Rannikko on pimeää ja pimeää, muuttuu mustaksi. Epiteetit. Odessassa yöllä
Rannikko on tumma, muuttumassa mustaksi, siniseksi, violetiksi. Ilta on jo koittanut kuivalla maalla. Meri oli kirkkaampi. Kiiltävä brizh vіdbivav kirkas taivas. Ale, kaikesta huolimatta, ilta oli katsomassa ja täällä.
Höyrylaivan siipien tuntemattoman ruskettuneiden merkkivalojen välkkyvät äänet - tumma matto, jonka värin hajua päivällä oli mahdotonta arvata - nyt ne alkoivat loistaa läpi vihreillä ja punaisilla väreillä, ja jopa vaikka ne eivät syttyneet, mutta loistivat jo kirkkaasti.
Sininen paikka, jossa oli Moskovan teatterin kupolimainen dahom ja Vorontsovin palatsin pylväikkö, vuoti verta kuin heti ja astui horisonttiin.
Harvinainen näky satamavaloista nähtiin harvoin sataman valoisan ja täysin tuhoutumattoman järven lähellä. Käärittyään "Turgenevin" sinne, olen jo lähellä tovstia, jota kannan, itse asiassa pieni majakka, jossa soi ja kokoontuu.
Herää konehuoneessa zadilinkan kapteenin kutsuun.
- Maliy Khid!
- Vähintään!
Shvidko ja Mayzhe takoivat hiljaa kapean höyrylaivan kuljettamaan vapaaehtoisen laivaston valtamerihöyrylaivoja, jotka sijoitettiin riviin aallonmurtajan sisäpuolelle. Petyalla oli mahdollisuus kääntää päätään armahtaakseen näitä ankkureita.
Höyrylaivojen akseli!
Hiljaisuuden huipulla, muuttamatta kurssia, "Turgenev" syöksyminen sataman yli - akseli-akseli törmää laituriin.
Hänen terävästä nenästään raahattiin kaksi pitkää oravaa, jotka vaelsivat tummassa vedessä, mov makrilli. Vesi aaltoi heikosti sivua pitkin.
Näky paikasta, joka oli hämärässä, oli täynnä lämpöä, ikään kuin karkeasta paikasta.
Petya soitti trumpettia raivostuneena ja molemmat kengät huuhtoivat peiliasemasta. Haju leijui lähellä taulua, musta, pelottava, kuollut.
Koneessa olleet matkustajat haukkoivat henkeään.
"He upottivat höyrylaivan", hän sanoi pehmeästi.
Kuka hukkui? - poika haluaa nukkua, vіdchuvayuchi zhakh. Ale muuttui heti vielä kauheammaksi: palaneen höyrylaivan luuranko nostettiin laiturille.
Laituri on täällä.
- Taaksepäin!
Pyörien lukot löivät äänekkäästi, pyörivät portin ympäri. Virvi tappoi vesi.
Laituri alkoi etääntyä, ikään kuin olisit menossa toiselle puolelle, sitten taas - sopivammin - se lähestyi, mutta jo toiselta puolelta.
Matkustajien päiden yläpuolella lentää, rullaa lennossa, leijuva köysi.
Petya oli tietoinen valopylvästä, joka oli turvonnut leukatyynyllä. Pois laiturilta. Ensimmäinen niistä vtіk vusatiy i znik, zmіshavsya z natovpom.
Yllättäen, lyötyään kupongit, tuurailijamme menivät laiturin brukivkaan täysillä.
Poika ihmetteli, että kaupunki ja siviilien kilohaili seisoivat tuolla tavalla. Haju katsoi kunnioittavasti ihotautilääkäriin, joka oli astunut pois höyrylaivasta. He katsoivat myös Tatan hajua. Samaan aikaan Pan Bachey pysähtyi mekaanisesti ja työnsi vapisevan parran eteenpäin. Vіn mіtsno puristaen Pavlikin kättä, ja joogan naamio otti niin mahdottoman virazin, kuin valhe matkabussissa, jos vin vaelsi sotilaalta.
He palkkasivat vіznikin - Pavlik nostettiin etupenkille, ja Petya, hyvin aikuinen, tehden tilauksen päänistuimella olevasta tatomista - ja he lähtivät.
Kun katsoi ulos virastosta, hän varasti varkaan, joka seisoi pidbagien vartiossa marsun kanssa. Mitään ei tapahtunut ennen.
- Tatu, paljonko syylä maksaa? - Kuiskaa poika nukkumisen jälkeen.
- Herranjumala! - sanoi isä ärtyneesti hymyillen shiyelle. - Miksi niin miksi! Mitä minä tiedän? Seiso ja seiso. Ja sinä istut.
Petya ymmärsi, että sinun ei tarvitse juoda, mutta sinun ei myöskään tarvitse olla vihainen rohkealle tatulle.
Mutta jos nuorukainen taputteli kiihkeästi makuuhuoneen pukkia etukäytävällä, polttaisi hiiltyneet ratapölkyt, kattoon roikkuvien latvojen silmukat, heitettyjen vaunujen pyörät, kaikki tämä kuriton kaaos, huutaminen, tukehtuminen:
– Ai, mikä se on? Ihme! Kuule, vizniku, mikä se on?
- He ampuivat, - sanottuaan taєmniche visnik ja pudistaen päätään kovassa capeluksessa, arvioiden jotain, jotain ylistävää.
Ajoimme kuuluisan Odessan ohi ja nousimme pois.
Trikoovuorilla, kahden pyöreän symmetrisen palatsin siluettien välissä, yötaivaan kirkkaalla taustalla seisoi pieni herttua de Richelieun hahmo, jonka antiikkikäsi oli ojennettuna mereen.
Vibliskuvali kolmen käden likhtar bulevardi. Ravintolan ulkopuolelta soi musiikkia esplanadilta. Kastanjapuiden ja sorabulevardin yläpuolella ensimmäinen tähti loisti kirkkaasti.
Petja, tietäen, että se oli tuolla ylhäällä, kukkuloilla, Mykolaivsky-bulevardin takana, loisti ja teki melua, erinomaisen mukautuvaa, saavuttamatonta, ensisijaista, mikä tapahtui Bachivin kotimaassa, jossa oli aavistus merkityksettömästä iskusta: "keskellä. "
"Rikkaat" asuivat lähellä keskustaa, joten nämä erityiset ihmiset matkustivat ensimmäisessä luokassa, he saivat käydä teatterissa joka päivä, he puhuivat seitsemännestä vuodesta illalla, he ottivat kokin, kokin paikan. , ja paikka lastenhoitaja - bonnu ja usein lauloi "Vlasny Vyizd", joka perevischuvalo lyudske hereillä.
Zrozumilo, Bache asui kaukana "keskuksesta".
Tremtinnya, vapiseva brukivka, ohitti Karantinnaja-katua ja sitten kääntyi oikealle, ja alkoi kiivetä paikalle.
Petya kesäksi vіdvik vіd mista.
Poikalla oli tapana kuunnella brukіvtsі іskryn päällä riippuvan podkіvin hyväilyjä, pyörien kolinaa, hevosten kolinaa, kaistojen narinaa jalkakäytävällä, vuorattu siniset laavalaatat.
Taloudessa, keskellä puristettuja vesiä, lähellä laajaa aroa, syksy on ollut pitkään raikas ja ylellisen kultainen. Täällä kaupungin vieressä oli vielä paksu ja rikas kesä.
Mlyava speka riippui kurittomasti kadun elottomassa tuulessa, joka oli kasvanut akaasiasta.
At vіdchinenih ovet dіb'yazkovih kaupat zhovtіl epämääräisesti kielet kaasulamput, valaisevat purkit farbovannym jääkaapit. Suoraan jalkakäytävillä, akasiapuun alla, makasi kavuniv-vuoret - mustanvihreät kiiltävät "sumut" vahaketuista ja vanhan "luostarin", vaaleat, lähellä myöhempää aviomiestä.
Joskus ruusujen päällä oli upea puutarha hedelmämaittoja. Siellä yhtäkkiä ilmestyneiden hehkulamppujen sietämättömän kirkkaassa valossa persialaiset viihtyivät meluisten sulttaanien kanssa tupakkapaperista kauniita kermaisia hedelmiä - suuria, turkoosilla sahalla leikattuja lila-luumuja ja alempia ruskeita, kalliimpia päärynöitä "ber Oleksandr" .
Lahden kriisi, kierretty villirypäleillä, etupuutarhoissa nähtiin kukkapenkkejä kartanoiden ikkunoiden valaistuna. Ruusujen yläpuolella leijuivat begoniat, nasturtiot, pörröiset yömyrskyt.
Rautatieasemalta kuului höyrykoneiden pillit.
Ajoimme tunnetun apteekin läpi.
Suuren suuren ikkunan takana kaksi kristallipäärynää loisti kirkkaasti kultaisista lasikirjaimista, kaksi kirkkaan purppuraa ja vihreää harjutta. Petya buv pevny - sammuta. Kuolevalle äidille apteekit käyttivät kauheita happamia tyynyjä. Ah, kuinka ahneesti haju karjui äitini huulilla, mustat silmät!
Pavlik nukkuu. Isä otti joogan syliinsä. Lapsen pää oli bovtalas että p_dtribuval. Raskaat paljaat jalat liittyvät isän siirtokuntiin. Alen pienet sormet leikkasivat laukkua aarrekammiosta.
Joten Dunyan kokit luovuttivat joogin kädestä käteen, aivan kuin hän tarkastaisi kaduilla panivia, jos vіznik nareshti zupinivsya vorіt kuurolla tricutny lіkhtarikilla, joka hehkui heikosti virіzanoy hahmosta.
- Tervetuloa! Tervetuloa!
Petya jatkoi edelleen ovelan kannen katselua jalkojen alla ja juoksi paraatissa.
Kuten majesteettinen, mene autiomaahan! Yaskravo ja googno. Skilki-lamput! Ihokäytävän seinällä on kaasulamppu chavun-kannattimen lähellä. Ja iholampun päällä leijuen unisesti lähellä vaaleaa krishechkaa.
Keskikokoiset, kirkkaasti kiillotetut kyltit ovissa. Kookosäidit nig. Lastenrattaat.
Kaikki cі mіtsno zabuі puheen räjähdys seisoi Petinin silmien edessä kaikissa ensimmäisessä uutuudessaan.
Ennen heitä minun täytyy soittaa uudelleen.
Axis here ankerias, mene ulos, napauttamalla avainta, ovet pamausivat, äänet puhuivat kovaa. Kozhen viguk - kuin pistoolipylväs.
Pianon keuhkot ja bravuuriset äänet kuolivat seinän vaimentamana. Tsya-musiikki kertoi pojalle hänen syynsä tinkimättömin sointuin.
Olen matkalla… Jumalani!.. Kuka se on?
Ovelta vibіgaє zabuta, mutta hirveän tuttu nainen sinisessä shovkovy-viittauksessa iloisella komissaarilla ja merle-hihansuilla. Hänellä on punaiset silmät kyynelissä, hereillä, säteilevät silmät, kireät huulet naurussa. Її pіdborіddya tremtit jotain naurua, jotain kyyneleitä.
- Riikinkukko!
Vaughn virivaє liedellä Pavlikin käsistä.
- Luoja, kuinka tärkeä henkilö!
Pavlik katselee unessa mustia silmiään, pettämättömän villin juonen, näyttää siltä:
- Oi? Tito!
Zasin taas.
No, se on uskomatonta, se on uskomatonta, titka! Vіdmіnno znayoma, rakas, rakas, mutta vain kolme asiaa unohdettu tіtka. Miten et voi tietää?
- Petya? Poika! Mikä jättiläinen!
- Tito, tiedätkö mitä meille tapahtui? - Petya vielä kerran. - Tito, sinä et tiedä mitään! Se titka! Kuuntele mitä meille tapahtui. Tito, älä kuuntele! Tito, katso, kuuntele!
- Hyvä, hyvä, mutta ei kaikki sama. Mene huoneeseen. Missä Vasil Petrovich on?
- Täällä täällä...
Laskeutumiset pіdnіmavsya isä:
- No minulta. Hei, Tetyano Ivanivno.
- Tervetuloa, tervetuloa! Pyydän. Chi ei ymmärtänyt sinua?
- Anitrokit. He saapuivat ihmeen kautta. Onko sinulla ongelmia? Työntekijä ei saa kolmea ruplaa tehtävästä.
- Nyt Nyt. Älä vain ole myrskyisä... Petya, älä eksy jalkojesi alle... Sitten kerrot minulle. Dunya, kulta, juokse alakertaan - vie se vіznikiin... Ota se minulta wc:ssä...
Petya uvіyshov eteisessä, että hän antoi itselleen tilaa, synkkää ja jonkun muun lattiaa, että hän pystyi kiertelemään sitä tummahiuksista mahtavaa poikaa olkipisaralla, joka ilmestyi raivostuneena, älä ota tähtiä, hernekehyksen luona unohdetusta, tunnetusta, unohdetusta peilistä, jota valaisi tuttu lamppu, sitä ei heti tunnistettu.
Ja joogo, kyllä, Petya tunnisti heti ilman vaikeuksia, enemmän kuin itsensä ja buv vin itsensä!
| |
9 ODESSAssa Yöllä
Rannikko on tumma, muuttumassa mustaksi, siniseksi, violetiksi. Ilta on jo koittanut kuivalla maalla. Meri oli kirkkaampi. Kiiltävä brizh vіdbivav kirkas taivas. Ale, kaikesta huolimatta, ilta oli katsomassa ja täällä. Höyrylaivan siipien tuntemattomalla tavalla valaistujen merkkivalojen välkkyvät äänet - tummia kangasmattoja, joiden värin hajua päivällä oli mahdotonta arvata - nyt ne alkoivat loistaa läpi vihreällä ja chervonimilla ja jopa vaikka ne eivät syttyneet, mutta loistivat jo kirkkaasti. Sininen paikka, jossa oli Moskovan teatterin kupolimainen dahom ja Vorontsovin palatsin pylväikkö, vuoti verta kuin heti ja astui horisonttiin. Harvinainen näky satamavaloista nähtiin harvoin sataman valoisan ja täysin tuhoutumattoman järven lähellä. Käärittyään "Turgenevin" sinne, olen jo lähellä tovstia, jota kannan, itse asiassa pieni majakka, jossa soi ja kokoontuu. Herää konehuoneessa zadilinkan kapteenin kutsuun. - Maliy Khid! - Vähintään! Shvidko ja Mayzhe takoivat hiljaa kapean höyrylaivan kuljettamaan vapaaehtoisen laivaston valtamerihöyrylaivoja, jotka sijoitettiin riviin aallonmurtajan sisäpuolelle. Petyalla oli mahdollisuus kääntää päätään armahtaakseen näitä ankkureita. Höyrylaivojen akseli! - Lopettaa! Hiljaisuuden huipulla, kurssia muuttamatta, "Turgenev" ryntäsi sataman poikki - akseli-akseli syöksyy laituriin. Hänen terävästä nenästään raahattiin kaksi pitkää oravaa, jotka vaelsivat tummassa vedessä, mov makrilli. Vesi aaltoi heikosti sivua pitkin. Näky paikasta, joka oli hämärässä, oli täynnä lämpöä, ikään kuin karkeasta paikasta. Petya soitti trumpettia raivostuneena ja molemmat kengät huuhtoivat peiliasemasta. Haju leijui lähellä taulua, musta, pelottava, kuollut. - He upottivat höyrylaivan, - sanoi htos hiljaa. Kuka hukkui? - hotіv nukkua poika, vіdchuvayuchi zhakh. Ale muuttui heti vielä kauheammaksi: palaneen höyrylaivan luuranko nostettiin laiturille. "Palettu", sama ääni sanoi hiljaisemmin. Laituri on täällä. - Taaksepäin! Pyörien lukot löivät äänekkäästi, pyörivät portin ympäri. Virvi tappoi vesi. Laituri alkoi etääntyä, aivan kuin olisit ylittämässä toiselle puolelle, sitten se lähestyi yhä enemmän, mutta jo toiselta puolelta. Matkustajien päiden yläpuolella lentää, rullaa lennossa, leijuva köysi. Petya oli tietoinen valopylvästä, joka oli turvonnut leukatyynyllä. Pois laiturilta. Ensimmäinen niistä vtіk vusatiy i znik, zmіshavsya z natovpom. Yllättäen, lyötyään kupongit, tuurailijamme menivät laiturin brukivkaan täysillä. Poika ihmetteli, että kaupunki ja siviilien kilohaili seisoivat tuolla tavalla. Haju katsoi kunnioittavasti ihotautilääkäriin, joka oli astunut pois höyrylaivasta. He katsoivat myös Tatan hajua. Samaan aikaan Pan Bachey pysähtyi mekaanisesti ja työnsi vapisevan parran eteenpäin. Vіn mіtsno puristaen Pavlikin kättä, ja joogan naamio sai niin mahdottoman virazin, kuin valhe matkabussissa, jos vin vaelsi sotilaalta. He palkkasivat vіznikin - Pavlik asetettiin etupenkille, ja Petya, hyvin kasvanut, tilauksen päätypenkillä olevasta tatomista - ja he lähtivät. Kun katsoi ulos virastosta, hän varasti varkaan, joka seisoi pidbagien vartiossa marsun kanssa. Mitään ei tapahtunut ennen. - Tatu, paljonko syylä maksaa? - kuiskaa poika nukkumisen jälkeen. - Herranjumala! - sanoi isä ärtyneesti ja virnisti shiiulle. - Miksi niin miksi! Mitä minä tiedän? Seiso ja seiso. Ja sinä istut. Petya ymmärsi, että sinun ei tarvitse juoda, mutta sinun ei myöskään tarvitse olla vihainen rohkealle tatulle. Mutta jos poika taputteli raivokkaasti makuuhuonetta etukäytävän ylikulkusillalla, polttaisi hiiltyneet ratapölkyt, kattoon roikkuvien säleiden silmukat, heitettyjen vaunujen pyörät, kaikki tämä kuriton kaaos, huutaminen, tukehtuminen: - Voi. , mikä se on? Ihme! Kuule, vizniku, mikä se on? - He ampuivat, - sanottuaan taєmniche visnik ja pudistaen päätään kovassa capeluksessa, arvioiden jotain, jotain ylistävää. Ajoimme kuuluisan Odessan ohi ja nousimme pois. Trikoovuorilla, kahden pyöreän symmetrisen palatsin siluettien välissä, yötaivaan kirkkaalla taustalla seisoi pieni herttua de Richelieun hahmo, jonka antiikkikäsi oli ojennettuna mereen. Vibliskuvali kolmen käden likhtar bulevardi. Ravintolan ulkopuolelta soi musiikkia esplanadilta. Kastanjapuiden ja sorabulevardin yläpuolella ensimmäinen tähti loisti kirkkaasti. Petja, tietäen, että se oli tuolla ylhäällä, kukkuloilla, Mykolaivsky-bulevardin takana, loisti ja teki melua, erinomaisen mukautuvaa, saavuttamatonta, ensisijaista, mikä tapahtui Bachivin kotimaassa, jossa oli aavistus merkityksettömästä iskusta: "keskellä. " "Rikkaat" asuivat lähellä keskustaa, joten nämä erityiset ihmiset, he matkustivat ensimmäisen luokan kanssa, he saivat käydä teatterissa joka päivä, he puhuivat seitsemännestä vuodesta illalla, he ottivat kokin, kokin paikan. , ja paikka lastenhoitaja - bonnu ja usein lauloi "Vlasny Vyizd", joka perevischuvalo lyudske hereillä. Zrozumilo, Bache asui kaukana "keskuksesta". Tremtinnya, vapiseva brukivka, ohitti Karantinnaja-katua ja sitten kääntyi oikealle, ja alkoi kiivetä paikalle. Petya kesäksi vіdvik vіd mista. Poikalla oli tapana kuunnella brukіvtsі іskryn päällä riippuvan podkіvin hyväilyjä, pyörien kolinaa, hevosten kolinaa, kaistojen narinaa jalkakäytävällä, vuorattu siniset laavalaatat. Taloudessa, keskellä puristettuja vesiä, lähellä laajaa aroa, syksy on ollut pitkään raikas ja ylellisen kultainen. Täällä kaupungin vieressä oli vielä paksu ja rikas kesä. Mlyava speka riippui kurittomasti kadun elottomassa tuulessa, joka oli kasvanut akaasiasta. At vіdchinenih ovet dіb'yazkovih kaupat zhovtіl epämääräisesti kielet kaasulamput, valaisevat purkit farbovannym jääkaapit. Suoraan jalkakäytävillä, akaasien alla, makasi kavuniv-vuoret - musta-vihreät kiiltävät "sumut" vahaketuista ja vanhan "luostarin" valoista, lähellä edesmennyt aviomies. Joskus ruusujen päällä oli upea puutarha hedelmämaittoja. Siellä persialaiset hehkulamppujen sietämättömän kirkkaassa valossa, joita vain vähän ilmestyi, viihtyivät meluisilla sulttaaneilla tupakkapaperista turkoosilla sahalla peitettyjen suurten lilaluumujen kauniita kermaisia hedelmiä ja alempia ruskeita, kalliimpia päärynöitä. "ber Oleksandr". Lahden kriisi, kierretty villirypäleillä, etupuutarhoissa nähtiin kukkapenkkejä kartanoiden ikkunoiden valaistuna. Ruusujen yläpuolella leijuivat begoniat, nasturtiot, pörröiset yömyrskyt. Rautatieasemalta kuului höyrykoneiden pillit. Ajoimme tunnetun apteekin läpi. Suuren suuren ikkunan takana kaksi kristallipäärynää loisti kirkkaasti kultaisista lasikirjaimista, kaksi kirkkaan purppuraa ja vihreää harjutta. Petya buv upevneniy - sylje se pois. Kuolevalle äidille apteekit käyttivät kauheita happamia tyynyjä. Ah, kuinka ahneesti haju karjui äitini huulilla, mustat silmät! Pavlik nukkuu. Isä otti joogan syliinsä. Lapsen pää oli bovtalas että p_dtribuval. Raskaat paljaat jalat liittyvät isän siirtokuntiin. Alen pienet sormet leikkasivat laukkua aarrekammiosta. Joten Dunyan kokit luovuttivat joogin kädestä käteen, aivan kuin hän tarkastaisi kaduilla panivia, jos vіznik nareshti zupinivsya vorіt kuurolla tricutny lіkhtarikilla, joka hehkui heikosti virіzanoy hahmosta. - Tervetuloa! Tervetuloa! Petya jatkoi edelleen ovelan kannen katselua jalkojen alla ja juoksi paraatissa. Kuten majesteettinen, mene autiomaahan! Yaskravo ja googno. Skilki-lamput! Ihokäytävän seinällä on kaasulamppu chavun-kannattimessa. Ja iholampun päällä leijuen unisesti lähellä vaaleaa krishechkaa. Keskikokoiset, kirkkaasti kiillotetut kyltit ovissa. Kookosäidit nig. Lastenrattaat. Kaikki cі mіtsno zabuі puheen räjähdys seisoi Petinin silmien edessä kaikissa ensimmäisessä uutuudessaan. Ennen heitä minun täytyy soittaa uudelleen. Axis here ankerias, mene ulos, napauttamalla avainta, ovet pamausivat, äänet puhuivat kovaa. Kozhen viguk - kuin pistoolipylväs. Pianon keuhkot ja bravuuriset äänet kuolivat seinän vaimentamana. Tsya-musiikki kertoi pojalle hänen syynsä tinkimättömin sointuin. Olen matkalla ... Jumalani! .. Kuka se on? .. Vibigaєn ovesta unohdetaan, mutta nainen sinisessä shovkovy-kankaassa, jossa on pelkkä komissaari ja silkkaat hihansuut, tunnetaan ahneesti. Hänellä on punaiset silmät kyynelissä, hereillä, säteilevät silmät, kireät huulet naurussa. Її pіdborіddya tremtit jotain naurua, jotain kyyneleitä. - Riikinkukko! Vaughn virivaє liedellä Pavlikin käsistä. - Luoja, kuinka tärkeä henkilö! Pavlik roiskuttaa unensa mustia silmiä riehuvalla viivalla, näyttää siltä: - Ai? Tito! Zasin taas. No, se on uskomatonta, se on uskomatonta, titka! Vіdmіnno znayoma, rakas, rakas, mutta vain kolme asiaa unohdettu tіtka. Miten et voi tietää? - Petya? Poika! Mikä jättiläinen! - Tito, tiedätkö mitä meille tapahtui? - jälleen pochav Petya. - Tito, sinä et tiedä mitään! Se titka! Kuuntele mitä meille tapahtui. Tito, älä kuuntele! Tito, katso, kuuntele! - Hyvä, hyvä, mutta ei kaikki sama. Mene huoneeseen. Missä Vasil Petrovich on? - Täällä, täällä... Vanha mies tuli esiin: - No, minulta. Hei, Tetyano Ivanivno. - Tervetuloa, tervetuloa! Pyydän. Chi ei ymmärtänyt sinua? - I-kirjain. He saapuivat ihmeen kautta. Onko sinulla ongelmia? Työntekijä ei saa kolmea ruplaa tehtävästä. - Nyt Nyt. Älä vain ole myrskyisä... Petya, älä eksy jalkojesi alle... Sitten kerrot minulle. Dunya, kultas, juokse alas vіznikiin... Ota se minulta wc:ssä... Edessä näkyy Petrik, joka antautui hänelle tilalla, synkällä ja jonkun muun lattialla, jotta hän voisi tuulettaa sitä mustaa -kasvoinen isopoika olkikuoressa, kuin raptom z' ilmestyy, tähdet eivät ota, unohdetun, helakanpunaisen tunnetun peilin herneenvihreässä kehyksessä, valaistu unohdetulla, helakanpunaisella tunnetulla lampulla, sitä ei koskaan tunnistettu . Ja joogo, kyllä, Petya tunnisti heti ilman vaikeuksia, enemmän kuin itsensä ja buv vin itsensä!
mikään pienimmistä bazhannya buti "ryatovanim". Navpaki, vin vaikuttaa selvästi ryativnikien viidestä yaknaydalista. Lisäksi viini on ihmeen kuumaa, eikä se ole kaukana rannikosta.
Kaikki on siis huonosti.
Ei ole jokapäiväistä pidstav hvilyuvatisya.
Daremno vusaty tarttui vanhemman vartijan hihasta, ryösti eläinten silmät, vimahav zupinit höyrylaivan ja laski veneen.
Tse on poliittinen konna. Vahvistat!
Pomіchnik laskee flegmaattisesti olkapäitään:
Ei minun oikein. En tilaa. Palaa kapteenin luo.
Kapteeni heilutti kättään. Ja niin zapіznyuєmosya. Missä tahansa, isä! Se on välttämätöntä. Axis for pіvgodini ankkurissa, sitten ja th kiinni poliittisesta. Ja meillä on kaupallinen höyrylaiva, joka on yksityinen. Se ei puutu politiikkaan, eikä siellä ole päivittäisiä ohjeita.
Todі vusaty, haukkuva vinoilla hampailla, nuhjuinen kuono, alkaa kulkea kolmannen luokan matkustajien läpi, jotka valmistautuivat ennen laskeutumista, ennen sitä kuukautta, jossa verot olivat samanlaiset. Vіn töykeästi rozshtovhuvav ilkeitä ihmisiä, astumassa jaloilleen, phav koshiki ja nareshti nojasivat itse lautaa vasten, jotta ensimmäinen voisi hypätä laiturille, kuin vain kiinnitys.
Tuntia merimiehen pää, joka oli jo jäässä, oli näkyvissä lippujen keskellä, jotka kävelivät kalastajien aitojen ja kaiteiden yli.
9 ODESSAssa Yöllä
Rannikko on tumma, muuttumassa mustaksi, siniseksi, violetiksi. Ilta on jo koittanut kuivalla maalla. Meri oli kirkkaampi. Kiiltävä brizh vіdbivav kirkas taivas. Ale, kaikesta huolimatta, ilta oli katsomassa ja täällä.
Höyrylaivan siipien tuntemattomalla tavalla valaistujen merkkivalojen välkkyvät äänet - tummia kangasmattoja, joiden värin hajua päivällä oli mahdotonta arvata - nyt ne alkoivat loistaa läpi vihreällä ja chervonimilla ja jopa vaikka ne eivät syttyneet, mutta loistivat jo kirkkaasti.
Sininen paikka, jossa oli Moskovan teatterin kupolimainen dahom ja Vorontsovin palatsin pylväikkö, vuoti verta kuin heti ja astui horisonttiin.
Harvinainen näky satamavaloista nähtiin harvoin sataman valoisan ja täysin tuhoutumattoman järven lähellä. Käärittyään "Turgenevin" sinne, olen jo lähellä tovstia, jota kannan, itse asiassa pieni majakka, jossa soi ja kokoontuu.
Herää konehuoneessa zadilinkan kapteenin kutsuun.
Maliy Khid!
Vähiten!
Shvidko ja Mayzhe takoivat hiljaa kapean höyrylaivan kuljettamaan vapaaehtoisen laivaston valtamerihöyrylaivoja, jotka sijoitettiin riviin aallonmurtajan sisäpuolelle. Petyalla oli mahdollisuus kääntää päätään armahtaakseen näitä ankkureita.
Höyrylaivojen akseli!
Hiljaisuuden huipulla, muuttamatta kurssia, "Turgenevin" ryntäys sataman yli - akseli-akseli syöksyy laituriin.
Hänen terävästä nenästään raahattiin kaksi pitkää oravaa, jotka vaelsivat tummassa vedessä, mov makrilli. Vesi aaltoi heikosti sivua pitkin.
Näky paikasta, joka oli hämärässä, oli täynnä lämpöä, ikään kuin karkeasta paikasta.
Petya soitti trumpettia raivostuneena ja molemmat kengät huuhtoivat peiliasemasta. Haju leijui lähellä taulua, musta, pelottava, kuollut.
Koneessa olleet matkustajat haukkoivat henkeään.
He upottivat höyrylaivan, - sanoi htos hiljaa.
"Kuka upposi?" - hotіv nukkua poika, vіdchuvayuchi zhakh. Ale muuttui heti vielä pelottavammaksi: zalizny
Rannikko on tumma, muuttumassa mustaksi, siniseksi, violetiksi. Ilta on jo koittanut kuivalla maalla. Meri oli kirkkaampi. Kiiltävä brizh vіdbivav kirkas taivas. Ale, kaikesta huolimatta, ilta oli katsomassa ja täällä.
Höyrylaivan siipien tuntemattoman ruskettuneiden merkkivalojen välkkyvät äänet - tumma matto, jonka värin hajua päivällä oli mahdotonta arvata - nyt ne alkoivat loistaa läpi vihreillä ja punaisilla väreillä, ja jopa vaikka ne eivät syttyneet, mutta loistivat jo kirkkaasti.
Sininen paikka, jossa oli Moskovan teatterin kupolimainen dahom ja Vorontsovin palatsin pylväikkö, vuoti verta kuin heti ja astui horisonttiin.
Harvinainen näky satamavaloista nähtiin harvoin sataman valoisan ja täysin tuhoutumattoman järven lähellä. Käärittyään "Turgenevin" sinne, olen jo lähellä tovstia, jota kannan, itse asiassa pieni majakka, jossa soi ja kokoontuu.
Herää konehuoneessa zadilinkan kapteenin kutsuun.
- Maliy Khid!
- Vähintään!
Shvidko ja Mayzhe takoivat hiljaa kapean höyrylaivan kuljettamaan vapaaehtoisen laivaston valtamerihöyrylaivoja, jotka sijoitettiin riviin aallonmurtajan sisäpuolelle. Petyalla oli mahdollisuus kääntää päätään armahtaakseen näitä ankkureita.
Höyrylaivojen akseli!
Hiljaisuuden huipulla, muuttamatta kurssia, "Turgenev" syöksyminen sataman yli - akseli-akseli törmää laituriin.
Hänen terävästä nenästään raahattiin kaksi pitkää oravaa, jotka vaelsivat tummassa vedessä, mov makrilli. Vesi aaltoi heikosti sivua pitkin.
Näky paikasta, joka oli hämärässä, oli täynnä lämpöä, ikään kuin karkeasta paikasta.
Petya soitti trumpettia raivostuneena ja molemmat kengät huuhtoivat peiliasemasta. Haju leijui lähellä taulua, musta, pelottava, kuollut.
Koneessa olleet matkustajat haukkoivat henkeään.
"He upottivat höyrylaivan", hän sanoi pehmeästi.
Kuka hukkui? - poika haluaa nukkua, vіdchuvayuchi zhakh. Ale muuttui heti vielä kauheammaksi: palaneen höyrylaivan luuranko nostettiin laiturille.
Laituri on täällä.
- Taaksepäin!
Pyörien lukot löivät äänekkäästi, pyörivät portin ympäri. Virvi tappoi vesi.
Laituri alkoi etääntyä, ikään kuin olisit menossa toiselle puolelle, sitten taas - sopivammin - se lähestyi, mutta jo toiselta puolelta.
Matkustajien päiden yläpuolella lentää, rullaa lennossa, leijuva köysi.
Petya oli tietoinen valopylvästä, joka oli turvonnut leukatyynyllä. Pois laiturilta. Ensimmäinen niistä vtіk vusatiy i znik, zmіshavsya z natovpom.
Yllättäen, lyötyään kupongit, tuurailijamme menivät laiturin brukivkaan täysillä.
Poika ihmetteli, että kaupunki ja siviilien kilohaili seisoivat tuolla tavalla. Haju katsoi kunnioittavasti ihotautilääkäriin, joka oli astunut pois höyrylaivasta. He katsoivat myös Tatan hajua. Samaan aikaan Pan Bachey pysähtyi mekaanisesti ja työnsi vapisevan parran eteenpäin. Vіn mіtsno puristaen Pavlikin kättä, ja joogan naamio otti niin mahdottoman virazin, kuin valhe matkabussissa, jos vin vaelsi sotilaalta.
He palkkasivat vіznikin - Pavlik nostettiin etupenkille, ja Petya, hyvin aikuinen, tehden tilauksen päänistuimella olevasta tatomista - ja he lähtivät.
Kun katsoi ulos virastosta, hän varasti varkaan, joka seisoi pidbagien vartiossa marsun kanssa. Mitään ei tapahtunut ennen.
- Tatu, paljonko syylä maksaa? - Kuiskaa poika nukkumisen jälkeen.
- Herranjumala! - sanoi isä ärtyneesti hymyillen shiyelle. - Miksi niin miksi! Mitä minä tiedän? Seiso ja seiso. Ja sinä istut.
Petya ymmärsi, että sinun ei tarvitse juoda, mutta sinun ei myöskään tarvitse olla vihainen rohkealle tatulle.
Mutta jos nuorukainen taputteli kiihkeästi makuuhuoneen pukkia etukäytävällä, polttaisi hiiltyneet ratapölkyt, kattoon roikkuvien latvojen silmukat, heitettyjen vaunujen pyörät, kaikki tämä kuriton kaaos, huutaminen, tukehtuminen:
– Ai, mikä se on? Ihme! Kuule, vizniku, mikä se on?
- He ampuivat, - sanottuaan taєmniche visnik ja pudistaen päätään kovassa capeluksessa, arvioiden jotain, jotain ylistävää.
Ajoimme kuuluisan Odessan ohi ja nousimme pois.
Trikoovuorilla, kahden pyöreän symmetrisen palatsin siluettien välissä, yötaivaan kirkkaalla taustalla seisoi pieni herttua de Richelieun hahmo, jonka antiikkikäsi oli ojennettuna mereen.
Vibliskuvali kolmen käden likhtar bulevardi. Ravintolan ulkopuolelta soi musiikkia esplanadilta. Kastanjapuiden ja sorabulevardin yläpuolella ensimmäinen tähti loisti kirkkaasti.
Petja, tietäen, että se oli tuolla ylhäällä, kukkuloilla, Mykolaivsky-bulevardin takana, loisti ja teki melua, erinomaisen mukautuvaa, saavuttamatonta, ensisijaista, mikä tapahtui Bachivin kotimaassa, jossa oli aavistus merkityksettömästä iskusta: "keskellä. "
"Rikkaat" asuivat lähellä keskustaa, joten nämä erityiset ihmiset matkustivat ensimmäisessä luokassa, he saivat käydä teatterissa joka päivä, he puhuivat seitsemännestä vuodesta illalla, he ottivat kokin, kokin paikan. , ja paikka lastenhoitaja - bonnu ja usein lauloi "Vlasny Vyizd", joka perevischuvalo lyudske hereillä.
Zrozumilo, Bache asui kaukana "keskuksesta".
Tremtinnya, vapiseva brukivka, ohitti Karantinnaja-katua ja sitten kääntyi oikealle, ja alkoi kiivetä paikalle.
Petya kesäksi vіdvik vіd mista.
Poikalla oli tapana kuunnella brukіvtsі іskryn päällä riippuvan podkіvin hyväilyjä, pyörien kolinaa, hevosten kolinaa, kaistojen narinaa jalkakäytävällä, vuorattu siniset laavalaatat.
Taloudessa, keskellä puristettuja vesiä, lähellä laajaa aroa, syksy on ollut pitkään raikas ja ylellisen kultainen. Täällä kaupungin vieressä oli vielä paksu ja rikas kesä.
Mlyava speka riippui kurittomasti kadun elottomassa tuulessa, joka oli kasvanut akaasiasta.
At vіdchinenih ovet dіb'yazkovih kaupat zhovtіl epämääräisesti kielet kaasulamput, valaisevat purkit farbovannym jääkaapit. Suoraan jalkakäytävillä, akasiapuun alla, makasi kavuniv-vuoret - mustanvihreät kiiltävät "sumut" vahaketuista ja vanhan "luostarin", vaaleat, lähellä myöhempää aviomiestä.
Joskus ruusujen päällä oli upea puutarha hedelmämaittoja. Siellä yhtäkkiä ilmestyneiden hehkulamppujen sietämättömän kirkkaassa valossa persialaiset viihtyivät meluisten sulttaanien kanssa tupakkapaperista kauniita kermaisia hedelmiä - suuria, turkoosilla sahalla leikattuja lila-luumuja ja alempia ruskeita, kalliimpia päärynöitä "ber Oleksandr" .
Lahden kriisi, kierretty villirypäleillä, etupuutarhoissa nähtiin kukkapenkkejä kartanoiden ikkunoiden valaistuna. Ruusujen yläpuolella leijuivat begoniat, nasturtiot, pörröiset yömyrskyt.
Rautatieasemalta kuului höyrykoneiden pillit.
Ajoimme tunnetun apteekin läpi.
Suuren suuren ikkunan takana kaksi kristallipäärynää loisti kirkkaasti kultaisista lasikirjaimista, kaksi kirkkaan purppuraa ja vihreää harjutta. Petya buv pevny - sammuta. Kuolevalle äidille apteekit käyttivät kauheita happamia tyynyjä. Ah, kuinka ahneesti haju karjui äitini huulilla, mustat silmät!
Pavlik nukkuu. Isä otti joogan syliinsä. Lapsen pää oli bovtalas että p_dtribuval. Raskaat paljaat jalat liittyvät isän siirtokuntiin. Alen pienet sormet leikkasivat laukkua aarrekammiosta.
Joten Dunyan kokit luovuttivat joogin kädestä käteen, aivan kuin hän tarkastaisi kaduilla panivia, jos vіznik nareshti zupinivsya vorіt kuurolla tricutny lіkhtarikilla, joka hehkui heikosti virіzanoy hahmosta.
- Tervetuloa! Tervetuloa!
Petya jatkoi edelleen ovelan kannen katselua jalkojen alla ja juoksi paraatissa.
Kuten majesteettinen, mene autiomaahan! Yaskravo ja googno. Skilki-lamput! Ihokäytävän seinällä on kaasulamppu chavun-kannattimen lähellä. Ja iholampun päällä leijuen unisesti lähellä vaaleaa krishechkaa.
Keskikokoiset, kirkkaasti kiillotetut kyltit ovissa. Kookosäidit nig. Lastenrattaat.
Kaikki cі mіtsno zabuі puheen räjähdys seisoi Petinin silmien edessä kaikissa ensimmäisessä uutuudessaan.
Ennen heitä minun täytyy soittaa uudelleen.
Axis here ankerias, mene ulos, napauttamalla avainta, ovet pamausivat, äänet puhuivat kovaa. Kozhen viguk - kuin pistoolipylväs.
Pianon keuhkot ja bravuuriset äänet kuolivat seinän vaimentamana. Tsya-musiikki kertoi pojalle hänen syynsä tinkimättömin sointuin.
Olen matkalla… Jumalani!.. Kuka se on?
Ovelta vibіgaє zabuta, mutta hirveän tuttu nainen sinisessä shovkovy-viittauksessa iloisella komissaarilla ja merle-hihansuilla. Hänellä on punaiset silmät kyynelissä, hereillä, säteilevät silmät, kireät huulet naurussa. Її pіdborіddya tremtit jotain naurua, jotain kyyneleitä.
- Riikinkukko!
Vaughn virivaє liedellä Pavlikin käsistä.
- Luoja, kuinka tärkeä henkilö!
Pavlik katselee unessa mustia silmiään, pettämättömän villin juonen, näyttää siltä:
- Oi? Tito!
Zasin taas.
No, se on uskomatonta, se on uskomatonta, titka! Vіdmіnno znayoma, rakas, rakas, mutta vain kolme asiaa unohdettu tіtka. Miten et voi tietää?
- Petya? Poika! Mikä jättiläinen!
- Tito, tiedätkö mitä meille tapahtui? - Petya vielä kerran. - Tito, sinä et tiedä mitään! Se titka! Kuuntele mitä meille tapahtui. Tito, älä kuuntele! Tito, katso, kuuntele!
- Hyvä, hyvä, mutta ei kaikki sama. Mene huoneeseen. Missä Vasil Petrovich on?
- Täällä täällä...
Laskeutumiset pіdnіmavsya isä:
- No minulta. Hei, Tetyano Ivanivno.
- Tervetuloa, tervetuloa! Pyydän. Chi ei ymmärtänyt sinua?
- Anitrokit. He saapuivat ihmeen kautta. Onko sinulla ongelmia? Työntekijä ei saa kolmea ruplaa tehtävästä.
- Nyt Nyt. Älä vain ole myrskyisä... Petya, älä eksy jalkojesi alle... Sitten kerrot minulle. Dunya, kulta, juokse alakertaan - vie se vіznikiin... Ota se minulta wc:ssä...
Petya uvіyshov eteisessä, että hän antoi itselleen tilaa, synkkää ja jonkun muun lattiaa, että hän pystyi kiertelemään sitä tummahiuksista mahtavaa poikaa olkipisaralla, joka ilmestyi raivostuneena, älä ota tähtiä, hernekehyksen luona unohdetusta, tunnetusta, unohdetusta peilistä, jota valaisi tuttu lamppu, sitä ei heti tunnistettu.
Ja joogo, kyllä, Petya tunnisti heti ilman vaikeuksia, enemmän kuin itsensä ja buv vin itsensä!
Näytti siltä, että hajut huusivat pojat:
"Hei, Petre! Olet saapunut! Ja me kaikki kaipasimme sinua ilman sinua! Etkö tunnista meitä? Marvel garnenko: miksi olen, dacha Marazli on rakastunut. Olet niin rakastava kävellä minun ihmeellisesti leikatulla smaragdinurmimillani, vaikka se olikin paras äestetty! Olet niin ihana katsella marmurpatsaitani, joilla suuret ravlikit soittivat chotirma-kylkiluilla, ns. "Lavriki-Pavlika", jättäen taakseen kiillepolun! Ihmettele kuinka olen kasvanut kesän aikana! Ihmettele kuinka paksuksi kastanjoistani on tullut! Kuin männynvihreät ja pivony kukkivat kukkapenkissäni! Kuten käärmemyrskyjen ruusut istuvat, lähellä kujieni mustaa varjoa! "Ja tse I:" Iloa "! Et voi muuta kuin unohtaa kylpyni, ampumaratani ja keilahallini! Ihme: kun olit poissa, he ottivat kiinni ja pystyttivät ihmekarusellin caddien ja konjakkien kanssa. Välittömästi lähellä ystäväsi ja toverisi Gavrik viipyy. Vіn älä tarkista, jos tulet. Pidä kiirettä, nopeammin! "Ja akseli ja minä! Hei, Petko! Miksi et tunnistanut Langeronia? Ihmettele, kuinka monta tasapohjaista swimaa makaa koivun päällä, kuinka monta kalastajan verkkoa kuivuu airoissa, vuohen varastoituna! joi - vaikka sinä älä pahastu - hapanleivän kvassin chotiri kukhli, joka lyö sinua ja nyppii kieltäsi. "Yani, mitä on kesän aikana kasvanut! Täällä ei tarvitse kiikareita kiilata."
"Ja akseli ja minä! Minä! Hei, Petre! Voi, mitä olisi täällä ilman sinua Odessassa! Hei, minä lennän!" Mitä lähemmäs kaupunkia, tuuli hiljeni ja lämpeni.
Hakkara on viety pois.
Höyrykäyttöisen koneen lungon ääni kaikui rannan kallioissa ja rotkoissa. Ylämäkeä pitkin schoglia nousi vaaleankeltainen topovy tuli.
Kaikki Petyan ajatukset olivat täällä, koivulla, Odessassa.
Vіn nіzascho uskomatta bi, yakbi yomu sanoi, scho zovsim äskettäin, vähemmän kuin nykypäivän valheita, vin ei itkenyt vähän, sanoen hyvästit taloudelle.
Mikä säästö? Mikä on talous? Vin on jo unohtanut hänet. Vaughn heräsi uuteen vasta tulevana kesänä.
Shvidshe, shvidshe mökille, kvapiti tata, valitse puheita!
Petya kääntyi ympäri, sobigti ja raptom poholit helteessä... Tuo merimies itse, ankkuroituneena rutsiin, istui keulitikkaiden käytävällä ja oli aivan uuden vierellä, ilman näppyjä, kädet sisään. sisäelimet, silmiinpistävän "nopeakävelijöiden" aallotettuna.
Vіn pіdіyshov kumartui uuteen, nauroi ja kysyi ei äänekkäästi, mutta ei hiljaa:
Mitä - Zhukov? - Hiljaa, työntäen merimiehen voiman läpi, muistona zblіd ja nousta ylös päästäkseen pois.
Istu alas. Hiljainen. Istu alas, minä sanon sinulle.
Merimies seisoi edelleen. Heikko hymy vapisi hänen huulillaan.
Vusatiy rypisti kulmiaan:
"Potyomkinasta"? Hei rakas. Haluat tietää mitä, mitä, muuttaa. Ja me tarkistimme sinut, tarkistimme, tarkistimme... No, mitä sanot, Rodion Zhukov? Oletko saapunut?
Ja näillä sanoilla vusatiy mіtsno otti merimiehen hihasta.
Merimiehen hahmo on toteutunut.
Hihassa on röyhelö.
Ale oli pizzaa.
Merimies väänteli kannen ympäri ja yli, heilutellen ja heilutellen kissojen, laatikoiden ja ihmisten välillä. Hänen takanaan iso vusatiy.
Sivua ihmetellessä voisi luulla, että salkassa leikkii kaksi aikuista.
Haju levisi yksi kerrallaan konehuoneen käytävään. Sitten syytimme toiselta puolelta. He juoksivat ylämäkeen tikkailla, murto-osittain kolinaten pohjiillaan ja katsoen ylös limaisista sipuleista.
Odota, odota! - huutaa vusaty, mikä tärkeintä, sopuchi.
Merimiehen käsissä haravalle ilmestyi rikkinäinen tähti.
Trimmaa, trimmaa-i-i!
Matkustajat zі pelko ja tsіkavіstyu huddled kannella. Htos vihelsi lävistävästi poliisin pilliin.
Merimies heilutti luukun kannen temppelin päälle. Vіn nauroi nähdessään isotukkaisen miehen, joka loukkasi hänen kylkeään, väänteli, vetäytyi luukun läpi ja käpertyi laavalle. Lavista - kaiteeseen, käpertyneenä perälipun lipputangon taakse, sekoittui, ravistelee viiksiistä kiskoa kuonossa ja strobnuvia meren rannalla.
Tuulet lensivät perän yli.
Matkustajat kaikki, ei ollut taitoja, osui taaksepäin, puhalsi eteen.
Vusatiy heittäytyy kyytiin, vapisee kädellään valepuvussa ja huusi käheästi:
Tremite, mene! Tremite, mene!
Vanhempi pomіchnik krokuvav ugor tikkailla läpi kolme kokoontumista ryatuvalny-ympyrän kanssa.
Ihmiset yli laidan!
Matkustajat törmäsivät eteenpäin sivulle, minkä jälkeen heihin puhalsi tuuli.
Petrik puristi tiensä laudalle.
Jo kaukana höyrylaivasta, keskellä kannon lyötyä oravaa, tuulessa se kulki kuin uimari, puhaltavan miehen pää.
Ale, vain viinit eivät olleet höyrylaivaan asti, mutta höyrylaivasta he heiluivat käsin ja jaloin. Kolmen chotirin ihon läpi viinien keinut kääntyivät takaisin pahaksi, kireäksi naamioksi.
Vanhempi talonmies kunnioittaen, että yli laidalla olevalla ei kenties ole hamstrausvelvollisuutta, mutta me "vastaamme". Navpaki, vin vaikuttaa selvästi ryativnikien viidestä yaknaydalista. Lisäksi viini on ihmeen kuumaa, eikä se ole kaukana rannikosta.
Kaikki on siis huonosti.
Ei ole jokapäiväistä pidstav hvilyuvatisya.
Daremno vusaty tarttui vanhemman vartijan hihasta, ryösti eläinten silmät, vimahav zupinit höyrylaivan ja laski veneen.
Tse on poliittinen konna. Vahvistat!
Pomіchnik laskee flegmaattisesti olkapäitään:
Ei minun oikein. En tilaa. Palaa kapteenin luo.
Kapteeni heilutti kättään. Ja niin zapіznyuєmosya. Missä tahansa, isä! Se on välttämätöntä. Axis for pіvgodini ankkurissa, sitten ja th kiinni poliittisesta. Ja meillä on kaupallinen höyrylaiva, joka on yksityinen. Se ei puutu politiikkaan, eikä siellä ole päivittäisiä ohjeita.
Todі vusaty, haukkuva vinoilla hampailla, nuhjuinen kuono, alkaa kulkea kolmannen luokan matkustajien läpi, jotka valmistautuivat ennen laskeutumista, ennen sitä kuukautta, jossa verot olivat samanlaiset. Vіn töykeästi rozshtovhuvav ilkeitä ihmisiä, astumassa jaloilleen, phav koshiki ja nareshti nojasivat itse lautaa vasten, jotta ensimmäinen voisi hypätä laiturille, kuin vain kiinnitys.
Tuntia merimiehen pää, joka oli jo jäässä, oli näkyvissä lippujen keskellä, jotka kävelivät kalastajien aitojen ja kaiteiden yli.
Odessassa yöllä
Rannikko on tumma, muuttumassa mustaksi, siniseksi, violetiksi. Ilta on jo koittanut kuivalla maalla. Meri oli kirkkaampi. Kiiltävä brizh vіdbivav kirkas taivas. Ale, kaikesta huolimatta, ilta oli katsomassa ja täällä.
Höyrylaivan siipien tuntemattomalla tavalla valaistujen merkkivalojen välkkyvät äänet - tummia kangasmattoja, joiden värin hajua päivällä oli mahdotonta arvata - nyt ne alkoivat loistaa läpi vihreällä ja chervonimilla ja jopa vaikka ne eivät syttyneet, mutta loistivat jo kirkkaasti.
Sininen paikka, jossa oli Moskovan teatterin kupolimainen dahom ja Vorontsovin palatsin pylväikkö, vuoti verta kuin heti ja astui horisonttiin.
Harvinainen näky satamavaloista nähtiin harvoin sataman valoisan ja täysin tuhoutumattoman järven lähellä. Käärittyään "Turgenevin" sinne, olen jo lähellä tovstia, jota kannan, itse asiassa pieni majakka, jossa soi ja kokoontuu.
Herää konehuoneessa zadilinkan kapteenin kutsuun.
Maliy Khid!
Vähiten!
Shvidko ja Mayzhe takoivat hiljaa kapean höyrylaivan kuljettamaan vapaaehtoisen laivaston valtamerihöyrylaivoja, jotka sijoitettiin riviin aallonmurtajan sisäpuolelle. Petyalla oli mahdollisuus kääntää päätään armahtaakseen näitä ankkureita.
Höyrylaivojen akseli!
Hiljaisuuden huipulla, kurssia muuttamatta, "Turgenev" ryntäsi sataman poikki - akseli-akseli syöksyy laituriin.
Hänen terävästä nenästään raahattiin kaksi pitkää oravaa, jotka vaelsivat tummassa vedessä, mov makrilli. Vesi aaltoi heikosti sivua pitkin.
Näky paikasta, joka oli hämärässä, oli täynnä lämpöä, ikään kuin karkeasta paikasta.
Innostus...