Este corect să răspândești cuvintele discursului. Care este ordinea cuvintelor în vorbirea limbii ruse: caracteristicile acelei reguli. Reveniți ordinea cuvintelor

Ordinea cuvintelor în discurs

Aranjarea reciprocă a termenilor discursului, care pot fi semnificative din punct de vedere sintactic, semnificativ și stilistic. Apare mai întâi în cel care are un loc, care ia un membru al propunerii, poate că yoga este legată functie sintactica. Deci, în discursul Sonyachny day, somnorosul apare în funcția zilei - membru cap al propoziției nominative; într-o ordine diferită a cuvintelor (Sleepy Day), același prikmetnik joacă rolul unui premiu într-un râu cu două etaje. În propozițiile de tip Mamă, a iubi o fiică cu forme omonime ale cuvintelor nominale și cunoscătoare, rolul sintactic al ambelor nume le este atribuit de cuvântul din vorbire: cu ordinea directă a cuvintelor ( div. mai jos) primul loc merită pidlyagaє, celălalt - un plus direct. În propunere, fratele Willy, transformând grefierul de boli, ia poziția de numire restrânsă, iar în propunere, fratele, întorcând boala, ia poziția părții nominale a atribuirii depozitului. În propunerile de asemănare de tipul Moscova este capitala SRSR, primul loc este răscumpărat, celălalt este un premiu; într-o ordine diferită de cuvinte (capitala SRSR este Moscova), valoarea premiului devine un sub-preț, iar valoarea premiului devine un premiu.

Sensul gramatical-semantic al ordinii cuvintelor este a-și cunoaște expresia, de exemplu, în același calcul cu un nume. La adunare, au fost cinci duzini de cote, numere prepozitive indicând numărul exact de cote; la rechenni La întâlnire a fost prezența unei persoane, cincizeci de numere postpozitive indică un număr aproximativ de trăsături (cu o permutare a cuvintelor, categoria de proximitate se numește așa).

Dicţionar de termeni lingvistici. Vedere. al 2-lea. - M: Iluminismul. Rozental D. E., Telenkova M. A.. 1976 .

Minunați-vă de aceeași „ordine a cuvintelor în cuvinte” în alte dicționare:

Tipologia în ordinea cuvintelor (în cuvinte) este unul dintre sistemele posibile de clasificare tipologică a cuvintelor, care se disting în tipologia lingvistică. Pe baza ordinii de bază, în care în discurs stau pіdlyagaє (subiect în limba engleză), premiul ... Wikipedia

Cuvintele pot avea semnificații mai formale, astfel încât să poată fi arătate în moduri diferite între părțile cuvintelor. La t.z. limba analitică (div.) P. Z, ca semn formal, poate fi mai important, ca, de exemplu, în limba chineză. sau… Enciclopedie literară

Ordinea liniilor- ORDINEA CUVINTELOR în fraze poate avea un înțeles formal, astfel încât să poată fi arătate în moduri diferite între părțile frazei. La t.z. mișcările analitice (div.) P. S, ca semn formal, pot fi mai importante, ca, de exemplu, în ... Glosar de termeni literari

Ordinea liniilor- Ordinea cuvintelor este aceeași cu extinderea cuvintelor din frazele grupului sintactic. Tipuri structurale P. s. sunt împărțite pentru astfel de opoziții: progresive, sau mai târziu (cuvântul original merge după inițială: „citește o carte”), ... ... Dicționar enciclopedic lingvistic

ordinea cuvintelor unei propoziții simple- Un exemplu tipic de forme de cuvinte în funcțiile lor de cânt este o sub-meta, un premiu doar. Ordinea cuvintelor vikonu vіdpovіdnі funcțiileії, care nu este permanentă, fixăm: 1) ordine gramaticală (neutră) ...

Un zasib formal bogat și funcțional, care câștigă atunci când este solicitat de propoziții. În mișcările de tip sintetic (de exemplu, rusă), serviciul este mai important decât legătura contextuală a propoziției și mai ales articularea propriu-zisă. Marea Enciclopedie Radianska

ordinea liniilor- în fraze, mamele pot avea un înțeles formal, astfel încât să poată fi arătate cu diferite ocazii între părți de frază. La t.z. limba analitică (div.) P. Z, ca semn formal, poate fi mai important, ca, de exemplu, în limba chineză. Dicționar de gramatică: termeni gramatici și lingvistici

ordine inversa a cuvintelor (inversare)- Ordinea cuvintelor în discurs, care zbіgaєtsya cu ordinea cuvintelor în cuvântul primit. O. p. s. vikoristovuєtsya în diferite stiluri. Deci, în vinurile de promovare jurnalistică, ele îmbină creația expresivității, funcția victorioasă a vorbirii, care adaugă: ... ... Glosar de termeni lingvistici T.V. Mânz

ordinea cuvintelor este inversată (ordinea cuvintelor din articol este ordinea cuvintelor din discurs) ... Glosar de termeni lingvistici

Normele gramaticale sintactice reglementează corectitudinea formulării, vorbirii, textului.

În textele de stilul oficial-business se folosesc adesea construcții care semnalează dificultăți în execuția documentelor (propoziții cu receptori, propuneri cu opțiuni de legare și atribuire, propuneri care trebuie răzbunate și date de rulaj).

REGULA 1:

Corectitudinea filmului este bogată în ceea ce este determinat de ordinea cuvintelor din discurs.

Ordinea cuvintelor, tobto. succesiunea sintactică a componentelor discursului, în limba rusă este clar. Distingeți ordinea directă (obiectivă) și inversă a cuvintelor sau inversarea (ordinea inversă a cuvintelor).

Inversie logica - inversarea sensului, înlocuirea „alb” cu „negru”.

Inversiunea în literatură (Vid lativ. inversio - inversare, rearanjare)- Distrugerea ordinii cuvintelor în vorbire.

Inversiunea (dramaturgia) este un dispozitiv dramatic care demonstrează rezultatul unui conflict pe cob.

În ordinea directă, slіv tse înaintea celui nou: Mărturia lui Petrov a fost denaturată.

În caz de inversare, este posibilă extinderea pieselor în continuare:

Un test cu peroxid de apă a dat rezultate pozitive.

Un rezultat pozitiv a fost dat de un test cu peroxid de apă.

Ordinea inversă a cuvintelor este victorioasă cu metoda viziunii emoționale, semantice, fie că este o parte a discursului.

REGULA 2 Ordinea directă a cuvintelor

Dar este necesar să ne amintim că accentul (care poartă sensul ideii) stă în vorbire rămâne cuvântul, la aceea, pentru a depăși ambiguitatea și ambiguitatea din text, inversarea normativă a învingătorului doar în domeniul artistic. și limbajul jurnalistic.

Norma rusă modernă film literar stilul de afaceri oficial ordine directă, care este comandat de dekilkom reguli sălbatice:

1. Ce sunet p_dlyagaє trebuie cunoscut în primul rând (lângă prepoziție): Dezbaterile în instanță au fost reînnoite.

Dacă cuvintele din jur stau pe stiulețul discursului, prepoziția poate avea un adjectiv:Pe drum am observat banda de rulare a mașinii „Volga”.

2. Pentru alți membri de rând ai discursului, se recomandă avansarea plasării în limitele formării cuvintelor: cuvintele restrânse sunt înlocuite cu cuvântul tăiat, iar cheratinele îl urmează: Vіn vіddav lui (cuvântul uzgodzhene) mașina (cuvântul de tuns) susіdovі (cuvântul sculptat).

3. Uzgodzhenі vyznachennya a pus sunetul înaintea cuvântului: valori materiale; haină civilizată;

4. Vіdokremleni vznachennya a pus după cuvintele: sudare, care vinil a fost mai devreme; arătând ceea ce este în dreapta;

5. În plus, de regulă, urmați controalele: semnează cererea; soluție vikonati.

Într-o asemenea manieră, Ordinea directă a cuvintelor în limba rusă este transferată prin succesiunea premiului după subiect, numit înainte de cuvântul desemnat, membrii șefi ai discursului înaintea celorlalte rânduri.

La în ordinea directă a cuvintelor, de exemplu: Alb auto-întors în ceața neagră a mării.
și cunoaștem axa inversării: Bіlіє vіtrilo samotnє în ceața mării negre.

inversiune- Ordine neobișnuită a cuvintelor. Aceeași beneficii exemplare film.
Inversiunea ajută să vedem cel mai important cuvânt, precum și conținutul stilistic și emoțional al filmului.

Administrator:

Chiar mai des că scriitorii cântă în creațiile lor inversiuni victorioase.

Sarcina 1.

Zvernemosya to urivka z opovіdnya L. N. Tolstoi „Înjurături caucaziene”.

Odată o furtună a fost puternică și timp de un an, a plouat ca un vânt. am înnorat toate râurile; de brіd buv, acolo apa a coborât trei arshine, piatra s-a întors. Pâraiele curg, hominul stă în munți.
Axă ca o furtună a trecut, scârțâind prin sat, curg pâraiele. Zhilin i-a cerut maestrului un cuțit, a mânuit o rolă, scânduri, a aruncat roata și a adăugat un lyalok la roată la două capete.

Toate propozițiile provin din diferiți termeni ai discursului (1 - adjectiv descriptiv, 2 - unire, 3 - adjectiv-furnishing, 4 - indicativ împrumutator-furnishing, 5 - nume-plyagaє).

Toate propozițiile sunt motivate într-un mod diferit (1 - pliabil, 2 - pliabil tipuri diferite legătură, 3 pliere fără unire, 4 - pliere, 5 - simplă cu atașamente similare).

Cuvintele stau într-o ordine extraordinară.

Pentru a acorda respect, că premiul ar trebui să fie înainte de executarea numirii după numirea cuvântului. Tse este necaracteristic pentru rusă.

COMANDA DE SORMIT, secvența liniară a cuvintelor și formularea în limbaj natural pronunțat și pentru a inspira modele care caracterizează o astfel de secvență în orice limbă specială. Este mai obișnuit să vorbim despre ordinea cuvintelor în discursuri, ordinea cuvintelor în mijlocul găsirii cuvintelor și construcțiilor creative și poate avea propriile modele. Roztashuvannya slov, po'yazanih unu la unu din punct de vedere gramatical sau după un zmіst, la aspectul unei lancete - o moștenire necesară a naturii liniare a mișcării umane. Structura proteogramaticală este mai pliabilă și poate fi exprimată complet în conformitate cu liniile de trecere. Prin urmare, ordinea cuvintelor este doar parțial sensuri gramaticale; alții apelează la ajutor categorii morfologice, cuvinte de serviciu sau intonație. Încălcarea regulilor de ordine a cuvintelor pentru a produce fie schimbarea sensului, fie neregularitățile gramaticale ale limbii.

Unul și același sens de bază poate fi folosit în ordine suplimentare diferite de cuvinte, în plus, o schimbare a ordinii poate fi folosită pentru actualizare, adică. instruiți asupra acelor componente ale sensului, care sunt cel mai strâns legate de cei care vorbesc și aud. La Limba engleză, de exemplu, o permutare a unei forme speciale a atribuirii unui levoruch p_dlyagaє transmite semnificația puterii: El e inteligent"Vin rezonabil", ale Este el inteligent?? „Ce este un vin rezonabil?”. În limba rusă, ordinea cuvintelor este unul dintre mijloacele de exprimare a așa-numitei articulații reale a discursului, adică. yogo podіlu pe subiect (pochatkovy item povіdomlennya) ta rhema (povіdomlene), porіvn. [ Batko priyshov] subiect [cam în al cincilea an] reme ta [ Cam în al cincilea an] subiect [vino tată] reme. Sute de propoziții fac adesea distincția între ordinea directă a cuvintelor și ordinea inversă (sau inversă) a cuvintelor, care este acuzată pentru minți speciale, sunet, cu o actualizare pronunțată.

Despre deyaku mov să vorbească, că în nіy є zhorsky sau zhorstky sau fixarea ordinii cuvintelor, ca și cum liniar roztashuvannya slіv vrazhaє syntaktiknі vіdnosinі mіzh membri ai discursului. De exemplu, într-o limbă simplă și solidă a mov-ului roman și german, obov'yazkovo este trecut la premiu, iar mov-ul literar rusesc este numit, care este pronunțat ca succesor votiv, poate merge fără probleme pentru inițial. Nume. Dacă ordinea liniară a unei astfel de funcții nu este victorioasă, atunci se pare că limba are o ordine liberă (non-zhorsky) a cuvintelor. În astfel de mov, ordinea liniară se pronunță în ceea ce privește categoriile de articulare actuală, sau semnificații comunicative similare (preț și nou, contrastivitatea este subțire, deci. Și Ivanov în frunteі Iar la cap Ivanov). Ordinea cuvintelor poate fi mai importantă pentru grupurile sintactice de cuvinte, dar este mai rigidă pentru cuvintele din grupurile de mijloc (de care tip este apropiat, de exemplu, rusă); aplicați mov, care poate fi o ordine zhorst și pentru cuvintele grupurilor de mijloc și pentru grupurile vorbirii din mijloc - engleză, franceză și chineză. Mișcările cu o ordine diferită a cuvintelor au multe fluctuații, dacă componentele grupurilor sintactice sunt separate prin alte cuvinte (de exemplu, lapte de băutură caldă). În limbajul cu o ordine zhorst, este mai posibil să o faceți numai în dispoziții speciale, de exemplu, atunci când mâncați, porivn. Engleză Cu cine vorbeste? „Zim vin pare să fie?”, dacă grupul este despărțit.

În realitate, ca o ordine absolut zhorstky și absolut liberă a cuvintelor, ele sunt rareori folosite (din motive întemeiate, ca o parte a restului, ordinea cuvintelor în latină este adesea considerată). Navitat movah іz vіlny order slіv zvіch posluєєє postuluєє іsnuvannya deyakogo neutru (ob'ektivny) ordine sіv і іdhilenі vіd nou; Zinshogo Boku, eu, în același mod, modul, un movi cu ordinul Zhorstkoy, yak Anglіyska, pentru a termina Bagato vipadkiv іnversi, și zoom, opțional, „Office,” Sa mergem», a sugerat John„Hai să facem o demonstrație”, a rostit John, pe un deal stătea un castel grozav.

Ordinea zhorst a cuvintelor fără intermediar modifică structura sintactică a discursului (pіdlyagaє - suplimentar - un premiu; cel desemnat - numele; receptorul - grupul numelui numelui etc.). Din acest motiv, limba într-o ordine aleatorie și grupurile sintactice și cuvintele, de exemplu, diaconii australieni, sunt respectate în așa fel încât să nu conducă structura sintactică în sensul tradițional al cuvântului. Distrugerea ordinului zhorst a cuvintelor, sunet, nasuri inacceptabile în mișcare, cioburi fac secvențe incorecte din punct de vedere gramatical; încălcând regulile într-o ordine liberă, strigă viclean mai favorabil împotriva „incorectitudinii”, tobto. inconsecvența comenzii date, în cazul comenzii acceptate, și situația de promovare.

M.Dreier și J.Hawkins au arătat cum lumea poate fi împărțită în două tipuri, aproximativ egale cu kilkistyums, care sunt reprezentate: stângaci și dreptaci. În limbajul de dreapta, un grup de cuvinte este lăsat după cuvântul principal (vertex): suplimentar - după adjectivul descriptiv ( scrie o foaie), un grup de numire nerestricționată - după numele ( dim tatăl meu); ordonând sindicatului să stea pe cob epididimul (ce vin a venit); Denumiți o parte a premiului, sunați după sunetul ( buv sinus bun); dodatkove vitlumachalne - după expresia capului ( vrei,vin schob pishov); mobilier pliabil sintactic - în spatele unei adaosuri dislovom ( împlinindu-se cam un an); standardul povnyannya - pentru lumea prikmetnik povnyalny ( mai puternic,chim victorie); dopomіzhne dієslovo înainte de ambiguu ( buv ruynovaniya); vikoristovuyutsya priymennikovі designsії ( în imaginea). Înainte de mov de dreapta, de exemplu, cuvintele „Janian”, „Nimets”, „Romance”, „Semitic”, „Austronesian” și „In”. de dragul crustei) și aveți grijă la ordinea corectă de dezvoltare a cuvintelor în toate tipurile de grupuri, de exemplu. foaie de scris,cabinele tatălui meu,Vіn priyshov scho,bun sinom boov si etc. Pentru a deplasa, scho la stânga, se pot vedea altaici, indo-iranieni bogati, caucaziani și altele. În ambele tipuri, ordinea aplicației este mov, numerică sau vkazivny debitor nu are sens pentru nume. Vіdomі y deyakі movi, yakі nu pіddayutsya vznachennyu zaznachennyh termeni, de exemplu, chinezi.

Pe larg este văzută și clasificarea lui J. Greenberg, care include următorii parametri: 1) poziția cuvântului-premiu - pe cob, mijlocul sau sfârșitul discursului; 2) poziţia scribului înaintea sau după făuritorul numelui; și 3) copleșit de adepții mei sau de psilalogi. Aceste semne sunt în mare parte independente: de exemplu, tabăra de post a cuvântului diesel trage pentru sine cu succesorii mei, iar ultima tabără a cuvântului diesel - psilalogi. Propunerile lui Greenberg pentru formule scurte pentru descrierea ordinii cuvintelor în vorbire (cum ar fi SOV, SVO, dar numai) sunt folosite activ în literatura lingvistică; la limba rusă la traducere, tobto. P (vіdlezhne) - D (napovnennya) - C (premiu) în t.p.

Vіdomі і іnshі іnshі regularități іn ordine sіv, yakі prostazhuyutsya vsіh chi bolshostі mov. În construcțiile creative, ordinea cuvintelor reflectă succesiunea subdiviziunilor ( narizav și având mânjită; avand uns si narizav) altfel să fie o ierarhie de obiecte ( bărbați și femei,președinte și prim-ministru); subiectul ar trebui să fie scos pe cobul unei propoziții (de exemplu, sună ca un sunet pentru minți speciale, de exemplu, în limba rusă pentru intonație specială în discursuri cu așa-numita „inversie expresivă”, por_vn. Vulpea s-a speriatі A fost groaznic pentru vulpe); to the cob propozițiile sunt, de asemenea, grele cu mintea ( Vino la noi imediat...). Într-un limbaj bogat, există o inseparabilitate a însușirii cuvintelor acelui adaos yogo (deocamdată în engleză Studiază fizica la Cambridge„Câștigă în predarea fizicii la Cambridge” cu un * incorect din punct de vedere gramatical El invata la fizica Cambridge); majoritatea mov se tem de tendinte in masura in care au exagerat cu suplimentul; Clitics (aceasta sunt cuvintele, vocea pozbavlenі vlasnogo) adesea roztashovuetsya fie după primul cuvânt accentuat, fie cu adaosul Dієslovі.

Іsnuє stіyke yavlennya la faptul că ordinea cuvintelor în rusă mov vіlny. Vinul Yakby avea dreptate, nu m-am trezit, nu m-am trezit despre iertare în ordinea cuvintelor, nu despre asta recepție stilistică ca inversiunea. Ar fi mai corect să spunem că ordinea cuvintelor în limba rusă este gnuchky: ca gramaticală și a semantică. De exemplu, la rând de la Nekrasov La lіsu lunala sokira lumberjack posibil cu un ordin mai mic de cuvinte: Sokira lumberjack lunala în vulpe că în Ordinea cuvintelor este determinată de schimbarea acestor propoziții: Nekrasov vorbește despre cei care erau în pădure, în altă variantă - de luna l sokir de tăietor de lemne.

Într-o piele danoma, ordinea cuvintelor pârghie ca și prin prisma naturii gramaticale a cuvintelor din vorbire, așa și prin prisma sensului întregului discurs, care, în linia sa, este reglementată de cuvintele înainte și următoarele.

180. Ordinea gramaticală a cuvintelor

Indiferent dacă o propoziție este alcătuită sau nu din combinații de cuvinte, organizate în unul dintre următoarele moduri: plăcere – zori Ranovă, management – citeste foaia, alăturarea – râse vesel; la limitele formării cuvintelor există o ordine gramaticală a cuvintelor. Vіn zumovleniya natura gramaticală a cuvintelor care intră în formarea cuvintelor.

1. Uzgodzhennya- un astfel de fel de zv'yazku, pentru unii smut, cuvântul vimaga, astfel încât pământul de pârghie a luat ei înșiși formele gramaticale ale celor care l-au câștigat. O astfel de legătură vinikaє între primar și numit, care între nume și ucenic, precum și celelalte părți ale filmului, deoarece acestea pot acționa în funcția de ucenic; funcţionar, numeral ordinal, împrumutat-prikmetnik. Cuvântul rămas din toate aceste vipad-uri ar trebui să fie în fața celui de cap, procesul care a crescut, primele succese, binecuvântările noastre. Dacă înainte de cuvântul principal există o kіlka uzgodzhuyutsya cu el, atunci ordinea roztashuvannya ar trebui stabilită în funcție de natura lor morfologică:

1) numit, exprimat de împrumutați, sta în fața numitului, exprimat de alte părți ale mov, de exemplu: în prima zi a zilei curăţirii se notează toate iertarea;

2) în mod semnificativ, debitorii transferă către alți debitori, de exemplu: toate aceste amendamente, respectul dumneavoastră. împrumutat Ale se fi pus după un împrumutat vkazivny, de exemplu: tsі samі posibilitate, că vpadok;

3) vznachennya, pronunțat de yakіsnymi prikmetnik, să stea în fața vznacheni, vіdnosnymi prikmetnik (rămâne yak vіrazhayut mai mult suttєva sau postynu semn, stați mai aproape de nume), de exemplu: nou nuvelă istorică, E vremea toamnei;

4) ca semn eterogen de expresii numai de către aceleași prikmetniks, atunci cei dintre ei sunt așezați mai aproape de nume, deoarece semnifică un semn puternic mai mare, de exemplu: ochi negri maiestuosi, primind o adiere usoara;

5) deoarece expresiile eterogene sunt exprimate de aplicatori mai puțin proeminenți, atunci duhoarea va suna în ordinea gradării semantice vizuale (de la cea mai largă înțelegere la cea mai largă), de exemplu: legături meteorologice bune, bronzuri antice.

2. management- un astfel de fel de legătură contractuală, în care cuvântul cuvântului culegerii de cuvinte înseamnă enunțul cuvântului de rădăcină în conducătorul cântător. Numele și numele împrumutaților acționează ca cuvinte nedorite, iar cele principale sunt dicționare, nume, prikmetniki, dієprikmetniki, dієprislіvniki: citește o carte, citește її; citirea unei cărți, obov'yazku citirea unei cărți, citirea unei cărți. În astfel de cazuri, în care cuvântul este dat celui îngrozit, adăugarea acelei numiri incomode, pronunțată de numele împrumutaților, să stea după cădere, pentru ca o astfel de duhoare să mintă. De exemplu: faceți clic pe istorie, gândul recenzentului.

Sensul lexico-gramatical al cuvântului principal determină necesitatea unui cuvânt ceramic (un număr de kіlkoh) și acea formă. De exemplu, dієslovo rіzati semnifică diyu, ca și cum ar putea fi îndreptat (ob'єkt diї) și chimos viroblyatsya (diї maro). Obiectul, pe care diya se extinde, are forma unei vіdmіnka splendidă, iar znaryadda dії - a unui instrument. Mai mult decât atât, obov'yazkovistnost-ul obiectului și instrumentul cu acest dialect nu este același: obiectul obov'vyazkovy (clasa de diasliv de tranziție), astfel încât controlul dintre fief și nume este mai puternic aici; Zbroya di mensh obov'yazkov, că managementul este slab. În ceea ce privește cuvântul principal, există un șprot de pârghii, ca și unul mai familiar, apoi, firește, când cuvântul vine primul, cuvântul este mai obov'yazkove (control mai puternic), și apoi mai puțin obov'yazkove (mai slab). control), atunci se transferă ordinea ofensivă a cuvintelor: rіzati (ce?) hârtie (chim?) cu foarfece; sosirea (cui?) a fiului (cui?) la parinti.

În primul rând, este fermecat de semantica cuvintelor greșite: așa cum cuvântul pentru management slab înseamnă o față, iar pentru unul puternic - un obiect, apoi cuvântul care înseamnă o față (spre deosebire de management slab), poate sta în fața cuvântului pentru management puternic, ceea ce înseamnă un subiect: scrie fratelui - scrie o foaie frăţească. Chiar dacă cuvântul este slab prețuit de un împrumutat special, este obov'yazkovo să fie plasat lângă cuvântul cheruyuchogo їm: scrieți foaia youmu, zrobit-ne o surpriză.

3. primikannya- un astfel de fel de legătură persistentă, pentru care semnificațiile sunt clare între cap și cuvintele rămase nu sunt pronunțate în mod formal, cuvintele nevăzute nu au forme de schimbare a cuvântului. Aderarea la funcționar, prikmetnik porivnyalnoy, dієprislіvnik, іnfіnіtiv, privіynі debitori 3 persoane și alte cuvinte și forme invariabile. Așezat yakіsnі prilyvniki pe -despre і -e si functionarii Intrați і Etapa schimba cuvântul principal: radiant povіdomiv, zahvalo mirabil, matur; în caz contrar, de regulă, urmați-le: a vorbi engleză, їzda tops, veni seara, după ce a vorbit de la unul fierbinte. Înainte de cuvântul principal, împrumutatul de succes al celui de-al treilea individ: yogo, її, gândi їhnya.

Principalul ajutor la ordinea cuvintelor în vorbire se manifestă prin faptul că nu strica(fără suficiente pentru acele substații) legături lexicale și gramaticale naturale în mijlocul formării cuvintelor. Ruinuvannya duce la o grațiere. Deci, la râu Comunitatea este pregătită pe scară largă pentru a sărbători aniversarea artistului i vimagaє redaguvannya: cuvânt larg prikaє până la cuvânt Rău, dar nu pregateste-te. Slide: pregătiți-vă pentru o gamă largă de sensuri. Este necesar să se corecteze ordinea cuvintelor în discurs P Această apă a fost luată din râu și apa din regiunea noastră. Slide: Este împrejmuit (ce?) să bei (ce?) apă (ce? stele?) din râu și apa (ce? ce?) din regiunea noastră.

4. Pіdlyagaє i pridok utavlyuyut formularea predicativă, solicitată să kshtalt uzgodzhennya. Formularea Ale ce este de un tip special: ei nu o numesc, ci o reamintesc. Subiectul filmului sună buvaє pіdlyagaє (este exprimat prin nume sau prin părțile mov, care urmează să fie înlocuit), iar informațiile despre cel nou sunt transmise de judecată, care este pronunțată de limbă sau prin cuvintele limbii cu celelalte părți ale mov. De aceea, este strict gramatical pіdlyagaє la rechenni pereduє predprika (subiectul filmului este numit mai întâi, apoi vom vorbi despre el). De exemplu: Viața a mers pe drumul ei; Vіn a trecut prin vіtalnya la bibliotecă. În observațiile autorului, pentru a explora limbajul direct sau cei care îl urmează, se cere o altă ordine: Nu te grăbi – spuse tatăl, - Vstignesh; Ordinea inferioară a cuvintelor este mai scurtă, tot în caz de inarticulație semantică, se folosește și propoziția, exprimată prin dialecte buttya sau dії protikannya : merge înainte, vara a trecut, focul a trecut.

§181. Ordinea cuvântului

Componentele unei propuneri care se răspândesc liber

Ordinea gramaticală nu potîn fixitatea movі zhorstkoї rusă. Structura propunerii permite variații în extinderea anumitor componente yoga. Alegeți o opțiune specifică pentru a vă întinde ca sarcină de comunicare, astfel încât simțul propunerii. Înainte ca astfel de componente să poată fi extinse cu ușurință:

1) mobila(krіm way dії și, de asemenea, veniți în acel pas), yakі, de regulă, є membri slab nucleați ai cuvântului-sens; їhnє locul în eroarea semanticii tuturor propozițiilor se poate schimba. SR: Copilul nu putea vorbi ca un perlyak. - Copilul nu a putut vorbi o clipă. Primul vorbește despre cei cărora copilul nu a putut să le vorbească, deci se indică motivul, celălalt – despre cei care s-au întâmplat (smecheri), acea moștenire;

2) dієprislіvnikovі cifre de afaceri; egal: Roagă-te pentru boală Petrov întreabă despre transferul la somn- Petrov, cedează la boală cerând transferul- Petrov întreabă despre transferul somnului, cedează la boală. Cel mai puternic motiv se exprimă în primul cuvânt, cel mai slab - în rest;

3) particule; Locul acestora poate fi schimbat, dar este mai important pentru vorbirea specifică pielii, deoarece cuvântul însuși face parte. SR: qia carte importantă pentru nou(Uitați-vă despre dificultățile pentru cititorul pregătit); qia carte navit important pentru nou(Problema este nerezolvată); Navit qia carte pentru nou(luciți la apelul unui cititor nepregătit);

4) cuvinte introductive; roztashuvannya їх vіlne, duhoarea yakshcho este văzută la propunerea în general, schimbarea locului cuvinte introductive conducând la o schimbare a modului de vislovlyuvannya. SR: A fost dat vin adormit; Vin, a fost dat a adormi; Când adorm, de inchiriat (Stupin vpevnennostі în acel scho vin somn, scădere de la prima propoziție la a treia). De îndată ce cuvântul este introdus după zmіst pov'azane cu membrul avertizat al discursului, atunci ordinea trebuie pusă în spatele lui, de exemplu: A deveni un spravzhnіy ptah, vânat sălbatic, în spatele Vistulei myslivtsiv (Aksakov); Vechea noastră barcă s-a îmbolnăvit, s-a luat și s-a scufundat până la fund, pentru norocîntr-un loc puţin adânc(Turgheniev). Nu pune cuvânt introductiv între succesor și cuvânt sinonim. Adjunct În dreapta era în, ar fi fost mâinile de sus Următorul: În dreapta era ar fi fostîn mâinile superioare;

5) animal; roztashuvannya їх volno, dar alė brėnnennya, care este să stea pe cob sau, de exemplu, propoziții, este logic să se întărească, în timp ce, în același timp, iac să stea pe cob a propoziției, funcția de a avea încredere în respect și pentru exemplu - pentru a închide confirmarea memoriei. SR: Likar, spune-mi, ce zici de copilul meu?; Spune liker, ce zici de copilul meu?; Spune-mi, ce zici de copilul meu, doctore? Tanya tobі varto bulo b tse nobilime; Tobi varto ar fi știut Tanya. În îndemnuri, estompări, doliu, ordine, discursuri oratorice, scrisorile oficiale și speciale de maternitate, de regulă, propunerile sunt puse pe șurub și sunt adesea văzute în discursuri independente: Domnule judecător! va rog sa va respectati respectul...;

6) acte părți ale propoziției pliabile; în discurs pliant unele părți predicative ale fixării zhorstko (începe inițial suplimentar să stea după cuvânt, ca o duhoare, semnifică, de exemplu: Budinok, care stau pe trandafir, buw indemnuri...); SR: Deci cum nu ți-ai ucis gușa, Deschid acordul; Reînnoiesc acordul la faptul că nu ți-ai ucis gușa. Alegeți o variantă, ca într-o propoziție simplă, pentru a se afla într-o situație comunicativă specifică;

7) cuvintele autoruluiîn discursurile din linia mea directă. SR: Și eu, după ce am verificat vântul, spun cu o voce cântătoare:– Te iubesc, Nadia! (Cehiiv); Te iubesc, Nadia! - Spun... Pentru prima persoană, comentariul autorului este important, limbajul este străin celuilalt, iar limbajul este complet străin celuilalt. Pentru dosit rozgornutoy altcuiva movi rozriv її cuvinte ale autorului. În acest fel, comentariul autorului însuși este adus la rolul cuvintelor introductive mayzhe, acea parte a discursului este văzută, așa cum au fost scrise cuvintele autorului. SR: - De ce nu bei pentru noi - Îi spun lui Nadentsi,– spre casă?

§182. Ordinea secvenței și ordinea sintactică pliabilă

Ordinea cuvintelor în vorbire stă mai mult decât în ​​legăturile gramaticale ale cuvintelor și în sensul întregului discurs și sub forma unui întreg sintactic pliabil (div. cap. XLIX), la depozitul căruia discursul este inclus. SR: Nu era posibil ca un alb să se ridice pe pereți și să se apropie pământul. Vіd perelyaku copilul nu-și putea aminti cuvântul dorit; Totul în școală este atât de nespus, dur și urocist, încât dacă ar întreba: „Cum te-ai născut?”, copilul nu și-ar putea aminti cuvântul dorit. ca un perelyak.

În unele cazuri, caracterul dezvoltării unui gând într-un întreg sintactic pliabil nu înseamnă doar locul unei componente liber ciufulite, ci mai degrabă subliniază ordinea gramaticală strictă a cuvintelor. SR:

1) Mustața a ajuns la masă. Petro a adus o carteși s-a făcut liniște;

2) Pe masă era o carte. Cartea a fost adusă de Petro;

3) І axa tsya carte cu noi. Adu cartea lui Petro.

Într-o alta, acea a treia variantă, logica dezvoltă un gând sub ordinea propriei gramatici: în alta, vorbește despre cei care au adus cartea, în a treia, pare să fi apărut la noi. În primul rând, li se spune despre subdiviziunile care se dezvoltă treptat.

Ordinea cuvintelor în râu (i yogo zmist) se află nu numai în contextul înainte, ci și în ofensivă. SR;

1) Toamnă... Frunzele uscate cad pe pământ. Nezabar nu va fi acoperit cu un kilim bogat colorat;

2) Toamnă... Povіlno cad pe pământ frunze uscate. Duhoarea nu vrea să fie separată de copac;

3) Toamnă... Frunzele uscate cad pe pământ, iar dim bagatya se ridică spre cer.

Prima propoziție admite de la sine toate cele trei variante ale celeilalte propoziții, iar celelalte variante sunt condiționate de contextul lor în avans.

Aranjarea reciprocă a termenilor discursului, care pot fi semnificative din punct de vedere sintactic, semnificativ și stilistic. Primul lucru care trebuie văzut este ceea ce se află în spațiu, care ocupă un membru al propoziției, poate fi asociat cu funcția sa sintactică. Deci, în discursul Sonyachny day, somnorosul apare în funcția zilei - membru cap al propoziției nominative; într-o ordine diferită a cuvintelor (Sleepy Day), același prikmetnik joacă rolul unui premiu într-un râu cu două etaje. În propozițiile de tip Mamă, a iubi o fiică cu forme omonime ale cuvintelor nominale și cunoscătoare, rolul sintactic al ambelor nume le este atribuit de cuvântul din vorbire: cu ordinea directă a cuvintelor ( div. mai jos) primul loc merită pidlyagaє, celălalt - un plus direct. În propunere, fratele Willy, transformând grefierul de boli, ia poziția de numire restrânsă, iar în propunere, fratele, întorcând boala, ia poziția părții nominale a atribuirii depozitului. În propunerile de asemănare de tipul Moscova este capitala SRSR, primul loc este răscumpărat, celălalt este un premiu; într-o ordine diferită de cuvinte (capitala SRSR este Moscova), valoarea premiului devine un sub-preț, iar valoarea premiului devine un premiu.

Sensul gramatical-semantic al ordinii cuvintelor este a-și cunoaște expresia, de exemplu, în același calcul cu un nume. La adunare, au fost cinci duzini de cote, numere prepozitive indicând numărul exact de cote; la rechenni La întâlnire a fost prezența unei persoane, cincizeci de numere postpozitive indică un număr aproximativ de trăsături (cu o permutare a cuvintelor, categoria de proximitate se numește așa).

Funcția stilistică, în ordinea cuvintelor, se manifestă prin faptul că un membru al discursului, care, sprijinindu-se pe un loc de neimaginat pentru unul nou, ia sens suplimentar și vanitatea expresivă ( div. inversare). Ordinea cuvintelor este directă. Cea mai importantă pentru acest tip de propoziții (opuse energizante, spontane) este extinderea membrilor consonanți ai propoziției.

1) La propunerile de scuze, sunați partea din față a premiului. Gerasim stă pe noptieră(Turgheniev). Joden de la ei nu a vrut să ia prima lovitură(Kuprin). Plasat după atribuire;

a) pіdlyagaє, ceea ce înseamnă la ora în care manifestarea naturii, ca și cum premiul-dієslovo ar putea însemna buttya, devenirea, depășirea diї. Au trecut două zile(Goncharov). a venit primavara(L. Tolstoi). Bula sumna serpneva nich(Cehiiv);

c) cuvintele autorului pіdlyagaє, scho să stea după mișcarea dreaptă sau în mijlocul її. „Te rog să te apropii mai mult de dreapta”, – spunând capul tare și expresiv(Hirky). "Chovna є, - după ce a lovit venele surzilor și a rupt aolrs, - asta este deja urât"(Turgheniev);

d) infuzarea de propuneri din texte cu caracter opisal. Spive marea, unde este locul, soarele strălucește puternic, creând basme(Hirky). În propunerile nutriționale, adjuvantul este adesea plasat înaintea pdlyagaє. Mintea mea este limpede pentru tine?(Hirky). În discursurile spontane, împrumutații-p_dlyagayut, scho să schimbe alocarea cuvântului, să forțeze caracterul categoric al discursului; în urma îndemnului, duhoarea înmoaie tonul mandatului. Du-te, rescrie documentele(Ketlinska). Nu dormi, frumusețe, cu mine cântecul Georgiei este rezumat(Pușkin).

2) Dopovnennya sună după cuvântul cheruyuchy. Aruncându-și pardesiul, legând s-p_d-ul căruței cu o skibochka, chemând băieții(Babaevskii). Olenin verifică cea mai mare cotă(L. Tolstoi). În propozițiile non-personale, adăugați la semnificațiile individului, ca și cum ar fi posibil să înșelați sau să maє stan, sunet prepozitiv. Am fost condus la Volga, pe muzica vieții de muncă(Hirky). Toată lumea a fiert(A. N. Tolstoi).

Pentru evidența câtorva completări suplimentare, exprimate prin observarea la distanță a individului, sună adaosul frontal, exprimat prin observarea familiară a obiectului. Mama partizanului din sufragerie a deschis ușile colibei sale soldaților (Kazakevich).

3) De dragul întâlnirii, sunați în fața numelui care urmează să fie semnat. Un bătrân invalid, așezat pe o masă, coase armuri albastre pe cotul unei uniforme verzi.(Pușkin). Pentru evidenta unui număr de nume eterogene, exprimate de akіsnim și de marcatori proeminenți, marca este plasată mai aproape de nume, pronunțată printr-un semn demn de remarcat, deoarece înseamnă un semn mai mare sau mai rău. De îndată ce soarele de iarnă s-a uitat la ferestrele noastre.(Aksakov). Kuchuguri înzăpezit făcu cu ochiul la scoarța subțire de krizhan(Cehiiv). Dacă semnificația este făcută de unii yakіsnimi chi de către unii practicanți noti, atunci semnul este pus mai aproape de cuvântul semnificat, ceea ce indică un semn mai stabil, arzător. Șoapte ușoare care mă trezesc(Turgheniev). Regіt uriașă asurzind câmpurile înzăpezite(Aksakov). Dacă restul sunetului de la amiază se stingea, muzica sălbatică a practicii suna deja mai liniștit(Hirky). Când ești în dificultate, acel inconvenient, primul, va suna pentru a se schimba cu altul. Dunno purta un costum de lână întunecat și gros, frumos croit.(B. Poloviy). Întâlnirile inutilizabile sună pentru a fi plasate după nume. Durerea despărțirii le-a sfâșiat inimile(Fadiev). A început cea mai frumoasă tunsoare(Mamin-Sibiryak). Ce nu aruncați un costum gri - inima se va tremura și îngheța(Tvardivsky). Caracterul special al unei cifre de afaceri stabile poate duce la inconveniente pozitive; stăpân al gărzilor, oameni de suflet bun, subțire subțire de paznici locotenent.

4) Furnizați imaginea diї, pronunțată prin silabele pe -o, -e, și aduceți împrejurimile în pas, sunet pentru a schimba alocarea diaword-ului. Un hvil se repezi la mal și, zukhvalo galasuyuchi, cade în capul lui Ragim.(Hirky). Sosirea lui Yogo l-a displacut puternic pe Savelich(Pușkin). Іnsarov zdavavsya chiar grіznim (Turgheniev). Înconjoară-i cu propriile semnificații, expresii cu alte forme, sunet postpozitiv. Caii s-au crocodil(Sholohiv). Inima bate mai puternic(Lermontov). Marfinka râse până la lacrimi(Goncharov). Ochii străluceau cu o privire liniştită(L. Tolstoi).

Aranjați ora și luna, sunați diaword-assignation și deseori stați pe stiulețul vorbirii, fiind legat de propunerea curentă. Nimeni nu avea un ban pentru sufletul lui(Kataev). Lângă uşă erau sănii largi(Cehiiv). Seara peste restaurante mai fierbinți sălbatic și surd(Bloc).

Înconjurați cauzele și metodele pot fi atât prepozitive, cât și postpozitive. De acum înainte, hvilyuvannya pe vaporul cu aburi de mare ajunge pizno(Cehiiv). Întorcându-mă în jurul școlii, am rozsipav ovăz băut la vad(Gaidar). Aruncă-mă prin satisfacție(Cehiiv). Trenul sanitar merge la Kiev pentru reparații ale râului(Panova).

Înconjoară mintea și se răspândește liber la râu. Pentru evidența personajului, școala bunului vikhovuє(Hirky). Khomi Fomich a fost pedepsit să se prezinte, amenințănd cu forța la razі vіdmovi(Dostoievski). Popri duhoarea mea de bajannya să cunoască(Garshin). Nezhdanov s-a convins de stima de sine, a poprit recunoașterea prietenilor(Turgheniev).

Ordinea cuvintelor este inversă. Roztashuvannya spіvvіdnosnyh propoziții în încălcarea ordinii lor. Ordinea inversă afectează mișcarea romanului și mișcarea literaturii artistice, deviând funcția de inversare. Cu toate acestea, nu orice ordine inversă este inversabilă, ci doar astfel încât să revină sarcinilor stilistice, sporind promoționalismul filmului. La rechennyah este o bibliotecă; Maine va avea loc controlul robotului- sunt postpozitive, iar adjuncții sunt prepozitivi, deci plasarea principală a membrilor șefi este egală cu unul dintre ei pe zi, dar nu există inversare, deci este similar cu extinderea membrilor în propunerea întregului comitet. în conformitate cu normele acceptate ( div. mai reciproc roztashuvannya pіdlyagaє i acord). div. atât de relevantă este articularea discursului.

„ordinea cuvintelor în cuvinte” în cărți

COMANDA DE ROTIRE

6.2. Sintagmatica cuvintelor polisemantice în propoziții simple