Μια σημαντική πτυχή της εκπαίδευσης, είτε πρόκειται για movi є vimov - σχεδόν γερμανική φωνητική. Nіmtsі duzhe δυσάρεστο να τεθεί σε λάθος vimovi. Εφαρμόστε το λίγο, αν οι άνθρωποι, πώς να μιλούν σωστά και ελεύθερα, αλλά με μια συγκεκριμένη προφορά ενός επίσημου προσώπου, προφέρουν το γράμμα των γερμανικών, το οποίο, κινούμενο, είναι απαραίτητο για την otrimannya της κανονικής εργασίας. Σχετικά με το vimova - είναι σημαντικό εκεί, διαφορετικά, το στρατόπεδο της σύγχρονης συσκευής, αν θέλετε να το "βελτιώσετε", είναι ακόμα χειρότερο να βγείτε έξω.
Σε διαφορετικά ξένα mov, υπάρχει διαφορετικό σύνολο ήχων - η κύρια έμφαση δίνεται στη θέση του mov. Στη ρωσική γλώσσα, η θέση της κίνησης είναι πιο σημαντικά χαμηλωμένη και η γερμανική ρίζα της κίνησης είναι το μεσαίο τμήμα της πίεσης προς τα κάτω.
ήχους φωνής Γερμανική ταινίαμπορεί να έχει δύο χαρακτηριστικά:
1. Στην αρχή της λέξης, ή στη ρίζα της φωνής, τραγουδούν με δυνατή ατάκα, που μαντεύει τον εύκολο κρότο, σαν να μην είναι δυνατό το γερμανικό mov μέρος του ήχου, το ρωσικό mov.
2. Οι φωνές τραγουδιούνται σε μακρύ και κοντό, από κάτω εξηγείται ο μεγαλύτερος αριθμός τους στους Ρώσους.
Οι φωνές Dovgі κινούνται πιο έντονα, χαμηλώνουν τις ρωσικές φωνές και αλλάζουν τον χαρακτήρα τους τεντώνοντας την τελευταία ώρα του ήχου. Ο ήχος που έρχεται μετά τον μακρόφωνο βαρύγδουπο ήχο ανεβαίνει ελεύθερα στον νέο, σαν με μια μικρή παύση. Κατά τη μετάδοση γερμανικών ήχων με ρωσικά γράμματα, το μήκος των φωνών υποδεικνύεται με ένα διπλό γράμμα μετά το φωνήεν.
Οι σύντομες φωνές γίνονται πιο σύντομες, οι χαμηλότερες ρωσικές φωνές. Ένας ήχος που έρχεται μετά από μια σύντομη φωνή προχωρά έντονα σε έναν νέο, σχεδόν τον ξυρίζει.
Η φωνή της γερμανικής γλώσσας πέφτει, ήχος, πρόθεμα στη ρίζα της λέξης τσι, δηλ. η πρώτη αποθήκη. Όταν αλλάζετε λέξεις, η φωνή δεν αλλάζει. Οι γερμανικές λέξεις του Wimov μεταδίδονται από τον βοηθό του με ρωσικά γράμματα χωρίς τη χρήση κοινών μεταγραφικών συμβόλων. Η μεταγραφή της λέξης και η τονισμένη φωνή φαίνονται με διαφορετικές γραμματοσειρές. Μια τέτοια μεταγραφή επιτρέπει (για κάποιου είδους φταίξιμο) να γράψουμε σωστά τις γερμανικές λέξεις.

Βίντεο με θέμα:

Σε αυτό το εκπαιδευτικό βίντεο, ξέρετε το γερμανικό αλφάβητο, ξέρετε cіkavі γεγονότα, Δέστε τον και μπορείτε επίσης να περάσετε το δικαίωμα αυτοεπαλήθευσης.

Η γλώσσα του δέρματος μπορεί να έχει τη δική της ειδική λειτουργία ήχου, είναι απαραίτητο να τη γνωρίζουμε, έτσι ώστε ένα άτομο, αν δεν έχει το σωστό vim, να μην μπορεί να αντιληφθεί σωστά την ξένη γλώσσα από το αυτί και να μην μπορεί να την κατανοήσει σωστά. Υπάρχουν 42 ήχοι στη γερμανική γλώσσα, 26 γράμματα του λατινικού αλφαβήτου χρησιμοποιούνται για την ηχογράφηση τους. Η γερμανική γλώσσα περιλαμβάνει 15 απλούς ήχους φωνής, 3 αναδιπλούμενους διπλούς ήχους (δίφθογγους) και 24 ήχους φωνής.

Πώς να μάθετε το γερμανικό wimov στο γερμανικό ντουλάπι.

Ποιο είναι το πιο σημαντικό πράγμα στο Vivchenni ξένη γλώσσα? λεξιλογικό απόθεμα; Γραμματική? Ταχύτητα ταινίας; Zagalom, όλα τα σημεία είναι σωστά, αλλά υπάρχει μόνο ένα ποτάμι, σαν να πέσεις στο μάτι, σαν να μιλάει ένα άτομο με ένα απρόσεκτο ορυχείο - vimova. Είναι πρακτικά αδύνατο για εσάς να μάθετε την ιδανική vimova, καθώς έχετε αρχίσει να μαθαίνετε μια ξένη γλώσσα. Η κατάσταση με τους Γερμανούς χειροτερεύει, η οποία είναι πλούσια σε ήχους, κάτι που είναι ακόμη πιο ασυνεπές για τον ρώσικο ήχο. Αυτός είναι ο λόγος για την εμφάνιση της διάσημης ρωσικής προφοράς. Εάν η προφορά δεν είναι έντονη, δεν δίνει ευφυΐα - δεν είναι πρόβλημα. Η απάντηση είναι απλή - τρένο. Από αυτό το βίντεο θα μάθετε πώς να μάθετε το ιδανικό γερμανική wimowστα γερμανικά skoromovkas!

Η γερμανική γλώσσα είναι μια από τις ευρωπαϊκές γλώσσες, για την οποία μιλούν 120 εκατομμύρια άνθρωποι. Αν γνωρίζετε γιόγκα, τότε μπορείτε να επικοινωνήσετε ελεύθερα με τους Γερμανούς, τους Αυστριακούς, τους Ελβετούς, το Λουξεμβούργο και το Λιχτενστάιν. Tse ακόμα δεν είναι όλα τα εδάφη, de πλούσιος κάποιος να πει Heine μου και Nietzsche. Vivchati, λες και επισκευάζεται η γλώσσα στο αλφάβητο, και δεν θα φταίει ο Γερμανός.

Ποια είναι τα γράμματα του γερμανικού αλφαβήτου;

Το αλφάβητο της γερμανικής γλώσσας αποτελείται από 26 γράμματα.Το Vin βασίζεται επίσης στη λατινική γλώσσα, αλλά έχει τις δικές του ιδιαιτερότητες. Θα ήθελα να χρησιμοποιήσω χαρακτήρες όπως umlauti (φωνητικά γράμματα με τελείες, για παράδειγμα: Ä-ä, Ü-ü, Ö-ö) και ß ligature.

Η Μόβα Κάφκα και η Μάννα έχουν φωνητική βάση. Πώς να θυμάστε το ηχητικό σύστημα, θα είναι σαφές πώς γράφεται η λέξη, πώς η γραφική εικόνα δεν σημαίνει τη μετάβαση στη φωνή.

Πόσα φωνητικά γράμματα έχει το γερμανικό αλφάβητο;

Φωνητικά γράμματα στη γερμανική γλώσσα 8οι βρωμές κάνουν περισσότερους ήχους.

Οι φωνές στη γερμανική γλώσσα μπορεί να είναι μακριές και σύντομες, η επιπολαιότητα των φωνών μπορεί να αλλάξει το νόημα με τον ίδιο τρόπο. Όπως στις περισσότερες ευρωπαϊκές γλώσσες, є στα γερμανικά και στους δίφθογγους:

• Ei - (ai);
• Ai - (ai);
• Δηλαδή - long(i);
• Eu - (ω);
• Äu - (ω);
• Au - (au).

Οι φωνές στην αποθήκη δημιουργούν λέξεις και κλείνουν αποθήκες. Στην ανοιχτή αποθήκη, ή διανοητικά κλειστή, αν αλλάξει η μορφή της λέξης, η αποθήκη μπορεί να ανοίξει ξανά.

Πόσα βαρύγδουπα γράμματα έχει το γερμανικό φύλλο;

Υπάρχουν 21 φωνητικά γράμματα στο αλφάβητο της γερμανικής γλώσσας.

Litera	Ονομα	Vimova	Σημείωση
ΒΒ	(Είναι)	Παραγγελία από το ίδιο ορθοεπικές νόρμες, που είναι παρόμοιος ήχος στα ρωσικά (β)
CC	(ce)		Πάρτε τη μοίρα του ch και του chs? μπροστά από το e και το i σε έναν αριθμό vipadkіv ένα "c" εμφανίζεται σαν (ts). Στις θέσεις, μπορείτε να ενεργείτε σαν (ες)
Dd	(de)	Παρόμοια με τα ρωσικά (ε)
FF	(Εφ.)	Δώστε έναν ήχο (f)	Ένας παρόμοιος ήχος στα γερμανικά δίνει το γράμμα "v"
gg	(ge)	Περισσότερο ήχος (g)	Για παράδειγμα, οι λέξεις στην κατάσταση s ig ακούγονται γιακ (хх), κοντά στο (ш)
ωω	(Χα)	Περισσότερο ήχος (x)	Τις περισσότερες φορές, μόνο οι λέξεις στο φύλλο υποδεικνύονται με λέξεις, ένα από τα αόρατα φωνητικά γράμματα της κίνησης. Συχνά μειώνεται στη θέση μεταξύ των φωνών και στο απόλυτο τέλος της λέξης
jj	(Yot)	Inodi yak (dz) ή (h)
Κκ	(κα)	Vimovlyaetsya sound yak (k)	-ck χωρίς ήχο (k)
Ll	(έφαγε)	Vimova παρόμοιο με το ρωσικό (l)
mm	(Τρώω)	Δώστε ήχο (m)
Nn	(Γιόνγκ)	Δώστε έναν ήχο (n)
σελ	(Πε)	Δώστε έναν ήχο (p)
Qq	(ku)	Κουδούνισμα γιακ (σε)	Yakshcho y union z qu, εισαγάγετε τον ήχο (kv)
Rr	(ep)	Zlegka kartovy (p)	Για παράδειγμα, οι λέξεις μπορούν να μετατραπούν σε (α)
Ss	(ΕΕ)	(η) στην αρχή της λέξης	Για παράδειγμα, οι λέξεις θα ακούγονται μέχρι (s)
Tt	(εκείνοι)	Δώστε ήχο (t)
vv	(φάου)	Δώστε ήχο (f)	Στις θέσεις δίνουν ήχο (μέσα)
www	(ve)	Δώστε ήχο (μέσα)
xx	(ix)	(ks)
Ναι	(ipsilon)	Δώστε ήχους (y) που (y:)
Zz	(Cet)	Παραδοσιακά δίνετε χαμηλότερο ήχο (TS)

Ιδιαιτερότητες των φωνημένων στη γερμανική γλώσσα

• Το γράμμα C καθιερώνει το afrikat h - ch (хх) abo (s).
• Το chs δίνει ήχο (ks);
• μπροστά από το e και το i σε έναν αριθμό vipadkіv ένα "c" εμφανίζεται σαν (ts).

Άλλες διακυμάνσεις δεν είναι λιγότερες από το cicavi:

1. Η ύπαρξη των γραμμάτων Sch δίνει τον ήχο (sh).
2. Το Afrikat ph παράγει τον ήχο (f).
3. Η κατάληξη των γραμμάτων ts γίνεται yak (ts). Το ligature ß (escet) αξίζει τον κόπο, καθώς μετατρέπεται σε σύντομο ήχο παρόμοιο με το ρωσικό (c). Θα χτυπήσετε για να σταθείτε στη μέση της λέξης chi yogo kіntsi.
4. DT chi TH δίνουν τον ίδιο ήχο (t).
5. Συνεχίζοντας τα γράμματα tsch είναι παρόμοια με τον ήχο (η).
6. Και ο Ζ τσι ΤΖ κάνει τον ήχο (γ).

Γερμανικό αλφάβητο και γλώσσα. 15 γεγονότα

1. Περίπου μέχρι τον 12ο αιώνα, η ρουνική γραφή επεκτάθηκε.
2. Από τον 15ο αιώνα, η γραμματοσειρά Schwabacher επεκτάθηκε, η οποία είναι κοντά στο γοτθικό στυλ γραφής. Vіn buv επεκτάσεις στο στάχυ του περασμένου αιώνα. Ωστόσο, μετά την τελευταία εκατονταετηρίδα του γιόγκο, άρχισαν να αφαιρούν το κλάσμα στην πλάτη, και αργότερα το αντίκα. Η δυσοσμία αναγνωρίστηκε επίσημα μόνο μετά την Επανάσταση του 1918.
3. Από τον 20ο αιώνα του εικοστού αιώνα, η γραμματοσειρά Zütterlin έγινε δημοφιλής.
4. Το 1903, εκδόθηκε ένας ειδικός τηλεφωνικός επιλογέας για την ανάγνωση γερμανικών λέξεων με ήχους. Ένα σωρό γράμματα προσπαθούσαν να μεταφερθούν με αριθμούς, ήταν σημαντικό να απομνημονεύσω τον προστατευόμενο.
5. Στην αγγλική γλώσσα, όταν κρυπτογραφήθηκε, η απολίνωση ß και το αφρικανικό ch αντικαταστάθηκαν από γράμματα.
6. Για την κυριαρχία του Χίτλερ, προσπάθησαν να αναβιώσουν την αυτοκρατορική γραμματοσειρά, αλλά η ιδέα δεν ριζώθηκε.
7. Η φωνή της γερμανικής γλώσσας πέφτει στην πρώτη αποθήκη. Εάν το πρόθεμα δεν εκφράζεται στη λέξη є, η φωνή μεταφέρεται σε άλλη αποθήκη.
8. Όλα τα ονόματα στη γερμανική γραφή γράφονται ανεξάρτητα από το μεγάλο γράμμα της γλώσσας.
9. Η λέξη «κορίτσι» στη γερμανική γλώσσα είναι μέτρια. Δεν είμαι μόνος: οι ταινίες συχνά παγιδεύουν σαν ασυνέπειες.
10. Πραγματική φρασεολογία της γερμανικής διασκεδαστικής σε άμεση μετάφραση. Η φράση, yak mi θα μεταφράσει γιακ «Έχεις ένα γουρούνι!», Σημαίνει ότι οι άνθρωποι ονομάζονταν τυχεροί. Με τις λέξεις "Τσε δεν είναι η μπύρα σου!" nіmtsі μαντέψτε ένα προς ένα, ότι δεν απαιτείται να ξαπλώσετε στα δεξιά ενός ξένου.
11. Η λέξη «fraєr», όπως τη σέβεται η ρωσική γλώσσα, προήλθε από τα γερμανικά. Τον λένε τον αρραβωνιασμένο.
12. Βρέθηκε η λέξη της γερμανικής γλώσσας, όπως η dosі zastosovuєtsya στη γλώσσα στο φύλλο, αποτελείται από 63 γράμματα.
13. Με στοργικά λόγια εκατό ετών, ανάμεσα στους Nimtsiv, συχνά λιώνουν οι λέξεις υπάρχοντα, Romeo και navit a stailion.
14. Ο John Guttenberg απέρριψε το πρώτο βιβλίο για τη στοιχειοθεσία του όχι στα γερμανικά, αλλά στα λατινικά μου. Η περίφημη Βίβλος Γερμανική μετάφρασηεμφανίστηκε 10 νύχτες αργότερα.
15. Η γερμανική γλώσσα θα μπορούσε να γίνει επίσημη στις ΗΠΑ. Μετά πόλεμος της χρωμάδαςστις συνεδριάσεις του Κογκρέσου, οι Άγγλοι κέρδισαν το vipadkovo. Για το νέο, δόθηκε μία ψήφος παραπάνω, χαμηλότερη για τη γερμανική γλώσσα.

Βίντεο σχετικά με το θέμα

Χρησιμοποιείται το γερμανικό αλφάβητο 26 λατινικά γράμματα,τρία σημάδια "a-umlaut", "o-umlaut", "u-umlaut",Το yaki σηματοδοτείται από τις νίκες του διακριτικού σημείου στη θέα δύο κουκκίδων πάνω από το γράμμα - γραμμένο: ä, ö, ü, ότι η απολίνωση - ß.

Umlautγια να μιλήσουμε για εκείνους που ακούγονται, συμπληρωμένοι με δύο τελείες πάνω από το γράμμα, φωνητικά ακούγονται σαν αυτόν τον ήχο, που σημαίνει ένα γράμμα χωρίς umlaut, και διαβάζεται, καθαρά, με διαφορετικό τρόπο:

ä - διαβάστε σαν "e",

ö - παρόμοιο με το ρωσικό "e", ας πούμε αμέσως από το "o",

ü - όπως "yu" στη λέξη, για παράδειγμα, "Lucy".

Το πρόσημο ß, τάξεις υπάρχουν, σημαίνει dovge "s". Με ποιο κρασί, δείχνει και εκείνα που η μπροστινή φωνή μπορεί να ακούγεται λίγο πιο χαμηλά, και αργότερα να χρησιμοποιεί δύο γράμματα s (“ss”) σε σύντομο φωνητικό ήχο, για να σταθεί μπροστά τους.

Πληκτρολογώντας γερμανικούς χαρακτήρες ä, ö, ü και ß σε ένα πληκτρολόγιο χωρίς γερμανική διάταξη

Σε συνδυασμό με τον tim Sho Escet εκείνα τα γράμματα με umlautsμπορεί να ακούγεται, με τη μορφή διπλών "s" και γραμμάτων χωρίς τελείες πάνω από αυτά, δεν είναι δυνατό να παραλειφθεί το umlaut για να αποφευχθεί η ασάφεια.

Όταν πληκτρολογείτε στο πληκτρολόγιο του γερμανικού κειμένουκαθώς η διάταξη του γερμανικού πληκτρολογίου δεν είναι εγκατεστημένη, λόγω της ισχύος της σημασίας των ειδικών γερμανικών χαρακτήρων. Іsnuє kіlka τρόποι επίλυσης προβλημάτων.

Άλλοι γερμανικοί ή Zagalnopriynyati τρόποι αντικατάστασης γερμανικών χαρακτήρων

Το σύμβολο με umlaut μπορεί να αντικατασταθεί όταν γράφετε τα επόμενα γράμματα: ένα γράμμα χωρίς umlaut + το γράμμα "e":

Ä - ae,

Ö - oe,

Ü-ue.

Στις πινακίδες vipadku zі με umlaut є προσδιορισμό μικρών και κεφαλαίων γραμμάτων.

Αντικατάσταση του "esset"

Μπορείτε να αντικαταστήσετε τον χαρακτήρα ß με ss.

Εάν η απολίνωση ß μπορεί να βαφτιστεί μόνο στη σειρά, τότε μερικές φορές πρέπει να γράψετε τη λέξη με ß με μεγάλα γράμματα, μπορείτε να την επιταχύνετε με τον ίδιο τρόπο - να την αντικαταστήσετε με τα γράμματα SS. Με μια τέτοια αντικατάσταση, είναι απαραίτητο να τη σεβαστούμε, ώστε να μπορούμε να χρησιμοποιούμε τις λέξεις, στις οποίες η αντικατάσταση της απολίνωσης ß για το διπλό s μπορεί να οδηγήσει στην υιοθέτηση τριών φωνηέντων s, κάτι που δεν είναι καν σωστό, αν και είναι αποδεκτό σήμερα.

Σε τέτοιους βαπάδες

• αντικαταστήστε το ß με sz (Maszstab)
• Διαφορετικά, διαχωρίστε τη λέξη με παύλα μεταξύ διπλού ss, σαν να αντικαθιστάτε το σύμβολο ß, αυτό με το γράμμα s (Mass-stab) που προέρχεται από τη λέξη.

Παραλλαγή γερμανικών χαρακτήρων στο "Microsoft Word"

• Γνωρίστε στο μενού του Microsoft Word στην καρτέλα Εισαγωγή, επιλέξτε την ενότητα Σύμβολα - που θα εισαχθούν στο ίδιο παράθυρο, στο οποίο είναι απαραίτητο να εισαγάγετε το κατάλληλο σύμβολο και στη συνέχεια πατήστε το κουμπί Εισαγωγή.
• Μπορείτε να πληκτρολογήσετε τα πλήκτρα που υποδεικνύονται στο κάτω μέρος του ίδιου παραθύρου. Για παράδειγμα, τέτοιοι συνδυασμοί πλήκτρων αντιστοιχούν στα σημάδια τραγουδιού της γερμανικής διάταξης:

Ctrl+Shift+W, U - Ü,

Ctrl+Shift+W, A - Ä,

Ctrl+Shift+W, O - Ö,

ctrl+; S-ß.

Μέθοδος αντιγραφής

Ο ευκολότερος τρόπος να γνωρίζετε ήδη τη στοιχειοθέτηση του γερμανικού κειμένου που βρίσκεται στη μνήμη του υπολογιστή ή στο Διαδίκτυο και να αντιγράψετε όλα τα απαραίτητα για άλλα σύμβολα ä, ö, ü, ßστο buffer. Nadalі για να εισαγάγετε σύμβολα qі στον κόσμο της ανάγκης, πηγαίνοντας στο πρόχειρο.

Αυτός ο τρόπος, όπως και ο προηγούμενος, είναι καλός, σαν να πληκτρολογείτε γερμανικά κείμενα σπάνια, ώρα με την ώρα. Εάν είναι απαραίτητο να αλλάξετε τη γερμανική διάταξη, τότε δεν είναι δυνατό να την εξαργυρώσετε με καλύτερο τρόπο. Έτσι, το πρόχειρο πρέπει να γράφει τους απαραίτητους χαρακτήρες κάθε φορά που ενεργοποιείται το Microsoft Word, έτσι ώστε μετά την απενεργοποίηση του υπολογιστή, το πρόχειρο επαναφέρεται, οι πληροφορίες στο buffer δεν αποθηκεύονται.

Εγκατεστημένη γερμανική διάταξη πληκτρολογίου

Ωστόσο, εξακολουθεί να είναι απαραίτητο να πληκτρολογείτε συχνά κείμενα στη γερμανική γλώσσα, για παράδειγμα, να πραγματοποιείτε καταχωρίσεις με συνεργάτες από τη Γερμανία, την Αυστρία και άλλες χώρες. αλλιώς σχίσου μέσα κοινωνικά μέτραμε γερμανικούς ορθογράφους λοιπόν με τον καλύτερο τρόποΠαρόλα αυτά, υπάρχει μια ενσωματωμένη διάταξη πληκτρολογίου στα γερμανικά.

Για να εγκαταστήσετε μια τέτοια διάταξη, μπορείτε να επιταχύνετε το μενού Έναρξη, έχοντας πρόσβαση στον αλγόριθμο:

Έναρξη - Ενημέρωση - Πίνακας keruvannya - Mova και τοπικά πρότυπα - Ταινία - Εγκατεστημένες υπηρεσίες - Προσθήκη - Nimetska (Nimechchina).

Αν θυμάστε να θυμάστε, πού είναι τα σημάδια με umlauts και esset στο πληκτρολόγιο. Έτσι, στη γερμανική διάταξη, ο σύνδεσμος ß είναι δεξιόστροφος όπως το μηδέν στο αλφαριθμητικό μπλοκ και τα σημάδια ä, ö, ü είναι επίσης ραμμένα στη δεξιά πλευρά του πληκτρολογίου στα ίδια πλήκτρα με τα ρωσικά γράμματα e, w , τα x είναι καθαρά.

Μέχρι τότε, είναι σπάνιο το γερμανικό mov Y να σκοράρει, οπότε το γράμμα στο πληκτρολόγιο βρίσκεται σε άλλη περιοχή με την τυπική λατινική διάταξη. Στη γερμανική διάταξη του πληκτρολογίου, η θέση των γραμμάτων Z και Y αντικαθίσταται από τα γράμματα.

Γράψιμο χαρακτήρων ä, ö, ü, ß μέσω της αγγλικής διάταξης

Іsnuє δυνατότητα πληκτρολόγησης τυπικών γερμανικών χαρακτήρων για πρόσθετη αγγλική διάταξη (ΗΠΑ - διεθνής). Σε μια τέτοια περίπτωση, τα σημάδια ä, ö, ü, i ß επιτρέπεται να χρησιμοποιούν τα πλήκτρα Alt με τα γράμματα q, p, y, s

Ä - Alt + q,

Ö - Alt + p,

Ü - Alt + y,

ß - Alt + s.

Σε κάθε περίπτωση, η επιλογή του τρόπου πληκτρολόγησης γερμανικών χαρακτήρων αντικαθίσταται. :))

Ο ίδιος τρόπος λέγεται στο βίντεό μου στο κανάλι μου LifeIstGut στο YouTube!))

Εγγραφείτε σε ενημερώσεις ιστολογίου + δωρεάν βιβλίο με γερμανικές φράσεις, + εγγραφείτε σεΚανάλι YOU-TUBE. με αρχικά βίντεο και βίντεο για τη ζωή στη Nimechchyna.

Το δέρμα της γλώσσας μπορεί να έχει τις δικές του ιδιαιτερότητες, είναι μόνο ο τρόπος ήχου που είναι ισχυρός, είναι απαραίτητο να το γνωρίζουμε, έτσι ώστε ένα άτομο, αν δεν έχει το σωστό νηματάκι, να μην μπορεί να αντιληφθεί σωστά την ξένη γλώσσα με το αυτί. και δεν μπορεί να γίνει σωστά κατανοητή. Η γερμανική γλώσσα, κατά σειρά με ήχους, ισχυρή μόνο για εσάς, maє tsilu χαμηλούς ήχους, vimova, η οποία πρακτικά zbіgaєtsya με τους συνήθεις ήχους των ρωσικών.

τα γερμανικά μου 42 ήχοι, για τα πρακτικά, για την ιστορία, για καθαρά τυπικούς λόγους 26 γράμματαλατινικό αλφάβητο. Όπως οι Γερμανοί, και οι Ρώσοι, διακρίνουν φωνές και ήχους. Γερμανική γλώσσα αποτελείται από 15 απλούς ήχους, 3 αναδιπλούμενους διπλούς ήχους (δίφθογγους) και 24 ήχους.

Γερμανικό αλφάβητο

Χα

έψιλο

Πρόσθετα γερμανικά γράμματα στο λατινικό αλφάβητο:

a-umlaut

u-umlaut

o-umlaut

escet

ήχους φωνήςΗ γερμανική γλώσσα έχει δύο ιδιαιτερότητες:

1. Στην αρχή της λέξης, ή στη ρίζα της φωνής, κινούνται με μια δυνατή επίθεση, που θα μαντέψει τον εύκολο κρότο, λες και το γερμανικό mov μέρος του ήχου δεν είναι ισχυρό, το ρωσικό mov.

2. Οι φωνές υποδιαιρούνται σε μακριές και κοντές, οι χαμηλότερες είναι πιο πολλές μεταξύ των ρωσικών.

Μεγάλες φωνές vyovlyayutsya πιο τεταμένες, χαμηλότερες ρωσικές φωνές και αλλάζουν τον χαρακτήρα τους για μια σύντομη ώρα ήχου. Ο ήχος που έρχεται μετά τον μακρόφωνο βαρύγδουπο ήχο ανεβαίνει ελεύθερα στον νέο, σαν με μια μικρή παύση. Κατά τη μετάδοση γερμανικών ήχων με ρωσικά γράμματα, το μήκος των φωνών υποδεικνύεται με ένα διπλό γράμμα μετά το φωνήεν.

Κοντές φωνέςείναι πιο κοντές, χαμηλότερες ρωσικές φωνές. Ένας ήχος που έρχεται μετά από μια σύντομη φωνή προχωρά έντονα σε έναν νέο, σχεδόν τον ξυρίζει.

Ανανεώστε / αλλάξτε το πρόγραμμα περιήγησής σας εάν εντοπίσετε προβλήματα με το πρόγραμμα αναπαραγωγής ήχου παρακάτω.

Το μήκος και το ξυλοπόδαρο των φωνών είναι συχνά αισθητηριακά αναγνωρίσιμα και υποδηλώνουν την άγρια ​​φύση και τον ρυθμό της γερμανικής γλώσσας:

Stadt	κατάσταση	Μίστο	-	Staat	κατάσταση	εξουσία
προσβολή	σχετικά μεστεγνωτήρας μαλλιών	vіdcritiy	-	Ofen	σχετικά με:στεγνωτήρας μαλλιών	αγενής

Golosnyνα εμφανιστεί μακρύς:

ένα.στην ανοιχτή αποθήκη, δηλαδή αποθήκη, που τελειώνει με φωνή:

Vater φά ένα:ta

Λέμπεν μεγάλο μι: Μπεν

σι.σε μια διανοητικά κλειστή αποθήκη, tobto warehouse, η οποία, κατά την αλλαγή των λέξεων, μπορεί να χρησιμοποιηθεί:

Ετικέτα t ένα:πριν

Ta-ge t ένα:ge

Στο φύλλο, υποδεικνύεται το μήκος της φωνής:

ένα.υποπολεμικά γράμματα

λίγο εγώ:α

σι.το γράμμα η, ποιο είναι το κόστος της παρακάτω φωνής

Ωρ y:a

σε.γράμμα e μετά το i

Sie zi:

Golosnyνα εμφανιστεί μικρός, καθώς και ένα ακόλουθο από φωνές ή μια ομάδα φωνών πίσω του:

Ήχοι φωνήςΗ γερμανική γλώσσα μπορεί να έχει τέτοια χαρακτηριστικά:

ένα. οι βρωμές ενεργοποιούνται από τους ήχους των ρωσικών φωνών.

σι. Γερμανικές συνθήκες κωφών Π, t, κκινούνται με έναν αναστεναγμό, ειδικά για τις λέξεις?

σε. Γερμανικές φωνές, στο vіdmіnu στο vіdpovіdnyh rosіyskih θορυβώδεις, καθόλου αχνές.

μπουμπούκι.στο vіdmіnu vіd ρωσική ταινία, μια κωφή ηχηρή κλήση υπό την έγχυση της προοδευτικής φωνής πίσω του (z icτούνελ, ale: s ηστο σπίτι), στη γερμανική γλώσσα, υπάρχει ένα σημείο καμπής: μια κωφή φωνή, που συχνά εκκωφανώνει τον ήχο ενός ήχου που έρχεται μετά από αυτήν, γίνεται κωφός (das Bad das bpa:t).

Ναγκόλοςστη γερμανική γλώσσα, πτώση, ήχος, πρόθεμα στη ρίζα της λέξης chi, δηλ. η πρώτη αποθήκη. Όταν αλλάζετε λέξεις, η φωνή δεν αλλάζει. Οι γερμανικές λέξεις του Wimov μεταδίδονται από τον βοηθό του με ρωσικά γράμματα χωρίς τη χρήση κοινών μεταγραφικών συμβόλων. Η μεταγραφή της λέξης και η τονισμένη φωνή φαίνονται με διαφορετικές γραμματοσειρές. Μια τέτοια μεταγραφή επιτρέπει (για κάποιου είδους φταίξιμο) να γράψουμε σωστά τις γερμανικές λέξεις.

Προσέξτε ότι όταν τοποθετείτε το δείκτη του ποντικιού πάνω από τη ρωσική μεταγραφή, θα εμφανιστεί μια μεταγραφή IPA. Tse για ιδιαίτερα εκλεπτυσμένο uchniv, καθώς δεν το χρειάζεσαι, κλείσε το μάτι μόνο ρώσικα.

Οι Γερμανικές Φωνές του Βίμοφ

Ήχος, έννοιες γραμμάτων ένα, αα, Αχ, ενεργώντας σαν Ρώσος ένα(dovgy) στη λέξη «αδελφός» ή ένα(σύντομη) για τη λέξη «τακτ»: μπάντεν σι ένα:φωλιά, Σαλ για: λ, Fahrt fa:at, Σατζ ζατς .

Ήχος, έννοιες γραμμάτων ä , Αχ, ενεργώντας σαν Ρώσος μιστη λέξη "εποχή": Väter φά μι.:ότι, Wahlen σε μι.:λιοντάρι,Τρόπος Μ μιστο .

Ήχος, έννοιες γραμμάτων Εγώ, δηλ, ιχ, ενεργώντας σαν Ρώσος іστη λέξη «μπλε»: mir mi:a, sieben η і: Μπεν, Ihr i:a, Mitte Μ іεκείνοι, Tisch σιωπή .

Ήχος, έννοιες γραμμάτων μι, її, ε, ενεργώντας σαν Ρώσος μιή μιστις λέξεις "tsі", "αρετότητα", "ειρήνη": nehmen n μι.:ΜέινΒλέπω ze:, γκέν σολ μι: en, Geld gelt, sechs φύλο. Στο γυμνό άκρο αποθήκη (τελειωμένο -en, -εεε), καθώς και για ορισμένα προθέματα (για παράδειγμα: en-, ge- ta іn) αυτός ο ήχος είναι ασαφής και παρόμοιος με τα ρωσικά μιστη λέξη «ένοχος»: fahren φά ένα: ren, αρχή μεγάλο і nen .

Ωστόσο, ιδιαίτερα σεβαστοί ακροατές μπορούσαν να αναγνωρίσουν τον ήχο του ήχου "i" στις λέξεις Leben και See. Δεν υπάρχει τέτοιος ήχος, ούτε ρωσικό, όχι αγγλική γλώσσαστραφείτε σε νέο σεβασμό, αν ακούσετε γερμανική γλώσσα. Κινήστε τη γιόγκα παρόμοια με τη ρωσική [e / e] και η θέση των χειλιών είναι όπως για το [i]. Μπορείτε επίσης να δοκιμάσετε να μιμηθείτε έναν δίφθογγο [της], δεν θα μιμηθώ άλλο μέρος του ήχου, το tobto. το πρώτο μέρος του ήχου είναι tse [e / e], και το άλλο [th], [th] δεν είναι ορατό. Ας το ξανακούσουμε:

Ήχος, έννοιες γραμμάτων Ωχ ωχ ωχ, ενεργώντας σαν Ρώσος σχετικά με(dovgy) στη λέξη «θα» ή σχετικά με(σύντομη) για «κλόουν»: Όπερ σχετικά με :πα ohne σχετικά με :δεν , Μπότα bo:t, Ρόλε R σχετικά με le .

Ήχος, έννοιες γραμμάτων εσύ, ε, ενεργώντας σαν Ρώσος στοστη λέξη «θα»: du du:, Ωρ y:a, Hundert Χ στο ndat .

Ήχος, έννοιες γραμμάτων εσύ, ε, στη ρωσική γλώσσα της εποχής. Ο Βιν συμπεριφέρεται σαν Ρώσος Yuστις λέξεις «zhuri», «πουρές πατάτας»: führen φά Yu: ren, πλάκα πλάκα, Ubung Yu:πώμα). Στρογγυλεύοντας τα χείλη σας, όπως για το [y], μετακινούμε το [i]. Θέλετε να αναγνωριστείτε στη ρωσική μεταγραφή ως [y], ήχος [y] vіn δενє.

Ήχος, έννοιες γραμμάτων Ώχ Ώχ, η ρωσική γλώσσα έχει την ίδια μέρα. Στρογγυλεμένα χείλη, όπως για το [o], μετακινούμε [e]. Μαντεύοντας ρωσικά μι : schön w μι: n, Sohne η μι:δεν, Λόφελ μεγάλο μι fel, προσβεβλημένος μι fnen . Θέλοντας να γίνετε γνωστός ως [e], ήχος [e] vin σε ρωσική μεταγραφή δενє.

ει, αι, ενεργώντας σαν Ρώσος αχστη λέξη «δίνω»: ντρέι στεγνός, Weise σε ένα yse .

Δίφθογγος, που υποδεικνύεται με γράμματα au, ενεργώντας σαν Ρώσος αιστη λέξη «howitzer»: blau bl έναστο, Φάουστ φά ένα wust .

Δίφθογγος, που υποδεικνύεται με γράμματα eu, au, ενεργώντας σαν Ρώσος ωστη λέξη «σας»: neu όχι εγώ, Χάουζερ Χ ωανά .

Οι γερμανικές φωνές του Vimov

Οι πλούσιοι ήχοι της γερμανικής γλώσσας κινούνται σχεδόν με τον ίδιο τρόπο, όπως οι ήχοι της ρωσικής γλώσσας: β σι, Π Π, w σε, στ φά, s ντοή η(πριν από φωνή ή ανάμεσα σε δύο φωνές), κ πριν,σολ σολ, n nΜ Μ, z ντο.

Ήχος, έννοιες γραμμάτων κεφ(μετά το e, i, ö, ü και μετά το l, m, n) μοιάζει με ρωσικό xxστη λέξη "χημεία": welche σε μι lhe, Ρίχτιγκ R і htih , manchmal Μ ένα nkhmal .

Ο ήχος που συμβολίζεται με γράμμα η(στο στάχυ της λέξης τσι στην αποθήκη) φαίνονται σαν γαλάσλι βλέπε στο βήμα της φωνής. Στη ρωσική γλώσσα, ο ήχος είναι καθημερινός, ωστόσο, για να γίνει η ρωσική γλώσσα [x] εύκολη ορατή: διακοπή παύση, Herz χέρτζ .

Ήχος, έννοιες γραμμάτων μεγάλο, ll, vymovlyaetsya όπως ο μέσος ρωσικός κόσμος μεγάλο(στη λέξη «letto») επαναλαμβάνουμε μεγάλο(Στη λέξη «λάκα»): Μπάλα μπάλα, αλτ κοντράλτο .

Ο ήχος που συμβολίζεται με γράμμα ι, ενεργώντας σαν Ρώσος ουπριν από τις φωνές (για παράδειγμα: "yalinka", "pit", "pіvden"): Jacke ναι ke, Jemand εσείς:Μαντά .

Vimova R r

Ήχος Zgіdny, σημασίες γραμμάτων r, μπορεί να ακούγεται σαν φωνητικός ήχος, κοντά στον ρωσικό ήχο ένα.

1. Μετά από δύο φωνές (για ένα διπλό "α") σε αποθήκες με πίεση και χωρίς φωνή, το yakі є kіtsevymi, για παράδειγμα:
   παράγοντας φά έναποιος: α, σύρμα σε і:ένα, Κλαβιέ κλείδι і:ένα, Φύση nat στο:ένα .

   Μπορεί να είναι και να κατηγορηθεί:
   Χάαρ ha:r, Χα: ; Μπαρτ Μπαρτ, ba:at ; Αρζτ τέχνες, α:τστ ; Κουάρκ κουάρκ, kva: να ; Χαλαζίας χαλαζίας, kva:c ; Harz harz

2. Για γυμνά προθέματα: er-, her-, ver-, zer-, για παράδειγμα:
   erfahren eaf ένα: Ρεν , verbringen Φεβρουάριος і:n(g)en , zerstampfen seasht ένα mpfen , hervor κεφαλή σχετικά με:ένα .
3. Στο τέλος του απογυμνωμένου, και επίσης εάν ένα νέο ακολουθείται από μια φωνή, για παράδειγμα:
   Vater φά έναότι, βυθίζω εγώ: μα, μπεσέρ σι μι:ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΙΑ, anders ένα ndas, Κίντερν πριν іντάνγκ, auf Wiedersehen auf y і: Daze: vin .

Σε άλλα vipadka, φαίνεται σαν ηχηρός ήχος. Υπάρχουν τρεις τύποι vimo και ο ήχος που μοιάζει με φωνή "r" (μια άλλη επιλογή σήμερα είναι η πιο κοινή):

1. Όπως να κολλάτε τα δάχτυλά σας στη βάση του shii και να προσπαθείτε να μετακινήσετε το "r", μπορούσαν να αισθανθούν τις άκρες των δακτύλων, κάτι που θα ήταν καλύτερο από το "r".
2. Ακριβώς όπως το "g", προσπαθήστε να συνεχίσετε τον ήχο ("gggggg..r.."), δείτε έναν άλλο ήχο ("tiger gurgle").
3. Ο ήχος, ο οποίος χρησιμοποιείται για τη βοήθεια της ταινίας kіnchik, είναι ο ίδιος "ρωσικός" "r".

Θυμηθείτε τους κανόνες για την ανάγνωση ορισμένων γραμμάτων:

κεφαν το a, o, u διαβάζεται σαν ρωσικά Χ: Μπουχ μπου:χ, Φαχ fah; μετά από όλες τις άλλες φωνές, και επίσης μετά το l, m, n, διαβάζεται σαν xx: ρεχτ ρεχτ, Wichtig σε і htih Γαλακτοφόρος γαλακτοφόρος .

chs, καθώς και επιστολή Χ, διαβάστε σαν ρωσικά ks: wechseln σε μι kseln .

κ.κδιαβάστε σαν ρωσικά πριν: Κολλημένη κομμάτι, Έκκε μι ke .

schδιαβάστε σαν ρωσικά w: Schuh shu:, waschen σε ένα:σεν .

αγ PCS: Στέλλα PCS μι le .

spδιαβάστε στο στάχυ της λέξης chi root yak Russian sp: Spiel κωδωνοστάσιο, sprechen sprechen .

τζδιαβάστε σαν ρωσικά ντο: Platz χώρος παρέλασης, sitzen η іτιμή .

ngδιαβάζεται σαν ... αγγλικός ήχος [ŋ]. Το πίσω μέρος της γλώσσας zmikaetsya με χαμηλωμένο μαλακό κάτω μέρος, περνώντας ξανά από την άδεια ρινική κοιλότητα. Για να φτάσετε στην απαραίτητη θέση των οργάνων της γλώσσας, μπορείτε να κινηθείτε εισπνέοντας μέσα από το nis με ένα πλατύ στόμα και μετά να μετακινήσετε τον ήχο [ŋ], βλέποντάς τον ξανά μέσα από το nis. Στη ρωσική μεταγραφή, θα εννοούμε γιακ n(g), επειδή σολεκεί όλα είναι ένα και το αυτό, όπως η πρώτη λέξη: Übung Yu:πώμα, verbringen Φεβρουάριος і:n(g)en , Ντινγκ dyn(g). Αυτός ο ήχος είναι ο ίδιος nk: τράπεζα Δεξαμενή, συνδέσεις Lex, δεξαμενή t έναΟκεν .

Από το γράμμα στον ήχο

Γράμματα του γερμανικού αλφαβήτου	Ρωσική μεταγραφή	Ισχύουν
Αχ αχ αχ	ένα:	Αρουραίος	ελαφρό κτύπημα
		Saat	αυθάδης
		fahren	φά ένα: Ρεν
ένα	ένα	θέλω	βαν
Αχ αχ	μι.:	γκέτα	spe:t
		zahlen	ντο μι: Λυών
Όλα συμπεριλαμβάνονται	αχ	Mai	γρασίδι
au	αι	επίσης	έναΟυάου
au	ω	Χάουζερ	Χ σχετικά μεύζα
β, ββ	σι	δάγκωμα	σι іεκείνοι
		άμπε	μιείναι
(για παράδειγμα λέξεις)	Π	αβ	πάνω
η	πριν	Καφενείο	καφενείο μι.:
ch (μετά τα a, o, u)	Χ	Nacht	nakht
(μετά τις άλλες φωνές και μετά l, m, n)	xx	ich	Χ
chs	ks	sechs	φύλο
κ.κ	πριν	wecken	σε μιγνώση
δ, ηδ	ρε	dort	dort
		Kladde	τάξη ένα de
(για παράδειγμα λέξεις)	t	φαλακρός	balt
dt	t	Stadt	κατάσταση
e, її, eh	αυτήν:	εεε	ε:α
	ε: (i)	Στόχος	ti: (i)
		γκέν	ge:en
μι	μι	etwas	μιδικος σου
		πεθαίνει	ρε ta:ζε
ei	αχ	μου	λωρίδα
ΕΕ	ω	neun	όχι
fff	φά	δωρεάν	μαρίδα
		Ο Σιφ	κρυπτογράφημα
ζ, γγ	σολ	έντερο	έντερο
		σημαία	fl ένα ge
(για παράδειγμα λέξεις)	πριν	Ετικέτα	τα: να
(U επίθημα -ig)	xx	zwanzig	χρώμα ένα ncih
η	Χ	haben	Χ ένα: Μπεν
		behalten	beh έναλτέν
(αν δεν διαβάζονται οι φωνές)		sehen	η μι:en
i, δηλ., ih	ta:	σύρμα	σε:α
		sieben	η і: Μπεν
		Ihnen	i:nen
Εγώ	і	Zimmer	ντο іμαμά
ι	ου	Jahr	ου ένα:
κ	πριν	είδος	είδος
Εγώ θα	ε	ξωτικό	ξωτικό
		halle	Χ ένα le
m, mm	Μ	machen	Μ ένα hyung
		σχόλιο	πριν σχετικά μεΜέιν
n, nn	n	Ονομα	n ένα:μου
		Dann	δεδομένος
ng	n(g)	Κωδώνισμα	dyn(g)
Ωχ ωχ ωχ	σχετικά με:	ομπεν	σχετικά με:Μπεν
		Μπότα	bo:t
		Ωρ	pro:a
ο	σχετικά με	Νύχτα	nox
Ώχ Ώχ	"є:"	Mobel	Μ μι:ΛΕΥΚΑ ΕΙΔΗ
		Sohne	η μι:δεν
		Öl	μι:ε
ö	"є"	zwolf	zwelf
		αδικημένος	io: fnen
p, pp	Π	παρκάρω	Π ένα rken
		knapp	σάκκος εφόδιων στρατιώτη
πφ	πφ	Πφένιγκ	pfenikh
qu	πλ.	Qualitat	ποιότητα μι.: t
r, rh	R	Arbeiter	ένα rbyte
		Ρήνος	R έναγιν(Ρήνος)
r	ένα	σύρμα	σε і:ένα
		erfahren	eaf ένα: Ρεν
		Vater	φά έναότι
s  (πριν από φωνήεντα ή μεταξύ φωνηέντων)	η	sagen	η ένα: Γονίδιο
		unser	στο nza
		Kase	πριν μι:ze
(για παράδειγμα λέξεις)	η	das	das
ss, ß	η	lassen	μεγάλο ένασεπ
		Φασαρία	fu:s
sch	w	Πρόγραμμα	w στο:le
sp	sp	sprechen	spr μι hyung
αγ	PCS	stellen	PCS μιλιοντάρι
t, tt, ου	t	Tisch	σιωπή
		κάθ	zat
		Θέατρο	εκείνοι ένα:ότι
τζ	ντο	setzen	η μιτιμή
εσύ, ε	στο:	Dusche	ρε στο:αυτή
		Ωρ	y:a
u	στο	und	unt
εσύ, ε	"Γι:"	Tur	ty:a
		fuhren	φά Yu: Ρεν
		uber	Yu:βα
ü	"Yι"	πλάκα	πλάκα
		uppig	YuΦάτι
v  (με γερμανικές λέξεις)	φά	vier	fi:a
(με ξένα λόγια)	σε	επίσκεψη	Visa ta:εκείνοι
		Νοέμβριος	νέος μι mba
w	σε	Wagen	σε ένα:γονίδιο
Χ	ks	Ταξί	t ένα xi
y	"Γι:"	Λυρική	μεγάλο Yu: Ρίκ
y	"Yι"	Zylinder	τσουλ і nda
z	ντο	zahlen	ντο ένα: Λυών

Ηχήστε, η ανατροφή των ξένων γλωσσών είναι απρεπώς ροζποχάτη από τα θεμέλια, τομπτο. από το αλφάβητο που κυβερνούσε την ανάγνωση. Γερμανική γλώσσα - δεν φταίμε. Γερμανικό αλφάβητο, Yak και αγγλικά, ιδρύματα στα λατινικά, ale maє і deyakі vіdmіnnostі, yaki πρέπει να ξέρετε.

Otzhe, Γερμανική ταινία αλφάβητοΈχω 26 γράμματα στην αποθήκη μου. σπιτικό ρύζιΤα umlauti είναι σεβαστά (φωνητικά γράμματα με τελείες, για παράδειγμα: Ä-ä, Ü-ü, Ö-ö) και η απολίνωση ß. Μοιάζει με αυτό:

Γερμανικό αλφάβητο vimov

Η γνώση μόνο του αλφαβήτου δεν αρκεί, γιατί στις μέρες μας δεν διαβάζονται όλα τα γράμματα όπως γράφονται. Ο άξονας των κανόνων kіlka zhorst για την ανάγνωση γερμανικών ταινιών:

Κανόνες για την ανάγνωση των γραμμάτων okremih:
μικρό= [h]	Πριν από φωνές.	μικρότου α, μικρόω, μικρόένα
μικρό= [s]	Για παράδειγμα λέξεις / αποθήκη.	Wόπως και, ρεόπως και, H aus
ß = [s] κοντός	Δυσανάγνωστοςσαν να κερδίζεις «s» στη λέξη «κάσα»!	gro ß , Φου ß μπάλα, blo ß
η= [vidih]	Στο στάχυ της λέξης chi movi διαβάζεται σαν εύκολο θέαμα. Εάν η φωνή δεν διαβάζεται, τότε δίνει έναν ήχο φωνής.	HΆννα, ηΆμπεν, η elfen, wo ηστο Σ μιη en, Εγώημ, Β έναη n ητου
y= ["m'aky" y]	Schos μεσαίο μέσο "y" και "y" όπως στη λέξη m Yu sli	t yπις, Γ y mnastik
r= ["Kutlivy" p]	Στην αρχή της λέξης chi αποθήκη.	Rτρώω, R egel, R epublik, ge r adeaus
r= [α]	Naprikintsі λέξεις chi αποθήκη.	wi rμι r, ve r Gessen, Zimme r
Χ= [ks]		Te Χ t,bo Χ en
v= [f]	Κυρίως vipadkiv.	vδηλαδή, vερστεχεν, vή
v= [σε]	Στις θέσεις.	V erb, Vασ
w=[σε]		Wω, w ir, W ohnung, Wμεταξύ
ντο= [s]	Με υστερικές λέξεις.	ντο ity
ντο=[K]	Με υστερικές λέξεις.	ντο afe, ντουπολογιστή
ä = [ε]	Όπως η λέξη " μιρα"	H ä nde, kl ä ren
ö ["m'yakiy" περίπου]	Όπως η λέξη «μ μιρε".	κ ö nnen, Κ ö ln, Ö sterreich
ü ["m'yaky" y]	Όπως η λέξη «μ Yu sli».	Μ ü de, m ü ssen, f ü nf
Μακροζωία και στυλισμός φωνών:
a, e, i, o, u, ä, ö, ü= , , , , , [ ɛː ], [ øː ] [ yː] [: ] = dovgotήχος	Για μια έξυπνη τσι διανοητικά κλειστή αποθήκη (tobto. κατά την αλλαγή της μορφής της λέξης, το στυλ μπορεί να ξανανοίξει). Η μακροζωία και ο ήχος εμποτίζουν την έννοια της λέξης!	Μ έναλεν, λ μι Sen, Masch Εγώ ne, r ο t, d u,σολ u t, sp ä t,b ö se, m ü de
αχ,ε,ε,ω,ε, αη, öη, uh = [ένα:],[μι:],[Εγώ:],[ο:],[u:], [ɛː], [ øː] [ yː] [: ] = dovgotήχος		W Αχ l, s ε en, ιχ n, w ΩΝεν, Κ ε, Ζ Αχ ne, S ω ne, fr ε
αα, εε, οο= , , [: ] = dovgotήχος		μικρό aal, Σ εε, Β oo t
Η επόμενη μέρα διαβάζεται ως εξής:
κεφ= [συμπαγής "x"]		Bu κεφ, μαμά κεφ en, la κεφ en
κεφ= [xx]	Πριν από το «ι» εκείνο το «ε».	ΕγώκεφΜ Εγώκεφ, r μικεφ ts
sch= [w]		Sch ule, Ti sch, sch reiben
κ.κ= [k]		le κ.κε, Sche κ.κ,
chs= [ks]		βλ chs, wa chs en
ph= [f]		Ph oto, Ph ysik
qu= [kv]		Q adrat, Q elle
ου= [t]		Thτρώγων, Thεμα
tsch= [έτος]		Tsch echien, deu tsch
tion= [Σιών]		Φόβος tion, Προϊόν tion
πφ= [pf]		πφεδάφους, πφαηδιάζω
sp= [wn]	Στην αρχή της λέξης, αυτή η ταινία.	Sp ort, sp rechen
αγ= [τεμ]	Στην αρχή της λέξης, αυτή η ταινία.	Αγ unde, ver αγεχεν
ng= [Nosova n]	Το γράμμα "g" δεν είναι ευανάγνωστο, ενώ ο ήχος "n" μετατρέπεται σε nіs.	Ubu ng, bri ng en, si ng en
ig= [їх]		richt ig, που ig
Κανόνες ανάγνωσης διφθόγγων (δύο φωνών)
ei= [ai]		Μ ei n, s ei n, Αρβ ei t, Ei
Όλα συμπεριλαμβάνονται= [ai]		Μ Όλα συμπεριλαμβάνονται, Μ Όλα συμπεριλαμβάνονται n
δηλ= [i] μακρύς		Br δηλστ, η δηλ r,
ΕΕ= [ω]		Ν ΕΕ, δ ΕΕ tsch, ΕΕ ro
au= [ω]		R auεγώ, Χ au ser
au= [αι]		H au s, br au n

Λοιπόν, ο άξονας, από τους κανόνες της ανάγνωσης, τα Trochs τακτοποιήθηκαν. Θα ήθελα να δώσω περισσότερα για χάρη της κοινής χρήσης στη γερμανική γλώσσα. Ale ce є σε άλλα άρθρα στον ιστότοπό μας.