Dialogue sa tema ng nagbebenta at mamimili. Sa tindahan: diyalogo at maikling parirala sa Ingles. Pagbili ng mga damit pagsasalin

Kumusta, mahal na mga manliligaw! Naayos na namin ang mga malinaw na diyalogo sa iyo, at ngayon ay nagpasya akong ibigay ang iyong paggalang sa mga uri mga diyalogo sa wikang Ingles sa tindahan damit, vzuttya na igrashok. Zvichayno, maaari kang makipag-usap sa iyong mga daliri sa mga nagbebenta, sinusubukang ihatid sa kanila ang iyong pagpapala sa chi іnshoy na mga kalakal, ale nabagato priєmnіshe, kung maaari mong mahinahon na ipaliwanag, kung anong uri ng rozmіr, estilo chi kolіr Vi hotіli b pridbati.

Mga diyalogo sa mga tindahan

1. Sa unang dialos, isang babae ang pumunta sa isang tindahan ng damit para bumili ng ilaw para sa kanyang lalaki.

Tindero: Kamusta! Matutulungan ba kita?

Babae: Oo, nakatingin ako sa sweater na iyon sa bintana.

tindero: Yung gray at pink?

Babae: Hindi, asul.

tindero: Oh! Ang sweater ng lalaki.

Babae: Tama iyan. Para sa asawa ko. Anong mga kulay ang pumapasok dito?

tindero: Mayroon kaming navy blue, light green at pale blue.

Babae: Mayroon ka bang navy blue sa extra large?

tindero: Tingnan natin … maliit, katamtaman, malaki … oo, narito ka na. Sobrang laki. Ito ay isang magandang kalidad na sweater. 100% lana, gawa sa Italya.

Babae: Oo naman. Kukunin ko ito. Magkano yan?

tindero: Walumpu't siyam na dolyar at siyamnapu't limang sentimo.

Pagsasalin

Nagbebenta:

Babae: Kaya, namangha ako sa liwanag ng bintana

Nagbebenta: Siro-rozhevy?

Babae: Hindi, blakitny

Nagbebenta: PERO! Liwanag ng tao.

Babae: Kaya Para sa aking lalaki. Yaki є kolori?

Nagbebenta: Madilim na asul, mapusyaw na berde at maputlang asul.

Babae: Mayroon ka bang navy blue size XL?

Nagbebenta: Magugulat ako kaagad ... S, M, L ... kaya, ang axis ng mga alak. XL. Tsey liwanag Magandang kalidad. 100% authentic, gawa sa Italy.

Babae: Well. Mag-yoga ako. Ilang alak?

Nagbebenta: 89.95 $

2. Isa pang madaldal na tao ang dumating sa tindahan ng laruan.

tindero: Kamusta. Maari ba kitang tulungan?

Lalaki: Kamusta. Oo sa tingin ko. Naghahanap ako ng laruan, para sa isang walong taong gulang na batang lalaki.

tindero: May video games console ba siya?

Lalaki: Oo, ginagawa niya.

tindero: Mayroon kaming ilang mga bagong laro. Ito ang Mega Mario 20. Sikat na sikat ito.

Lalaki: Dobre. Magkano ito?

tindero: Tatlumpu't siyam, siyamnapu't siyam.

Pagsasalin

Nagbebenta: Magandang araw! Chi pwede ba kitang tulungan?

tao: Magandang araw! Isipin mo. Binibiro ko ang isang laruan para sa batang walong taong gulang.

Nagbebenta: Maaari ba akong magkaroon ng isang game console?

tao: Kaya.

Nagbebenta: Baka magkaroon tayo ng sprat ng mga bagong laro. Axis Mega Mario 20. Sikat din ito.

tao: Dobre. Nanalo si Skіlki ng koshtuє?

Nagbebenta: 39.99.

3. Sa ikatlong dialose, dumating ang babae sa tindahan.

Babae: Excuse me, meron ka bang Nike trainers?

tindero: doon mismo. Voni є mizh Reeboks at ang L.A. gamit.

Babae: Ay oo. Hindi ko sila nakita. Mayroon ka bang pares ng mga ito sa sukat na tatlo at kalahati?

tindero: Oo ginagawa namin. Gusto mo bang subukan ang mga ito?

Babae: Ano? Oh hindi. Masyado silang maliit para sa akin. Para sa akin ang baho.

tindero: Oops! Paumanhin... Sila ay walumpu't siyam, apatnapu't lima. Paano mo gustong magbayad?

Babae: VISA

tindero: Dobre.

Pagsasalin

Babae: Vibachte, may Nike sneakers ka ba?

Nagbebenta: Axis doon. Ang baho ay nasa pagitan ng Reeboks at L.A. gamit.

Babae: Aba! Hindi ko sila nilalaro doon. Mayroon ka bang є і sneakers size 3.5?

Nagbebenta: Kaya. Gusto mo bang magkasundo sila?

Babae: Ano? Oh hindi. Masyadong maliit ang baho para sa akin. Ang baho para sa anak ko.

Nagbebenta: Oh vibache. Mabaho Koshtuyut $89.45. Anong ranggo ang babayaran mo?

Babae: Sa pamamagitan ng Visa card.

Nagbebenta: Dobre.

Axis mi English dialogues sa tindahan damit, igrashok na vzutya. Para bang sinisi mo ang ilang mas detalyadong pagsasalin ng ilang salita, huwag kalimutang isulat ang mga ito sa mga komento. Ito ay insinuated na ang ibang tao ay tumingin sa kanila sa parehong paraan.

Kumusta Mga Kaibigan!

Tsya statya upang subukang maglapat ng mga diyalogo sa paksang "Sa tindahan". Mula sa kanila, maaari mong malaman ang mga tamang parirala kapag bumibili, kung paano tanungin ang iyong svіy rozmіr na damit upang malaman ang tungkol sa pagkakaroon ng mga kalakal.

• Diya ng unang diyalogo sa tindahan ng damit.

• Si Rozmova ay isang nagbebenta at isang mamimili sa tindahan ng by-product equipment.

• Sa paglalapat ng diyalogong ito, makikilala mo ito mula sa isang malinaw na tipikal na paglalarawan sa grocery store.

• Isang halimbawa ng isang dialogue sa pagitan ng isang nagbebenta at isang mamimili sa grocery store.

• Halika rose sa tindahan.

• Dialogue sa tindahan ng pampalasa.

Ang mga parirala mula sa mga diyalogong ito ay maaaring ma-master nang hindi bababa sa isang oras ng iyong pagbisita sa isang tindahan sa ibang bansa, at sa iba pang mga sitwasyon ng butt-buttoning.

" " " Mga pagbili

Mga diyalogo tungkol sa pagbili ng Ingles

Sorry mga dialogues ayon sa paksa Shopping. Sa balat ang aking diyalogo sa Ingles ay binigyan ng isang pagsasaling Ruso, bukod sa, sila ay nakasulat sa mga ito mga salitang may transkripsyon na ta virazi Gayundin, para sa pagbuo ng sarili mong mga diyalogo, maaari mong gamitin ang tema at bokabularyo upang umakma sa temang ito.

Mga salita na vislovlyuvannya sa mga dialogue

• departamento - vіddіl
• Nandoon. - Vin doon.

• kasuotang pang-isports ["spɔːtsweə] - kasuotang pang-isports
• elevator ["elɪveɪtə] (angat) - elevator
• para sumakay ng elevator - umakyat sa elevator

• tindero ["seɪlzmən] - nagbebenta
• customer ["kʌstəmə] - mamimili
• Ano ang maaari kong gawin para sa iyo? - Ano ang maaari kong gawin para sa iyo Korisny?
• damit na sapatos - sapatos para sa kalye
• laki - laki
• katad ["leðə] - shkira (viroblen) na sapatos sa katad - sapatos na may shkir
• suede - suede
• subukan sa - magkasundo
• Ano ang presyo? - Ano ang presyo?
• medyo komportable
• Sa palagay ko ... - Iginagalang ko ...
• dito mismo - dito mismo
• cash - pagluluto
• baguhin - (zd.)
• resibo - resibo sa pagbebenta

• Hanapin ang- Shukati, pіdhukuvati scho-nebud
• regalo - regalo
• nobela ["nɔv(ə)l] - nobela

• Mayroon kaming ilang napakahusay. - Mayroon kaming magandang sprat. ( Mga isa palitan ang pangalan dito mga camera.)
• tingnan mo - mamangha, tumingin sa scho-l.

• mas mura - mas mura, mas mura

• navy blue - dark blue
• kapote ["reɪnkəut] - kapote
• natatakot - nanlilisik natatakot ako (na) ... - Natatakot ako na ...

• bumili (binili, binili) - bumili, bumili
• ano nabili mo? - Anong binili mo? (Ibinigay ang nutrisyon sa oras ng gramatika Present Perfect)
• medyo marami - tapusin ang bagato

• baguhin ang smth para sa smth

• matalino - nanginginig, matikas
• sa fashion - sa fashion

• pantalon ["trauzəz] - pantalon
• wala sa uso - wala sa uso
• payuhan [əd "vaɪz] - Raditi
• payo [əd "vaɪs] - kagalakan

• blusa - blusa
• Sobrang nagiging. - Nanalo (sa iyo) sa lich (nanalo sa iyo upang pumunta).

• matalino - nanginginig, matikas
• sa isang benta
• Ang sarap mong sabihin. - Salamat sa papuri. (It's nice from your side, ano ang sasabihin mo.)
• hindi kapani-paniwala [ɪn "kredɪbl] - neumovirny

• Tamang-tama ang suit. - Ang suit ay nakapatong sa iyo nang walang pag-asa (kahanga-hanga).
• istilo - istilo
• bagay - materyal
• hiwa - hiwa
• gupitin (gupitin, gupitin) - gupitin
• masikip - masikip, masikip

• bukol - ahit, shmatok
• bukol na asukal
• desk - writing style, desk, desk, kasa, counter
• magbayad sa desk - magbayad sa cashier

Ang Polish na artista at mamamahayag na si Yanina Ipohorska ay nagsabi: “Madali ang pagligo. Mahalagang magbayad ng mas kaunti." Gayunpaman, kung minsan ang pamimili ay maaaring maging mahirap sa ibang paraan, halimbawa, kung nagkataon na magkakaroon tayo ng dialogue sa isang tindahan sa wikang Ingles. Sa mga artikulong ito, ipinakita namin sa iyo ang isang insightful at makabuluhang rozmovnik sa paksang "Sa tindahan" at rozpovіmo tungkol sa mga kakaibang pamimili sa likod ng cordon.

Nagsulat kami ng isang simpleng librong roman para sa mga mandrivnik, kung saan makikita mo ang mga diyalogo, parirala at isang diksyunaryo ng 25 pinakamahalagang paksa. Wasakin sa parehong oras sa pangunahing bayani at pagbutihin ang iyong Ingles. Maaari kang bumili ng libro nang walang bayad sa.

Katanggap-tanggap na alam mo ang cordon sa hotel. Lumangoy ka na sa dagat sa nilalaman ng iyong puso, at ang iyong gintong zasmag zazdryat ay nagbibigay inspirasyon sa mga katutubo. Ano pa ang gagawin sa iyong sarili? Hinihikayat ka naming subukan ang hindi tradisyonal na gamot, at shopping therapy mismo! Naglalakad sa paligid ng mga tindahan - vіdmіnniy zasіb laban sa depresії at vіdchuttya tlіnnostі buttya. Handa nang mamili?

Pangalanan ang tindahan sa Ingles na aking pagsasalin

Para sa cob, iminumungkahi namin na pamilyar ka sa mga pangalan ng mga tindahan sa wikang Ingles, kahit na ito ay makabuluhang magpapagaan sa oryentasyon sa lungsod. Kung kinakailangan, maaari mong suriin sa mga lokal na mangangalakal ang lokasyon ng pinakamalapit na tindahan ng kendi, at madali mong mahahanap ang iyong paraan sa paligid ng mga bintana sa mga lansangan ng lungsod.

Tulad ng naaalala mo, ang isang parmasya ay maaaring tawaging trioma. sa iba't ibang salita: botika, botika at botika. Bakit may pagkakaiba sa pagitan nila? Pakitandaan na ang botika ay ang parehong American na bersyon ng pangalan ng isang parmasya, at ang mga terminong parmasya at chemist ay mas karaniwan sa Great Britain. Dati, ang salitang gamot sa United States at Canada ay nangangahulugang magkasabay na mga gamot at medikal na paghahanda. Ngayon ang salitang "drugstore" ay ginagamit na ng mga bagmen ng foggy Albion. Gayunpaman, ngayon nakikita nila ang isa pang pagkakaiba sa pagitan ng dalawang termino. Sa isang malaking parmasya at chemist, maaari kang bumili ng liki para lamang sa reseta ng doktor, sa oras na iyon maaari kang bumili ng over-the-counter na liki mula sa botika, pati na rin ang mga pampaganda, at espesyal na pangangalaga para sa kalinisan.

Outlet - hindi pa rin masyadong sikat na uri ng mga tindahan sa ating bansa. Ang outlet ay isang shopping center kung saan ibinebenta ang mga branded na damit sa makabuluhang diskwento. Ang pinakamadalas na pagbebenta ng mga kalakal sa mga bodega ng mga tindahan. Kadalasang matatagpuan ang mga outlet ng Dosit sa labas ng mga hangganan ng lungsod, na nagpapahintulot sa mga nagbebenta na bawasan ang display at magbenta ng mga talumpati na may maliit na nasyonalidad.

Retail Park - isang shopping center na katulad ng outlet. Ang mga retail park ay mga sentro, sa maikling panahon na gawa sa murang materyales, at minsan ay katulad ng mga hangar. Ang pag-upa ng tirahan sa ganoong buhay ay mura, kaya ang mga talumpati ay ibinebenta dito para sa mga nakakatawang presyo. Ang mga retail na parke ng uri ng Amerikano ay tumutunog para sa lugar, ang British - sa mga hangganan ng lugar. Kulang pa rin ang Russia sa isang klasikong retail park.

Paano malalaman ang kinakailangang tindahan

Nagpasya ka bang mamili ng mga damit o bibili ka ba ng mga souvenir para sa mga kaibigan at kamag-anak? Alamin sa porter sa hotel, kung saan mahahanap mo ang pinakamalapit na mga tindahan at boutique. Magagawa mo ito para sa tulong ng mga nakakasakit na parirala sa English mine.

Maaaring sabihin sa iyo ng Spivrobitnik hotell ang ranggo na ito:

Pangunahing bokabularyo para sa pagsasagawa ng diyalogo sa tindahan

Bago pumasok sa tindahan, tingnan natin ang mga pangunahing salita, na kailangang malaman, upang makabili sa tindahan, gamit ang wikang Ingles. Kami pererakhuyemo bokabularyo, para sa tulong, bilang maaari mong zbuduvat kinakailangang mga parirala.

Mga parirala para sa diyalogo sa tindahan ng wikang Ingles

Otzhe, meti naabot - alam mo ang isang partikular na tindahan at virіshili robiti kіlka pagbili. Vіm, hindi malamang na makapasok ka sa kinakailangang vіddіl, o dapat mong malaman ang pangangailangan para sa kayamanan sa iyong sarili: ang mga matulunging nagbebenta ay tumutulong sa pasukan upang matulungan ang lahat ng mga pagbili. Maaari naming ibigay sa iyo ang mga sumusunod na katanungan:

Kung gusto mong maging mas tiyak, huwag humingi ng tulong sa nagbebenta, tutulungan kitang malaman Kakailanganin ko ng mayaman. Gusto mo bang tumingin sa paligid at maglakad sa paligid ng tindahan? Sabihin sa akin ang tungkol sa nagbebenta: sa likod ng cordon, ang pariralang "Nagba-browse lang ako" (nagba-browse lang ako) ay sapat na kinuha, at walang sinuman ang maniktik sa iyo para sa mga ganoong salita.

Otzhe, pinili mo ang kinakailangang vіddіlі, piliin ang iyong sariling orihinal. Sa ibaba ay mayroon kaming isang listahan ng mga parirala na kailangan mo, na ikaw ay magpapaligo sa iyong mga damit sa likod ng kordon. Ang mga aktwal na proposisyon ay maaaring mapagtibay para sa paghahatid ng iba pang mga kalakal. Kaya, pinili mong maligo sa isang matamis na paraan na lampas sa cordon, upang bigyang-galang ang artikulong "Ako ang aking Ingles", dito mo malalaman ang lahat ng bokabularyo na kailangan mo.

Upang matulungan kang malaman ito, maaari kang makipag-ugnayan sa susunod na site asos.com. Bigyan ng paggalang sa pershu stovpchik digit sa laki ng balat, doon ay ipinapakita ang mga parameter para sa laki na ito sa sentimetro.

Makikipag-ugnayan sa iyo ang nagbebenta, depende sa iyong kahilingan at tanungin ang iyong awtoridad. Kailangan mong maunawaan kung ano ang tila alak, kaya iminumungkahi namin ang isang listahan ng mga parirala sa wikang Ingles, tulad ng mararamdaman mo sa tindahan mula sa nagbebenta.

Yakshcho vyrishili bumili para sa cordon ng ilang uri ng electronic device, obov'yazkovo sa tindahan, chi wine pratsyuє. Tanungin din ang nagbebenta, chi є garantіya sa cyu rіch, kahit na pagkatapos ng terminong garantії, sho hope, maaari mong humigit-kumulang hatulan ang kalidad ng produkto: chim bіlsha garantіya, tim better rіch. Ilagay ang sumusunod na pagkain:

Ipapakita nila sa iyo obov'yazkovo kung ano ito at kung paano ito gumagana, at para sa isang tanong tungkol sa garantiya maaari kang kumuha ng isang bagay na tulad nito:

Ang mga promosyon at benta ay mga bastos na manloloko. Ale, tama na tingnan ang pagbili ng chergovoi, kung makakakuha ka ng ganoong kababang presyo! Para sa mga gustong bumili ng pagsasalita para sa isang makatwirang presyo, iminumungkahi namin ang isang listahan ng mga parirala na maaari mong bilhin sa mga tindahan. Tingnan ang mga ito, at tiyak na hindi ka dadaan sa mas mataas na benta.

Ang mga tindahan ng Krіm znizhok ay maaaring magkaroon ng iba pang mga palatandaan, ang mga kahulugan nito ay lubos na nauunawaan. Kaya, kung bumili ka ng isang bagay na malaki, kailangan mong magtaka kung bakit maaari mong ihatid ito sa pintuan, o kung hindi, maaari mo itong gawin mismo. Sa karagdagan, є speeches, yakі hindi pіdlyagayut turn na exchange. Ang mga tindahan ng Deyakі, kapag nakabukas, ay nagsasalita ng mas kaunti para sa palitan, dahil wala kang kakayahang ibaling ang iyong mga sentimos. Bigyan ng respeto ang mga ganitong sulatin sa mga tindahan.

Sa checkout

Sa cashier, kakailanganin mong humiram ng isang card, halimbawa, nanalo ito, at tanungin din ang cashier, na tumawag sa bag ng mga pagbili. Hindi ka maloloko, anong mga numero ang tinatawag ng cashier? Hilingin kay Yogo na sumulat ng halagang babayaran sa papel.

Tulad ng kung sa cashier, ito ay lumitaw nang mabilis, na ang mayaman na gastos ay medyo mas mahal, mas mababa, ikaw ochіkuval, sabihin sa akin nang diretso ang tungkol sa cashier. Sa likod ng cordon, mahinahon na ilagay sa mga taong napipilitang maghanap ng mga mamahaling pagbili, wala ring mga complex. Bilang karagdagan, sa mga tindahan maaari kang hilingin na tumanggap ng isang diskwento, at ikaw ay yumaman para sa isang nakapirming presyo. Inirerekomenda na baybayin ang susunod na mga pariralang Ingles sa tindahan.

Kung magbabayad ka para sa iyong mga binili sa pamamagitan ng pagluluto, maaari kang makipag-ugnayan sa cashier para sa mga karagdagang nakakasakit na parirala:

Masasabi sa iyo ni Kasir ang ganito:

Ilipat ang iyong pananalita sa tindahan

Ang ilang mga tao ay nakulong sa paraang bumibili ka ng kayamanan mula sa isang bag at ipapakita lamang sa hotel. Ano ang trabaho ng ganitong panahon? Kung na-save mo ang tseke, madali para sa iyo na ibalik ang mga pennies o humiling na palitan ang mga may sira na mga kalakal para sa isang katulad nito nang walang anumang pagkukulang. Golovna - magsalita nang mahinahon mula sa nagbebenta, gawing legal ito sa likod ng cordon, sisiraan ka sa kaso ng isang katulad na sitwasyon. Vykoristovyte tulad ng mga parirala.

1. Pangunahing bokabularyo

Kung gusto mong bumili, kailangan mo ng hindi bababa sa isang minimum na maharlika upang tawagin itong "something" English mine. Navіt yakscho vy kalimutan tulad ng isang parirala, sa matinding vіpadku maaari mong povіdomiti ang nagbebenta sa pamamagitan ng pagbibigay ng pangalan sa consumable produkto, magmadali sa mga kilos at bumili. Samakatuwid, bago ang paglalakbay, isipin kung ano ang bibilhin mo sa cordon, at tandaan ang mga pangalan ng mga salitang ito. Halimbawa, maaaring kailanganin mong malaman ang aking mga damit na Ingles, pagpapangalan sa mga produktong kosmetiko, kayumangging bokabularyo para sanggunian sa isang parmasya. Bilang karagdagan, obligado na ulitin ang mga numero sa wikang Ingles, kahit na kailangan mong maunawaan, kailangan mong bayaran ang kabuuan sa cashier's.

2. Praktikal na karapatan

Praktikal na tama sa paksang "Shopping" - ang pinakamahusay na paraan upang matuto at matandaan ang bagong bokabularyo, at mamangha din sa kung gaano ito "pagsasanay" sa mga talumpati. Maaari mong mahanap ang panimulang punto para sa pagsisimula mula sa Beginner hanggang Intermediate sa esolcourses.com.

3. Mga temang podcast

Zavdyaki podcast, sasanayin mo ang iyong boses sa tunog ng isang English na pelikula. Ito ay mas mahalaga, kahit sa likod ng kordon, kailangan mong magsalita nang higit pa, ngunit unawain kung ano ang gusto mong sabihin sa iyong espiya. Bukod dito, maaari mong matutunan ang tamang bokabularyo sa paksa. Inirerekomenda na makinig sa mga pampakay na materyales sa audio sa site na eslpod.com. Ang baho ay binabasa ng isang propesyonal na tagapagbalita sa mabilis na bilis, at sa balat podcast є ang teksto ng pag-record, upang tiyak na mauunawaan mo kung ano ang nangyayari (mayroon kang libreng access sa isang squirt ng mga materyales, para sa lahat ng mga podcast sa ang site na kailangan mong bayaran para sa iyong membership sa listening club).

4. Walang buwis ang Vigoda

Sa mayayamang bansa, mayroong sistema para sa pagbabalik ng mga halaga ng MPE (buwis para sa dodan vartist). Ang lohika ay ang sumusunod: kung hindi ka residente ng estado ng CIS, hindi mo kailangang magbayad ng MAP. Oskіlki ang halaga ng VAT ay ipinangako sa presyo ng mga kalakal, pagkatapos ay maaari mong i-її sa vyїzdі z kraїni. Ang pinakamadaling paraan para ibalik ang iyong mga pera ay ang pag-isyu nito sa tindahan ng Tax Free Check, kung saan inilalagay ang iyong data, at ang pirma ng isa pang nagbebenta ay inihahatid din. Kapag lumabas ka sa hangganan sa mittnitsa, bibigyan ka ng isa pang pera sa iyong tseke, at maaari mong alisin ito sa mga espesyal na punto ng return Tax Free cash Refund. Tumawag, ang mga puntong ito ay matatagpuan sa mga tindahan ng Duty Free. Vtіm, hindi gusto ng mga deakі shop ang taganina ng Paper, kaya maaari kang kumita ng maliit na halaga para sa isang tribute, o humingi ng regalo. Upang mabayaran ang halagang walang buwis, kung makukuha mo ito sa bansang ito, magmadali gamit ang isang calculator.

5. Benta

Bilang isang patakaran, dalawang benta ang sikat sa labas ng cordon: taglamig at tag-araw. Ang payback shopping ay lalong maginhawa: sa mga mayayamang tindahan, madalas silang naghahawak ng mga pre-holiday na benta, at pagkatapos nito, sapat pa rin upang alisan ng laman ang mga hamanet ng mga mamimili, na napakapayat, na may mga diskwento na hanggang 70-80%. Gayunpaman, ang mga magagandang outlet at retail park ay nagsasagawa ng mga benta ng buong bansa, na nakakaalam, alam mo.

6. Matipid na levoruch

Si Paco Underhill ang nag-aalaga sa pamimili at iba pang mapanlinlang na tindahan. Direkta katotohanan ng cicavia. Karamihan sa mga tao ay kanang kamay, kaya ang baho sa pasukan ng tindahan ay agad na lumiliko sa kanan. Mga nagbebenta koristuyutsya tsim і rozmіshchuyut kanang kamay najdorochchi kalakal. Samakatuwid, ang mga kalakal na may mga diskwento at para sa isang bargain na presyo, magtanong sa kaliwang bahagi ng tindahan.

7. Bezladdya - tse vigidno

Kadalasan sa tindahan maaari kang lumikha ng gayong larawan: ang mga magagandang talumpati ay pinalamutian, at ang mga talumpati sa pagbebenta ay nahuhulog na may negatibong masa sa aking mesa o nakahiga sa mga dakilang pusa. Isa pang panlilinlang ng mga nagbebenta: ang maging sobrang mahiyain para hindi ka mag-overthink sa mga murang talumpati. Ang Rozrahunok ay ganito: kung ang pagsasalita ay tinatawag sa isang kompartimento, alam mo na ang mga baho ay mukhang neohayno, at hindi uso, at kakailanganin mong gumastos ng maraming oras upang malaman ang kinakailangang rosem. Gayunpaman, sa katotohanan, ang kalidad ng mga talumpati na may maliit na halaga ay walang ginagawa sa pambihirang pananalita, kaya lahat ng parehong, paglamlam para sa "paghuhukay" sa mga stack ng mga talumpati ay nagbabayad ng higit sa isang oras.

Ang pinakabagong listahan ng mga salita at parirala para sa pag-download

Nag-compile kami ng isang dokumento para sa iyo, kung saan ang mga salita at virazi ay pinili sa paksang ito. Maaari mong zavantazhiti yogo para sa pagtatanong sa ibaba.

(*.pdf, 389 Kb)

Sa tingin namin na ngayon ay handa ka nang magsagawa ng isang diyalogo sa tindahan ng wikang Ingles at maaari mong suriin ang pamimili sa kabila ng cordon. Vykoristovyte na mga parirala, at maaari mong bilhin ang iyong sarili sa mga pinangarap ng mahabang panahon. Bazhaemo, na ang mga lumang araw ay nagpasaya sa iyo!

Ang mga audio-dialog ng wikang Ingles na may pagsasalin sa paksa: "Sa supermarket" ay makakatulong sa iyo na ayusin ang listahan ng mga kinakailangang pagbili (isang listahan ng pamimili), piliin ang eksaktong, hindi binibigkas na produkto, piliin ang tamang mga parirala, magbayad ng cash. Magsanay sa pagsasalin ng diyalogo sa Ingles at, navpak, wikang Ruso - ito ay kailangang-kailangan upang sanayin ang iyong mga kasanayan sa wika, tanggapin ito;

at mayamang pakikinig sa mga audio dialogue sa Ingles - upang bumuo ng phonemic na pandinig at panatilihing handa ang memorya para sa interpretasyon ng mga cliches.

mga diyalogo sa Ingles. Sa pamilihan. Diyalogo 1.

Makinig sa English dialogue:

Kate: May shopping list ka ba? — Mayroon ka bang listahan ng pamimili?

Michael: Oo nasa bulsa ko. - Kaya, ang alak ay nasa aking bituka.

Kate: Sabay tayong mamili. Maaari kang makakuha ng isang cart? - Magsimula tayong mamili nang sabay-sabay. Maaari ka bang makakuha ng visa?

Michael: Oo naman. Kailangan ko ng isang kahon ng washing powder. - Well. Kailangan ko ng isang pakete panlinis na pulbos. Masyado bang mahal ang malaking sukat? - Kahon mahusay na pagpapalawak sa ibabaw ng kalsada?

Kate: Hindi naman. - Hindi namin alam. Makatuwirang bumili ng isang malaking kahon ng washing powder - maaari kang kumuha ng pera. Maaari kang bumili ng isang malaking pakete ng pulbos - maaari kang makatipid ng isang troch ng mga pennies.

Michael: Paano na? - Yak tse?

Kate: Mas mura ang bumili ng malalaking sukat, lalo na para sa mga staple na ginagamit sa mas mahabang panahon. - Ito ay mas mura upang bumili mula sa isang mas malaking retailer, lalo na dahil ang mga produktong ito ay itinalaga para sa isang maliit na coristuvannya.

Michael: Iingatan ko. - Tatandaan ko ito.

Kate: Ano ang susunod sa listahan ng pamimili? - Ano ang naroon para sa listahan?

Michael: Katas ng granada. - Katas ng granada.

Kate: May mga anonymous na brand nila. - Narito ang mga istilo ng iba't ibang uri!

Michael: Ang sariling tatak ng tindahan ang pinakamurang mahal. — Ang nakatagpo ng isa kung saan dapat tumayo ang tatak ng tindahan. Ang kalidad ay pareho, ngunit ito ay medyo mas mura. - Yakіst ay tulad mismo, ngunit ang presyo ay isang maliit na mas mababa.

Kate: Sigurado! - Eksakto! Ang mga magagaling na supermarket ay pinupunit ang kanilang sariling mga pintuan sa bawat pag-iisip. — Ang mga magagaling na supermarket ay gumagawa ng iba't ibang produkto ng kanilang sariling mga tatak. Kaya naman lagi akong naghahanap ng sariling brand ng tindahan. - Iyon ang dahilan kung bakit ako ay patuloy na nagbibiro sa mga kasama, kung saan nakatayo ang tatak ng supermarket. Mas mura ang baho. - Mas mura ang baho.

Michael: Paano ang mga dalandan? — Ilang dalandan?

Katya: Ang mga dalandan ay nasa apat na pasilyo. — Mga dalandan sa ikaapat na hanay.

Michael: Magkano sila? - Skіlki baho koshtuyut?

Kate: 90 cents sila kada kilo. — Isang kilo ng dalandan sa halagang 90 sentimo.

Michael: Ano ang susunod nating hahanapin? - Ano pa ang kailangan natin?

Kate: Tara na sa meat counter - Tara na sa meat counter.

Michael: Okay. Sa tingin ko kailangan natin ng manok at baka. - Mabuti. Sa tingin ko kailangan nating bumili ng manok at karne ng baka.

Kate: Kukunin ko ang dalawang gamit. - Kukunin ko ang mga iyon at ang iba pa.

Michael: Huwag kalimutang tingnan ang petsa sa label. — Huwag kalimutang tingnan ang petsa sa label. Kung ang mga pagkain ay nabubulok, dapat itong ma-date. — Ang takdang petsa ay nakasaad sa lahat ng produkto, na karaniwang ginagamit.

Kate: Ika-dalawampu't tres ng Mayo para sa zukerkas at dalawampu't-panahon para sa mga veal. - Sinasabi nito na 23 herbs para sa trigger at 22 para sa veal.

Kate: You are an informed buyer. - Ikaw dosvіdcheny mamimili. Ano pa ang kailangan natin? - Ano pa ang kailangan natin?

Michael: Kailangan kong tingnan ang listahan ng mga bibilhin. - Pupunta ako sa listahan. Kailangan namin ng kalahating kilo na mantikilya, kulay-gatas, at mga itlog. Kailangan namin ng pivkilogram olії, kulay-gatas at itlog. Ang mga produkto ng pagawaan ng gatas ay nasa dalawang pasilyo. Mga produkto ng pagawaan ng gatas sa isa pang hanay.

Kate: Sige. Narito ang mga itlog. - Mabuti. Egg axis. Mas gusto ko ang unsalted butter. - Nakikita ko ang tagumpay ng hindi maalat na olibo.
makukuha mo ba? - Kunin ito, maging mabait. (Gusto mo ba?)

Michael: Kumuha ako ng mantikilya at kulay-gatas. - Kinuha ko ang olive oil at sour cream. Ngayon ay bibili kami ng tsaa. Ngayon bumili tayo ng tsaa. Iyan ay sa aisle 6. Tse sa ikaanim na hanay.

Kate: Iyon lang ang kailangan natin. Pumunta tayo sa cash register. - Iyan lang ang kailangan natin. Ngayon pumunta tayo sa Kasi.

Lumaktaw sa "Supermarket Song" ni Peter Weatherall

Kung kailangan mo ng mulka, o kung kailangan mo ng simoy,
Pagkatapos ay mayroong isang lugar kung saan dapat kang magtungo.

Maaari kang bumili ng gulay, maaari kang bumili ng prutas,
Pwede kang sumama, pero hindi.
Mabibili mo ang lahat sa supermarket
Kapag nag-grocery ka.

Maaari kang bumili ng harina kung gusto mong maghurno,
O maaari kang makakuha ng mga handa na cookies at cake.

Maaari kang bumili ng ice-cream at frozen na mga gisantes,
Maaari kang bumili ng yoghurt at maaari kang bumili ng keso.
Mabibili mo ang lahat sa supermarket
Kapag nag-grocery ka.

Maaari kang bumili ng mantikilya at maaari kang bumili ng bigas,
Maaari kang bumili ng noodles, yakі kushtuyut arc garne,
Mabibili mo ang lahat sa supermarket
Kapag nag-grocery ka.

Maaari kang bumili ng isda at maaari kang bumili ng karne,
Maaari kang bumili ng manok na handa nang kainin!
Mabibili mo ang lahat sa supermarket
Kapag nag-grocery ka.

Mabibili mo ang lahat sa supermarket
Kapag nag-grocery ka.

Ang mga kaukulang parirala at parirala sa Ingles ay minahan sa paksang: "Sa supermarket". Audio.

pansit ['nuːdl] (kumanta ng pansit) - lokshina, pasta

bigas - bigas

karne - m'yaso

karne ng baka - yalovichina

baboy - baboy

veal - karne ng baka

asparagus [əs'pærəgəs] - asparagus

string beans - berde kvass sa pods

- Anong Moldavian/Georgian na alak ang mayroon ka? - Anong uri ng Moldavian/Georgian na alak ang mayroon ka?

- Dalawang mataas na gramo ng pinakuluang/pinausukang sausage, mangyaring. - Bigyan mo ako, maging mabait, dalawang gramo ng pinakuluang/pinausukang cowbass.

- Ano ang irerekomenda mo sa akin? - Ano ang gusto mo sa akin?

— Maaari ba akong gumamit ng credit card/magbayad sa pamamagitan ng credit card? — Maaari mo ba akong bayaran gamit ang isang credit card?

Manager.
Suriin ang listahan ng iyong mga binili sa ibang bansa at pagsama-samahin ang iyong dialogue "Sa supermarket", na ginagawang batayan ang tunay na rosas, hindi ang wigadan. At regular ding makinig, basahin muli ang mga audio dialogue sa Ingles na may pagsasalin sa paksang: "Sa supermarket".