να κερδίσει το ρόλο του άρθρου στην ομιλία. Σε μια τέτοια κατάταξη, η δυσωδία είναι schilyayutsya έτσι η ίδια, όπως και τα άρθρα (Vіdpovіdno στο γένος, τον αριθμό και vіdmіnka του ονόματος).

Για παράδειγμα: Das sind meine Schwestern. - Όλες οι αδερφές μου.

Їx gebe meiner Schwester einen Kugelschreiber. - Δίνω στην αδερφή μου ένα στυλό.

Çx liebe meinen Mann. - Αγαπώ τον άνθρωπό μου.

3. Γυρίζοντας την ομίχλη. (Reflexivpronomen) που δείχνει ευθεία μπροστά στο θέμα. Η γερμανική γλώσσα έχει ένα σημείο καμπής. sich shilyatsya από πρόσωπα, αριθμούς και μπορεί δύο μορφές vіdminkovі - Dativ και Akkusativ (κατάθεση στη διαχείριση της λέξης).

Για παράδειγμα: Ich kaufe mir ein neues Kleid. - Αγοράζω για τον εαυτό μου ένα καινούργιο ύφασμα.

Το τρίτο άτομο έχει μια δυστυχία. sich δεν αλλάζει.

Για παράδειγμα: Sie kauft sich ein neues Kleid. - Θα αγοράσει ένα νέο πανί για τον εαυτό της.

4. Vkazivnі mіstsya. (Demonstrativpronomen) λέτε "welche (-s, -r);" - "τι (γιακ, γιακ);".

Μέχρι να πέσει vkazіvnyh. να δεις:

diese (dieser, dieses) - qia (tse, tse)

jene (jener, jenes) - αυτό (αυτό, τότε)

solche (solcher, solches) - τάκα (τάκα, τάκα).

Vkazіvnі mіstsya. στο περίπτερο rechenni μπροστά από το όνομα και shilyayutsya με αριθμούς και vіdminkah σαν ένα τραγουδισμένο άρθρο.

Για παράδειγμα: Ich habe jenen Mann schon einmal gesehen. - Έχω ήδη μια φορά bachiv αυτό το άτομο.

Συχνά σε rozmovnіy movі zіmennikami in odin vikoristovuetsya viraz solch ein (τέτοιο). Με αυτόν τον τρόπο, το πρώτο μέρος δεν αλλάζει, αλλά το άρθρο ein είναι λιγότερο από ασυνέπειες.

Για παράδειγμα: Ich habe nie solch eine schöne Stadt gesehen! - Δεν έχω ονειρευτεί τόσο ζεστό μέρος!

5. Διατροφικές αποστολές. (Interrogativpronomen) στη γερμανική γλώσσα: wer, was, welche (-r, -s), was für.

Δεσποινίδα. Το wer και το was δεν χρησιμοποιούνται στον πληθυντικό και δεν αλλάζουν πίσω από τα στέγαστρα και μπορεί να έχουν τρεις διακριτές μορφές - Nominativ, Dativ και Akkusativ.

Για παράδειγμα: Wem gibst du dieses Buch? – Σε ποιον δίνετε αυτό το βιβλίο;

Chi buv bist du (von Beruf); - Ποιό είναι το επάγγελμα σου?

Δεσποινίδα. Το welche αλλάζει πίσω από τις κουρτίνες και πίσω από όλα τα vіdmіnkami σαν ένα τραγουδισμένο άρθρο.

Για παράδειγμα: Nach welchem ​​​​Land fährst du? – Θα πάτε στη χώρα Yaku;

Welche Gruppe gefällt ihr? - Τι είδους ομάδα είναι κατάλληλη;

6. Ορατές θέσεις. (Relativpronomen) κυρίως συνηθίζουν τις διπλωμένες διατυπώσεις. Επιφανείς δανειολήπτες στη γερμανική γλώσσα є: der (όπως), die (yak), das (yaki), welche (yaki), die (yaki). Vіdnosnі δανειολήπτες shilyayutsya vіdminkami εξυπηρετώ σύμμαχες λέξειςστο ρετσένι του εργολάβου.

Για παράδειγμα: Der Junge, den Sie getroffen haben, ist mir bekannt. - Ο Γιουνάκ, που έχεις δει, με ξέρεις.

7. Ασήμαντοι μήνες. (Αόριστος αντωνυμία) , έτσι όπως jemand (xtos), etwas (shos), man, alle (όλοι), einige (deyak), wenige (yak, dey), για να χρησιμεύσει ως rechenni p_dlyagyuchim ή συμπληρώματα. Στη θέα άλλων ασήμαντων δανειοληπτών, ο άνθρωπος δεν μεταφέρεται στο ρωσικό ορυχείο και κερδίζει τις ασήμαντες ιδιαίτερες λέξεις. Δεσποινίδα. ο άνθρωπος δεν αλλάζει τις μορφές του (αυτό το ίδιο, όπως και etwas).

Για παράδειγμα: Man sagt, sie kocht am besten. - Φαίνεται ότι έχει τα καλύτερα.

8. Απρόσωπος χώρος. ες δεν αλλάζουν και συνηθίζουν την 3η ατομική οδ. αριθμούς με ειδικές λέξεις. Τις περισσότερες φορές είναι νικητής για την αναγνώριση των καιρικών συνθηκών και των φυσικών φαινομένων.

Για παράδειγμα: Es schneit (Ide snig), es regnet (Ide rain), es ist heiß (καυτή) λεπτή.

9. Στα αρνητικά σημεία. (Negativpronomen) kein (joden), niemand (τίποτα), nichts (τίποτα). Δεσποινίδα. αλλάξτε το kein πίσω από κουρτίνες, αριθμούς και vіdmіnkami και συνηθίστε λιγότερα με ονόματα.

Για παράδειγμα: Ich habe keinen Freund. - Δεν έχω φίλο.

Δεσποινίδα. nichts, niemand μόνο κλείνει το μάτι στο 3ο. άτομα ένα. τα νούμερα δεν αλλάζουν.

Για παράδειγμα: Niemand versteht mich. - Κανένας δεν με καταλαβαίνει.

Їхні kann nichts finden. - Δεν μπορώ να ξέρω τίποτα.

Для тих, хто вивчає німецьку мову, відмінювання особистих займенників зазвичай особливих складнощів не представляє, оскільки дана категорія займенників найбільш проста і логічна, багато в чому схожа на відповідні займенники російської мови і тісно переплітається з іншою німецькою граматичною темою – відмінюванням певних артиклів. – κε ΕΓΩ -ich, ty -du, vin -εεε, γω -ε, κέρδισε -σιε μου -καλώδιο, wi -ihr (πολλαπλά), βρώμα -sie, Vi (περιλαμβάνεται φόρμα)Sie.

Vivechayuchi nіmetsku mov - vіdmіnyuvannya osobistyh zayenіnіv - nebhіdno svіdomiti "ΕΓΩ -ιχ"δηλώνει είτε αυτόν που μιλάει είτε το πρόσωπο που φέρεται στο ακροατήριο σε γραπτό κείμενο. "τι -du"- ένα συγκεκριμένο άτομο (σε ένα), στο οποίο στρέφεται ο υποστηρικτής, ακούγοντας την chitacha, στο πιο vipadkіv tse η σειρά έρχεται στον έμπιστο, στενοί άνθρωποι; "Κρασί εκεί έξω -εεε,ρε,es"την ονομασία ενός ατόμου ή ενός αντικειμένου, για το οποίο μπορεί κανείς να πάει ή να μαντέψει. οφειλέτης "Μι -καλώδιο"υποδείξτε αμέσως πόσα osib, συμπεριλαμβανομένου αυτού που μιλάει. οφειλέτης "σε καιihr"є μία ώρα πριν τον αριθμό των ακροατών chi chitachiv και vodpovida στον δανειολήπτη "τι -du"σε μια; οφειλέτης "βρώμασιε"ορίστε το osіb ή τα αντικείμενα, σχετικά με το yakі που διεξάγεται το mova και εγγυηθείτε για τις λειτουργίες του τρίτου προσώπου σε ένα.

Στην κατάταξη αυτή οι δανειολήπτες και των τριών αυτών, ενός και πολλών, θεωρούνται ειδικοί δανειολήπτες. Οι ιδιαιτερότητες των δανειοληπτών αποφεύγονται, έτσι ώστε να αλλάζουν σύμφωνα με όλα τα chotirokh vіdmіnkah, τι είναι στη γερμανική γλώσσα, ένα πράγμα, τι είναι απαραίτητο να vrahuvat - Γέννηση του Genitiv vіdminok το καθημερινό μουμην το συνηθίσεις mayzhe nikoli, ειδικά το γερμανικό rozmovnoy mov. Μερικές χαρακτηριστικές συμπεριφορές της γιόγκα σχετίζονται με τις ιδιαιτερότητες της διαχείρισης των γερμανικών λόγων, οι οποίες κατά κανόνα ανήκουν στα promos συγγραφής και ιερού, για παράδειγμα:

Wir gedenken der im 2. WeltkrieggefallenenΧόλντεν (=Wirgedenkenihnen ). – Σαννουέμο μνήμη των ηρώων που χάθηκαν στον πόλεμο του Άλλου Κόσμου (= Mi shanuèmo їhnyu remembrance).

Στο vіdmіnu vіd rosіyskoїї movi, nіmetskiy μορφή ειδικών δανειοληπτών των προγόνων και znahіdny vіdmіnka δεν sbіgaєtsya - στο tse είναι απαραίτητο να δοθεί ιδιαίτερος σεβασμός.

Η πιο σημαντική μορφή του "Vi" στα γερμανικά, στη ρωσική γλώσσα, δεν λαμβάνεται από μια πληθώρα άλλου ατόμου, αλλά από μια πληθώρα ενός τρίτου ατόμου - "Vony -sie" = "ΒλέπεSie».Ο Vaughn κερδίζει στη γλώσσα, αν είναι απαραίτητο να γυρίσει με την πιο σημαντική μορφή μέχρι ένα άτομο ή μέχρι μερικά osib. Έτσι, όπως και στα ρωσικά, η γραπτή γλώσσα σχηματίζεται σε όλα τα vіdmіnkah από τα μεγάλα γράμματα є στη γραπτή γερμανική γλώσσα. Δώστε αυτή τη φόρμα νικηφόρα όταν στραφείτε σε άγνωστα άτομα chi υψηλόβαθμα πρόσωπα. Στη θέα του νέου δανειολήπτη σε και-ihr vikoristovuetsya tim, ποιος να πει, αν είναι απαραίτητο να στραφείς στην ακρόαση του πλήθους χωρίς την υποχρεωτική γλώσσα, για να προσθέσει στην τριτοβάθμια εκπαίδευση.

τραπέζι. Γερμανική γλώσσα: εισαγωγή ειδικών δανειοληπτών

Vіdminok — Kasus Ονομαστική πτώση Γενική Δοτική πτώση Αιτιατική
Μεταμφίεση - Πρόσωπο

Ενικός

1 ΕΓΩ-ich mogo -meiner Meni -mir εγώ - μιχ
2 ti -du τα δικα σου-deiner Τόμπι -σκην σε σένα - ντιχ
3 vin -εεε γιόγκα -γρι-γρι εσυ-ihm γιόγκα - ihn
γουνο -es γιόγκα -γρι-γρι εσυ -ihm γιόγκα - es
Κέρδισε -σιε її -ihrer їй -ihr її - sie
1 μι-σύρμα μας -unser εμείς -uns μας - ους
2 σε και-ihr τα δικα σου -euer σε εσένα -euch εσύ - εύχ
3 βρώμα -σιε їх -ihrer ym -ihnen ix - sie
περιεκτική μορφή Vee - Sie Σας - Ihrer Σε σένα - Ihnen Εσύ - Sie

Η ιδιαιτερότητα των ειδικών δανειοληπτών, που ζουν σε πληθυντικό αριθμό (πληθυντικός) και σε ένα (ενικό) άτομο μόνο, είναι το γεγονός ότι σε πλούσιες καταστάσεις (υπάρχουν Ενικός και Πληθυντικός του τρίτου ατόμου) στις καταλήξεις τους, πρακτικά χρησιμοποιούνται συχνότερα με τα κύρια τραγούδια. Μπορείτε να αλλάξετε γνώμη αναλύοντας τον παραπάνω πίνακα.

Der Junge war unertraglich εεεκαπέλο geschrien und mit den Füssen gestampft. - Αγόριboovανυπόφορος- Βινσκούξιμοіτοπαβπόδια.

Das Mädchen sendet besondere Strahlen aus es macht mich verruckt. - Vіdκορίτσιαπήγαινε έξωειδικάviprominuvannya- Κέρδισεοδηγωπιο λιγοηrosum.

Mir Schmeckt diese ( καλούπι) Πίτσα - σιε ist βυθίζω έντερο. - Μένηκατάλληλοςστοζέσηqiaπίτσα- Κέρδισεzavzhdiγαρνέ.

Im vorigen Jahr waren unsere ( καλούπι) Eltern am Schwarzen Meer. Ντορτhabenσιε unvergesslicheTageverbracht. - Η τελευταία μοίρα των πατέρων μας ήταν στη Μαύρη Θάλασσα. Εκεί πέρασαν αξέχαστες μέρες.

Vivchaychi Nimesku Movaya - “Shylyannya of the Elephantic Hausennik”, hlid του εχθρού, το hazelniki στο nimesykiy ότι mowi movah είναι πρακτικό να είναι ό,τι καλύτερο, η αδελφότητα δεν είναι η εποχή του πολύ μακριά από το αγρόκτημα της ίδιας εποχής. Για παράδειγμα: μαχαίρια / βρωμές -καλούπιSchere /sie (κέρδισε), αλεπού / κέρδισε -derΦουξ /εεε (κερδίζω), γάλα / κέρδισε -καλούπιMilch /sie (κερδισμένο), ψωμί / κρασί -dasBrot / es (έξω), mavpa / κέρδισε -derAffe /εεε (κερδίζω), παιδί / κερδίζω -dasείδος /es (wono), πιάτο / κέρδισε -derαφηγητής /er (κερδίζω), ogіrok / vin -καλούπιΓκούρκε /sie (κερδισμένο), ντομάτα / κρασί -καλούπιΝτομάτα /sie (κερδισμένος) κ.λπ.

Όταν vikoristanny στην ειδικότητά μου, οι δανειολήπτες μπορούν να παίξουν το ρόλο ενός φίλου ή ενός επιπλέον, οι ειδικοί δανειολήπτες, για την επίβλεψη των συγγενών, δεν συνηθίζουν τα ονόματα, αν θέλουν να τα συνηθίσουν στο παρελθόν για τη συγγραφή εκείνου του vim. Η δυσοσμία πάντα νικήτρια σαν ανεξάρτητη κινούμενη μοναξιά. Για όσους μιλούν τη γερμανική γλώσσα, η εισαγωγή ειδικών δανειοληπτών μπορεί να εμφανιστεί σε μια πρόχειρη και ευθεία γραμμή, σαν να δείχνουν τα προς το ζην σε συγκεκριμένες μετοχές.

Ich bestelle Schweinebraten und grünen Salat. - Θα φτιάξω χοιρινό λαδωμένο και σαλάτα με φρέσκα λαχανικά.

Du bist ja ein Spaßvogel! - Καλάτιіψήστης!

Ερ kauft mir ein Fahrrad zum Geburtstag. - Μπορώ να αγοράσω ένα ποδήλατο για την Εθνική Ημέρα.

Sie möchte diese Regeln wiederholen: σιε sind besonders schwierig. - ΚέρδισεθέλωεπαναλαμβάνωτσιΚανονισμοί: βρώμαειδικάσπουδαίος.

Dieses Buch haben σύρμα gelesen -esπόλεμος unheimlich interessant! - QiuΒιβλίοΕγώέχοντας διαβάσει- Κέρδισεμπούλαάπληστοςτζιτζίκι!

Ihr habt uns nicht gesehen, σύρμα sindsicher. - Σε καιμαςδενbachili– miσεtsyumuτραγούδι.

Μιχ interessiert in erster Line die Frage, warum Sie ihn so beleidigt haben. – ΜενέσεπερσούτσέργκαπροδίδωφαγητόΓιατίΣε καιγιόγκαΈτσισχηματίστηκε.

Ich schreibe ihr einen Brief und erzähle alles sehr ausführlich. - ΕΓΩγράφωїйσεντόνιіόλααναφοράςrozpovіm.

Για να αντικατασταθεί το όνομα στη γλώσσα, μόνο οι δανειολήπτες του τρίτου προσώπου μπορούν να είναι νικητές, διαφορετικά δεν είναι κατάλληλοι για το ρόλο των σημασιών που μεταδίδονται από αυτούς. Για παράδειγμα:

Heute haben wir Tomaten und Gurken auf dem Markt gekauft. Sie waren so lecker, dass wir σιε morgen wieder kaufen. – Σήμεραμιαγορασμένοςστοαγοράντομάτεςіογκίρκα. Η δυσοσμία ήταν τόσο αλμυρή που αύριο θα την αγοράσουμε ξανά.

Σε περίπτωση υιοθέτησης της γερμανικής γλώσσας, η εισαγωγή των Γερμανών δανειοληπτών δεν είναι ιδιαίτερα αναδιπλούμενη, αλλά μάλλον ένα σημαντικό θέμα, τα απομεινάρια των νικηφόρων ειδικών δανειοληπτών στο κοπάδι χρειάζονται επειγόντως για να εμπνευστούν σε περίπτωση σύντομων ομιλιών των Γερμανός δανειολήπτης.

Μοιραστείτε με φίλους ή αποθηκεύστε για τον εαυτό σας:

Ενθουσιασμός...