Joku, joka sanoi, että et ole väkisin mukava. Kolme syytä, miksi et ole väkisin mukava

Helppo selässä. (Venäläinen järjestys on kuuluisa. Se näyttää olevan sellaisella tuulella, jos vain arvasit tietystä henkilöstä, tulet heti. Se on varsinkin minulle, se on usein niin.)

On helpompi nähdä meren myrsky, alentaa ihmisen typeryyttä. (Puolan slangi. Se tarkoittaa, ettei ole mitään tärkeämpää jaei-hyväksyttävää alempaa typeryyttä, jonka ihmiset ovat lopettaneet.)

Lis synnyttää jokia. (Zmіst prislіv'ya, zdaє daetsya maє kіlka variantіv. Minun versioni - tse ne, jotka käytännössä kaikki joet alkavat metsästä. Joten joen käännökset menevät ulos metsästä, pois luonnosta, pitkin jokien rantoja metsä.)

Kesä oli portti - katsokaa kaupunkia. (Sanotaan kohtalon ajasta. Arvauksia maanviljelijöille ja puutarhureille niistä, jotka kunnioittivat vahvoja tukikasveja ja kastelivat, ruohosivat ja heti veivät hedelmää.)

Jos et nuku, et maksa laskua. (Harjoittelusta sanomista. Tuloksen saamiseksi on tehtävä lujasti töitä ja raportoitava zusil. Jos ei valmista polttopuita, on kylmä kerätä.)

Makaat tuulessa - lyöt zimkaa säkillä. (Samanlainen kuin edessä oleva adjektiivi. "Iso rahaa rahoillasi" tarkoittaa, että olet nälkäinen ja nälkäinen.)

Reipas bіda cob. (Sanoen niistä, että on vielä tärkeämpää uskaltaa taittaa oikealle, mutta jos sen vahvuuden tietää, niin se on helpompaa ja kauniimpaa.)

Lusikallinen koiraa hunajatynnyrissä. (Järjestyksen tunne on siinä, että oikealla on yksi likainen vchinok tai vähän likainen sana, zdatne zіpsuvati be-yaku harn tai be-yaku, hyväksyn tilanteen.)

Hölynpölyä sotkulle. (Järjestys tarkoittaa, että tällaisia ​​hetkiä sattuu, jos olet eksynyt, ihminen ratkaisee tilanteen, toinen henkilö ja toimii paremmin kaikille. Tällaisia ​​tilanteita tulee hyvin harvoin, mutta haju haisee.)

Sukulaiset tunnetaan їzdіssa, ja ihmiset - bіdі. (Sovellus. Ikään kuin ihmisten kanssa vaeltelevat ja tarvitsevat apua, sitten minulle kävi selväksi, kuka ystävistä ja sukulaisista tulee auttamaan ja kuka ei. Näin ihmiset tietävät. se on hyvä ja sinä näkee sen.))))

Parempi gіrka totuus, pienempi lakritsi hölynpölyä. (Adjektiivi tarkoittaa, että se todennäköisemmin tunnistaa totuuden, mitä minulla ei olisi, niin näytämme rikkaampina ja kiihottuneempina.)

Kauniimpi on tiainen käsissä, matalampi on kurkku taivaalla. (Venäläiset ovat kiintyneitä. Näyttää siltä, ​​että jos on mahdollista ottaa vähemmän kuin vähän kerrallaan ja se on taattu, niin sekki jostain enemmän, mutta ei ole takeita siitä, että olet tytär.)

On parempi olla tyhmä ja nukkua kuin typeryyttä, älä nuku paremmin ja ole tyhmä. (Kansanviisautta. Se tarkoittaa, että jos haluat ymmärtää oppineella tai robotissa, sinun ei tarvitse ajatella ja ruokkia vikladachia, jos et ymmärrä.

Parempi kuolla seisten tai elää polvillasi. (Englannin adjektiivi. Se tarkoittaa, että on parempi hyväksyä kuolema, kutsumalla itseään ylpeänä ihmiseksi, alentaa itseäsi ja olla orja, vapaaehtoisesti tallannut itseään moraalisesti.)

Rakastat pahaa ja vuohia. (Yksi suosituimmista adjektiiveista. Otzhe, koska ihminen on sinulle rakas, niin sinulla on hänessä vielä tuhat pientä, sitten et merkitse niitä ja rakasta sinua yhtä hyvin.)

Ihmisiä on paljon, mutta ihmisiä ei ole. (Liite. Puhua useammin ihmisryhmästä, jolla on positiivisia inhimillisiä ominaisuuksia, kuten ystävällisyys, myötätunto, auttaminen toisten auttamisessa.)

Maliy, minä näin sen. (Puhutaan hiljaisesta, jolla jo varhaisesta lapsuudesta lähtien voi olla paljon voimaa ja lahjakkuutta varhaisesta iästä huolimatta.)

Sivut: 15

Sinua ei pakoteta olemaan mukava.

Venäjän kansan lähettäminen. - M: Taidekirjallisuus. V.I. Dal. 1989

Mietin, mikä on "Et ole väkisin mukava." muissa sanakirjoissa:

Älä pakota itseäsi olemaan söpö. Porivn. Miksi (minä) olen vihainen sinulle? Kuinka erityisen oikeassa minulla on sinuun? Olen kuin sinä, ja sinä olet kuin minä. Ja nі, sitten і i nі. Sinua ei pakoteta olemaan mukava. M. Makarov. Älä viitsi. 4, 2. Porivn. Rakkaani, olet yläpuolellani.

Et ole väkisin makea (rakastava). Älä ole lempeä voiman suhteen. Porivn. Miksi (minä) olen vihainen sinulle? Miten minulla voi olla erityinen oikeus sinuun? Olen kuin sinä, ja sinä olet kuin minä. Ja ei, joten olen tyhmä. Sinua ei pakoteta olemaan mukava. N. Makarov. Älä viitsi. neljä,……

- (1) 1. Nazustrich: Tuulesta, tuulilasi! Miksi, herra, teet väkisin? 38. ∆ Vіn energisoi kolmatta. Kolmas hyppäsi piiskalla: miksi pakotat meitä? Zelenin. Sk. Permsk. huulet., 83. 2. Primuksella, väkisin ... Slovnik-dovidnik "Sana Igorin lähdöstä"

PAKKO, adv. Vastoin tahtoa väkisin. "Pakottamalla et ole mukava." kuoli Tlumachny Ushakovin sanakirja. D.M. Ushakiv. 1935 1940... Tlumachny Ushakovin sanakirja

adv. Vastoin tahtoa, bajannya; voimalla. N. katso zamіzh. N. tuoda paikalta. * Pakolla et ole mukava (Pogov.) ... Ensyklopedinen sanakirja

- syntynyt 30. toukokuuta 1811 äskettäin Venäjälle saapuneessa Sveaborzissa, jooga-isä Grigory Nikiforovich toimi merimiehistön nuorena lääkärinä. Grigory Nikiforovich otti nimensä pois seminaarin sisäänkäynnin yhteydessä etunimestään. Suuri elämäkerrallinen tietosanakirja

Gvaltuvati, pikkuinen. abo gvaltuvati; raiskata joku, siluvati, soseuttaa, pakottaa joku voiman pisteeseen, orjuuteen. Väkivalta joskus kestää pitkään, päinvastoin raiskaus, joskus loppu. Ensimmäisessä tyypissä väkivalta jakautuu väkivallaksi, toisessa Ch. Dahlin tumma sanakirja

Cholovik on joukkueen päällikkö. Porivn. Mies on pää, omistaja, ja ryhmä on syyllinen rakastamaan ja pelkäämään miestä. Sinun täytyy rakastaa joukkuetta, et ole mukava väkisin, väkisin; ja sinun pitäisi pelätä oikealla olevaa miestä... Ostrovski. Nevilnitsy. 1, 2. Porivn. Cholovik ja... Mikhelsonin suuri Tlumachin fraseologinen sanakirja (alkuperäinen kirjoitusasu)

Porivn. Miehen pää, herrasmies, mutta joukkue voi rakastaa ja pelätä miestä. Sinun täytyy rakastaa joukkuetta, et ole mukava väkisin, väkisin; ja sinun pitäisi pelätä oikeaa henkilöä... Ostrovski. Nevilnitsy. 1, 2. Porivn. Cholovik on joukkueen päällikkö. Efesos 5, 23. Porivn. Mikhelsonin suuri Tlumach-fraseologinen sanakirja

adv. Vastoin tahtoa, bajannya; voimalla. Sinua ei pakoteta olemaan mukava. Tilaus. [Agrafena Platonivna:] Haluan väkisin saada pieniä ystäviä. A. Ostrovskiy, jonkun muun säkkipussilla on krapula. En mene minnekään! Ei todellakaan! Haluatko pakottaa minut vetämään! Osieva, Vasek ...... Malin akateeminen sanakirja

Kirjat

• Tukipiste. Vibrane, Mihailo Nozhkin. Tämän kirjan kirjoittaja Mihail Nozhkin tunnetaan Venäjällä suosittuna elokuvataiteilijana ja näyttämötaiteilijana, runoilijana, rikkaiden laulujen kirjoittajana, kuten muinaiset kivet soivat lavalla, elokuvateatterissa, televisioasemilla ja radiossa, ja ...

Elämä asettaa meille omat sääntönsä, ja me noudatamme niitä. Pyysimme korjaamaan sen tavalliseen tapaan: älä rakasta minua! No, no... Olen pahoillani. Tarkistan sen, jos saat uuden, ystävällisen vipadokin sylkemään omia tunteitasi. Tim ei ole vähemmän, totuus on banaali: onnea rakastaa rohkeita.

Ehkä voin muuttaa historiani sellaisesta, jonka käsky "Sinua ei pakoteta olemaan mukava" on vielä parempi.

Olen hieman huolissani muista. Bulo minussa oli ensimmäinen kohanny, rozcharuvannya, juomat, armeija. Potіm heittää juomia ja tulipaloja. Ainoa asia, joka sai minut vaikeuksiin, olivat autot, luultavasti "Moskvichini".

Kuten Uzimka, menin kotiin yalinkalle ennen New Rockia ja salametsästin kollegani robotilla (sama ikäinen kuin isäni) seurasta ja lapsista. Vein heidät kotiin, ja matkalla tutustuin kollegani jäseniin, mukaan lukien 18-joen Svitlanasta (kohtaloita oli 22).

Svіtlana minua vіdrazu minua, olen zі shkіri ulos lіz, schob aiheuttaa hänelle. Shiro kazhuchi, en itse nähnyt sellaista. Vaughn nauroi painokkaasti ja ihmetteli minua säälinä - ehkä liioitin sen ja näytin typerältä. Prote, palaten kotiin, uskoin vakaasti, että Svitlanasta tulee ryhmäni ja hän synnyttää minulle donkan.

Svetlana opiskeli lääketieteellisessä koulussa, lisäksi toisessa paikassa hän voihki Julio Cortazarille rіdkіsne im'ya) ja bula enemmän kuin garnoy. Ale ei helisenyt minua.

Opin tuntemaan isääni paremmin ja minusta tuli askel askeleelta hänen työtoverinsa. Viklikav cuteness її nuori veli, joka alkoi kadota autotallissani. Tsim voitin jäännösti ja peruuttamattomasti Svіtkan äidin sydämen, mutta... ponnistelujeni syyllisyys hylättiin kiusallisessa, mutta baiduzhoyssa.

En edes ajatellut astua sisään: itse asiassa, kun olen tullut perheeni ystäväksi, nähdä Svetkan yhdessä isäni kanssa, zoomata kaikkiin ystäviini, pyytää konsertteja, elokuvia, diskoja. Ale, neitounelmani oli kylmä, kuin jää.

Jatkoin kohanani teroitusta kunnioituksella. Ja sitten siitä tuli ahne: tajusin, että Svitka vihasi minua! Pelkään, että läsnäoloani ei kestä väkisin, se yrittää tehdä minut ainutlaatuiseksi, mutta heti kun se on väistämätöntä, yritän selviytyä pahimmasta vahingosta. Avaan sen rajalla, lyön sen pääni taakse: oksentaa nsg kvіti, jos hän on sairas - juo ne pillerit, niin hän ei, ihmettelee samalla lukemattomia ulkomaisia ​​sarjojaan. vseriale.tv, en syytä heitä. Ale, kaikki oli darma! Olen podkoryuvav suh navkoly, mutta ei її. Sitten sanoin itselleni: "Lopeta, Vlade! Tee eri tavalla, muuten kuluta se."

Hylkäsin autot ja ... tukehtuin lääkkeisiin. Tulin Svіtlanі niin harvoin, ikään kuin vain hetken, vіv z it rozmovi vykljuchno lääketieteellisistä aiheista. Vlastuvavsya vodiem "Shvidkoy apua" likarnille, de Svetka oli työharjoittelussa. Aloittamatta keskustelua hänen kanssaan kohannyasta, ja me ... ystävystyimme.

Minä, kuten ennenkin, en kutsunut Svitkaa mieheksi. Lisäksi tietäen, että siihen ilmestyi poika. Ale, minusta tuli paras ystäväni, meillä oli paljon keskusteluja, nyt hän oli kanssani luonnollinen ja avoin. Hetkinen, jolle äiti tarvitsi paljon hermoja. Ale, taistelen kohannyani puolesta. її poikaan ja zrozumіviin tutustuminen, scho vin on enemmän mahdollisuuksia. Ale, minussa oli yksi pieni ongelma: Svіtlana lopetti lääkärin ja kääntyi harjoittelemaan meidän luoksemme. Ja poika її bov kaukaa, ja pracsyuvati, karkaamassa kaukaisesta paikastaan. Minun piti olla edellä joogaa. Olen revinyt yhä enemmän lääkkeitä, ostanut paljon kirjoja, lukenut. Svetka ei enää voinut tulla ilman minua, mutta kuin ystävä - ei enää. Ja minä zhvavo її її ongelmia, arvaten, schob schob vtalya leijui heidän ystävänsä päivänä kansanpäivä, meni sisään, scho En ole kateellinen її. Minä, nareshti, sillä hetkellä, jos ainakin yksi heistä kohautti olkiaan, tein hänen ehdotuksensa. Rehellisesti näyttäen, lastattu buv melkein vіdmova. Ale Svіtlana oli ajoissa ja halusi minun luovuttavan, hän ei ymmärtänyt mitä tapahtui. Mutta täällä en jo soittanut: tuttavamme kohtaloille kärsivällisyyteni päättyi, ja sanoin Pyhälle, että rakastan її. En tiedä onko se ihme, mutta tuon kesän valo tukehtui minuun eikä ottanut sitä vastaan!

Olemme eläneet kerralla jo viisi vuotta, ja ilmeisesti voimme donka. Kukaan meistä ei puhaltanut, mutta samaan aikaan. Buvay, tullaan yhteen, mutta yritetään pitää huolta itsestämme ja tunteistamme.

Et ole väkisin mukava- Venäjän slangi, joka tarkoittaa: Rakkautta toisiaan kohtaan on mahdoton syyttää primuksesta.

Huuda, kun lopetat, jos yrität pakottaa itsesi houkuttelemaan naista kuin henkilöä, jolla on eri asema.

"Älä ole väkisin makea. Pakottamalla (voimalla, väkisin) et ole makea."

Käytä

(1873 - 1938)

"" (1932) (, osa ystävää), 57:

"Sopimuksen irtisanoin itse, mutta linjan uusi suunta ei lausunut mitään muuta. Ymmärsin, mihin minun piti mennä. Et ole mukava väkisin"

(1860 - 1904)

(1901 r.), k. 2:

"Pickles. Ensimmäinen kerta, kun puhun rakkaudesta, on edessäsi, ja on kuin en olisi maan päällä, vaan toisella planeetalla. (Kolmas oma cholo.) No, se on sama. Et ole väkisin mukava, zvichayno ... Ale, onnellinen supernikiv, en ole syyllinen ... "

(1878), k. 4 yavl. 2: Pyydät sotureita menettämään joukkueensa:

"Tiedän mitä väkisin et ole mukava ale hukkua! Sinusta tulee jälleen iloinen, et ole niin tappavan kalpea, niin onneton! Uudelleen minusta tulee ihminen, taas kävelemme edessämme ... Platonov! Utopia, hei... hätkähdy! Se on poissa, se ei ole vieläkään hyvä!

(1823 - 1886)

"Bidna named" (1851):

Milashin. Ole kiltti, älä ole töykeä! Mikä on työ väkisin et ole mukava. Armahda sitä, joka on hyvä minulle!"

"Omaa kansaa kunnioitetaan" (1849):

Kerron sinulle silloin tällöin, että en mene sinun luoksesi, en mene.

Pidkhalusiini. Tse yak olet tervetullut! Et ole väkisin mukava. "

"Lis" (1870):

"Aksyusha. Et ole väkisin mukava, Oleksi Sergiyovich.

Bulaniv. No, että jo pääsen omaani; En pääse takaisin. Aje, et tiedä paremmin kuin minä täällä."

(1821 - 1881)

"Pidlitok" - Versilov päähenkilölle:

- Kultaseni, olet epäseremonian yläpuolellani. Tiistai päivän loppuun asti; väkisin et ole mukava."