Το κορίτσι και ο θάνατος των βασικών ηρώων. Διαδικτυακή ανάγνωση του βιβλίου Κορίτσι και θάνατος Μαξίμ Γκόρκι. Maiden and Death. Ανάλυση του στίχου «Κορίτσι και θάνατος» του Γκόρκι

Μαξίμ Γκόρκι.

Maiden and Death.

Χωριό їhav τσάρος z vіyni.
Εδώ - για να ακονίσετε την καρδιά με μαύρο κακό.
Chuє - πίσω από θάμνους σαμπούκου
Το κορίτσι είναι πιο ακριβές.

Τα φρύδια του Γκρόζνο είναι κατακόκκινα συνοφρυωμένα,
Ο βασιλιάς χτύπησε το άλογό του με τα σπιρούνια του,
Έχοντας πετάξει πάνω σε ένα κορίτσι, σαν καταιγίδα,
Φωνάζω, με τρανταχτές καμπάνες και σφυρίχτρες:

Γιατί, - φώναξε κακό και αγενώς,
Γιατί, κορίτσι, γυμνάσατε τα δόντια σας;
Έχοντας κατακτήσει τον εχθρό πάνω μου, θα νικήσω,
Όλη η ομάδα μου έχει σκοτωθεί,
Το μισό της αλληλογραφίας έχει καταναλωθεί από το πλήρες,
Πάω σπίτι, πάω για καινούργιο ράτι,
Είμαι ο βασιλιάς σου, είμαι σε αυτήν την εικόνα του βουνού, -
Πώς νιώθω άσχημα με τον μπαχίτη σου;

Ίσιωμα της μπλούζας στο στήθος,
Η κοπέλα γέννησε τον τσάρο:

Κοίτα - μιλάω για χιλιόμετρα!
Πατέρα, καλύτερα να δεις.

Αν αγαπάς, τότε δεν υπάρχει χρόνος για βασιλιάδες, -
Δεν υπάρχει χρόνος να μιλήσεις με τους βασιλιάδες!
Κάθε φορά που καίτε το shvidshe
Ένα λεπτό κερί στην κηλίδα του ναού του Θεού.

Ο τσάρος τινάχτηκε ολόκληρος από άγρια ​​επιθετικότητα.
Έχοντας τιμωρήσει τη συνοδεία του pokirnіy:

Λοιπόν, ρίξε το κορίτσι στη φυλακή,
Abo, πιο σύντομα, - μια φορά για να καταστείλει!

Έχοντας κάνει τις δύσκολες κορυφές,
Όρμησαν στο κορίτσι, γιατί στο διάολο,
Οι γαμπροί του τσάρου και οι ευγενείς, -
Έστειλαν το κορίτσι στα χέρια του Θανάτου.

Ο θάνατος είναι για πάντα νικητής στους κακούς δαίμονες,
Μπύρα εκείνης της ημέρας, δεν ήταν στην ψυχή, -
Adzhe navesnі kokhannya και η ζωή των σιτηρών
Πρήξτε μαζί της, η παλιά.
Είναι κουραστικό να τα βάζεις με σάπιο κρέας,
Κατηγορήστε το σε μια νέα εποχή ασθένειας.
Είναι κουραστικό να πεθαίνεις την ώρα του θανάτου -
Θέλω να ζήσω μαρνιζάροντας.
Όλα μπροστά στο αναπόφευκτο με το zustrіchchu της
Νιώθετε λιγότερο φόβο για τη βλακεία,
Ο άνθρωπος Nabrid zhakh,
Bury Nabridley, κρύπτη.
Καταλαμβάνεται από μια άτυχη δεξιά
Στη γη και στη γέννα, και σε άρρωστο,
Το να νικήσεις το γιόγκο ήταν ωραίο, -
Οι άνθρωποι σέβονται τον άσεμνο θάνατο.
Λοιπόν, είναι καταπληκτικό, їy prikro
Θυμός її ανθρώπινο κοπάδι,
Εγώ, θυμωμένος, ζω τον Θάνατο από το φως
Κάπου όχι ήσυχο, που χρειάζεσαι.

Pokohati b Satan їy, chi sho,
Θα ήθελα να πεθάνω με κολασμένο σπεκόι,
Κλάψε μπροστά στον πόνο της αγάπης
Μαζί ας διώξουμε τον Σατανά!

Το κορίτσι στέκεται μπροστά στο Θάνατο, με τόλμη
Griznogo χτύπημα ochіkuyuchi.
Ο θάνατος μιας μπούρμος - φύσηξε το θύμα:

Μπαχ, τι νέος!
Γιατί αγενείς τον βασιλιά εκεί;
Θα σου δώσω μια θάλασσα!

Μην θυμώνεις, - είπε το κορίτσι, -
Γιατί είσαι νευριασμένος μαζί μου?
Να με φιλάς προς τα εμπρός αγαπητέ
Κάτω από τον θάμνο του πράσινου σαμπούκου, -
Τσι πριν από τον βασιλιά μου εκείνη την ώρα ήταν;
Λοιπόν, και ο βασιλιάς - στην αμαρτία - απομακρύνεται από τον πόλεμο.
Σου δείχνω, τον βασιλιά,
Έλα, κουνήσου, πατέρα, κοίτα!
Ωραία, nibi, λέω
Και - θαύμα, ήταν τόσο σάπιο!
Τι?! Βλέποντας τον θάνατο δεν έχει πού να πάει,
Φαίνεται ότι θα πεθάνω, όχι με αγάπη.
Θάνατος! σε ρωτάω με την καρδιά μου -
Δώσε μου κι άλλα φιλιά!

Θαυμάσιες βούλες θανάτου και προβολής, -
Μη ρωτάς τον θάνατο για την τιμή!
Σκέφτομαι: «Που ζω στον κόσμο,
Πώς πετούν οι άνθρωποι τα φιλιά;

Στον ανοιξιάτικο ήλιο, η βούρτσα είναι γκρίζα,
Ο θάνατος είπε χτυπώντας το φίδι:

Λοιπόν, πήγαινε, φιλί, οπότε - βιάσου!
Τίποτα δεν είναι δικό σου, αλλά την αυγή - θα σε σκοτώσω!

Κάθισα στην πέτρα, - ελέγξτε,
Και το φίδι με τσίμπημα δρεπάνι γλείφει.
Το κορίτσι φαίνεται χαρούμενο,
Θανατική γκρίνια: - Πήγαινε shvidshe, πήγαινε!

Στον ανοιξιάτικο ήλιο, λάμπει στοργικά,
Ο θάνατος rozul ποδοπάτησε τα πόδια,
Ξάπλωσε στην πέτρα και αποκοιμήθηκε.
Βρώμικο όνειρο που ονειρεύεται τον θάνατο!

Nachebto її πατέρας, Kayn,
Από τον δισέγγονο του - τον Ισκαριώτη,
Παλιές προσβολές, ανέβα στο βουνό, -
Σαν δυο φίδια φωνάζουν σιγανά.

Θεός! - ζοφερή θημωνιά Kayn,
Θαυμάστε τον ουρανό με σκοτεινά μάτια.
- Θεέ μου! - ο κακός Γιούντα,
Η θέα της γης δεν σου σηκώνει τα μάτια.

Πάνω από το βουνό, κοντά στο ζοφερό rum'yanoy
Κύριε ξαπλώστε - διαβάστε ένα βιβλίο.
Αυτό το βιβλίο γράφτηκε από αστέρια,
Chumatsky τρόπος - ένα її φύλλο!
Στην κορυφή του λόφου στέκεται ο αρχάγγελος,
Snopik bliskavka σε λευκή επένδυση φτερών.
Speak vin mandrivniki suvoro.

Για παράδειγμα, στη δεκαετία του 1920, στο πρώτο μισό της δεκαετίας του 1930, ο Μαξίμ Γκόρκι κατέλαβε πολύ χώρο κρασιού στον κλάδο και την καλλιτεχνική κουλτούρα της Ένωσης Radyansky. Ο Mayuchi σταθερή αυθεντία μεταξύ των λογοτεχνικών κολάχ, ο Βιν συχνά λειτουργούσε ως ο μεγαλύτερος διαιτητής στα pischannitskih superechki και zіtknennyah. Η καλλιέργεια της δημιουργικότητας της γιόγκα πραγματοποιήθηκε καταρχήν στο σύστημα της σχολικής και πανεπιστημιακής εκπαίδευσης. Ο Yogo αναφέρθηκε, δεν ζητήθηκε πολύ λιγότερα για το νέο, χαμηλότερο για τον Λένιν και τον Στάλιν. Usіm kraїni bіdomo vіdomo, scho proletarian classic koristuetsya vignatkovoy dovіroy πολιτικού γραφείου και γενικός γραμματέας.
Tsikavo, scho Stalin ο ίδιος, mayuchi επαινούν τον συγγραφέα, μην ονομάζουν το "On the Day" ή "Mother", ούτε όπως τα μεγάλα έργα του Gorky, αλλά υψώνουν στους ουρανούς το νεαρό παραμύθι γιόγκο "Girl and Death", γραμμένο στο 1892 και δημοσιεύτηκε στο lipny 1917. Στην ίδια ακριβώς εφημερίδα «Nove Zhittya», διαβάζονταν αντι-μπιλσοβίτσκι στάτους του Γκόρκι, που προκαλούσαν την αμηχανία του Γιόσιπ Βισσαριόνοβιτς.
Και στις 11 Zhovtnya 1931, η μοίρα των κρασιών εκτιμάται έτσι: «Αυτό το πράγμα είναι πιο δυνατό, πιο χαμηλά ο «Φάουστ» του Γκαίτε (η αγάπη νικάει τον θάνατο)».

Τέτοιου είδους αναληθή πανήγυρους ενός μη βιώσιμου παραμυθιού θα μπορούσαν να ληφθούν σοβαρά υπόψη μόνο από δογματικούς γυρκοζναβίτες. Ale chi vvazhav yogo vseryoz Gorky ο ίδιος;
Άξονας scho rozpovidaє πίσω από τις οικογενειακές απαγγελίες των γιων, V'yacheslav Ivanov, ο οποίος είναι κοντά στον συγγραφέα της επιστολής Vsevolod Ivanov. Μια εβδομάδα πριν από την αναχώρηση του Γκόρκι στην Ιταλία, ο Στάλιν και ο Βοροσίλοφ επισκέφθηκαν. Ο Voni «έγραψε το ψήφισμά τους από το yogo kazci «Maiden and Death». Ο πατέρας μου, μιλώντας για αυτό το επεισόδιο με τον Γκόρκι, επαναλαμβάνοντας σταθερά ότι ο Γκόρκι φανταζόταν. Ο Στάλιν και ο Βοροσίλοφ ήταν p'yanі και έπαιξαν ανόητο.
Δεν υπάρχει πιθανότητα να διαστρεβλωθούν τα στοιχεία, αλλά φαίνεται να είναι παρόμοια με την αλήθεια. Στο μυαλό ενός τέτοιου ηγεμόνα του Κρεμλίνου, συκοφαντεί τον «πιο στενό φίλο» του, στον οποίο του δείχθηκε το μεγαλύτερο έλεος, βάζοντας τον εαυτό του επικεφαλής, αλλά σε κάθε περίπτωση δεν τον εμπιστεύομαι και δεν χρειάζεται να τον αγαπώ.
Ένα βιβλίο από τη σταλινική βιβλιοθήκη θα πρέπει να απευθύνεται σε τέτοια visnovki, σαν να το διάβασα από έναν υπερβολικό σεβασμό - Gorky M. "Virshi". Μ., 1951.
Μπορείτε να δείξετε τον εαυτό σας, όπως ο Στάλιν, κοιτάζοντας μια φωτογραφία της ιστορίας του Γκόρκι με μια σαφή επιγραφή, τι να φέρετε. Ας πάρουμε τη μπλε ελιά στα χέρια και ας ξαναδιασταυρώσουμε αυτή τη φωτογραφία. Στη συνέχεια γυρίζουμε το πλάι και σταυρώνουμε τη φωτογραφία από την πίσω πλευρά.
Υπάρχει μια φωτογραφία στο βιβλίο και στο σπίτι (είναι ακόμα μια αναπαραγωγή της εικόνας;), στην οποία ο Στάλιν και ο Βοροσίλοφ έχουν καταγραφεί στο γραφείο του Γκόρκι στον Μάλι Νικίτσκι, αν ο συγγραφέας διαβάσει «Το κορίτσι και ο θάνατος». Οι ιδεολογικοί υπάλληλοι έδωσαν το μερίδιό τους στις αναγνώσεις των παραμυθιών και στη γραφή του μεγάλου ηγέτη ως μεγαλειώδους ιστορικού συγγραφέα. Genius γράφουν για ιδιοφυΐα.
Στο βιβλίο του Στάλιν η φωτογραφία είναι σταυρωμένη με μια μπλε ελιά.
Είναι σημαντικό να καταλάβουμε πώς κατέρρευσε ο Στάλιν, αν διέσχιζε τις φωτογραφίες και τα άλλα έργα του Γκόρκι στο "Virsha". Chi namagavsya vіn vyslovit prihovane αρνητική stavlenya να tsikh ποιητικά dolіdіv προλεταριακά κλασικά; Πώς αισθανθήκατε λίγο αχειροποίητο, αν κοιτούσατε τις εγκαταστάσεις κοντά στη συλλογή φωτογραφιών;

Ο. Γιαρ-Κραβτσένκο. ΕΙΜΑΙ. Ο Γκόρκι διάβασε 11 άνοιξη 1931 I.V. Στάλιν, V.M. Molotov και K.Є. Voroshilov το παραμύθι του "Κορίτσι και θάνατος". 1941

Για τα υλικά του βιβλίου Ε. S. Gromov "Στάλιν: η τέχνη αυτής της δύναμης"

Λοιπόν, ο ίδιος ο άξονας i είναι ένα ποίημα-κάζκα:

Χωριό їhav τσάρος z vіyni.
Εδώ - ακονίστε την καρδιά με μαύρη κακία.
Chuє - πίσω από θάμνους σαμπούκου
Το κορίτσι είναι πιο ακριβές.
Τα φρύδια του Γκρόζνο είναι κατακόκκινα συνοφρυωμένα,
Ο βασιλιάς χτύπησε το άλογό του με τα σπιρούνια του,
Έχοντας πετάξει πάνω σε ένα κορίτσι, σαν καταιγίδα,
Φωνάζω, με τρανταχτές καμπάνες και σφυρίχτρες:
«Τι διάολο, - φώναξε μοχθηρά και αγενώς, -
Γιατί, κορίτσι, γυμνάσατε τα δόντια σας;
Έχοντας κατακτήσει τον εχθρό πάνω μου, θα νικήσω,
Όλη η ομάδα μου έχει σκοτωθεί,
Το μισό της αλληλογραφίας έχει καταναλωθεί από το πλήρες,
Πάω σπίτι, πάω για καινούργιο ράτι,
Είμαι ο βασιλιάς σου, είμαι σε αυτή την εικόνα στο βουνό, -
Πώς νιώθω άσχημα με τον μπαχίτη σου;
Ίσιωμα της μπλούζας στο στήθος,
Η κοπέλα γέννησε τον τσάρο:
«Κοίτα, σου μιλάω!»
Πατέρα, καλύτερα να δεις».

Αν αγαπάς, τότε δεν υπάρχει χρόνος για βασιλιάδες, -
Δεν υπάρχει χρόνος να μιλήσεις με τους βασιλιάδες!
Κάθε φορά που καίτε το shvidshe
Ένα λεπτό κερί στην κηλίδα του ναού του Θεού.

Ο βασιλιάς τινάχτηκε παντού με άγριο θυμό,
Έχοντας τιμωρήσει τη συνοδεία του pokirnіy:
«Λοιπόν, ρίξε το κορίτσι στη φυλακή,
Abo, πιο σύντομα, - μια φορά για να καταστείλει!
Έχοντας κάνει τις δύσκολες κορυφές,
Όρμησαν στο κορίτσι, γιατί στο διάολο,
Οι γαμπροί του τσάρου και οι ευγενείς, -
Έστειλαν το κορίτσι στα χέρια του Θανάτου.

Ο θάνατος είναι για πάντα νικητής στους κακούς δαίμονες,
Ale εκείνη τη μέρα, δεν ήταν στο ντους.
Adzhe navesnі kokhannya και η ζωή των σιτηρών
Πρήξτε μαζί της, η παλιά.
Είναι κουραστικό να τα βάζεις με σάπιο κρέας,
Κατηγορήστε το σε μια νέα εποχή ασθένειας.
Είναι κουραστικό να πεθαίνεις την ώρα του θανάτου -
Θέλω να ζήσω μαρνιζάροντας.
Όλα, πριν από το αναπόφευκτο, θα τα αλέθω μαζί της,
Νιώθοντας λιγότερο φόβο για τη βλακεία, -
Ο άνθρωπος Nabrid zhakh,
Bury Nabridley, κρύπτη.
Καταλαμβάνεται από μια άτυχη δεξιά
Στη γη και brudnoy, και άρρωστος.
Το να νικήσεις το γιόγκο ήταν ωραίο, -
Οι άνθρωποι σέβονται τον άσεμνο θάνατο.
Λοιπόν, είναι καταπληκτικό, їy prikro
Θυμός її ανθρώπινο κοπάδι,
Εγώ, θυμωμένος, ζω τον Θάνατο από το φως
Κάπου όχι ήσυχο, που χρειάζεσαι.
Pokohati b Satan їy, chi sho,
Θα ήθελα να πεθάνω με κολασμένο σπεκόι,
Κλάψε μπροστά στον πόνο της αγάπης
Μαζί ας διώξουμε τον Σατανά!

Το κορίτσι στέκεται μπροστά στο Θάνατο, με τόλμη
Griznogo χτύπημα ochіkuyuchi.
Θάνατος Burmoche, - μετάνιωσε το θύμα:
«Μπαχ τι, ο γιακ είναι νέος!
Γιατί αγενείς τον βασιλιά εκεί;
Θα σε σκοτώσω γι' αυτό!».
«Μην θυμώνεις», είπε το κορίτσι,
Γιατί είσαι νευριασμένος μαζί μου?
Να με φιλάς πριν αγαπητέ
Κάτω από τον θάμνο του πράσινου σαμπούκου, -
Τσι πριν από τον βασιλιά μου εκείνη την ώρα ήταν;
Λοιπόν, και ο βασιλιάς, για την αμαρτία, απομακρύνεται από τον πόλεμο,
Σου δείχνω, τον βασιλιά,
Έλα, κουνήσου, πατέρα, κοίτα!
Ωραία, nibi, λέω
Και - θαύμα, ήταν τόσο σάπιο!
Τι?! Στο Θάνατο δεν υπάρχει πού να πας.
Φαίνεται ότι θα πεθάνω, όχι με αγάπη.
Θάνατος! σε ρωτάω με την καρδιά μου -
Δώσε μου κι άλλα φιλιά!
Θαυμάσιες βούλες θανάτου και προβολής, -
Μη ρωτάς τον θάνατο για την τιμή!
Σκέφτομαι: «Που ζω στον κόσμο,
Πώς πετούν οι άνθρωποι τα φιλιά;
Στον ανοιξιάτικο ήλιο, η βούρτσα είναι γκρίζα,
Ο θάνατος είπε χτυπώντας το φίδι:
«Λοιπόν, πήγαινε, φιλήσου, οπότε - βιάσου!
Τίποτα δεν είναι δικό σου, αλλά την αυγή - θα σε σκοτώσω!
Κάθισα στην πέτρα, - ελέγξτε,
Και το φίδι με τσίμπημα δρεπάνι γλείφει.
Το κορίτσι φαίνεται χαρούμενο,
Θανατική γκρίνια: «Πήγαινε, βιάσου, πήγαινε!

Στον ανοιξιάτικο ήλιο, λάμπει στοργικά,
Ο θάνατος rozul ποδοπάτησε τα πόδια,
Ξάπλωσε στην πέτρα και αποκοιμήθηκε.
Βρώμικο όνειρο που ονειρεύεται τον θάνατο!
Nachebto її πατέρας, Kayn,
Από τον δισέγγονο του - τον Ισκαριώτη,
Παλιές προσβολές γλείφουν στο βουνό, -
Σαν δυο φίδια φωνάζουν σιγανά.
"Θεός!" - ζοφερή θημωνιά Kayn,
Θαυμάστε τον ουρανό με σκοτεινά μάτια.
"Θεός!" - αποκαλεί τον κακό Yuda,
Η θέα της γης δεν σου σηκώνει τα μάτια.
Πάνω από το βουνό, κοντά στο ζοφερό rum'yanoy
Ψέματα Κύριε, διάβασε το βιβλίο:
Αυτό το βιβλίο γράφτηκε από αστέρια,
Chumatsky way - ένα φυλλάδιο її.
Στην κορυφή του λόφου στέκεται ο αρχάγγελος,
Snopik bliskavka σε λευκή επένδυση φτερών.
Για να μιλήσετε στους mandrivniks suvoro:
"Βγες έξω! Κύριε εσύ
μην το δεχτείς!»
«Μιχαήλο! - γρυλίζει ο Kayn, -
Ξέρω - η μεγάλη μου αμαρτία μπροστά στον κόσμο!
Γέννησα τον δολοφόνο μιας φωτεινής Ζωής,
Είμαι ο πατέρας του καταραμένου, βδελυρού Θανάτου! »-
«Μιχαήλο! - όπως ο Yuda, -
Ξέρω ότι είμαι η Kaina αμαρτία,
Σε αυτόν που έχει υποκύψει στο κακό του Θανάτου
Φως, σαν τον ήλιο, ω καρδιά μου!»
Αγανακτώ για τη βρώμα του κλάματος, στη φωνή:
«Μιχαήλο! Hai Lord hoch λέξη
Πες μας, ακόμα κι αν είναι κακό -
Aja η συγχώρεση δεν προσεύχεται πλέον για μένα!
Καθησυχάζοντάς τον ήσυχα τον αρχάγγελο:
«Η Τρίχη σου έδειξε ότι,
Dvіchi vіn χωρίς να μου πει τίποτα,
Γνωρίστε, το κεφάλι του hitnuvshi, κινείται:
"Know - αποβάθρες Ο θάνατος είναι ζωντανός για να καταστρέψει,
Δεν υπάρχει συγχώρεση για τον Kain και τον Yuda.
Ας νικήσουν εκείνον, του οποίου η δύναμη μπορεί
Ποντολάτ η δύναμη του Θανάτου».
Εδώ ο Μπράτοββτσα και ο Ζράντνικ
Συνοπτικά κουλουριασμένος, ουρλιαχτός
І, έχοντας αναστατωθεί, η δυσαρέσκεια υποχώρησε
Υπάρχει ένας βρωμερός βάλτος κάτω από το βουνό.
Και στο βάλτο τρελαίνεσαι, θριαμβευτής,
Upirі, kіkimori τα διάβολο
Φτύνω τον Kaina και τον Yuda
Μπλε, φώτα βάλτου.

Ο θάνατος κύλησε κοντά στο μεσημέρι,
Marvel, αλλά το κορίτσι δεν ήρθε!
Ο θάνατος είναι πιο νυσταγμένος: «Μπαχ τι, πουρέ!
Φαίνεται ότι η μπούλα δεν είναι πολύ κοντή!
Ζιρβάλα κοιτώνας για λάσπη.
Μυρίσου, ελέησε, σαν τον ήλιο
Ζούμε για να χρυσώνουμε με τη φωτιά μας
Φύλλα σφήκα σε κίτρινα σκουλήκια.
Θαύμασα τον ήλιο, ο Ράπτομ αποκοιμήθηκε
Ήσυχα και βουητά, σαν να είχε πεθάνει:
«Με ένα ανελέητο χέρι
Άνθρωποι του κοντινού vb'yut
І hovayut. Κοιμάμαι:
"Ζι άγιοι αναπαύονται!"
Δεν καταλαβαίνω τίποτα!
Δεσπότης β' λαού και σύζυγος,
Και πάρτε μια ανάσα - και γιόγκα
Wow, hove a pisenky!
Ο Τσέσνι πέθανε τσι κακός -
Με το ίδιο σφιχτό
Χορωδία Ροζπίβου sumny:
"Ζι άγιοι αναπαύονται!"
Βλάκα, λεπτότητα chi ham
θα χτυπήσω με το χέρι μου,
Μπύρα για όλους σκληρός ύπνος:
"Ζι άγιοι αναπαύονται!"

Τραγούδησα ένα τραγούδι - αρχίζεις να θυμώνεις,
Έχει ήδη γίνει πολύ περισσότερο,
Και - το κορίτσι δεν γυρίζει.
Είναι κακό. Ο θάνατος δεν ανταποκρίνεται στη ζέστη.
Μένοντας όλο το κακό και zhorstokishim,
Ο θάνατος του έβγαλε τα πόδια και το άγγιξε
Εγώ, πάγος, έχοντας φτάσει στο μήνα της νύχτας,
Στο δρόμο, πήγαινε, griznіshe osіnnoї κατήφεια.
Η χρονιά πέρασε και υπέκυψε: στο περελίσκο,
Κάτω από το δροσερό νεαρό βουνό
Πάνω σε σατέν γρασίδι, στο φεγγαρόφωτο
Η κοπέλα να κάθεται ως η θεά της άνοιξης.
Όπως η γη είναι γυμνή και νωρίς.
Το στήθος її γυμνό ξεδιάντροπα.
Εγώ στο shkir
Τα αστέρια του potsіlunkіv είναι καθαρά ορατά.
Δύο θηλές, όπως ζιρκά, στήθη farbuyut,
Μου αρέσει - όπως ένα αστέρι - είναι εύκολο να θαυμάζω τα μάτια
Δίπλα στον ουρανό, στη φωτεινή οδό Chumatsky,
Στη βελονιά της γαλάζιας νύχτας.
Κάτω από τα μάτια του blakitnі tіnі,
Σαν πληγή - καταστρέψτε τον τριχωτό Αλί.
Βάζοντας το κεφάλι του στο γόνατο,
Το παλικάρι ονειρεύεται, σαν ελάφι που κυματίζει.
Ο θάνατος θαύμα, και ήσυχα μισόλογα οργίζομαι
Gasne σε її άδειο κρανίο.
Τι διάολο, Nemov Eva,
Κρύφτηκες στα μάτια του Θεού πίσω από μια σκηνή;
Όπως ο ουρανός - ένα φεγγάρι-καθρέφτης σώμα
Αγαπητοί μπροστά στο θάνατο,
Vidpovidaє їy dіvchina με τόλμη:
«Γδύσου, αλλά μη με γαυγίζεις!
Μην γκρινιάζεις, μην γρυλίζεις την μπαντόλακα,
Μην γυμνάζεστε στο δρεπάνι του επισκέπτη!
Θα έρθω αμέσως, θα ξαπλώσω στον τάφο.
Και γιόγκα - κρατήστε το ασφαλές!
Λυπάμαι, δεν ήρθα στον όρο,
Νόμιζα ότι ήταν κοντά στον θάνατο.
Δώσε μου κι άλλο χειροκρότημα:
Περισσότερο πόνο καλό zі me yoma!
Ότι y vin - garniy! Αναρωτιέσαι
Εκείνος yakі vin γέμιση σημάδια
Στα μάγουλά μου και στο στήθος μου.
Μπαχ, άνθισε, σαν παπαρούνες της φωτιάς!
Ο θάνατος γέλασε ήσυχα:
«Λοιπόν, σε φίλησε ο ήλιος.
Ale - adzhe σε μένα δεν είσαι μόνος, -
Χιλιάδες οδηγώ μια μύγα!
Adja, ειλικρινά υπηρετώ μια ώρα,
Κάντο - πλούσιος, αλλά είμαι γέρος,
Εκτιμώ τον Shokhvilini
Φύγε, κορίτσι, ήρθε η ώρα!».
Το κορίτσι είναι δικό της:
«Παρατηρήσου αγαπητέ,
Ούτε γη ούτε ουρανός πιο βουβός.
Η ψυχή μου είναι γεμάτη με απαρηγόρητη δύναμη,
Καίγομαι με την ψυχή απαρηγόρητο φως.
Δεν υπάρχει πλέον φόβος για Share
Δεν χρειάζομαι τον Θεό, δεν χρειάζομαι ανθρώπους!
Σαν παιδί - είμαι ευχαριστημένος με τον εαυτό μου,
I kokhannya ελεήσου τον εαυτό σου.
Ο θάνατος μουρμουρίζει σκεφτικός και σουβορό,
Μπαχ - μην διακόπτετε їy tsієї pisnі!
Πιο όμορφο από τον ήλιο - δεν υπάρχει τίποτα στον κόσμο του Θεού,
Δεν υπάρχει φωτιά - η φωτιά είναι πιο υπέροχη!

Σκοτώστε το θάνατο, αλλά μετακινήστε τα κορίτσια
Ας ανάψουμε τη φωτιά και ας λιώσουμε τις βούρτσες,
Σε ζεστό και κρύο είναι υγρό її για να πετάξεις,
Τι πρέπει να αποκαλύψει η καρδιά του Θανάτου;
Ο θάνατος δεν είναι μητέρα, η ale είναι γυναίκα, και στο αρ
Η καρδιά είναι πιο δυνατή από το μυαλό.
Η σκοτεινή καρδιά του Θανάτου έχει παστάκια
Οίκος και θυμός, και σφίξιμο.
Ο Τιμ, που είναι εκεί για να τον ερωτευτείς,
Ποιος λυπάται στην ψυχή ενός κακού σφιχτό,
Σαν ένας ερωτικός ψίθυρος τη νύχτα
Για τη μεγάλη χαρά της ειρήνης!
«Λοιπόν», είπε ο Θάνατος,
Ας είναι καταπληκτικό!
Σας επιτρέπω - ζήστε!
Μόνο εγώ θα είμαι σε τάξη μαζί σου,
Για πάντα θα αγαπώ την αγάπη!

Από εκείνη την ώρα Αγάπη και Θάνατος, σαν αδερφές,
Περπατήστε αχώριστα dosi,
Για αγάπη, Θάνατος από λοξό οικοδεσπότη
Τεντωθείτε παντού, πρώτα από όλα.
Περπάτα, μαγεμένος από την αδερφή μου,
І skrіz - στο γάμο και στο triznі
Ανίκητα, άτεχνα
Χαρά Αγάπης και ευτυχία Ζωής.

Μαξίμ Γκόρκι.

Maiden and Death.

Χωριό їhav τσάρος z vіyni.

Εδώ - για να ακονίσετε την καρδιά με μαύρο κακό.

Chuє - πίσω από θάμνους σαμπούκου

Το κορίτσι είναι πιο ακριβές.

Τα φρύδια του Γκρόζνο είναι κατακόκκινα συνοφρυωμένα,

Ο βασιλιάς χτύπησε το άλογό του με τα σπιρούνια του,

Έχοντας πετάξει πάνω σε ένα κορίτσι, σαν καταιγίδα,

Φωνάζω, με τρανταχτές καμπάνες και σφυρίχτρες:

Γιατί, - φώναξε κακό και αγενώς,

Γιατί, κορίτσι, γυμνάσατε τα δόντια σας;

Έχοντας κατακτήσει τον εχθρό πάνω μου, θα νικήσω,

Όλη η ομάδα μου έχει σκοτωθεί,

Το μισό της αλληλογραφίας έχει καταναλωθεί από το πλήρες,

Πάω σπίτι, πάω για καινούργιο ράτι,

Είμαι ο βασιλιάς σου, είμαι σε αυτήν την εικόνα του βουνού, -

Πώς νιώθω άσχημα με τον μπαχίτη σου;

Ίσιωμα της μπλούζας στο στήθος,

Η κοπέλα γέννησε τον τσάρο:

Κοίτα - μιλάω για χιλιόμετρα!

Πατέρα, καλύτερα να δεις.

Αν αγαπάς, τότε δεν υπάρχει χρόνος για βασιλιάδες, -

Δεν υπάρχει χρόνος να μιλήσεις με τους βασιλιάδες!

Κάθε φορά που καίτε το shvidshe

Ένα λεπτό κερί στην κηλίδα του ναού του Θεού.

Ο τσάρος τινάχτηκε ολόκληρος από άγρια ​​επιθετικότητα.

Έχοντας τιμωρήσει τη συνοδεία του pokirnіy:

Λοιπόν, ρίξε το κορίτσι στη φυλακή,

Abo, πιο σύντομα, - μια φορά για να καταστείλει!

Έχοντας κάνει τις δύσκολες κορυφές,

Όρμησαν στο κορίτσι, γιατί στο διάολο,

Οι γαμπροί του τσάρου και οι ευγενείς, -

Έστειλαν το κορίτσι στα χέρια του Θανάτου.

Ο θάνατος είναι για πάντα νικητής στους κακούς δαίμονες,

Μπύρα εκείνης της ημέρας, δεν ήταν στην ψυχή, -

Adzhe navesnі kokhannya και η ζωή των σιτηρών

Πρήξτε μαζί της, η παλιά.

Είναι κουραστικό να τα βάζεις με σάπιο κρέας,

Κατηγορήστε το σε μια νέα εποχή ασθένειας.

Είναι κουραστικό να πεθαίνεις την ώρα του θανάτου -

Θέλω να ζήσω μαρνιζάροντας.

Όλα μπροστά στο αναπόφευκτο με το zustrіchchu της

Νιώθετε λιγότερο φόβο για τη βλακεία,

Ο άνθρωπος Nabrid zhakh,

Bury Nabridley, κρύπτη.

Καταλαμβάνεται από μια άτυχη δεξιά

Στη γη και στη γέννα, και σε άρρωστο,

Το να νικήσεις το γιόγκο ήταν ωραίο, -

Οι άνθρωποι σέβονται τον άσεμνο θάνατο.

Λοιπόν, είναι καταπληκτικό, їy prikro

Θυμός її ανθρώπινο κοπάδι,

Εγώ, θυμωμένος, ζω τον Θάνατο από το φως

Κάπου όχι ήσυχο, που χρειάζεσαι.

Pokohati b Satan їy, chi sho,

Θα ήθελα να πεθάνω με κολασμένο σπεκόι,

Κλάψε μπροστά στον πόνο της αγάπης

Μαζί ας διώξουμε τον Σατανά!

Το κορίτσι στέκεται μπροστά στο Θάνατο, με τόλμη

Griznogo χτύπημα ochіkuyuchi.

Ο θάνατος μιας μπούρμος - φύσηξε το θύμα:

Μπαχ, τι νέος!

Γιατί αγενείς τον βασιλιά εκεί;

Θα σου δώσω μια θάλασσα!

Μην θυμώνεις, - είπε το κορίτσι, -

Γιατί είσαι νευριασμένος μαζί μου?

Να με φιλάς προς τα εμπρός αγαπητέ

Κάτω από τον θάμνο του πράσινου σαμπούκου, -

Τσι πριν από τον βασιλιά μου εκείνη την ώρα ήταν;

Λοιπόν, και ο βασιλιάς - στην αμαρτία - απομακρύνεται από τον πόλεμο.

Σου δείχνω, τον βασιλιά,

Έλα, κουνήσου, πατέρα, κοίτα!

Ωραία, nibi, λέω

Και - θαύμα, ήταν τόσο σάπιο!

Τι?! Βλέποντας τον θάνατο δεν έχει πού να πάει,

Φαίνεται ότι θα πεθάνω, όχι με αγάπη.

Θάνατος! σε ρωτάω με την καρδιά μου -

Δώσε μου κι άλλα φιλιά!

Θαυμάσιες βούλες θανάτου και προβολής, -

Μη ρωτάς τον θάνατο για την τιμή!

Σκέφτομαι: «Που ζω στον κόσμο,

Πώς πετούν οι άνθρωποι τα φιλιά;

Στον ανοιξιάτικο ήλιο, η βούρτσα είναι γκρίζα,

Ο θάνατος είπε χτυπώντας το φίδι:

Λοιπόν, πήγαινε, φιλί, οπότε - βιάσου!

Τίποτα δεν είναι δικό σου, αλλά την αυγή - θα σε σκοτώσω!

Κάθισα στην πέτρα, - ελέγξτε,

Και το φίδι με τσίμπημα δρεπάνι γλείφει.

Το κορίτσι φαίνεται χαρούμενο,

Θανατική γκρίνια: - Πήγαινε shvidshe, πήγαινε!

Στον ανοιξιάτικο ήλιο, λάμπει στοργικά,

Ο θάνατος rozul ποδοπάτησε τα πόδια,

Ξάπλωσε στην πέτρα και αποκοιμήθηκε.

Βρώμικο όνειρο που ονειρεύεται τον θάνατο!

Nachebto її πατέρας, Kayn,

Από τον δισέγγονο του - τον Ισκαριώτη,

Παλιές προσβολές, ανέβα στο βουνό, -

Σαν δυο φίδια φωνάζουν σιγανά.

Θεός! - ζοφερή θημωνιά Kayn,

Θαυμάστε τον ουρανό με σκοτεινά μάτια.

Θεός! - ο κακός Γιούντα,

Η θέα της γης δεν σου σηκώνει τα μάτια.

Πάνω από το βουνό, κοντά στο ζοφερό rum'yanoy

Κύριε ξαπλώστε - διαβάστε ένα βιβλίο.

Αυτό το βιβλίο γράφτηκε από αστέρια,

Chumatsky τρόπος - ένα її φύλλο!

Στην κορυφή του λόφου στέκεται ο αρχάγγελος,

Snopik bliskavka σε λευκή επένδυση φτερών.

Για να μιλήσετε στους mandrivniks suvoro:

Φύγε! Ο Κύριος δεν θα σε δεχτεί!

Μιχαήλ! - Ο Kayn τσακώνεται, -

Ξέρω - η μεγάλη μου αμαρτία μπροστά στον κόσμο!

Γέννησα τον δολοφόνο μιας φωτεινής Ζωής,

Είμαι ο πατέρας του καταραμένου, βδελυρού Θανάτου!

Μιχαήλ! - όπως ο Yuda, -

Ξέρω ότι είμαι η Kaina αμαρτία,

Σε αυτόν που έχει υποκύψει στο κακό του Θανάτου

Φως, σαν τον ήλιο, καρδιά του Θεού!

Μιχαήλ! Hai Lord hoch λέξη

Πες μας, ακόμα κι αν είναι κακό -

Aja η συγχώρεση δεν προσεύχεται πλέον!

Καθησυχάζοντάς τον ήσυχα τον αρχάγγελο:

Η Τρίχη σου έδειξε ότι,

Dvіchi vіn χωρίς να μου πει τίποτα,

Γνωρίστε, το κεφάλι του hitnuvshi, κινείται:

Know-docks Ο θάνατος είναι ζωντανός για να καταστρέψει,

Δεν υπάρχει συγχώρεση για τον Kain και τον Yuda.

Ας νικήσουν εκείνον, του οποίου η δύναμη μπορεί

Podolat η δύναμη του θανάτου.

Ο θάνατος πλησίασε το μεσημέρι.

Marvel, αλλά το κορίτσι δεν ήρθε!

Death burmoche νυσταγμένος: - Μπαχ, πόρνη!

Φαίνεται ότι δεν ήταν κοντή μπούλα!

Ζιρβάλα κοιτώνας για λάσπη,

όσφρηση; ελέησε, όπως ο ήλιος

Ζούμε για να χρυσώνουμε με τη φωτιά μας

Φύλλα σφήκα σε κίτρινα σκουλήκια.

Εγώ, θαυμάζοντας τον ήλιο, ο Ράπτομ αποκοιμήθηκε

Ήσυχα και βουητά, σαν να είχε πεθάνει:

ανελέητο χέρι

Άνθρωποι του κοντινού vb'yut

І hovayut. Κοιμάμαι:

"Ζι άγιοι αναπαύονται!"

δεν καταλαβαινω τιποτα! -

Δεσπότης β' λαού και σύζυγος,

Μια zdohne - i γιόγκα

Wow, hove a pisenky!

Ο Τσέσνι πέθανε τσι κακός -

Με το ίδιο σφιχτό

Χορωδία Ροζπίβου sumny:

"Ζι άγιοι αναπαύονται!"

Βλάκα, λεπτότητα chi ham

θα χτυπήσω με το χέρι μου,

Μπύρα για όλους σκληρός ύπνος:

"Ζι άγιοι αναπαύονται!"

Μένοντας όλο το κακό και zhorstokishim,

Ο θάνατος του έβγαλε τα πόδια και το άγγιξε

Εγώ, πάγος, έχοντας φτάσει στο μήνα της νύχτας,

Στο δρόμο, πήγαινε, griznіshe osіnnoї κατήφεια.

Η χρονιά πέρασε και υπέκυψε: στο περελίσκο,

Κάτω από το δροσερό νεαρό βουνό,

Πάνω σε σατέν γρασίδι, στο φεγγαρόφωτο

Η κοπέλα να κάθεται ως η θεά της άνοιξης.

Όπως η γη είναι γυμνή από την πρώιμη άνοιξη,

Το στήθος її γυμνό ξεδιάντροπα,

I on shkіrі shovkovisty, lannu,

Τα αστέρια του potsіlunkіv είναι καθαρά ορατά.

Δύο θηλές, όπως ζιρκά, στήθη farbuyut,

Μου αρέσει - όπως ένα αστέρι - είναι εύκολο να θαυμάζω τα μάτια

Δίπλα στον ουρανό, στη φωτεινή οδό Chumatsky,

Στη βελονιά της γαλάζιας νύχτας.

Κάτω από τα μάτια του blakitnі tіnі,

Σαν πληγή - καταστρέψτε τον τριχωτό Αλί.

Βάζοντας το κεφάλι του στο γόνατο,

Το παλικάρι ονειρεύεται, σαν ελάφι που κυματίζει.

Ο θάνατος θαύμα, και ήσυχα μισόλογα οργίζομαι

Gasne σε її άδειο κρανίο.

Λοιπόν, Nemov Eva,

Κρυμμένος στα μάτια του Θεού πίσω από ένα θάλαμο;

Όπως ο ουρανός - ένα φεγγάρι-καθρέφτης σώμα

Αγαπητοί μπροστά στο θάνατο,

Vidpovidaє їy dіvchina με τόλμη:

Πυροβόλησε, μη με γαβγίζεις!

Μην γκρινιάζεις, μην γρυλίζεις την μπαντόλακα,

Μην γυμνάζεστε στο δρεπάνι του επισκέπτη!

Θα έρθω αμέσως, θα ξαπλώσω στον τάφο,

Και γιόγκα - κρατήστε το ασφαλές!

Λυπάμαι, δεν ήρθα στον όρο,

Νόμιζα ότι ήταν κοντά στον θάνατο.

Δώσε μου κι άλλο χειροκρότημα:

Περισσότερο πόνο καλό zі me yoma!

Ότι y vin - garniy! Αναρωτιέσαι

Εκείνος yakі vin γέμιση σημάδια

Στα μάγουλα και στο στήθος μου,

Μπαχ ανθίζει, σαν να φουντώνουν οι παπαρούνες!

Ο θάνατος, ντροπαλός, γέλασε σιγανά.

Έτσι, φίλησες τον ήλιο,

Ale - adzhe in me δεν είσαι μόνος -

Χιλιάδες οδηγώ μια μύγα!

Adja, ειλικρινά υπηρετώ μια ώρα,

Κάντο - πλούσιος, αλλά είμαι γέρος,

Εκτιμώ τον Shokhvilini

Σήκω, κορίτσι, ήρθε η ώρα!

Το κορίτσι είναι δικό της:

Αγκαλιά αγαπητέ,

Ούτε γη ούτε ουρανός πιο βουβός.

Η ψυχή μου είναι γεμάτη με απαρηγόρητη δύναμη,

Καίγομαι με την ψυχή απαρηγόρητο φως.

Δεν υπάρχει πια φόβος για Share,

Δεν χρειάζομαι τον Θεό, δεν χρειάζομαι ανθρώπους!

Σαν παιδί - είμαι ευχαριστημένος με τον εαυτό μου,

Περπατήστε αχώριστα dosi,

For Love Death από τον λοξό οικοδεσπότη

Τεντωθείτε παντού, πρώτα από όλα.

Περπάτα, μαγεμένος από την αδερφή μου,

І skrіz - την ημέρα του γάμου και την triznі -

Ανίκητα, άτεχνα

Χαρά Αγάπης και ευτυχία Ζωής.

Εγώ

Χωριό їhav τσάρος z vіyni.
Εδώ - ακονίστε την καρδιά με μαύρη κακία.
Chuє - πίσω από θάμνους σαμπούκου
Το κορίτσι είναι πιο ακριβές.
Τα φρύδια του Γκρόζνο είναι κατακόκκινα συνοφρυωμένα,
Ο βασιλιάς χτύπησε το άλογό του με τα σπιρούνια του,
Έχοντας πετάξει πάνω σε ένα κορίτσι, σαν καταιγίδα,
Φωνάζω, με τρανταχτές καμπάνες και σφυρίχτρες:
- Γιατί, - φώναξε μοχθηρά και αγενώς, -
Γιατί, κορίτσι, γυμνάσατε τα δόντια σας;
Έχοντας κατακτήσει τον εχθρό πάνω μου, θα νικήσω,
Όλη η ομάδα μου έχει σκοτωθεί,
Το μισό της αλληλογραφίας έχει καταναλωθεί από το πλήρες,
Πάω σπίτι, πάω για καινούργιο ράτι,
Είμαι ο βασιλιάς σου, είμαι σε αυτήν την εικόνα του βουνού, -
Πώς νιώθω άσχημα με τον μπαχίτη σου;
Ίσιωμα της μπλούζας στο στήθος,
Η κοπέλα γέννησε τον τσάρο:
- Κοίτα - μιλάω για χιλιόμετρα!
Πατέρα, καλύτερα να δεις.

Αν αγαπάς, τότε δεν υπάρχει χρόνος για βασιλιάδες, -
Δεν υπάρχει χρόνος να μιλήσεις με τους βασιλιάδες!
Κάθε φορά που καίτε το shvidshe
Ένα λεπτό κερί στην κηλίδα του ναού του Θεού.

Ο βασιλιάς τινάχτηκε παντού με άγριο θυμό,
Έχοντας τιμωρήσει τη συνοδεία του pokirnіy:
-Μα, ρίξε το κορίτσι στη φυλακή,
Abo, πιο σύντομα - μια φορά για να καταστείλει!

Έχοντας κάνει τις δύσκολες κορυφές,
Όρμησαν στο κορίτσι, γιατί στο διάολο,
Οι γαμπροί του τσάρου και οι ευγενείς, -
Έστειλαν το κορίτσι στα χέρια του Θανάτου.

II

Ο θάνατος είναι για πάντα νικητής στους κακούς δαίμονες,
Μπύρα εκείνης της ημέρας, δεν ήταν στην ψυχή, -
Adzhe navesnі kokhannya και η ζωή των σιτηρών
Πρήξτε μαζί της, η παλιά.
Είναι κουραστικό να τα βάζεις με σάπιο κρέας,
Κατηγορήστε το σε μια νέα εποχή ασθένειας.
Είναι κουραστικό να πεθαίνεις την ώρα του θανάτου -
Θέλω να ζήσω άβολα.
Όλα μπροστά στο αναπόφευκτο με το zustrіchchu της
Νιώθετε λιγότερο φόβο για τη βλακεία,
Ο άνθρωπος Nabrid zhakh,
Bury Nabridley, κρύπτη.
Καταλαμβάνεται από μια άτυχη δεξιά
Στη γη και στην αρρώστια,
Το να νικήσεις το γιόγκο ήταν ωραίο, -
Οι άνθρωποι σέβονται τον άσεμνο θάνατο.
Λοιπόν, είναι καταπληκτικό, їy prikro
Θυμός її ανθρώπινο κοπάδι,
Εγώ, θυμωμένος, ζω τον Θάνατο από το φως
Κάπου όχι ήσυχο, που χρειάζεσαι.
Pokohati b Satan їy, chi sho,
Θα ήθελα να πεθάνω με κολασμένο σπεκόι,
Κλάψε μπροστά στον πόνο της αγάπης
Μαζί ας διώξουμε τον Σατανά!

III

Το κορίτσι στέκεται μπροστά στο Θάνατο, με τόλμη
Griznogo χτύπημα ochіkuyuchi.
Ο θάνατος μιας μπούρμος - το θύμα τραυματίστηκε:

Maiden and Death

Kazka I Tsim χωριό їhav z vіyni. Εδώ - ακονίστε την καρδιά με μαύρη κακία. Chuє - πίσω από τους θάμνους του σαμπούκου, το κορίτσι είναι πιο δυνατό. Συνοφρυώνοντας τα φρύδια του αγενούς, ο Τσάρος χτυπά το άλογο με τα σπιρούνια, Επιδρομή στο κορίτσι, σαν καταιγίδα, φωνάζω, με τα χάσκι:
Γιατί, - φώναξε κακιά και αγενώς, Γιατί, κορίτσι, γυμνά τα δόντια σου; Έχοντας κατακτήσει τον εχθρό πάνω μου, θα νικήσω, Όλη η ομάδα μου σκοτώθηκε, Η μισή αλληλογραφία έχει καταναλωθεί πλήρως, πάω σπίτι, για ένα νέο ράτι, είμαι ο βασιλιάς σου, είμαι στα βουνά και η εικόνα - Πώς μπορώ να έχω το κακό σου γέλιο; Προσαρμόζοντας την μπλούζα της στο στήθος της, η Κόρη μίλησε στον βασιλιά: «Κοίτα, σου μιλάω! Πατέρα, καλύτερα να δεις». _______ Αν το αγαπάς, τότε δεν είναι στο τσάι εδώ, - Νικόλ να περιφέρεται με τους βασιλιάδες! Μερικές φορές η αγάπη καίει shvidshe για ένα λεπτό κερί στον καυτό ναό του Θεού. _______ Ο τσάρος έτρεμε παντού με άγριο θυμό, τιμωρώντας τη συνοδεία του: «Λοιπόν, ρίξε το κορίτσι στη φυλακή, Άμπο, μάλλον, στραγγάλ’ το!» Έχοντας στρίψει τις κοφτερές κορυφές, όρμησαν στο κορίτσι, βουβοί διάβολοι, Οι γαμπροί του βασιλιά και τροχοφόροι, - Παρέδωσαν το κορίτσι στα χέρια του Θανάτου. II Ο θάνατος κατακτάται για πάντα από τους κακούς δαίμονες, ο Άλε εκείνη τη μέρα δεν έφυγε, - Άγια, αγάπη, αυτή η ζωή σιτηρών φουσκώνει μαζί της, γέροντα. Είναι κουραστικό να τα βάζεις με σάπιο κρέας, Κατηγορώ στη νέα εποχή των παθήσεων. Είναι κουραστικό να πεθαίνεις την ώρα του θανάτου - I want to live marishe. Όλα, μπροστά στο αναπόφευκτο zustrіchchyu, Μόνο ο θαυμάσιος βλέπει, - Nabrid їy zhakh human, Nabridli κηδεία, κρύπτη. Καταλαμβάνεται από έναν άτυχο δικαίωμα Επί γης και brudnoy, και άρρωστος. Rob vino Yogo vmіlo, - Λοιπόν οι άνθρωποι vvazhayut Θάνατος απρεπής. Λοιπόν, σίγουρα, їіy priro tse, Anger її το κοπάδι των ανθρώπων μας, εγώ, θυμωμένος, ζω Θάνατος στο φως Κανείς δεν είναι ήσυχος, τον οποίο απαιτεί. Ας αγαπήσουμε τον Σατανά їy, chi sho, Ας πάμε στην κόλαση με μια κόλαση ενός spekoy, Zaridat με τη μορφή πόνου αγάπης Ας απολύσουμε τον Σατανά αμέσως! III Το κορίτσι στέκεται μπροστά στον Θάνατο, με έλεος του Τρομερού χτυπήματος, chekayuchi. Ο θάνατος είναι μουρμούρα, - μετάνιωσε για το θύμα: «Μπαχ τι, τι νέος! Γιατί αγενείς τον βασιλιά εκεί; Θα σε θαλασσώσω!» - «Μη θυμώνεις», είπε το κορίτσι, «Γιατί είσαι θυμωμένος μαζί μου; Φιλώντας με μπροστά στον γλυκό θάμνο Pid του πράσινου σαμπούκου, - Πριν από τον βασιλιά ήμουν εγώ εκείνη την ώρα; Λοιπόν, και ο τσάρος, στην αμαρτία, ζήσε από τον πόλεμο, σου δείχνω, ο τσάρος, Έλα, μοβλιάβ, πατέρα, κοίτα! Καλό, nibi, δείχνω, Και - θαύμα, είναι τόσο άσχημο! Τι?! Στο Θάνατο δεν υπάρχει πού να πας. Φαίνεται ότι θα πεθάνω, όχι με αγάπη. Θάνατος! Σε ζητώ με την ψυχή μου - Δώσε μου ένα φιλί κι άλλο! Άξιος θανάτου και προβολής, - Μη ρωτάς τον Θάνατο για την τιμή! Σκέφτομαι: «Γιατί ζω στον κόσμο, πώς μπορούν οι άνθρωποι να πετάξουν φιλιά;» Και στον ανοιξιάτικο ήλιο, τα πινέλα του γκρι, είπε ο Θάνατος, έχοντας σαγηνεύσει το φίδι: «Λοιπόν, πήγαινε, φιλί, οπότε - βιάσου! Τίποτα δεν είναι δικό σου, αλλά την αυγή - θα σε σκοτώσω! Κάθισα σε μια πέτρα, - τσεκ, Και το φίδι της τσίμπησε το δρεπάνι. Η κοπέλα χαίρεται χαρούμενη, ο Θάνατος γκρινιάζει: «Πήγαινε, βιάσου, πήγαινε! IV Στον ανοιξιάτικο ήλιο, νωχελικά ζιγκρίτα, Θάνατος ρόζουλα πατημένα πόδια, Ξάπλωσε στην πέτρα και αποκοιμήθηκε. Βρώμικο όνειρο που ονειρεύεται τον θάνατο! Ξεκίνησε από τον її πατέρα, Kayn, Іz τον δισέγγονο του - Іskаriot, Παλιές προσβολές ανεβαίνουν στο βουνό, - Σαν δύο φίδια φωνάζουν ήσυχα. "Θεός!" - ζοφερή σανό Kayn, Θαυμάζοντας τον ουρανό με σκοτεινά μάτια. "Θεός!" - Vigukuє κακό Yuda, δεν μπορώ να σηκώσω τα μάτια μου από τη γη. Πάνω από το βουνό, κοντά στο ζοφερό rum'yanoy ο Θεός βρίσκεται, - διαβάζοντας ένα βιβλίο: Αυτό το βιβλίο γράφτηκε από αστέρια, με τον τρόπο Chumatsky - ένα її φύλλο. Στην κορυφή του βουνού στέκεται ο αρχάγγελος, ο Snopik που αστράφτει στα λευκά χέρια. Να πει στους mandrivniks suvoro: «Βγες έξω, πήγαινε! Ο Κύριος δεν θα σε δεχτεί!» «Χαίρε! - γρυλίζει ο Kayn, - το ξέρω - η μεγάλη μου αμαρτία μπροστά στον κόσμο! Γέννησα τον δολοφόνο μιας φωτεινής Ζωής, είμαι ένας καταραμένος πατέρας, ένας κολπίσκος του Θανάτου - "Μιχάλη! - ακόμα και ο Γιούντα, - ξέρω ότι είμαι η Κάινα ένα γκρίσνισε, σε αυτόν που γέννησε τον πονηρό Θάνατο του Φως, σαν τον ήλιο, καρδιά του Θεού!». Και εμετός βρίζει δυσωδία, με φωνή: «Μιχαήλο! Χαί, ο Κύριος θέλει μια λέξη Πες μας, ακόμα κι αν είναι μόνο λάθος - Για συγχώρεση, δεν προσευχόμαστε πια! Ήσυχα ο αρχάγγελος του μίλησε: «Τρεις φορές σου είπα, δεν σου είπα τίποτα, Για τρίτη φορά, χτυπώντας το κεφάλι μου, λέγοντάς μου: «Να, ελλιμενίζει τον Θάνατο για να καταστρέψει ζωντανούς, ο Κάιν και ο Γιούδα δεν έχουν συγχώρεση. Ας συγχωρήσουν εκείνον του οποίου η δύναμη μπορεί να Podolat για πάντα τη δύναμη του Θανάτου. Εδώ ο Bratovbivtsya και ο Zradnik Hirko κουλουριάστηκαν, βρυχήθηκαν και, έχοντας θυμώσει, η δυσαρέσκεια βρισκόταν στο βρωμερό βάλτο κάτω από το βουνό. Και στους βάλτους τρελαίνονται, θριαμβευτές, Ουπίρ, κικιμόρι και ο διάβολος φτύνω τον Κάινα με τον Γιούντα Μπλου, βάλτους φωτιές. V Ο θάνατος όρμησε κοντά στο μεσημέρι, Να θαυμάσει, αλλά το κορίτσι δεν ήρθε! Ο θάνατος μουρμουρίζει νυσταγμένος: «Μπαχ τι, πόρνη! Φαίνεται ότι η μπούλα δεν είναι πολύ κοντή! Ζιρβάλα κοιτώνας για λάσπη. Μυρίζοντας, ελεήμων, σαν τον ήλιο Ζούμε χρυσάφι με τη φωτιά μας Ένα φύλλο σφήκας σε κίτρινα σκουλήκια. Και θαυμάζοντας τον ήλιο, η Ράπτομ αποκοιμήθηκε ήσυχα και βουητά, σαν να είχε μαλακώσει: «Με ένα ανελέητο χέρι, οι άνθρωποι αγκαλιάζουν τον διπλανό τους. Και τραγουδούν: "Για τον άγιο κόσμο!" Δεν καταλαβαίνω τίποτα! - Δεσπότης b'є άνθρωποι και σύζυγος, Και αναπνεύστε - και yogo Z tієyu και pіsenky hovayut! Ο Τσέσνυ πέθανε τσι κακοποιός - Με την ίδια σφιχτή χορωδία Ροζπίβου sumny: "Με τους αγίους της ανάπαυσης!" Βλάκα, λεπτότητα τσι χαμά θα το πάρω με το χέρι, Άλε για όλα αυτά που τραγουδούν με πείσμα: «Για τους υπόλοιπους αγίους»! VI Τραγούδησα ένα τραγούδι - αρχίζεις να θυμώνεις, Πέρασε ήδη πιο πλούσια, Και - το κορίτσι δεν γυρίζει. Είναι κακό. Ο θάνατος δεν ανταποκρίνεται στη ζέστη. Μένοντας όλο το κακό και ζορστοκίσιμ, ο Θάνατος πήρε τα πόδια του και άκουσε εγώ, ο πάγος, έχοντας φτάσει στο μήνα της νύχτας, Στο δρόμο, πήγαινε, η φοβερή φθινοπωρινή καταχνιά. Πέρασε ο χρόνος και ρουφήξτε γουλιά: στο πηγάδι, Κάτω από το δροσερό νεαρό βουνό Στο σατέν γρασίδι, στο φως του φεγγαριού, το κορίτσι κάθεται σαν θεά την άνοιξη. Όπως η γη είναι γυμνή και νωρίς. Το στήθος її γυμνό ξεδιάντροπα. Και στο shkіrі shovkovisty, η γραμμή των potsіlunkіv του Zirka είναι καθαρά ορατή. Δυο θηλές, σαν αστερίας, στήθη φαρμπογιούτ, Εγώ - σαν αστερίας - θαυμάζω αργά τον ουρανό, στο φωτεινό τρόπο Τσουμάτσκι, Στη βελονιά της γαλάζιας νύχτας. Κάτω από τα μάτια του blakitnі tinі, Ακριβώς όπως μια πληγή - καταστρέψτε το καθαρό κόκκινο. Έχοντας βάλει το κεφάλι του στο γόνατο, το παλικάρι κοιμάται, σαν ελάφι της μαρμαρυγής. Ο θάνατος θαυμάζει, και ο θυμός με μισή καρδιά σβήνει σε ένα άδειο κρανίο. Γιατί, Nemov Eva, κρύβεται στον θάμνο του Θεού; Ακριβώς όπως ο ουρανός - το φεγγάρι που ξημερώνει το σώμα του Αγαπητού στη θέα του Θανάτου zatulyayuschi, Vidpovidaє їy dіvchina τολμηρά: «Προσπαθήστε, αλλά μη με γαβγίζετε! Μη στριφογυρίζεις, μη γρυλίζεις την μπιντολάχα, Μη φτύνεις το δρεπάνι του Γκοστρόι! Θα έρθω αμέσως, θα ξαπλώσω στον τάφο. Και γιόγκα - κρατήστε το ασφαλές! Συγγνώμη, δεν έφτασα στον όρο, σκέφτηκα - όχι μακριά από το θάνατο. Δώσε μου ένα clap of clap: Σε πονάει καλύτερα για μένα! Ότι y vin - garniy! Θαυμάζεις, είναι σαν κρασί, που γεμίζει τα σημάδια στα μάγουλά μου και στο στήθος μου. Μπαχ, άνθισε, σαν παπαρούνες της φωτιάς! Ο θάνατος γέλασε ήσυχα: «Λοιπόν, σε φίλησα με τον ήλιο. Άλε, δεν έχω ένα, Χιλιάδες είμαι ένοχος που οδηγώ! Σερβίρω ειλικρινά τον Adzha, κάνε το καλά, αλλά τώρα γέρασα, εκτιμώ τον Shchokhvilin, Σκαρφάλωσε, κορίτσι, ήρθε η ώρα! Η κοπέλα είναι δική της: «Υπέροχη αγαπητέ, Καμία γη, κανένας ουρανός δεν είναι μεγαλύτερος. Η ψυχή μου γεμίζει απαρηγόρητη δύναμη, καίγομαι στην ψυχή με απαρηγόρητο φως. Δεν υπάρχει μεγαλύτερος φόβος για το Μερίδιο του Εγώ, ούτε ο Θεός, ούτε οι άνθρωποι χρειάζονται! Σαν παιδί, χαίρομαι για τον εαυτό μου, και η αγάπη ελεεί τον εαυτό της. Θάνατος σκεπτικός και σουβορό, Μπαχίτ - μη διακόπτεις το τραγούδι σου! Πιο όμορφη από τον ήλιο - δεν υπάρχει θεός στον κόσμο, Δεν υπάρχει φωτιά - η φωτιά είναι πιο υπέροχη! VII Θάνατος να θρηνήσουν, και τα κορίτσια κινούν Ζαρδρόστη φωτιά και λιώνουν τα πινέλα, Στη ζέστη και στο κρύο, ονειρεύονται γλυκά, Τι να δείξουν την καρδιά του Θανάτου με φως; Ο θάνατος δεν είναι μητέρα, η ale είναι γυναίκα και στην Καρδιά μου είναι το πιο δυνατό μυαλό. Η σκοτεινή καρδιά του Θανάτου έχει παστάδες οίκτου και θυμού και στενότητας. Τιμ, τον οποίο αναπαύει εν ειρήνη, που λυπάται στην κακιά σφιχτή ψυχή, Σαν με αγάπη ψιθυρίζει τη νύχτα για τη μεγάλη χαρά της ειρήνης! «Λοιπόν», είπε ο Θάνατος, «ας είναι καταπληκτικό! Σας επιτρέπω - ζήστε! Μόνο εγώ θα σου εμπιστευτώ, για πάντα θα ευλογώ την Αγάπη! _________ Ζ ήσυχο έλατο Αγάπη και Θάνατος, σαν αδερφές, Περπατήστε αχώριστα μέχρι σήμερα, Για αγάπη, Θάνατος με λοξό καλεσμένο Αγωνιστείτε παντού, mov zvodnya. Να περπατήσω, μαγεμένος από την αδερφή μου, τρίζω - στο γάμο και στο γλέντι Τακτοποιημένα, μη ικανοποιητικά μελλοντική Χαρά Αγάπης και ευτυχία Ζωής.