Oliynikovas) – Bibliogidas. Josipas Brodskis. Robotų abetka (iš Il. I. Oliynikov) - BiblioGuide Robotic abetka Joseph Brodsky pirkti

Šiandien papasakosiu apie vieną iš mūsų mylimų abetkų - Josipo Brodskio „The Robotic Abetka“. Mano meilė Igorio Oliynikovo kūrybai prasidėjo nuo pat knygos pradžios. Čia jie atvedė krūvą sandėlio darbuotojų, kurie atnešė jiems sėkmę – stebuklingą spaudą, nemirtingąjį dainuoja ir stebuklingą menininką.

Josipas Brodskis parašė „Darbininko Abetkai“, jei tau būtų daugiau nei treji metai, nei dvidešimt metų. Poetine forma Nobelio premijos laureatas aprašo įvairias profesijas. Vershi Josyp Brodsky rašė ne zovsіm ant vkazіvka mūzų, o schob pіdzarobiti. Todėl profesijų aprašymai vaikams gali būti dar absurdiškesni ir kiek nesuprantami.
Ale nasampered „Robitnicha abetka“ – mitzvos knyga. Dailininkas ir animatorius, Bolonijos knygų parodos laureatas Igoris Oliynikovas jai sukūrė unikalias iliustracijas. „Working Abette“ yra ne tik abetka fachui, bet ir knyga-gra: iš odos pusės reikia žinoti objektus su tinkama raide. Mažieji trykšta humoru ir originalumu: virtinė kalbų, kurios nesuderinamos, rikiuojasi rusiškos abėcėlės raidžių virtinė.

Čia jūs turite Agronomą iš didingojo Abrikoso

kad Balerina su tamburinu ir Bilka su žiūronais

kad Kiškiai ant Zebro po Parasolka

tas jūreivis baikeris

kad Negro Auklė

i Ryžiai ant Veseltsі po trojanų lenta

Nesimuškite, nes vaikai ne viską supras: jiems durininko vaizdas su dinozauru dešinėje nėra nuostabus.

Galbūt, pamatę „The Robotic Abette“, kurdami savo leidinį, jie tikrai žinojo, kad Josipas Oleksandrovičius Brodskis mėgo labai vaikišką Tverę, jo poetiškos jaunystės raštus ir, aišku, labiau nei bet kada naujausias puikias knygas. Galbūt, pamačius bulvarus, kas daug im'ya - sėkmės įkeitimas. Visko gali būti. Ale smut - rezultatas, o kaltė už nuopelnus už teisingą pagarbą ir rimtas abejones.

Trūksta mažų vaikų valandai, kaip, idėjai, „Abetka“ kreipiamasi. Stebimės potencialiais brandžiais skaitytojais, be tokios knygos vaikai jų taip ir nepasieks. Kaip ir prieš mus yra tos kartos žmogus, kuriam Brodskis gal visko Toks gerai žinomas žmogus, mabut, su tokiu podiv podnіme antakiu ir tampa svіdomo virishuvati, chi nori parodyti "tokį Brodskį" onukams. Tada, lyg jaunas tėvas būtų atsivertęs knygą, nebeliko įžvalgų iš XX amžiaus rusų poezijos ir perskaitė „eilėraštį“ su raide „І“ arba raide „K“ (tai gali būti visos raidės), aš dainuosiu, dainuosiu kartu, nebus inter: tse - Brodskis ?! Tas, kuris dar neskaitė, bet apie kokį turtingą čiuvį? Tas, kuris yra nugalėtojas? Taigi aš esu savas vaikas... Apie mokytojus nespėsime, nes praktinis teksto krovimas yra dar problemiškesnis: žodis „Darbas Abetki“ yra labiau „darbingas“, toks žodis, kuris žymi poreikį. raidei, dažniausiai tiesiog nusitrina tarp kitų neokalbinių žodžių.

Dabar, pripažinkime, atėjo laikas pagirti apie grubų takto ir pagarbos valdžiai stoką. Pasamdykite „Papmambook“ interneto šaltinio vyriausiąją redaktorę Mariną Aromshtam, kad ji nekalbėtų protingoje įmonėje, kuri "Deyakі chіtіchі vіrshі Josyp Brodskiy, aš kaip nebėra". Geriau reklama, kitaip nepadoru.

Ale vibachatisya kad movchati nenori. Dėl dviejų priežasčių. Visų pirma, mūsų „intelektualiose įmonėse“ nebuvo priimta kiekvienam pagarbos žingsniui įskiepyti samvidavų laikotarpį. Kitaip, dar svarbiau turbota: paskutinį kartą matant „vaikišką Brodskį“ kyla pagunda pagalvoti apie dabartinės progos su žmonėmis principus ir praeities likimų knygas.

Klasika yra nenaudinga. Tai ne tik faktas, bet ir mūsų niekaip neprivalomos valandos neišvengiamybė. Privati ​​super merginai, kuri toli gražu nėra baigta. Damo ramus "perpiešė" naujai malovnichesky šedevrus ar operas, rozrazan navpil. Pabaigti kuklias mūsų svetainės galimybes, pasakyti Puškinui, kuris buvo parašytas vaikams „savo žodžiais“ (padalinys: Išsamiai: PUŠKINO SUMAŽINIMAS) arba, navpaki, Turgenevui, kuriam dabartinės vidavnichnyh dbailive. profesionalai buvo atvesti į branduolį (div.: Pranešimas: Sh . Kazki). Mūsų dabartinis specifinis mąstymas turi mažiau ką pasakyti apie „Vibir“. Apie teisę rinktis. Apie teisę pristatyti autoriaus BE-Yakim jogos kūrybą.

Rimtose ir prieštaringose ​​Levo Losevo knygose „Juozapas Brodskis. Dosvіd literaturnoi biografiї є mįslė apie tuos, kuriuos pirmajame eilėraščių rinkinyje, matytame Amerikoje nuo geriausių laikų, Brodskis dainuoja neatpažindamas savojo, kad rinkinių atsargos buvo ne jam, o tekstų specialiai neskaitė. jam. Taigi, Brodskis dainuoja išdidžiai, rimtai ir išdidžiai. Kaip atsigulti poetai. Taigi, kas dabar duos priesaiką, kas tikrai nori kas du kartus per metus senąjį žurnalą paversti nauja knyga, pažodžiui taip:

Elektra, dujos -
schennoy pratseyu
viskas mums
Sukuriu VADOVĄ.

Ypač neaišku tampa, jei (dėl padorumo?) panašaus pobūdžio tekstus dabartinis komentatorius dabai pakelia iki skambios ideologijos: „... Brodskis iš principo nemėgo „praktikos“, jis buvo valdomas Radjanskio būdu ...<…>... šiose eilutėse neįmanoma nematyti grandininio ženklo ...<…>... jau karšta stipriai kvepėti disidencija...(M. Aromshtam). Vargu ar jos prireiks Josipui Oleksandrovičiui Brodskiui, kad niekas nebūtų per toli, prokhіdnі "vaikų" eilės buvo "tikros" politinei totalitarinio režimo opozicijai. Maistas slypi tame, kad dirbi su tokiomis besivystančios būrio regėtojų, o vėliau ir skaitytojų, eilėmis. Pamiršk tai? Išsaugoti vestuvėms? Pakelti ant skydo, „dėl Brodskio“?

Pererahovuyuchi skirtingos gyvenimo situacijos, kurios pateko į žmonių, poeto žmonių rankas, rašo Levas Losevas: „Vikladannya(Amerikos universitetuose. – I.L.) Kartais Brodskis buvo apšaudytas, kartais buvo tiaharas, bet jis visada reziumavo savo darbą, kaip ir vynas nenusilaužė, rašydamas vaikiškus tekstus kinui Leningrade.. Noriu tikėti, kad tai buvo taip bulo. Nemeluokite daugiau, o įrodykite konkrečiai. Jei dienos vidurys yra „Roboche Abety“ pagal šprotų pagrindinę liniją: „Nemaєsh nusileidimas ant Shch. / Visi spіtnієsh, shukay“, - Sielai pasidaro lengviau. Tai nėra autorės orientacija prieš spinduliavimą, o tie, kuriuos Hanna Andriivna Achmatova jaunąjį Brodskį pavadino tiesiog „rudim“ (kaip vynas ir bovas, kol plaukai buvo sveiki).

Galite numanyti, koks stebuklingas rezultatas paskatino išmintingai pasirinkti vaikiškų didžiojo subrendusio poeto eilių viziją. Tai lėmė ne vienas išėjimas iš pasaulio „Baladi apie mažą vilkiką“. Tai atnešė „Dramblio ir Maruškos“ atranka, kurios kūrėjai ne apiplėšė, o sąžiningai paėmė iš karto visą jiems žinomą „vaiką-Broadską“. Dėl to knyga tapo gyva, jauname autoriuje ji jausis kitaip: kartais geriau, kartais garsiau – tarsi dainuotų pasirinkimo akivaizdoje. Tačiau tokia knyga tinka viskam: kad ją skaitytų vaikai – ne pasiruošę, kuri pynė pirmąsias raides, o vyresni berniukai, jau pasiruošę „rūdiniam“ humorui ir poetiniam griui; Sob її skaityti užaugęs, mėgsta branginti odos žodį, odos garsą, odos lašelį naujų žinių apie kokhano poetą. Navіt ne naivdalіsha "Robocha abetka", dedamas į vidurinių viršūnių pasirinkimą, atrodo, yra sulankstomas. Tse yra natūralus. Aiškios vizijos pagalbai neužtenka, kad prieš mus yra pats ABC, „pradinis“ efektas nuslūgsta ir tampa aišku, kad Brodskis Josipas – tai dvidešimt trys žmonių likimai, didingasis Brodskis, kuris negali mąstyti paprastai. gamtoje bando juoktis iš vaikų. Proponuojamoje tikrojo gyvenimo aplinkoje, būsimojo maisternosto aušroje, gali juoktis, lyg būtum protingas. Jakas wiyshlo...

Dabar viską sujungti. Dešinėje tame, kad 2013 m. leidyklos „Aquarelle“ išleista „Robocha Abetka“ atrodo kaip autorinė dailininko Igorio Oliynikovo knyga, lygiai taip pat matau Josipo Brodskio eilėraščio buvimą. Taip pat yra vidavnichiy kvietimas "Prisijunkite prie žaidimo!". Gra yra paprasta: „Odos pusėje beasmeniai objektai vaizduojami paprastomis raidėmis. Suraskite juos, o tada perskaitykite knygą patys…“. Pabandykime apversti to, kas sakoma, logiką. Vaughn taip pat nėra labai sulankstomas. Brodskis rašo: AGRONOM. Oliynikovas arfa piešia visą krūvą „agronominių“ kavuni, apelsinų, abrikosų ir dar daugiau lelekų. Brodskis rašo: Liočikas. Oliynikov malyuє lati, citrina, lapė, rupūžė. Ir iki šiol. Malyunki yra didingi, garni, vynai. Už bazhannya galite jį laikyti ilgą laiką, tarsi smarvė išplečia vaiko skygazer ir padeda rozum veiklai. Netekę supratimo, dabar dėl tokio tradicinio testo, kuris vystosi, iš naujo patikrinus „kaip knyga“, žmonėms, kurie jį matė, reikėjo eilėraščio konkrečia „darbine“ tema. nuostabus menininkas, kuris dėl to, sukūręs savo paralelinį pasaulį, prie ko laikosi teksto kraštas?

Dar nuostabiau pasakyti „Robitnik Abetka“, nes buvo paskelbtos autorių pavardės, geriau būtų buvę kitaip. Ne taip seniai, šiek tiek daugiau nei likimas, poeto Brodskio kūryba ir dailininko Oliinikovo kūryba tapo vaikų literatūros nuoroda: turime absoliučiai harmoningą, klasikinę Baladi versiją apie mažą vilkiką, kurią išleido leidykla Azbuka- Attikus. Čia, niūroje, perskaičius linksmą knygą, tarp gerųjų, kas gyvas, kas gyvas, buvo tikra viltis dėmesingumo kūrybiniam darbui. Mainula ir vėl nuėjo.

Be jokios abejonės, galite pamatyti klasiką – ypač didžiąją dešinėje.

Irina Linkova

Naikrscha abetka

Josipas Brodskis
Robotas abetka

(Akvarelė)

Pašėlęs roko hitas – „Robocha abetka“, pamatytas jaunosios Sankt Peterburgo parodos „Akvarelė“. Pamišusi – štai kodėl knyga pasmerkta sėkmei: Brodskio eilėraščiuose – tėvų sudeginto Igorio Oliynikovo iliustracijos (toks duetas jau matytas „Baladas apie mažą vilkiką“). Tobto tą variantą, jei vaikas nusipirks tėvo knygą, kad nusipirktų sau.

Vershi apie būsimo Nobelio premijos laureato, kuris Batkivščinoje buvo vadinamas labdaros bendruomene, praktiką, rašydamas ne didžiosioms mūzoms, o darbo vardan. Todėl tekstas neapsieina be satyrinės intonacijos, o profesijų aprašymai gali būti dar absurdiškesni ir vaikams kiek nesuprantami.

Turi penkerius hvilin zlamati metus

Galbūt mano draugas

Vinas gudrus lapei:

Vіn vinakhіdnik.

Čia svarbūs papildymai – Oliinikovo įvardijimo iliustracijos, nušviečianti fantasmagorija iki slenksčio – visos pusės užpildytos chaotiškais vaizdais duotai raidei ir ne tik. Tarsi fantasmagorija „Dirbu kaip abetas“ ir rekomenduojama ją imti. Nemuškite, nes vaikai ne viską supras: jiems durininko paukštis su dinozauru - dešinė nedaloma.

Dar viena stebuklingai apipavidalinta suaugusio poeto – Osipo Mandelštamo – knyga ruošiasi išleisti vaikams knygą „Paspirtukas“. Koliažą-iliustraciją sukūrė dailininkė Hanna Desnitska. Galite perskaityti knygą, užsiprenumeruoti ją, taip pat galite stebėtis koliažo kūrimo meistriškumo klase oficialioje svetainėje.

Geriausia knyga vaikščioti

Ksenija Drizlova, Zina Surova
Žinios. Vaikščiojimas ir graёmo - pіznaєmo šviesa

(Mannas, Ivanovas ir Ferberis)

Ksenijos Drizlovos ir Zinos Sorovos „Knowledgers“ yra toks ieškojimų albumas, su kuriuo reikia vaikščioti po gatves, mišką, vasarnamį, kiemą, miestą, jūrą, vlitką ir vzimką. Radiano valandą moksleiviai būdavo laukinės gamtos sergėtojai, joje, žinant pirmąjį numerį ir piešinius, reikėjo nurodyti, kaip keičiasi žolė per vasarą ir kaip atrodo burulkiai. „Finders“ nibi atgaivina ir plėtoja šią idėją, o kartu padeda tėčiams gerai praleisti valandą su vaikais, duoti jiems savarankiškų užduočių. Odos pusėje siūloma žinoti, kad vaikščiodami pamatysite medžius, gyvius, žmones ar daiktus.

„Radinių“ formatą taip pat išbandė svarbiausios plėtros pusės vienos iš Ksenijos Drizlovos knygos bendraautorių tinklaraštyje (kokokokids.ru) ir nusipelnė tylių teigiamų atsiliepimų. Leidykla „Mann, Ivanov and Ferber“, kuri specializuojasi savo kuriamoje literatūroje, išleido knygą ant plono popieriaus, lapai surišti spyruokle, kad būtų galima apversti ir pasukti tiesiai. oro. Rekomendacijos nuo 3 iki 7 metų.

Geriausia knyga apie mistiką

Katharina Yannikou
Mano pirmasis muziejus: Vidkrivaєmo Van Gogh

(Lenkija)

Sankt Peterburgo leidyklos „Polyandriya“ naujos serijos „Mano pirmasis muziejus“ knygos – idealus variantas tėčiams, kurie laidoja ankstyvosios mistinės vaikų raidos idėją. Iki trejų metų galite rodyti Van Gogą ir Monetą, nes juos lydi posmai ir įkvepiantis maistas. Ar pamenate, kaip lengvai tapybos žanrus pamiršo garsusis Kušnerovskis „Kaip bakalaurą paveiksle upė nupiešta ...“? Čia tekstas ir tapyba praktikuojami taip toli. „Polyandrijos“ iniciatorė graikė Katarina Yannikou planavo tęsti šį formatą, išleisdama naujas knygas serijoje su svarbiausiais Rusijos menininkų darbais ir rusų autorių darbais. Vik vidavnitstvom teisingai priskyrė vіd nuo 0 iki 99.

Vyresniems vaikams „Eksmo“ išleido rožių seriją „Aš – menininkas. Rosefarbuy a masterpiece!“, kur galėsite išbandyti Leonardo, Botticelli, Vermeier ir impresionistų paveikslus.

Geriausias pakartotinis spausdinimas

Jurijus Kovalis
Pauline kazki

(vidavnichy stendas Meshcheryakova)

Jurijus Kovalis, Tetjana Mavrina
Meteliki, Losha, Prakeikimo kursai,
Gervės, sniegas ir zuikio dygsniai

(Vaikų literatūra)

2013 m. sukanka 75 metai rašytojui Jurijui Kovaliui. Kovalis iš tų klasikų, kurios niekada netaps senos ir nebeaktualios. Timas yra daugiau, kad jogo vaizdiniai, turintys kažkaip paslėptų kalbos vizijų, yra kuo artimesni tam, kad perima vaiko šviesą.

Laimei, net daug Jurijaus Kovalio knygų iki jubiliejaus buvo išleista iš daugybės reginių.

Tikriausiai geriausi namų bibliotekos variantai (ir ne mažiau stiebo antraštės, žemutinis Brodskis ir Oliynikovas) buvo pastebėti praėjus 30 metų po pirmojo Jurijaus Kovalio knygų su Tetjanos Mavrinos (ir menininko, ir rašytojas buvo apdovanotas medaliu ir diplomu iš Anderseno: „Sniego audra“, „Loša“, „Greitų prakeiksmas“, „Gervės“, „Snig“ ir „Kiškio dygsniai“. Maži, ant šono, tekstai idealiai derinami su mayzhe іmpresionіstskimi, povdityachimi mažyliais, kurie tinka bet kokio amžiaus.

BET " Vidavnichy Dim Meshcheryakova„Pamačiusi Polinos pasakas“ – stebuklinga, tarsi pasakotum apie vaikiškumą, su stebuklingomis Mikolio Ustinovo iliustracijomis. Tarsi neskaitei pasakų vaikui, tau tikrai pasigailėjo: grožis prieš akis.

Julija Kuznecova
Ar tato?

(Vidavnichiy dim Meshcheryakova)

Julijos Kuznecovos istorija apie 13-metę mergaitę Lisą, kuri santuokoje tikrina pinigus, daugelis žmonių bando įsitraukti į politinius procesus, vykstančius Rusijoje. Tačiau pasaulyje nebėra politikos, o svarbiau, kad tėčius liūdina skirtingi polinkiai, o vaikai reikalaus to paties. Jau seniai rusų literatūroje nebuvo aštresnių istorijų apie pidlіtkіv. Vidchaydushna egoizmas, kompleksai, tokio pat amžiaus ir neprotingai suaugusios merginos - visa Julijos Kuznecovos brendimo laikotarpio emocijų puokštė taip tiksliai nutrūko, kad skaitydama istoriją ji perdegė savo gimnazistę 9 klasėje. Su kuo parašyta її kuo sąžiningiau, be priekaištų tarp vaikų: skaityti tekstą, o ant zustrіch s Julija Kuznecova mušti už її žodžius sužavėta ir negana kovoti dėl autografų. Perskaitykite knygą iš karto iš savo 13-osios upės - kad geriau atspėtų, nes tai ne tik žmonės, su kuriais esate svarbūs, o svarbu suprasti, kad jums reikia pagalbos.

Elnio Remizovos iliustracijos, stilingos ir glaustos, vertos pagarbos.

Naujausia knyga

Darja Vilkė
Šutivskiskovpak

(Spardantis paspirtukas)

Tuo pat metu buvo išleista Darios Vilke knyga „Shutivsky Kovpak“, nes Valstybės Dūma iš pirmo skaitytojo gyrė Vaikų ir suaugusiųjų homoseksualumo propagandos prevencijos įstatymą. Ir tai ne vipadkovo – sakomas teiginys, kurį Darijos Vilkos „homofobinis įstatymas“ pavadino „barbarišku“, taip pat sakoma: užaugau ir ta smarvė jau seniai perėjo į viso pasaulio literatūros tradiciją. vaikai ir podlitkovas.

Ale už visą nedorybę ir įkvepiančią opoziciją, „Shutovsky Kovpak“ – knyga ne agresyvi, o gana plona ir lyriška. Vaughn apie teatrą ir teatro vaikus, apie lyalkius ir geltonus lapus, besisukančius aplink, apie draugystę, kuriai nėra laiko ir pokyčių, apie tuos, kurie yra tarsi pagunda, nepanašūs į kitus. Išeik iš berniuko Grinka, kažkokio beprotybės draugas ir stabas, kad ištrūktum iš Rusijos per savo seksualinę orientaciją. Apie tuos, kurie žinomi ne teatre, o gyvenime, užsideda kaukes ir apsimeta. O apie tuos, atsižvelgiant į tai, kas iš tikrųjų saugo vaikus - dėl neprotingų suaugusiųjų, atsižvelgiant į to šventumo jarlikų pakabinimą. Knyga jau pažymėta kaip 16+, bet skaityti її corisno rokіv іz 12 metų vaikams, bet čia, regis, apie svarbiausią šio amžiaus mitybą – patinka augti savyje, savaime tai daro ne zlamatisya naivaus pasaulio smegenyse.

Pirkite "Shutіvskiy kovpak" koshtuє shvidshe - nėra žinoma, kad čekio dalis po likutinio įstatymo pagyrimo buvo išleista specialiai mažu 2000 egzempliorių tiražu, "kad nieko nebūtų matyti".

Pasaka apie istoriją

Jevgenas Jelchinas
Stalino nis

(Žieduota žirafa)

Parašyti knygą apie savo šalies istoriją šiandienos vaikams nelengva, kai kurioms Tarybų Socialistinėms Respublikoms tai jau toli. Jevgenas Jelchinas su ja susidorojo stebuklingai. Viena vaikino Saškos Zaičiko, turinčio NKVS Zaareštovo tėvą (taip pat ir NKVS spivrobitniką), gyvenimo diena yra puiki 1937–1939 m. totalitarinėje Radjansko sąjungoje gyvenančių žmonių panorama. Bendruomenė, mokykla, informatoriai, skirti pionieriams, šventas tikėjimas bendražygiu Stalinu – žiūriu į vaikus, trumpi skyreliai, nіbi schodennikovs, skaitytojui iš karto nusibosta nežinoma atmosfera iš galvos ir nebeklausia „ar ne visi būk toks kvailas?". Saška ne tik netyčia atgyja nuo paminklo bendražygiui Stalinui, atgyja ir pati istorija. Noriu knygos Jevgenas Jelchinas, 1983 m. emigravęs iš SRSR į JAV, parašė juodraštį užsienio skaitytojui (knyga išpopuliarėjo jau turtingose ​​pasaulio šalyse), – intonacija pasirodė teisinga: šiandien. amžiai ir žemės vėjas prieš juos prosenelės ir proseneliai, daugelis pirmųjų pionierių. Na, o sprendžiant iš audringos suaugusiųjų reakcijos į knygos išleidimą, būtina paanalizuoti savo šalies istoriją – ir po 60 metų po mirties Stalinas vis dar gyvas mūsų bičiulių turtuoliams ir, sprendžiant Visos Rusijos centrinio parodų centro duomenimis, palaidota ketvirtadalis gyventojų. Jei mūsų vaikai neuždaro šio geštalto, kas tada?

Kita knyga apie totalitarizmą: Toddas Strasseris, „Khvilya“ (motoroleris)

Kodėl gausiai apšviesti, protingi XX amžiaus trečiojo ir ketvirtojo dešimtmečio Vokietijos imperijos žmonės per trumpiausią laiką ne pavieniui gyrė, o diakonai akiplėšiškai gyrė fašistinį režimą, genocidą, agresiją? Suchasnі vaikai, vіdokremlіnі vіd vіyni jau daugiau nei viena karta, negali atskleisti, kaip gali buti.

Siekdamas paaiškinti gimnazistams, kas skatino fašizmą Vokietijoje, istorijos mokytojas Benas Rossas savo klasėje pradeda eksperimentą – sukuria revoliuciją Hvilo vardu. Iš šokiruojančio pokirnistyu išmokti patekti į grupę. Pats mokytojas ima veikti, tarsi perimtų sąjūdžio lyderio vaidmenį. Kitą dieną laukinė mokykla virsta maža totalitarine respublika. Knyga pagrįsta tikrais pagrindais.

Geriausios pasakos

Roaldas Dahlas
Serija "Pasakų fabrikas"

(Spardantis paspirtukas)

Vieno didžiausių kazachų pasaulyje Roaldo Dahlio knygų Rusijoje teko matyti ir anksčiau, ypač per „Charlie and the Chocolate Factory“ ir „Fantastic Mister Fox“ sėkmę. Tiesa, jogos vaikų istorijų rinkinys „Samokatas“ pirmą kartą išvystas Rusijoje, be to, su 2002 m. Anderseno premijos laureato Quentino Blake'o iliustracijomis su Jakimu Dalu dirba jau dešimt metų. Gąsdinančios ir amžinai nepamirštamos Roaldo Dahlio pasakos veikia kaip siaubo istorijos apie „juodąją ranką“ – puoselėkite pagarbą nuo burbuolės iki galo. Jei užaugsite su tokiomis istorijomis, bijote trocho (per zhorstokį, kurio atsisakoma, ir žodį kshtalt "manekenas"), o iš vaikų matysite liūdesį ir absoliučią fantazijos laisvę - tas pats. Iš varginančio ir nesąžiningo suaugusiųjų pasaulio Adžė (o Dalo kazokai dažnai taip stovi) gali paversti milžinišką persiką, kuris kieme virš – suvytęs, tikėjimas stebuklu ir gėrio karštis.

Vaikams nuo 6 metų ir iki nenuoširdumo: už Dahlio knygelių vaikams galima perskaityti net jo motoriką ir nuostabias rožes.

Geriausias naudingas patarimas

Christina Nestlinter
Rozpovidas apie Franzą

(CompassGuide)

Nesuprantamo ir dvasinio patyrimo problemos kaltinamos žmogui per seną, bet gerokai anksčiau. Ašis, pavyzdžiui, Pranciškui tebuvo 6 metai, bet už naujojo kančią davė jau chimalo - lengvi kučeriai, kempinės, vyšnios, per visus ima jogą mergaitei; vyresni broliai, kuriems negaunate meilumo žodžio kaip „kvailas“; na, užaugę, aišku, jie nesupranta jogos vchinkiv ir juokiasi iš to. Franzas yra tokia žemesnė Deniska versija, mums žinoma iš „Deniskino patarimo“. Tik Dragunskyje daugiau išpažinčių, įkvėpti kitus būti sarkastiškiems, vis tiek ironiška – skaitai ir šypsaisi, kaip suaugęs ar kaip draugas, iš denisko gėrio ir rūpesčio, žvėries trochų. Na, o su Franzu skaitytojas-pochatkіvtsya gali tapti nauju savęs identifikavimu. Tam, kuris suklumpa mažą žmogų su suaugusiu pasauliu, Nestleinger sugeba dar subtiliau ir tikroviškiau perteikti odos istoriją, rodydamas nedidelę išpažintį ar rozcharuvannya. Taigi „Informacija apie Franzą“ - geras variantas vaiko skaitymo inicijavimui: užkimęs skaitymas, plazdėjimas, o ne obov'yazkovo gali tikti komedijai. Vono maє buti "apie tave". Jei įsitrauksite, tai gerai: aš planuoju išleisti naują istorijų seriją, skirtą patyčioms su puikia dvasine organizacija.

Paaiškinimą iliustravo viena geriausių vaikiškų menininkių Rusijoje – Katya Tovsta, kaip žemesnė, nepretenzinga, tą lengvą sumą gali perteikti jos mažyliai, kaip niekas kitas.

Geriausia paveikslėlių knyga

Miškino knyga

(Boombook)

Už „Miškinos knygos“ slypi puiki, prabangi, ta dar lengvesnė istorija. Ale bajorų її siekiant įvertinti knygą ne obov'yazkovo. Paveikslėlių knygos jau įleido šaknis mūsų vaikų knygų policijoje – tapo aišku, kad po albumus su reprodukcijomis ir nuotraukomis galime ilgai dairytis taip pat, kad be žodžio pažvelgtume į vaikiškų knygų istoriją. Taigi šiose pusėse galite pamatyti odos pavadinimą, istoriją, autorių, nupieštą dešimčių skirtingų žmonių iš žemės. Knyga specialiai iškirpta taip, kad atrodytų kaip žmogaus sukurta – veterinarai kruopščiai nupiešė ant trumpo popieriaus. Mayzhe so, vlasne ir bulo - ilgą laiką fotografavau iš 600 ir padariau lažybų Ksenijai Drizlovai, tarsi projektas „Mishkina book“ būtų atspėjęs mįslę apie jos vyrą. Jogas buvo vadinamas Mishko, surinkęs pliušinius vedmedikus ir tragiškai žuvęs, jei jam buvo 24 metai, o dugnas nepakilo į upę.

Zavdyaky Ksyushin idėja, naujojo atminimas persikėlė į šimtus mažylių, kuriuos sukūrė vaikai ir užaugo ant burbuolės interneto projektui http://www.do-or-die.ru/, o vėliau ir kitam. regėjimas. Taigi išėjo garna, tos knygos dugnas pilnas gerumo, "Miškinos knyga".

Pensai iš pardavimo bus grąžinti Sankt Peterburgui labdaros fondas„Advitu“, kuri padeda vaikams ir suaugusiems, sergame vėžiu.

Tekstas: Marija Orlova

Dievo valia į rankas pateko I. Brodskio knyga vaikams „Robitniko abetė“. Vidavnitstvo akvarelė. Knyga yra eilėraščių rinkinys, kažkokio atsidavimo skinai, ar tai būtų profesija. Perskaičiusi її sakydavau keletą zdivanių.

IR.
pilančių automobilių draugas
tušti vartai
maišai ant plunksnų
ZALIZNICHNIK.

Kodėl priešas? Geležinkelio vagonas yra vienas iš kitų vagonų. Aje wagoni - maino zaliznitsi, už tokių kaupėjų pagalbą užsidirbk sau duonos!
Variantas: „ir tuščias“.

L.
traukdamas tvirtesnę kumštinę pirštinę
tau neskambinus
iš Rusijos į Kamčiatką
Pristato Liotchik.

Nauja marennya, dabar geografinė.
Galimas variantas: „nuo Rostovo iki Kamčiatkos“.

M.
Hvili vaikšto ant grindų,
blankios cigaretės,
inkarai šviečia ant siūlų,
kas eina? JŪRININKAS.

Cigaretes galima sutvarkyti, net vaikišką siaubą (iš pagarbos A. Bur'yak. Nuostabi apžvalga.). Mes imame:

Hvili pasivaikščiojimas Tilniku,
ant mirksėjimo - rosi,
inkarai šviečia ant sagčių,
kas eina? JŪRININKAS.

R.
traukti vobla ir vugriv
anapus elementų
nuo kunkuliuojančių jūrų
RIBAKI yra veržlūs.

Oblu trauka iš Volgos, o vugra iš Baltijos regiono upės ir ežerų.
Variantas: „Ištraukite saury ir skumbrę“.

Z.
švytėjimo mėnesiui
samovaras ant stalo
lydantis metalas
iš STALEVAR krosnių.

Metalas lydomas krosnyse iš rūdos arba metalo bruto. Čia yra du galimi variantai:
Abo: „metalo išleidimas iš plieno gamintojo krosnių“, kuris parodytas knygos paveikslėlyje.
Abo: "jaunas (metų) plieno gamintojas lydo metalą.

e..
šviesa užgeso, pirštų nesimato,
galite valgyti žarnas su gyvu masalu,
nakovtatisya kalbėjo p'yalciv,
mi ELEKTROS klichemo.

Nemegzkite p'yaltsy, nejuokaukite apie juos.
Čia taip pat yra parinktis: "žingsnis ant p'altsivo statymo".

YU.
Pirkite mano daiktus:
kad deimantai ir safyras.
Srіblo vіd smaragdas
viznyaє JUVELYRAS.

Znov beprotis. Adzhe srіblo vіd smaragdu navіt dіtin vіdіznit!
Galimas variantas: "chrizolitas smaragdo pavidalu". Akmenys panašūs, čia reikalingas juvelyras, kad atrodytų kaip vienas.

Tarsi tekstas būtų perkombinuotas mano proponacijos laipsniu, tai būtų priimtinas pasirinkimas vaikui skaitytojui.

Atsiliepimai

Laba diena! džiugu visiems
ekvilibristai ir rizikuyu buti
sumuštas, bet aš tikrai ne
vaikiškoje poezijoje shukati
praustuvo prekės ženklas Moydodri,
Pirkite tą patį! Tiesiog
Man patinka ta onukos šypsena!
Dyakuyu už pomirkuvati priežastis.
Ir manau, kad nugalėtojas dainuoja
vіrsh-įtrauka,
galvoti. Priešingu atveju, vіn vvazhav, mokyklų mainai
atrodo kvailai. Jako ūsai.
Sėkmės! O.Є.

Vibachte, ale
„Iš Rusijos į Kamčiatką“ -
supažindinti vaikus su Omanu.
„Tirstantis metalas
iš krosnių plieno gamintojų "-
nerodydamas tiesos.
Kam kvailioti vaikų galvas?

Portalo Proza.ru auditorija yra arti 100 000, tarsi miglotų, žiūrinčių per milijoną pusių, kad pagerbtų lichniką vіdvіduvannostі, tekste surauktas dešiniarankis. Odos grafike nurodyti du skaičiai: žvilgsnių skaičius ir peržiūrų skaičius.