Jules Verne

„Insula ascunsă”

Berezen 1865 ora pid SUA războiul hromada cinci smilivtsiv-siveriani bіzhat іz uzjatіvіv іvdnyа іn Richmond pe povitryany kuli. O furtună teribilă i-a măturat pe unii dintre ei pe malul unei insule pustii din Pivdenny pivkul. Oamenii P'yata și її câine hovayutsya în mare, nu departe de țărm. Acest al cincilea este Cyres Smith, un inginer talentat și învățături, un suflet și un tâmplar al condei de mandrivnik - timp de multe zile trece prin presiunea însoțitorilor săi, deoarece ei nu pot vedea același câine Top. Sclavul suferă cel mai mult, iar servitorul lui Smith este Negro Nab. La proverbiale coolies s-a aflat și un jurnalist Viysk și prieten al lui Smith, Gideon Spilet, un om de mare energie și curaj, cu o minte exuberată; marinarul Pencroff, zâmbet bun și iscoditor; 15-15 Herbert Brown, fiul căpitanului navei, cu care a navigat Pencroff, care a rămas orfan și pe care marinarul este pus ca înaintea fiului său. După șoapte încăpățânate, Nab va ajunge să cunoască rangul său imperceptibil de conducător, care vryatuvavsya, în mile cu vedere la țărm. Pielea noilor coloniști ai insulei are talente de neînlocuit, iar sub curiozitatea lui Cyres și Spilet tsі vіdvazhn oamenii se îngrămădesc și devin o singură echipă. Împreună cu ajutorul celor mai simple hand-me-downs, atunci vom pregăti mai multe obiecte de lucru pliabile în micile fabrici ale noastre, iar coloniștii își vor dezvolta viața. puturos scuipat, ridica roslini naturale, stridiile, apoi învață să crească animale domestice și sunt angajate în agricultură. Tulburarea duhoarei se ridică sus la stâncă, la priveliștea splendidă a apei sobei. Nezabarom, zavdyaks de practic și rațiunea lor, coloniștii deja nu știu să consume nici în zhі, nici în miros, nici în căldură și calm. Au de toate, un crim zvistok despre patrie, despre ponderea unei astfel de duhoare, sunt deja turbulente.

Ca, întorcându-se în viața lor, le-au numit Palatul Granitului, împuțit, că mavpis-ul stăpânește la mijloc. Într-o oră moartă, nibi sub un val de frică divină, mavpi încep să vistribuvati z vikon și, cu o mână tremurândă, dau mandrienilor un motuzkov, coboară, ca mavpi-ul pe care l-au dat cu piciorul în colibă. Oamenii de mijloc mai cunosc un mavpa - urangutanul, pe care îl privesc și îl numesc unchiul Jup. Nadali Jup devine un prieten al oamenilor, un slujitor al acelui memorial de neînlocuit.

Zilele trecute, coloniștii cunosc o cutie cu unelte, arme de foc, diverse accesorii, halate, umpluturi de bucătărie și cărți pe Limba engleză. Coloniștii sunt uimiți, zvіdki ar fi putut lua ecranul. Conform hărții, întrucât s-a aplecat și într-o cutie, duhoarea arată că ordinea este pe această insulă, neindicată pe hartă, a insulei Tabor. Marinarul Pencroft cruța bajanii virushiti pe cel nou. Cu ajutorul prietenilor mei, voi fi un bot. Dacă barca este gata, toate deodată se vor rupe pe cea nouă la proba de înot lângă insulă. În ora unei noi puturi, cunoști un dans dintr-o notă, unde să mergi, că o persoană, de parcă ar fi suferit un accident de navă, verifică o poryatunka pe insula Tabor. Tsya podіya zmіtsnyuє vpevnenіє vpevnenіє y nebhіdnostі vіdvіduvannya suіdny a lui Pencrof. Pencroft, jurnalistul Gideon Spilet și Harbert se sparg la piscină. Ajungând la Tabor, duhoarea viyavlyayut o colibă ​​mică, în spatele tuturor semnelor nimeni nu a fost în viață de mult timp. Duhoarea cutreieră insula, nu spodіvayuchis podіvayuchis oameni vii și încearcă să știi că dorința de a b yogo rămâne. În mod neașteptat, duhoarea miroase strigătul lui Harbert și se grăbește să te ajute. Stink bachat, scho Harbert fight z ca și cum ar fi crescut de păr іtotoyu, similar cu mavpu. Cu toate acestea, mavpa pare a fi o persoană sălbatică. Mandrіvniki po'yazuyut yogo și transportați-l pe insula lor. Duhoarea este să vă deschidă camera de lângă Palatul Granitny. Zavdyaki їhnіy uvazі ta turbotam dikun nu fără probleme se transformă din nou într-un popor civilizat și spune-le istoria lor. Se pare că Yogo se numește Ayrton, un mare răufăcător, care vrea să-l spargă pe Duncan cu un pahar de vin și pentru ajutorul acestuia, ca o binefacere, lăsând sufletul să-l transforme pe Yogo pe o corabie de pirați. Cu toate acestea, planurile yoghinilor nu erau destinate să devină realitate, iar în primii doisprezece ani, yogo a fost lipsit de pe insula pustie Tabor, astfel încât să-și poată vedea vinovăția și să-și răscumpere păcatul. Cu toate acestea, stăpânul „Duncanului” Edward Glenarvan a spus, dacă vrei să te întorci pentru Ayrton. Coloniștii jură că Ayrton se pocăiește foarte mult de păcatele sale trecute și că vinul este mânjit cu toată puterea lui. Mirosul acela nu este suficient de puternic pentru a-l judeca pe Yogo pentru trecut, cei vinovați sunt dispuși să-l accepte pe Yogo din conștiința lor. Cu toate acestea, este nevoie de ora lui Ayrton, iar pentru aceasta ar trebui să ceară să-i dea posibilitatea de a trăi în corral, pe care coloniștii l-au avut pentru creaturile lor domestice pe vіdstanі cântând în Palatul Granitny.

Dacă barca noaptea s-a întors într-o furtună de pe insula Tabor, yogo vryatuvav bagattya, așa cum credeau ei, s-au turnat asupra lui, și-au aprins prietenii. Prote vyyavlyaєєєєєє, scho pute la tsgogo boules indecent. De asemenea, este clar că Ayrton nu a aruncat un dans dintr-o notă de lângă mare. Coloniștii nu sunt în stare să explice aceste secrete. Mirosurile tremură din ce în ce mai mult la gândul că se află pe Insula Lincoln, ca și cum s-au botezat puturoșii lui Yogo, încă în viață, acest binefăcător secret, care vine adesea să-i ajute în situații dificile. Pute să cutreiere expediția vânătorilor, putând cunoaște locul yoga. Misiunile lui Prote se vor încheia fără niciun rezultat.

La începutul verii (din cauza acelei ore, așa cum a apărut Ayrton pe această insulă, și până în acel moment, așa cum îmi spusese povestea lui, deja trecuseră cinci luni și vara s-a terminat, iar în sezonul rece navigarea era nesigură ) duhoare virishuyut o nouă distanță până la insula Tabor, pentru a lăsa o notă în colibă. După înregistrări, duhoarea poate fi înaintea căpitanului Glenarvan uneori, de parcă vinurile se întorc, că Ayrton și alte cinci victime caută ajutor pe insula uscată.

Coloniștii târâie pe insula lor de trei ani. Viața ta, starea ta a ajuns la prosperitate. Duhoarea alege deja grâu nativ bogat, crescut dintr-un singur bob, dezvăluit în urmă cu trei ani în intestinele lui Harbert, a îndemnat mlynul, a crescut o pasăre de porc, și-a recăptușit viața, din flancurile de muflon și-au făcut propriile haine și covoare calde. Cu toate acestea, viața pașnică a lor zammaryu un podium, ca și cum ar amenința să le distrugă. Ca, minunându-mă de mare, mirosul unei nave bine echipate departe și un steag negru deasupra navei. Nava stă pe yakir-ul țărmului. Pe cel nou se pot vedea frumoase armonii de anvergură. Ayrton, sub acoperirea nopții, se îndreaptă spre navă pentru a efectua o recunoaștere. Se pare că pe navă sunt cincizeci de pirați. Surprins de vederea lor, Ayrton se întoarce spre mal și le spune prietenilor săi de ce au nevoie pentru a se pregăti de luptă. Două bărci coboară de pe navă. Pe primii coloniști, trei oameni împușcă și se întorc, altul a aterizat pe mal, iar șase pirați, care au rămas în urmă pe el, plutesc în vulpe. De la navă la foc de la harmat, și este mai aproape de a merge la țărm. Se dovedește că un număr mic de coloniști nu mai pot fi mințiți. Un vânt de nedescris maiestuos se ridică sub navă, și în ton. Toți pirații care cunosc noul, pierd. Pe măsură ce vremea vibrează, nava s-a scufundat pe mine și, în acest fel, restul bagagerilor insulei sunt schimbați, pentru că duhoarea nu este aici de la sine.

Pe spatele duhoarei, ei nu îndrăznesc să-i învinovăţească pe piraţi, încercând să le ofere posibilitatea de a duce o viaţă liniştită. Dar se dovedește că hoții cărora nu se află în clădire. Duhoarea repară și jefuiește starea coloniștilor. Virusul Ayrton a mers la coral pentru a vedea creaturile. Pirații iau yoga și o aduc la cuptor, cu torturii pe care vor să încerce să ajungă la următorul loc în viitor. Ayrton nu renunță. Prietenii tăi merg să te ajute, dar Harbert este grav rănit la coral, iar prietenii rămân în nou, neputând să distrugă calea cu tânărul, care este mustrat la moarte. După câteva zile, duhoarea încă năvăli până la Palatul Granitny. Ca urmare a tranziției, Harbert începe să sufere de o lihomanie diabolică, iar vinul se schimbă la moarte. Din când în când în viață, providența este adusă și mâna bunului lor prieten secret le oferă fețele necesare. Harbert se va îmbrăca din nou. Coloniștii pot fi liderii loviturii reziduale aduse piraților. Du-te la coral, anunță-le sau cunoaște-i acolo pe Ayrton, chinuit și viu, și nu departe - cadavrele tâlharilor. Ayrton recunoaște că nu știe, de parcă s-ar fi împiedicat în corral, cine a transferat yoga din cuptor și a condus pirați. Cu toate acestea, vă voi oferi o sumă de zvistka. Cu o zi înainte, bandiții au navigat în mare, dar, fără a batjocori cu cruzime barca, l-au spulberat pe Yogo pe coasta recifului. O călătorie la Tabor va fi adusă la viața unei mașini noi. În următoarele șapte luni, necunoscutul taєmnichiy nu se lasă cunoscut. Timp o oră pe insulă, un vulcan se răstoarnă, pe care coloniştii l-au respectat, vom muri. Duhoarea va fi o nouă navă mare, care uneori are nevoie de un moment pentru a le livra pe pământ.

Într-o seară, pregătindu-se deja să meargă la culcare, pungii de la Palatul Granitny miros un clinchet. Telegraful Spratsovuє, ca o duhoare, l-a condus pe rege la cabina lui. Їх termіnovo strigă la coral. Acolo, duhoarea cunoaște o notă de la prohannyam pentru a se întoarce la săgeata dodatkovogo. Cablu їх la grota maiestuoasă, de stink, pe cont propriu, bachat chauvin subacvatic. Pute să-și cunoască suveranul și patronul ei, căpitanul Nemo, prințul indian Dakkar, care a luptat toată viața pentru independența patriei sale. Vin are deja șaizeci de ani, care, după ce i-a îngropat pe restul camarazilor săi de arme, a înviat la moarte. Nemo oferă noilor prieteni o imagine de koshtovnosti și înainte, că atunci când vulcanul a erupt, insula (o astfel de structură) vibuhne. În lume, coloniștii îndepărtează trapele fantei și coboară apa și, zile în șir, ei înșiși vor fi o navă nouă. Prote, nu luați yoga pentru a termina. În tot acest timp, ora vibrației insulei, în vederea căreia un mic recif din ocean este abandonat. Coloniștii, care au petrecut noaptea la numele de pe mesteacăn, acoperiți de vânt bătut, au văzut marea. Toată duhoarea, pentru vinul lui Jupe, a rămas în viață. De mai bine de zece zile duhoarea stă pe recif, poate muri de foame și nu mai doarme. Deja miros de raptom pentru a pompa nava. Tse „Duncan”. Câștigă toate. Cum apare transpirația, căpitane Nemo, când robotul este în siguranță, plutește pe noul către Tabor și lăsând o notă zdrănitoarei.

Revenind la America, pe costul dat de căpitanul Nemo, prietenii cumpără o mulțime de pământ și trăiesc pe el la fel cum au trăit pe insula Lincoln.

În primăvara anului 1865, la momentul masacrului războiului, locuitorii SUA au destituit Richmond. Cinci băieți ies din loc pe un banc de vânt și o furtună îi bate din drum, iar duhoarea miroase la Pivdenniy pivkul pe o insulă pustie. Al cincilea zâmbet, Cyres Smith, care devenise din ce în ce mai drag, nu a putut ajunge la țărm. Semn și câine de yoga Top. Dekіlka dnіv mandrivniki continuă să glumească: servitorul cunoscutului Nab, jurnalistul Gideon Spilet, marinarul Pencroft și fiul de 15 ani Harbert Brown. Nu am putut să-l cunosc pe Smith de la o milă distanță de coastă. Coloniștii încearcă să se stabilească într-un loc nou, cultivându-și locuința pe înălțimi în cuptor și încep să se angajeze în creșterea animalelor și agricultura. Ca și cum mavpii locuiau la locul lor, iar după sosirea lorzilor, s-au despărțit, Crimeea unui urangutan, pe care oamenii l-au numit Yupa și i-au permis să trăiască cu ei.

Coloniștii au făcut pe insulă o cutie cu discursuri valoroase: unelte, armuri, cărți, haine și ustensile de bucătărie. Acolo duh să cunoască harta, pe insula Tabor, unde este taxă. Coloniștii vor lucra și vor începe o probă de înot, de ceva timp pentru a prinde un dans pe malul mării dintr-o notă în accidentul unei nave a unei persoane de pe uscat. Harbert, Pencroff și Spilet vor naviga spre Tabor, dar nu este nimeni lângă colibele manifestate. Pentru o oră de căutare a unui băiat de 15 ani, o persoană sălbatică este atacată, vor înțepa ca un puturos și seara vor fi transportați pe insula lor. De îndată ce oamenii se întorc, ei mănâncă la furtună și doar duhoarea împuțită a puțului împuțit știe drumul spre casă. Ale pe insulele zasovuєtsya, că focul a fost aprins de prietenii lor. Nenorocitul Ayrton apare ca un dikun, care în urmă cu 12 ani a vrut să cumpere ventilatorul Duncan și să devină pirat, iar din acest motiv a fost închis pe o insulă pustie, obligându-l să se întoarcă după el. De asemenea, am cântat că nu am scris niciun bilet despre veveriță. Coloniștii îl fac rău pe Ayrton și îi duc la echipa lor. Ale dikun să ceară o oră slabă pentru a trăi departe de ei la viața de zi cu zi, creată de ei pentru creaturi.

Prietenii încep să bănuiască că mai există cineva în viață pe insulă care îi ajută în secret. Duhoarea face glume, dar nu dezvăluie nimic. Timp de trei ani de viață pe insulă, prietenii și-au făcut viața mai confortabilă: au crescut randamentul grâului, au prosperat, au învățat să facă haine. De îndată ce navele piraților au venit pe insulă, coloniștii s-au înăbușit, dar forțele au fost nervoase. Fără succes, nava s-a scufundat pe mine și s-a înecat. Pirații care au trăit nu își doresc o viață liniștită, ei sunt în permanență responsabil de domnia lui Shkody și oftă din plin de Ayrton. La începutul primului val, este greu să-l rănești pe Harbert, după care tânărul face o febră fatală. Ale of life pentru voi ryatuє fețe, parcă în mod inexplicabil au venit stelele. La începutul voinței lui Ayrton, coloniștii dezvăluie gheața unui prieten viu, care nu își amintește cum au fost bătuți toți pirații.

Timp de câteva luni, un vulcan se răstoarnă pe insulă, iar prietenii construiesc o navă pentru navigarea lor. La nava după zustrichi cu pirații s-a instalat o legătură din viață. Ca o duhoare, au simțit un semnal, iar când au ajuns la loc, au scos la iveală un biletel și un cablu, care i-au altoit în grotă cu o mantie subacvatică. Folosește mijlocul duhoarei pentru a-ți cunoaște patronul secret, căpitanul Nemo, în vârstă de 60 de ani, care, înainte de moarte, i-a făcut cadou o pisică. Prietenii nu încearcă să-și ia nava dacă vulcanul se umflă. Duhoarea s-ar putea întoarce pe un mic recif, pe care îl puteau vedea pe căpitanul Duncan, care merge după Ayrton.

crea

Viața romanelor lui Jules Verne Ce crezi și ce poate „Nautilus” „Nautilus” de căpitanul Nemo nu este doar un fenomen literar

A venit ziua. Zhodin promin soarele fără a pătrunde în peștera adâncă. A venit mareea, iar marea a inundat intrarea în ea. Bucătă de lumină, multă vreme snopii unui astfel de snopi au vibrat de pe pereții „Nautilusului”, nu s-au stins, iar apa, ca și înainte, a strălucit lângă nava subacvatică.

Știind cât de obosit, căpitanul Nemo a căzut pe perne. Nici măcar nu m-am gândit la cei care vor transfera yoga la Palatul Granitny, cioburi de viță de vie atârnate de bazhannya risipite printre comorile Nautilus, care nu puteau fi cumpărate pentru milioane și acolo cecurile morții iminente.

Pentru a termina o oră lungă de vin zavsim indisciplinat, mayzhe neîngrijit. Cyrus Smith și Gideon Spilet au vegheat cu respect asupra bolii. Era clar că viața căpitanului se stingea treptat. Forțele de vină ar trebui să-ți părăsească corpul, dacă pot, iar acum nu mai există cochilie plângătoare a sufletului, gata să moară. Toată viața lui Yogo a fost consacrată în capul și în inima lui.

Inginerul și jurnalistul au vorbit cu voce tare. De ce voi avea nevoie în mirauhia de la observator? Dacă este posibil să nu vryatuvat viața de yoga, atunci vreau să continui yoga pentru câteva zile? Spunând el însuși, că nu există rele împotriva lui și controlează cu calm moartea, fără să se teamă de ea.

- Suntem neputincioși, - spuse Gideon Spilet.

- Dar de ce mori? - Îl întreb pe Pencroff.

- Vіn zgasaє, - un jurnalist proeminent.

- Și ce, dacă yoga este transferată în aer liber, la soare? Poate vei reveni la viață? – rosti marinarul.

- Nu, Pencrofe, nu varto și kushtuvati, - un inginer excelent. „Înainte de atunci, căpitanul Nemo nu va dura suficient pentru a-și părăsi nava. Treizeci de ani de viață pe „Nautilus” și pe „Nautilus” vreau să mor.

Căpitanul Nemo, probabil, simțind cuvintele lui Cyrus Smith. Ne-am mai mișcat puțin și, după ce am spus cu o voce mai slabă, tot lămurim:

- Ai bunătate, bunătate. Zbor și vreau să mor aici. S-ar putea să am un timp al naibii pentru tine.

Cyrus Smith și tovarășii săi s-au apropiat de canapea și au aranjat pernele, astfel încât muribundul să poată să se întindă mai confortabil.

Căpitanul Nemo se uită în jur de mustața sălii, lumina electrică osyayanoy, care strălucea, trecând prin stela sticloasă; minunându-se de picturile de pe pereți, acoperite cu tapiserii luxoase; la capodoperele maeștrilor francezi, flamand, italieni, spanioli; pe sculpturi din marmură și bronz care stăteau pe piedestale; un organ miraculos, atașat de peretele din spate; pe vitrina, unde piscina era amplasată în apropierea centrului pietrei, în care se aflau daruri miracole ale mării: alge marine, zoofite, perle fără inel. Ochii lui Nareshti yogo s-au uimit la motto, care a înfrumusețat frontonul muzeului, - motto-ul „Nautilus”: - „Mobilis in mobilei”.

A fost dat, dacă vrei să te trezești să-ți mulțumești ochii cu vederea acestor capodopere ale misticismului și naturii, cu care adorabilele stânci ale stâncilor din apropierea adâncurilor mărilor.

Cyrus Smith nu a distrus mișcarea căpitanului Nemo. Vіn chekav, în timp ce vmirayuchy să vorbească.

A trecut șprot în timp ce. Cu o oră înainte de bătrân, poate, toată viața de yoga a trecut. Căpitanul Nareshti Nemo și-a întors capul către coloniști și a spus:

- Vă pasă, domnule, gușa aceea este pentru mine?

– Căpitane, ne-am sacrifica de bunăvoie pentru a-ți salva viața.

- Bine, - în depărtare, căpitane Nemo, - bine. Certează-mă că am biruit asupra voinței mele rămase și voi fi răsplătit pentru cei care au crescut pentru tine.

- Îți promitem, - spuse Cyrus Smith. Tsya obіtsyanka gușa yazuvala nu numai yogo, ci tovarăși yogo.

- Panov, - în depărtare, căpitane Nemo, - mâine voi muri.

Cu zgomotul mânii vinurilor, după ce l-a luat pe Herbert, a început să povestească.

- Mâine voi muri și vreau ca Nautilus să fie mormântul meu. Acesta va fi sfoara mea. Toți prietenii mei se odihnesc pe fundul mării și vreau și eu să stau acolo.

Gliboka Movchanka bula ca răspuns la cuvintele căpitanului Nemo.

- Ascultați-mă cu respect, domnilor, - vіv far vin. - „Nautilus” la mulțimea din acest cuptor, în afara oricăror scurtcircuite. Și dacă nu poți scăpa de viță, atunci poți să arunci vița în zi și să iei rămășițele mele cu tine.

Coloniștii ascultau cu evlavie cuvintele muribundului.

„Mâine, dacă voi muri”, căpitanul este departe, „tu, domnule Smith, și camarazii tăi veți părăsi Nautilus”. Toate bogățiile, care sunt mântuite aici, pot veni împreună cu mine. Este mai puțin un dar să te privezi de o ghicitoare despre tine, prințul Dakkar, despre care acum o cunoști. Pe acest paravan zace un ciob de milioane de diamante - cele mai multe dintre ele au fost salvate din acea oră, dacă aș fi fost bărbat și tată și aș putea fi fericit - și o colecție de perle, așa cum am cules împreună cu prietenii mei pe zilele mărilor. Lucrările Tsey vă vor ajuta cu nevoia de muncă bună pentru a face bine. În mâinile unor astfel de oameni, ca tine și camarazii tăi, domnule Smith, bănuții nu pot fi pentru spiritele rele.

Slăbiciune zmusila căpitan Nemo troch perepochit. Pentru un kіlka hvilin vіn prodovzhuvav:

- Mâine vei lua paravanul, vei părăsi holul și vei repara ușile. Să urcăm până la Maidanul superior al Nautilusului, să închidem trapa și să înșurubam capacul.

- Suntem atât de zrobimo, căpitane, - spuse Cyres Smith.

- Bun. Să ne așezăm într-un șovin, care te-a adus aici. Ale mai întâi, părăsește Nautilus, deschide cele două macarale mari care sunt pe linia de plutire. Apa pătrunde în rezervoare, iar mărunțișurile Nautilus se scufundă mai des și se culcă pe fund.

Cyrus Smith i-a strâns mâna, iar căpitanul Nemo a calmat yoga:

- Nu te certa, vei pâlpâi. Niciunul dintre Cyres Smith, niciunul dintre camarazii săi nu s-a gândit la el pentru că a putut să-i învingă pe căpitanii lui Nemo. Tse buli yogo restul ordinului, și a rămas cu mai puțin vikonati їх.

- Ce vă promiteți, domnilor? - căpitanul adormit Nemo.

- Da, căpitane, - un inginer remarcabil. Căpitanul Nemo a vorbit cu bună știință cu coloniștii și le-a cerut să-i priveze de unul pentru câțiva ani. Gideon Spilet l-a îndemnat pe cel bolnav să iasă din drum, de parcă ar fi venit o criză, dar căpitanul Nemo a fost încurajat.

- Până mâine, voi trăi, domnule, - după ce am spus vin.

Toți au părăsit hol, au trecut prin bibliotecă și mai departe și s-au rezemat pe nas, la sala mașinilor, unde stăteau mașinile electrice. Zigrіvayuchi că iluminarea „Nautilus”, duhoarea deodată a fost miezul puterii yoga.

„Nautilus” a fost o minune a tehnologiei, în care trebuia să fie o mulțime de alte miracole. Mirosurile au urlăit spre inginer.

Coloniștii au apărut pe Maidanchik, care atârna deasupra apei pe un picior sim-înalt și ieșiră din stânca mare la forma compostului, prin care strălucea un fascicul de lumină. În spatele pantei se vedea o cabină cu volan, lângă un scaun kermovie, dacă aveai ocazia să conduci Nautilus într-un mod foarte ușor, care a fost iluminat de electricitate pentru o perioadă semnificativă de timp.

Cyres Smith și prietenii săi nu au spus nimic pe spate: tot ce a umflat duhoarea și a furat chuli, i-a lovit cu o puternică ostilitate, iar inimile lor s-au strâns în piept la gândul că patronul, ce fel de duhoare odată ce ryatuvav , cunosc o astfel de duhoare de doar câțiva ani . înapoi, chinul mor atât de curând.

- Axis este un bărbat! spuse Pencroff. - Gândește-te, vinul acela este atât de viu pe fundul oceanului! Sau poate era atât de neliniştit acolo, ca pe pământ.

- Posibil, "Nautilus" ne-a ajutat să ne lipsim de Insula Lincoln și să ajungem la cei vii, - a spus Ayrton.

- O mie de draci! - Pencroff şovăind. - De n-aș avea curajul să conduc o astfel de navă! La suprafața apei sunt în formă, dar sub apă - nu!

„Cred, Pencroffe, nu contează ce ne pasă cu o astfel de navă subacvatică, precum Nautilus, și am apela la ea în curând”, a spus jurnalistul. - Sub apă, nu vă este frică de furtuni, nici de atacurile piraților. La câțiva metri de suprafață, oceanul este calm ca un lac.

- Posibil, - după ce l-am blocat pe marinar, - dar văd victoria unei furtuni glorioase pe o navă bine echipată. Navele hoinăresc pentru a pluti pe apă și nu sub apă.

— Nu vorbi despre nave subacvatice, ia cioburi de Nautilus, interveni inginerul. - „Nautilus” nu este suficient pentru noi, iar eu nu. Maєmo drepturi їm ordin. Mar, vin nu ne-a putut servi pentru mobilarea ocazională: scheletele de bazalt vă sunt aduse pentru a ieși din cuptor. În plus, căpitanul Nemo spune că, după moarte, nava se va scufunda imediat până la fund. Voința lui Yogo este exprimată în mod absolut exact și mi її vikonaєmo.

După ce s-au răsfățat în următoarea oră, Cyrus Smith și tovarășii săi au coborât în ​​mijlocul Nautilusului. Zheyu scârțâind ușor, duhoarea s-a întors spre hol. căpitanul Nemo Viyshov din zatsipeninnya; Ochii lui Yogo străluceau ca înainte. Pe buzele bătrânului se juca un zâmbet slab.

Coloniștii s-au dus la cel nou.

- Panov, - i-a spus căpitanul, - ești bun, nobil, Oamenii Garni. Toți v-ați dedicat somnul corect. Te veghez adesea, te iubesc și te iubesc. Mâna dumneavoastră, domnule Smith.

Cyrus Smith și-a întins mâna către căpitan, iar acel prieten prietenos її.

- Bine... - vinuri în șoaptă. — Să vorbim despre mine, — departe căpitanul Nemo, — să vorbim despre tine și despre Insula Lincoln, pe care cunoșteai curtea din spate. Chi razrakhovuete te privezi de yoga?

- Întoarce-te, căpitane, - cu zhavastyu vіdpovіv Pencroff.

„Întoarce-te?... Deci, Pencroff, știu cât de mult iubești această insula”, a spus căpitanul zâmbind. - Zavdyaki, ești vinovat de schimbare și îți aparține de drept.

„Chi, ai vrea să ai încredere în noi?” - inginerul era treaz. - Transmite-le prietenilor tăi ceea ce ai pierdut în munții Indiei.

— Nu, domnule Smith. Nu pot avea mai mulți prieteni. Sunt ultimul reprezentant de genul meu și am murit cu mult timp în urmă pentru cei care m-au cunoscut... Ale întoarce-te la tine. Samota, autosuficiența este un lucru bogat care depășește forțele umane. Mor, mă gândesc că poți trăi singur. Pentru asta ești de vină, tot ce poți face este să privezi insula Lincoln și să reînnoiești acele luni, de vie s-au născut. Știu că acești non-zei distrugeau nava, de parcă te-ai trezi.

„Vom fi o navă nouă”, a spus Gideon Spilet, „o navă care ne va duce la cel mai apropiat pământ. Ale, cum să ne inspirăm să scăpăm, dacă privăm insula Lincoln, ne vom întoarce aici. Zabagato spogadіv ne leagă de insulă, astfel încât să o putem uita.

— Acolo l-am luat pe căpitanul Nemo, spuse Cyrus Smith.

„Numai aici știm amintirea ta”, a adăugat Herbert.

— Și aici mă voi odihni în somnul meu veșnic, ca... — după ce a spus căpitanul Nemo.

Vіn zamovk i, fără a termina fraza, s-a întors către inginer:

- Domnule Smith, vreau să vorbesc singur cu dumneavoastră.

În cinstea bolnavului au mers însoțitorii inginerului.

Cyrus Smith, singur cu căpitanul, era mai puțin de o crenguță de respirație șuierătoare. Nezabara vіn a strigat din nou prietenii mei, dar nu a împărtășit cu ei, ca să le pot da celor pe moarte.

Gideon Spilet se uită la bolnav. Era de necrezut că căpitanul era încurajat cu mai puțină forță spirituală și că nu putea lupta împotriva slăbiciunii trupești.

Ziua a trecut, iar în tabăra bolnavilor nu au venit schimbările anuale. Coloniștii nu au inundat Nautilus nici măcar un moment.

Nimic nu a venit brusc, dar în peștera subterană era imposibil să-ți amintești că era întuneric.

Căpitanul Nemo nu a suferit, dar puterile i-au fost epuizate.

Deghizarea de domn a unui bătrân, dezvăluie strălucirea pe moarte, era calm. De pe buzele lui Yogo, timp de o oră, cuvintele de gheață au fost furioase; Vіn vorbește despre diferențele din viața lui supranaturală. Era evident că viața era privarea pas cu pas de corpul cuiva; picioarele și brațele căpitanului Nemo erau leneși.

După ce au vorbit cu coloniștii de două ori, ei au stat ca unul nou și au râs de el cu zâmbetul rămas, de parcă nu ar fi lăsat fețele până la moarte.

Nareshti, nevdovzі după opіvnochі, căpitanul Nemo robiv sudomny rukh; Youmu era departe să-și încrucișeze brațele pe piept, nu voia să moară în această poziție.

Până în primul an al nopții, toată viața mea a fost în mijlocul ochilor. Zіnitsі vostannє ardă cu foc, dacă ar străluci atât de puternic. Să transpiram vin în liniște, respirând în spirit.

Cyrus Smith a batjocorit și a strivit ochii celui care fusese cândva prințul Dakkar, iar acum nu mai era căpitanul Nemo.

Herbert și Pencroff au plâns. Ayrton și-a șters cu viclenie lacrimile pe care le avea. Nab stă în ordinea unui jurnalist, ca o statuie nestăpânită și mută.

După câțiva ani, coloniștii, vykonuyuchi obіtsyanku, au dat căpitani, zdіysnili yogo restul voinței.

Cyrus Smith și tovarășii săi l-au lipsit pe Nautilus, purtând cu ei un dar, pe care l-au lăsat ca o ghicitoare de binecuvântarea lor: un paravan care a depozitat în sine o bogăție nespusă.

Sala Miraculoasă, ca și înainte, a fost inundată de lumină, umflăt închisă. Din această cauză, coloniștii au înșurubat acoperișul trapei, astfel încât nicio picătură de apă să nu poată pătrunde în interiorul Nautilus.

Apoi împuțim într-un chauvin, un fel de legare la o navă submarină. Chauvin a fost dus să se hrănească. Acolo, la nivelul liniei de plutire, s-au văzut două macarale mari, de parcă familiarizau cu rezervoarele, de parcă ar fi asigurat că Nautilus este ancorat în apă. Coloniștii au deschis robinetele, rezervoarele s-au umplut, iar „Nautilus”, pas cu pas, zanyuryuchis, un semn sub apă.

Căpitanul Nemo la cărți

Nemo - pe cob buv gânduri iac Lustrui revoluţionar, ale pіznіshe s-a prefăcut că este Bundelkhandskogo prinţ Dakkara rock anilor 50 al XIX-lea rebeliunea sepoylor indieniîmpotriva britanicilor zagarbnikov, iac nu a luptat cu țara natală. Insurecția s-a încheiat cu o lovitură pentru sipa, India din nou aplecat sub stăpânirea Marii Britanii și de cap prinț moștenitor iar gașca de rebeli a fost recunoscută ca un mare preț. Pentru deakim vіdomosti, echipa celor doi copii din Dakkar a fost luată în cătușe și condusă de mulțime, el însuși era nebun de nebunie. Zavdyaki bliskuchіy raznobіchnіy osvіtі, zdobutіy Dakkar în Єvropі și talentele numerice în іn zmіg induc primul foc din lume navă subacvatică dintr-o dată de la un număr mic de oameni de pe o insulă îndepărtată Oceanul Pacific, stele și rozpochav dvs. de înot.

Din acea oră, prima persoană, care a agitat stânca în adâncurile oceanului, a cheltuit, dincolo de Vistula, și credința, și Patria și im'ya - și a devenit cunoscut drept căpitanul Nihto (Nemo). Vіn stverdzhuvav, că pământul și toți oamenii au murit pentru totdeauna, după ce a exprimat protestul lumii cu un asemenea rang. În principiu, netrăind pentru nicio nevoie a vieții sale de discursuri de călătorie pe uscat și încercând să nu meargă pe uscat, Nemo nu putea să cunoască liniștea sufletească în întinderile oceanice. Decadere de la mare, Nemo vzavav, că numai acolo oamenii pot vryatuvatisya în nedreptățile instanței și să trăiască o viață bună.

Nemo este descris ca o persoană cu voință puternică, un zhorstka și timp de o oră să vândă un zhorstok (au risipit pe „ Nautilus» profesorul Aronaks și tovarășii de yoga Nemo fregată), dar și la puterea puterii și a lățimii sufletului, și înclinația către ponderea lumii: declarându-și poziția oportună, Nemo îi ajută în continuare pe luptătorii pentru libertate din Creta, pirnacha pentru perle, riscând viața.

Nemo este o persoană misterioasă. Mândria, îndrăzneala, liberul arbitru, versatilitatea - și milă, construind mârâit vislovlyuvatya, interes viu pentru tot.

Printr-un interval de stâncă după o întâlnire cu profesorul Aronax, căpitanul Nemo este lăsat singur, toți membrii echipei sale mor, iar vinovăția jenei este să vă cunoașteți curțile din spatele lacului subteran al unei insule vulcanice până la ieșirea din Australia, pentru a Ajută-i pe mandrile de pe insulă, iac. . Їm vin dezvăluie misterul vieții tale și nevdovzі în lume. Pіdbivayuchi pіdbags svogo zhittya, kapitan Nemo kazhe:

Indiferent de finalizarea intriga a romanelor lui Jules Verne, specialitatea pliabilă a acelei părți a căpitanului Nemo nu poate fi descrisă până la capăt, iar această imagine este adesea câștigată de un dosar bogat.

Căpitanul Nemo este un inginer talentat, un designer, o moștenire pentru ocean, dar știe și să înțeleagă știința. Pe yoga „Nautilus” selectate capodopere de referință ale literaturii, poezie, picturi de referință și sculpturi ale marilor maeștri. Nemo citește o limbă bogată în lume, știe cel mai puțin franceză, engleză, germană și latină. Să sărbătorim muzica, iar la bordul Nautilus, pot cânta armonii și partituri ale unor mari compozitori, iar eu cânt acea muzică.

Cronologia romanelor și secolul căpitanului

Imaginea căpitanului Nemo, mai precis, pentru bătrânețea sa misterioasă, întărește invariabil escrocheria cronologică din trilogia Jules Verne. Așa că romanul „20.000 de tei sub apă” se va încheia în 1868, dacă Căpitanul este un om la apogeul puterii și sănătății, nu mai în vârstă de 50 de ani și dincolo de lumile acelei ore - cu atât mai puțin. Ale în roman Insula misterului„Deja înainte de timp 1869, Nemo devine un bătrân vechi, pe moarte, și poate avea deja 70 de ani.

La secțiunile 15-17 din partea a treia a romanului „Insula secretă” dă Jules Verne data exacta moartea căpitanului - 16 zhutnya 1868 roku, iar în capitolul 16 scrie povestea prințului Dakkar, arătând că a apelat la India. 1849 roku vikom 30 de ani. Data nașterii căpitanului este foarte clară - aproape de 1819 și, chiar și la ora morții din 1868, soarta căpitanului Nemo nu este suficientă, ci aproape de 49 de ani. Ale zgіdno s vykladenim în tsomu bine împărțit de fapte căpitanul este bogat în vârstă pentru acest secol și este vinovat că a fost recunoscut ca „aceeași vârstă ca secolul”, sau pentru a aduce oamenii ca secolul al XVIII-lea. Poate că, cu o singură încercare a lui Vern însuși, de a-și slăbi super-ascuțimea, a existat o frază, pusă de el în gura profesorului Aronax la primul vorbitor cu căpitanul:

Cronologia romanelor „20.000 de lei sub apă” și „Insula misterioasă” este, de asemenea, scrisă lui protirich. Ca și în aceeași diviziune a romanului al 16-lea „Insula secretă”, se confirmă că prințul Dakkar a luat parte activ la insurgenții, care s-au ridicat în 1857 roku, apoi în prima parte a primei părți a primului roman „20.000 de leghe sub apă” 1857, prima stea a navei „Castillan” din „Nautilus” este numită prima navă. În același timp, în capitolul 11 ​​se confirmă că Nautilus nu a fost inspirat înainte de 1865. Primul a fost confirmat ferm de Jules Verne, sunetul „Nautilus” cu vaporul cu aburi „Moraviya” datat 5 mesteacan 1867 roku Romanul „Insula ascunsă” definește clar cadrul cronologic al lui P'er Aronax și al însoțitorilor săi la bordul vasului submarin. 6 frunze căderea 1866 roku pe 22 de viermi 1867 roku. Cu toate acestea, duhoarea nu se compară cu curmalele care sunt mai scumpe decât Aronax din romanul „20.000 de leghe sub apă”, care indică perioada cuprinsă între căderea a 6 frunze 1867 și 17 - 22 de viermi, 1868. De ceva vreme, căpitanul Nemo nu i-a putut ajuta pe locuitorii insulei în această perioadă, cioburile erau departe de locul lor. Mai mult, nu pot să-l mint pe Cyrus Smith Capitolul 24 1865 roku, oskolki schoyno îndemnuri "Nautilus" devine încă în groapa cuptorului insula, doar rozpochinav drumul său mări și oceane.

Fără să știu, gradul de rozpovіd al lui Aronax a devenit cunoscut insulenilor, chiar profesor, care vtіk vіd căpitanul Nemo, mav pentru termenul vіd chotiroh până la 16 luni nu numai că se întoarce la Paris, dar scrie și publică o carte, pentru că atunci este mic. pentru a intra în vânzare și a se extinde. Singura modalitate de a livra cartea Cyrus Smith și alți camarazi a fost nava care a fost îngropată de pirați când s-a apropiat de insulă. 17 zhutnya 1867 roku, dacă pentru o versiune Aronax nu a cheltuit încă pe Nautilus, dar după alta a petrecut trei mai mult de trei luni în sălbăticie. Protejează în noaptea de 15 spre 16 iulie 1868, după ce i-au băut pe Cyrus Smith și Gideon Spillet în peștera insulei, în mod independent, unul și același, Nautilus este recunoscut și Smith șoptește numele căpitanului, de genul, „evident, se știa. jurnaliştilor, dar s-a făcut pe o nouă ostilitate uşoară”.

Pentru același termen - trei luni și 24 de zile pentru fiabilitatea datei de 22 chervny 1868, indicată în romanul „20.000 de leghe sub apă”, căpitanul Nemo este vinovat că și-a petrecut întreg echipajul și că a îmbătrânit pe Insula Lincoln. Cu care, căpitanul Nemo însuși se încăpățânează în conversația sa pe patul de moarte, că deja treizeci de sorti (tobto 1838 roku) trăiesc în adâncurile mării și nu fac o legătură cu lumea exterioară, dar pe insule există deja șase stânci (tobto 1862 roku). Pe cont propriu, după ce s-a suprapus pe cont propriu, căpitanul va reconsidera insula, pe care profesorul Aronax, după ce a cheltuit-o până la noul pe navă în urmă cu 16 ani, că în 1852 roku(și nu în 1866, așa cum însuși Nemo l-a ajutat mai târziu), cu cinci ani înainte de răscoală, parcă ar fi fost deodată sfâșiat de lumina oamenilor. Bulo ar fi rezonabil, yakbi tsey termen nadsilav bi chichacha do 1882 roku, ca și înainte de soarta morții căpitanului, care a cunoscut zilele timchas și paradoxul căpitanului Nemo, dar în același an Cyrus Smith și însoțitorii săi au petrecut 17 ani pe insula Lincoln și s-au transformat în oameni de o vârstă fragilă, iar pidletul lui Herbert era deja aproape de treizeci.

Imaginea lui Nemo în filme

Interpretarea imaginii căpitanului Nemo în cinematograf variază foarte mult.

În unele dintre filme, imaginea Căpitanului este practic asemănătoare cu cea literară - el este puternic, cu ochi de bou, zhorstoy pentru dușmanii săi, dar nu acceptat de un om care vorbește oamenilor, drept, îngropat de opiniile sale corecte. , o moștenire a adâncurilor marine. Yogo nu poate fi identificat fără ambiguitate ca un chi infinit pozitiv al unui erou negativ.

Radyansko Filmi „Kapіtan Nemo” a indicațiilor simpatiei evidente a unui astfel de spіvchutti, specialistul în yogo, este aprig al coloanei angelice, miraculosul în spargerea radio-vecuală a suvenirului, caracterul vice-iz. căpitanul. , ce vin zmusheny aduce oamenilor. Vidpovly, la tratatul Tsyogo Filmul de doving cu epizodurile „prostiilor” Zhitty Kapitana, transferul aronaxului de luptă către aceștia, profesorul Zhivi, sourthevo PID -Kintzivka ostori: Kapihtan este teselul, rola le permite a curge, tobto, de fapt, a lăsat voluntar brutele să plece libere. Mai mult decât atât, printr-o aruncare pe un mesteacăn, un paravan metalic de vins este predat deținuților o foaie din acel discurs їхні. Filmul nu arată în mod clar că căpitanul i-a ajutat pe vtіkachs să se întoarcă, dacă șovinul lor a fost rupt la viri, dar un astfel de visnovo este cerut de la amenajarea rândului.

Cu toate acestea, unele dintre filmele lui Nemo au mărturii ca răufăcător, isist, ca regulă pragne sau ca una divină.

Screening

• Douăzeci de mii de leghe sub apă - STATELE UNITE ALE AMERICII ,
• Douăzeci de mii de leghe sub apă (film, 1954) - SUA, 1954.
• Dirijabil Vicraden - Cehoslovacia ,
• Căpitanul Nemo și ceața de apă - Regatul Unit ,
• Insula misterului - Spania -Italia -Franţa ,
• Mystery Island - Canada-Noua Zeelandă,
• Mystery Island - SUA,

În operele altor autori

Aceasta este o serie de romane „Copiii căpitanului Nemo” de V. Holdbein, care povestește despre fiul căpitanului Nemo, Mike.

La muzică

• Piesa „Captain Nemo” a compozitorului Y. Dubravin, versuri de U. Suslov
• Ghicind melodia Nemo finlandeză simfo -metal de putere groupie dorinta de noapte.
• „Captain Nemo” - cântec Petersburg groupie Himeră.
• „Captain Nemo” - cântec american dormitoare Sari Brightman(Sarah Brightman).
• „Căpitanul Nemo” - cântecul rusului VIA „Bombay Shpіngaleti”, scris în versul lui Mykoli Stolіtsin.
• As de bază.
• „Captain Nemo” - melodia grupului Dschinghis Khan (albumul „Helden, Schurken Und Der Dudelmoser”).
• Începe la grupul de cântece „Zimov’ya Zviriv” „Mitul autosuficienței”.

Posilannya

• Sergiy MAKIEV La șoaptele căpitanului Nemo// Complet taemno.
• Yak Jules Verne a creat imaginea căpitanului Nemo // News of Yekaterinburg. 25 martie 2005.

Categorii:

• Personaje Jules Verne
• Personaje ale creațiilor fantastice
• oamenii Vigadan
• indienii Vigadani
• principii Vigadani
• marinari Vigadani
• căpitani Vigadani
• Vigadani vcheni
• Vigadanі vinakhіdniki
• Vigadani mandrivniki
• Liga Eminenților Domni
• Personaje ale Clubului căpitanilor celebri

Fundația Wikimedia. 2010 .

E devreme. Joden Promin lumina zilei fără să pătrundă în întunericul cuptorului. Lumină electrică Ale, vipprominyuvane „Nautilus”, cu aceeași luminozitate atârna pe toată nava plutitoare.

Neskinchenna vtom l-a calomniat pe căpitanul Nemo. Vin ridică privirea spre pernele canapelei. Nici măcar nu m-am gândit la cei care vor muta yoga la Palatul Granitny - nu au vrut să părăsească Nautilus.

Căpitanul Nemo, întins multă vreme fără o rută, este posibil să devină neîngrijit. Gideon Spilet și Cyrus Smith au păzit cu respect tabăra de yoga. Mi-am dat seama că viața căpitanului Nemo dispare. Forțele zovsіm au lăsat tse dacă era greu pentru corp, iar viața s-a transformat în mijloc pentru a salva limpederea gândurilor creierului și inimii, care bate slab.

Inginerul și jurnalistul erau încântați în tăcere. Chi poate bulo chimos să ușureze tabăra miraculoșilor? Dacă poți bulo, pentru a nu-ți vryatuvat viața, atunci vrei să continui yoga pentru câteva zile?

Căpitanul Nemo însuși stverdzhuvav, că nu are nici un fel de fețe în fața bolilor și, fără teamă, verifica până la moarte.

Nu putem face nimic pentru a te ajuta, îi spuse Gideon lui Spilet.

Dar de ce mori? - Pencroff adormit.

În absența unei lipse de forțe de viață, - un jurnalist remarcabil.

Ale, este posibil, duhoarea va apărea, cum pot transfera yoga la un aer curat, la soare? - a întrebat marinarul.

Ni, Pencrofe, - un inginer distins. - Nu îl poți ajuta pe Zim. Vtіm, iar căpitanul Nemo însuși nu va aștepta suficient pentru a se despărți de nava sa. De treizeci de ani ai trăit pe Nautilus și pe Nautilus vrei să mori.

Evident, căpitanul Nemo se simțea ca un inginer, mai mult decât un trio dintre ei s-au mișcat pe canapea și au spus cu o voce slabă, deși elocventă:

Tu faci o mișcare. Zbor și vreau să mor aici. Eu în mine є prohannya ție.

Cyrus Smith și ceilalți coloniști s-au apropiat din nou de canapea. Duhoarea a ajustat pernele, astfel încât muribundul să poată să se întindă mai confortabil.

Yogo ridică privirea la miracolele luate din salonul său, luminate de lămpi electrice atârnate în stele. M-am mirat de toate tablourile care atârnau pe țesătura miraculoasă, care erau tapițate în pereții salonului, despre comorile misticismului, care zăceau pe penzles-urile marilor maeștri - italieni, flamanzi, francezi și spanioli, pe marmur și statui de bronz pe statui, єdestalakh, pe maiestate, care ocupa tot peretele, pe ferestre, care așezau simbolurile celor mai valoroase daruri ale mării - roslins de mare, zoofite, fire de perle de o frumusețe fără pată, - și nareshti yogo ochii erau ațintiți pe motto-ul „Nautilus”, așezat pe crucea de deasupra ușii:

Se părea că căpitanul Nemo a vrut să se trezească pentru a arunca o privire la comorile lumii și ale naturii, că ei otochuvali yoga se întinde treizeci de rokiv.

Cyrus Smith verifică frenetic până când începe să vorbească din nou.

Trecu o stropire de hvilin, întinzându-i în fața căpitanului Nemo, poate, toți anii de viață trecuseră. Nareshti vin întorcându-se spre fețele coloniștilor și spunând:

Wee, știi, îți pasă de gușă?

Căpitani, - au răspuns coloniştii, - am renunţa cu plăcere la viaţa noastră, ca să o putem continua pe a voastră.

Bine, - după ce a spus căpitanul Nemo, - bine!

Jur! - V_dpov_v pentru tot Cyrus Smith.

Mâine voi muri... – spuse căpitanul.

Herbert a vrut să protesteze, dar căpitanul Nemo a semnat yoga.

Mâine voi muri, - după ce am continuat vinul, - și nu vreau un alt necaz, crimă "Nautilus". Toți prietenii mei se odihnesc pe fundul mării și vreau să-mi împart partea mea.

Cuvintele căpitanului Nemo au fost intimidante pentru sufletele adânci ale lui Movchan.

Ascultă-mă cu respect, - continuă muribundul. - „Nautilus” de închideri din apropierea acestei peșteri cu un schelet de bazalt care s-a ridicat din fundul mării. Și dacă nu poți repara barul, atunci poți arunca vinul în fundul gropii, acoperit cu criptele cuptorului și să-mi salvezi acolo praful de pușcă.

Coloniștii l-au ascultat cu evlavie pe muribund.

Mâine, domnule Smith, dumneavoastră și camarazii dumneavoastră veți părăsi Nautilus. Toate bogățiile, culese în nou, datorează împreună cu mine cunoașterea viitorului. Pentru ghicitoarea despre Prințul Dakkar, a cărui istorie o cunoști acum, vei rămâne cu un singur râu - axa acestui ecran... Diamantele și perlele sunt salvate de la cineva, alese de mine și de camarazii mei în ziua mării. Sunt convins că în mâinile tale toate bunurile servesc dreptului la bine, și nu la rău!

După câteva ore de hvilin movchannya, căpitanul Nemo a revenit cu putere și a continuat:

Mâine vei lua acest paravan și, uită-te din salon, vei estima ușile din spatele tău. Urcând pe locul Nautilus, închideți capacul trapei și îl strângeți strâns cu șuruburi.

Suntem în siguranță, căpitane! - Vіdpovіv Cyrus Smith.

Dobre. Apoi te vei așeza în același șovin, pe care ai fost adus aici. Tilki, persh vіdchaliti inferior în "Nautilus", pіdplivіt pentru a hrăni și vіdkryte robinet, scho știu sub linia de plutire. Apa se varsă în rezervoare, iar „Nautilus” se scufundă pas cu pas în apă, pentru a cunoaște calmul etern chiar pe fundul mării.

La gestul de protest al lui Cyrus Smith, căpitanul Nemo a răspuns:

Nu lupta! Tu pohovaet strălucitor!

Niciunul dintre coloniști nu a vorbit despre căpitanul Nemo. Tse era restul voinței celor muribunzi, iar їy trebuia să fie sprijinit fără rezerve.

Chi obіtsyaєte vy me all vikonati exact? - căpitanul adormit Nemo.

Noi promitem! – V_dpov_v pentru toți inginerii.

Vmirayuchy yakuvav dând din cap și cerându-i să-l priveze de unul timp de un an. Gideon Spilet l-a îndemnat să scapi de el, până la obiect, dacă devii urât cu asta, dar căpitanul a fost mișcat.

Voi trăi până mâine, - după ce am spus vin.

Toți au părăsit salonul, au trecut prin bibliotecă și au mers până la sala mașinilor din partea de prova a chovnei.

Nautilus a fost o adevărată divă a tehnologiei și un inginer, care se uita în jurul lui Yogo, fără a înceta să chicotească.

Coloniștii s-au urcat apoi pe punte, care atârna la trei sau douăsprezece picioare deasupra suprafeței apei, iar pe balustradă era instalat un proiector electric în cicatricea cârmei.

Pe spate, Cyrus Smith și tovarășii săi, care, la lumina rănilor, trecuseră prin multe laude, au gemut serios.

Inimile li s-au încleștat de durere, dacă duhoarea a ghicit că patronul lor, care și-a întins odată mâna să-i ajute, este vinovat de moarte... Și duhoarea l-a cunoscut cu mai puțin de un an în urmă!

Axis este un bărbat! spuse Pencroff încet. - Poți să crezi că o mare parte din viața ta se petrece în adâncurile oceanului! Doar acoperiți turma, dacă credeți că nu cunoașteți pacea acolo.

- "Nautilus", - spunând Ayrton, - ne-ar putea duce pe un fel de pământ.

Ei bine, recunosc că nu eu sunt cel care va lua nava! Înotați pe apă - abilitățile sunt întotdeauna binevenite! Ale sub apă - un servitor al supusului! spuse Pencroff.

Și cred, - după ce l-am respectat pe jurnalist, - că, heruvindu-l pe Nautilus, putem ierta, Pencroff, și te vei obișnui repede cu asta. Pe „Nautilus” nu vă puteți teme de niciun burghiu: vă veți scufunda pe un șprot de picioare sub apă - și este atât de calm acolo, ca lângă un lac liniștit!

Mozhlivo, - cu excepția marinarului. - Ale, voi vedea vântul proaspăt la bordul unei nave bine echipate. Nave făcute pentru navigație pe apa, nu pid apă.

Prietenii mei, - a intervenit inginerul, - nu se cearta cu privire la avantajele asupra - și a navelor submarine, luând o legătură de la Nautilus. „Nautilus” nu ne aparține și nu avem dreptul să-l răspândim. Nu pare că este vorba despre cei pe care nava nu poate să vibreze din cuptor, căpitanul Nemo crede că rămășițele lui zac aici, iar voința căpitanului Nemo este lege pentru noi!

Coloniștii au coborât în ​​depărtare, trocii au mâncat și apoi s-au întors în salon.

Căpitanul Nemo era vigilent în fața uitării, iar ochii i s-au umplut din nou de o strălucire colosală, un zâmbet slab jucat pe buze.

Coloniștii s-au apropiat de cel nou.

Prietenii mei, - după ce i-a spus amantei, - sunteți soți, sincer, oameni buni. Sunteți cu toții abnegați vіddanі spіlnіy spravі. Te-am păzit adesea și am ajuns să te iubesc. te iubesc acum! Mâna dumneavoastră, domnule Smith!

Cyrus Smith și-a întins mâna către căpitan și el și-a strâns mâna.

Iac bun! - șopti căpitanul Nemo.

Potim vin prodovzhuvav:

Ale nu vorbesc despre mine! Vreau să-ți vorbesc despre tine și despre Insulele Lincoln, oferindu-ți un loc... Crezi că vei scăpa de yoga?

Doar pentru a se întoarce din nou! - Vidpoviv Pencroff.

Să te întorci aici?... Deci, am uitat, Pencrofe, - râse căpitanul, - de ce mori pe această insulă... Ți-ai schimbat înfățișarea și te vei întinde pe loc!

Respectăm, - a spus Cyrus Smith, - să organizăm aici o colonie adecvată a Statelor Bune.

Nu uitați de patria voastră, - după ce a spus cu o voce stridentă muribunzilor, - dar nu există nicio patrie în mine și mor departe de cer, pe care îl iubesc.

Poate că trebuie să predați testamentul rămas cuiva? - După ce l-am întrebat pe inginer. - Ce se va da prietenilor, cum să locuiască lângă munții Indiei?

Nu, domnule Smith, nu mi-am pierdut prietenii! Stau cu familia mea. Am murit cu mult timp în urmă pentru toți cei care m-au cunoscut... Ale, să trecem la mâncare despre tine. Autosuficiență, autodistrugere în lumina lumii - tabăra ce sumny. Nu poți da vina pe yoga... Ești responsabil pentru tot ce ai nevoie pentru a ieși din Insula Lincoln și a te transforma în viață umană! Știu că cei răi ți-au găsit nava.

Vom fi mai noi, mai mari, - zicând Gideon Spilet, - asupra căruia se va putea ajunge la aşezarea ţinuturilor. Ale, devreme, ne vom întoarce aici. Prea mult am supraviețuit aici, ca să uităm de insula Lincoln!

Apoi l-am cunoscut pe căpitanul Nemo, a spus Cyrus Smith.

Aici construim în mod constant tot binele pe care l-ați distrus”, a adăugat Herbert.

Și aici mă odihnesc în somnul meu veșnic... - după ce l-am spălat pe căpitanul Nemo.

Domnule Smith, vreau să vorbesc cu dumneavoastră... singur.

Coloniștii s-au grăbit să viconeze voința muribundului și s-au mutat din cameră.

Multă vreme, Cyrus Smith a cutreierat seara cu căpitanul Nemo. Apoi am întrebat din nou la salonul camarazilor noștri, dar fără să spunem un cuvânt despre taєmnitsі, yakі yoma povidomiv vmirayuchy.

Gideon Spilet se uită la bolnav. Era destul de evident că viața în lumea nouă este modelată doar de o voință puternică, dar în curând va fi puțin pentru a sparge povara fizică.

Ziua a trecut fără schimbare. Coloniștii nu au inundat Nautilus. Inevitabil, nu a venit nimic. Căpitanul Nemo nu suferea de durere, dar viața îl părăsea clar pe Yogo. Deghizarea nobilă Yogo, se uita la moartea care se apropia, era calmă; exercițiile de yoga au început să se răcească.

Cu puțin înainte de miezul nopții, căpitanul Nemo din Zusillam, și-a strâns mâinile pe piept, aproape că a murit în această poziție.

Până în primul an al nopții, toată viața se manifestă în cel nou, doar în ochi erau la mijloc.

Ridicându-te, sclipind de foc, te-ai uitat la ce dacă ai fi jumătate de minte.

Căpitanul Nemo a murit.

Herbert și Pencroff au plâns. Ayrton a frecat o lacrimă pe care a primit-o. Nab se lăsă în genunchi în ordinea indestructibilului, ca o statuie, un jurnalist.

Cyrus Smith, ridicând mâna, arde, spunând:

Vom salva amintirea ta pentru totdeauna!

Timp de câțiva ani, coloniștii au ucis restul voinței căpitanului Nemo.

Cyrus Smith și camarazii săi au jefuit Nautilus, îngropând împreună cu ei ultimul cadou al patronului lor - un paravan de oase.

Duhoarea închise cu hotărâre ușile minunatului salon, inundate de lumină puternică și înșuruba strâns capacul trapei, astfel încât nicio picătură de apă să nu se poată infiltra în Nautilus.

După ce mirosul duhoarelui a fost forțat la piele, legat de bordul navei subacvatice și au fost duși la pupa. Acolo cunoșteau două robinete, care păreau să fie legate de rezervoare, când se umpleau cu apă, șovinul cobora sub apă.

Cyrus Smith

Apa s-a repezit în mijlocul rezervoarelor, iar Nautilus a început să se blocheze.

Multă vreme, coloniștii au văzut ochii lui Yogo: schimburile strălucitoare ale reflectoarelor lui Yogo atârnau lumina în fața câlțului. Apoi, treptat, lumina lor a început să se estompeze, până când a apărut chemarea.

Nautilus, care a devenit trupa căpitanului Nemo, s-a scufundat pe fundul abisului mării.