Ważny aspekt edukacji, czy to movi є vimov - prawie niemiecka fonetyka. Nіmtsі duzhe paskudny, aby zostać wprowadzonym do niewłaściwego vimovi. Zastosuj to trochę, jeśli ludzie, jak mówić poprawnie i swobodnie, ale z pewnym akcentem osoby urzędowej, wymawiają literę niemiecką, która, poruszając się, jest niezbędna do otrimannyi normalnej pracy. O vimovie - tam jest ważne, w przeciwnym razie obóz nowoczesnego aparatu, jeśli chcesz go „ulepszyć”, jeszcze gorzej wyjść.
W różnych zagranicznych ruchach występuje inny zestaw dźwięków - główny nacisk kładziony jest na pozycję ruchu. W języku rosyjskim miejsce ruchu jest znacznie bardziej obniżone, a niemieckim korzeniem ruchu jest środkowa część nacisku.
dźwięki głosu niemiecki film może mieć dwie funkcje:
1. Na początku słowa lub rdzeń głosu śpiewają z silnym atakiem, który odgaduje łatwy stukot, tak jakby niemiecka część mov nie była potężna, a rosyjska mov.
2. Głosy śpiewane są długo i krótko, poniżej wyjaśniono ich większą liczbę wśród Rosjan.
Głosy Dovgі poruszają się intensywniej, niższe rosyjskie głosy i zmieniają swój charakter, rozciągając ostatnią godzinę brzmienia. Dźwięk, który pojawia się po długim, wrzaskliwym dźwięku, swobodnie wznosi się do nowego, jakby z małą pauzą. Podczas przesyłania niemieckich dźwięków rosyjskimi literami długość głosów jest oznaczona podwójną literą po literze samogłoski.
Krótkie głosy stają się krótsze, niższe rosyjskie. Dźwięk dochodzący po krótkim, dźwięcznym głosie mocno zbliża się do nowego, prawie go goląc.
Głos języka niemieckiego pada, dźwięk, przedrostek na rdzeń słowa chi, czyli pierwszy magazyn. Zmieniając słowa, głos się nie zmienia. Niemieckie słowa Vimowa są przekazywane od jego pomocnika rosyjskimi literami bez użycia powszechnych symboli transkrypcji. Transkrypcja słowa i akcentowany głos są widoczne różnymi czcionkami. Taka transkrypcja pozwala (z pewnego rodzaju winy) poprawnie napisać niemieckie słowa tego przemówienia.

Wideo na ten temat:

W tym samouczku wideo znasz alfabet niemiecki, wiesz fakty, Zwiąż go, a także możesz przekazać prawo do autoweryfikacji.

Język skóry może mieć swój specjalny tryb dźwiękowy, trzeba go znać, aby osoba, jakby nie była prowadzona przez właściwy vim, nie mogła poprawnie postrzegać języka obcego przez ucho i nie mogła być poprawnie zrozumiana. W języku niemieckim są 42 dźwięki, do ich nagrania używa się 26 liter alfabetu łacińskiego. Język niemiecki ma 15 prostych dźwięcznych dźwięków, 3 składane dwudźwiękowe dźwięki (dyftongi) i 24 dźwięczne dźwięki.

Jak nauczyć się niemieckiego wimov w niemieckiej spiżarni.

Co jest najważniejsze w Vivchenni język obcy? zasób słownictwa? Gramatyka? Prędkość filmu? Zagalom, wszystkie punkty się zgadzają, ale jest tylko jedna rzeka, jakbyś wpadła w oko, jakby ktoś rozmawiał z nieostrożną miną - vimova. Praktycznie niemożliwe jest nauczenie się idealnej vimovy, ponieważ zacząłeś uczyć się języka obcego. Pogarsza się sytuacja z Niemcami, który jest bogaty w dźwięki, co jeszcze bardziej niespójne dla rosyjskiego brzmienia. To jest powód pojawienia się słynnego rosyjskiego akcentu. Jeśli akcent nie jest mocny, nie dowodzi inteligencji – nie ma problemu. Odpowiedź jest prosta – trenuj. Z tego filmu dowiesz się, jak nauczyć się ideału niemiecki wim na niemieckich skoromovkach!

Język niemiecki jest jednym z języków europejskich, o którym mówi 120 milionów ludzi. Jeśli znasz jogę, możesz swobodnie komunikować się z Niemcami, Austriakami, Szwajcarami, Luksemburgami i Liechtensteinem. Tse jeszcze nie wszystkie ziemie, de bogaty ktoś, kto powie moje Heine i Nietzsche. Vivchati, czy to tak, jakby język był naprawiany w alfabecie, a Niemiec nie będzie winien.

Jakie są litery alfabetu niemieckiego?

Alfabet języka niemieckiego składa się z 26 liter. Vin jest również oparty na łacinie, ale ma swoje osobliwości. Chciałbym używać takich znaków jak umlauti (litery głosowe z kropkami, np. Ę-ä, Ü-ü, Ö-ö) i ß ligatura.

Mova Kafka i Manna mają bazę fonetyczną. Jak zapamiętać system dźwiękowy, będzie jasne, jak słowo jest pisane, jak obraz graficzny nie oznacza przejścia w głosie.

Ile liter głosowych ma alfabet niemiecki?

Litery głosowe w języku niemieckim 8 smród wydaje więcej dźwięków.

Głosy w języku niemieckim mogą być długie i krótkie, banalność głosów może zmienić znaczenie w ten sam sposób. Jak w większości języków europejskich, є w języku niemieckim i dyftongach:

• Ei - (ai);
• Ai-(ai);
• Ie - długi(i);
• Eu - (och);
• Au – (och);
• Au au).

Głosy w magazynie tworzą słowa i zamykają magazyny. W magazynie otwartym lub zamkniętym mentalnie, jeśli zmieni się forma słowa, magazyn można ponownie otworzyć.

Ile głośnych liter ma arkusz niemiecki?

W alfabecie języka niemieckiego występuje 21 liter głosowych.

Litera	Nazwa	Vimowa	Notatka
nocleg ze śniadaniem	(Być)	Zamówione przez to samo normy ortopedyczne, który jest podobnym dźwiękiem w języku rosyjskim (b)
CC	(ce)		Weźmy los ch i chs; przed e i ja w wielu vipadkіv pojawia się jedno "c" (ts). Na pozycjach możesz zachowywać się jak (c)
Dd	(de)	Podobny do rosyjskiego (e)
FF	(Ef)	Daj dźwięk (f)	Podobny dźwięk w języku niemieckim daje literę „v”
gg	(ge)	Więcej brzmienia (g)	Na przykład słowa w stanie s ig dźwięk jaka (хх), bliski (ш)
hh	(Ha)	Więcej brzmienia (x)	Przez większość czasu tylko słowa na arkuszu są oznaczone słowami, jedną z niewidocznych liter głosowych mov. Często jest redukowany w pozycji między głosami i w absolutnym końcu słowa
jj	(Jot)	Inodi jak (dz) lub (h)
Kk	(ka)	Jak dźwięk Vimovlyaetsya (k)	-ck brak dźwięku (k)
Ll	(jedli)	Vimova podobny do rosyjskiego (l)
mm	(Jeść)	Daj dźwięk (m)
Nn	(Jong)	Daj dźwięk (n)
pp	(pe)	Daj dźwięk (p)
Qq	(ku)	Zadzwoń jak (do)	Yakshcho y union z qu, wprowadź dźwięk (kv)
Rr	(ep)	Zlegka kartovy (p)	Na przykład słowa można przekształcić w (a)
SS	(ue)	(h) na początku słowa	Na przykład słowa zabrzmią do (s)
Tt	(tych)	Daj dźwięk (t)
vv	(łaska)	Daj dźwięk (f)	Na stanowiskach wydają dźwięk (w)
www	(ve)	Daj dźwięk (w)
XX	(ix)	(ks)
Yy	(ipsilon)	Daj dźwięki (y), które (y:)
Zz	(Cet)	Tradycyjnie dają niższy dźwięk (TS)

Osobliwości dźwięcznych w języku niemieckim

• Litera C ustanawia afrikat h - ch (хх) abo (s);
• chs daje dźwięk (ks);
• przed e i ja w wielu vipadkіv pojawia się jedno "c" (ts).

Inne wahania są nie mniejsze niż cicavi:

1. Istnienie liter Sch daje dźwięk (sh).
2. Afrikat ph generuje dźwięk (f).
3. Końcówka liter ts staje się jak (c). Podwiązanie ß (escet) jest tego warte, ponieważ zmienia się w krótki dźwięk podobny do rosyjskiego (c). Zadzwonisz, aby stanąć pośrodku słowa chi yogo kіntsi.
4. DT chi TH dają ten sam dźwięk (t).
5. Kontynuując litery tsch są podobne do dźwięku (h).
6. A Z chi TZ wydaje dźwięk (c).

Alfabet i język niemiecki. 15 faktów

1. Mniej więcej do XII wieku rozbudowano pismo runiczne.
2. Od XV wieku krój pisma Schwabacher rozszerzył się, zbliżony do gotyckiego stylu pisania. W rozszerzeniach buv na kolbie ubiegłego wieku. Jednak po ostatnim stuleciu Yogo zaczęto usuwać frakcję na plecach, a później antykwę. Smród został oficjalnie rozpoznany dopiero po rewolucji 1918 roku.
3. Od XX wieku XX wieku popularna stała się czcionka Zütterlin.
4. W 1903 r. wydano specjalny dialer telefoniczny do odczytywania niemieckich słów za pomocą dźwięków. Kilka listów starało się przekazać w liczbach, ważne było zapamiętanie protegowanego.
5. W języku angielskim, po zaszyfrowaniu, ligatury ß i afrykańskie ch zostały zastąpione literami.
6. Za rządów Hitlera próbowali ożywić cesarską czcionkę, ale pomysł nie zakorzenił się.
7. Z pierwszego magazynu dobiega głos języka niemieckiego. Jeśli przedrostek nie jest dźwięczny w słowie є, głos jest przenoszony do innego magazynu.
8. Wszystkie nazwiska w piśmie niemieckim są pisane niezależnie od wielkiej litery w języku.
9. Słowo „dziewczyna” w języku niemieckim to średnie. Nie jestem sam: filmy często łapią jak niekonsekwencje.
10. Rzeczywista frazeologia języka niemieckiego zabawna w bezpośrednim tłumaczeniu. Wyrażenie, jaka mi przetłumaczyłoby jaka „Masz świnię!”, Oznacza, że ​​ludzie byli nazywani szczęściarzami. Ze słowami „Tse nie jest twoim piwem!” nіmtsі odgadnąć jeden do jednego, że nie jest wymagane leżeć po prawej stronie nieznajomego.
11. Słowo „fraєr”, jak szanuje go żargon rosyjskojęzyczny, pochodzi z języka niemieckiego. Nazywany jest narzeczoną.
12. Znaleziono słowo języka niemieckiego, takie jak dosі zastosovuєtsya w języku na arkuszu, składa się z 63 liter.
13. Z czułymi słowami sprzed stu lat, wśród Nimtsivów, słowa dobytek, Romeo i navit, ogier, często się rozpływają.
14. John Guttenberg uchylił pierwszą książkę o swoim składzie nie po niemiecku, ale po mojej łacinie. Słynna Biblia niemieckie tłumaczenie pojawił się 10 dni później.
15. Język niemiecki może stać się oficjalnym w USA. Później wojna gromadowa na spotkaniach Kongresu Anglicy wygrali vipadkovo. Na nową o jeden głos więcej, mniej na język niemiecki.

Wideo na ten temat

Używany jest alfabet niemiecki 26 liter łacińskich, trzy znaki „a-umlaut”, „o-umlaut”, „u-umlaut”, yaki oznaczają zwycięstwa znaku diakrytycznego na widok dwóch kropek nad literą - napisane: ä, ö, ü, ta ligatura - ß.

Przegłos mówić o tych, które brzmią, uzupełnione dwoma kropkami nad literą, fonetycznie brzmi jak ten dźwięk, co oznacza literę bez umlautu, i czyta się go wyraźnie inaczej:

ä - czytaj jak "e",

ö - podobne do rosyjskiego „e”, powiedzmy od razu od „o”,

ü - jak „yu” w słowie, na przykład „Lucy”.

Znak ß, szeregi istnieją, oznacza gołębie "s". Z jakim winem wskazuje również na te, które przedni głos może brzmieć nieco niżej, a później użyj dwóch liter s („ss”) w krótkim brzmieniu głosu, aby stanąć przed nimi.

Wpisywanie niemieckich znaków ä, ö, ü i ß na klawiaturze bez układu niemieckiego

W parze z Tim Sho Ukryj te litery z umlautami może brzmieć, vіdmіnne vіd zvoєnogo „s” w literach bez kropek nad nimi, nie można pominąć przegłosu, aby nie dopuścić do niejednoznaczności.

Podczas pisania na klawiaturze tekstu niemieckiego ponieważ niemiecki układ klawiatury nie jest zainstalowany, ze względu na siłę znaczenia specjalnych niemieckich znaków. Іsnuє kіlka sposoby rozwiązywania problemów.

Inne niemieckie lub Zagalnopriynyati sposoby zastępowania niemieckich znaków

Znak z przegłosem można zastąpić przy pisaniu kolejnych liter: litera bez przegłosu + litera „e”:

Ę - ae,

Ö - e,

U-ue.

W vipadku zі znaki z umlautem є oznaczeniem małych i wielkich liter.

Wymiana „essetu”

Możesz zamienić znak ß na ss.

Jeśli podwiązanie ß można ochrzcić tylko pod rząd, to czasami trzeba zapisać słowo z ß wielkimi literami, można to przyspieszyć w ten sam sposób - zastąpić je literami SS. Przy takiej zamianie trzeba to uszanować, abyśmy mogli używać słów, w których zamiana podwiązania ß na podwójne s może prowadzić do przyjęcia trzech samogłosek s, co nawet nie jest poprawne, choć tak jest do przyjęcia dzisiaj.

W takich vapadach

• zamień ß na sz (Maszstab)
• w przeciwnym razie oddziel słowo łącznikiem między podwójnym ss, jak gdyby zastępując znak ß, tym literą s (masa-stab) pochodzącą od słowa.

Odmiana niemieckich znaków w "Microsoft Word"

• Wiedz, że w menu Microsoft Word w zakładce Wstaw wybierz sekcję Symbole - do wprowadzenia w tym samym oknie, w którym należy wpisać odpowiedni symbol, a następnie nacisnąć przycisk Wstaw.
• Możesz wpisać klawisze wskazane w dolnej części tego samego okna. Na przykład takie kombinacje klawiszy odpowiadają znakom znaków niemieckiego układu:

Ctrl+Shift+W, U - Ü,

Ctrl+Shift+W, A - Ę,

Ctrl+Shift+W, O - Ö,

Ctrl+? S-ß.

Metoda kopiowania

Najprostszy sposób na poznanie już składu niemieckiego tekstu znajdującego się w pamięci komputera lub w Internecie i skopiowanie wszystkich niezbędnych dla innych symboli ä, ö, ü, ß w buforze. Nadalі, aby wstawić symbole qі w świecie potrzeb, przechodząc do schowka.

Ten sposób, podobnie jak poprzedni, jest dobry, tak jak rzadko piszesz niemieckie teksty, godzina po godzinie. Jeśli konieczna jest zmiana niemieckiego układu, nie ma możliwości lepszego umorzenia. Tak więc schowek musi zapisywać niezbędne znaki za każdym razem, gdy program Microsoft Word jest włączany, więc po wyłączeniu komputera, schowek jest resetowany, informacje w buforze nie są zapisywane.

Zainstalowany niemiecki układ klawiatury

Mimo to często konieczne jest wpisywanie tekstów w języku niemieckim, na przykład w celu prowadzenia aukcji z partnerami z Niemiec, Austrii i innych krajów. w przeciwnym razie odłamek w środki społeczne z niemieckimi ortografami, więc w najlepszy sposób mimo wszystko istnieje wbudowany niemiecki układ klawiatury.

Aby zainstalować taki układ, możesz przyspieszyć menu Start, uzyskując dostęp do algorytmu:

Start - Aktualizacja - Panel keruvannya - Mova i standardy regionalne - Film - Zainstalowane usługi - Dodaj - Nіmetska (Nimechchina).

Jeśli pamiętacie, żeby pamiętać, gdzie na klawiaturze znajdują się znaki z umlautami i essetem. Tak więc w układzie niemieckim ligatura ß jest prawostronna jak zero na bloku alfanumerycznym, a znaki ä, ö, ü są również wyszyte po prawej stronie klawiatury na tych samych klawiszach z rosyjskimi literami e, w , x są jasne.

Do tego czasu rzadko zdarza się, aby niemiecki mov Y był punktowany, więc litera na klawiaturze znajduje się w innym regionie o standardowym układzie łacińskim. W niemieckim układzie klawiatury położenie liter Z i Y zastępuje się literami.

Pisanie znaków ä, ö, ü, ß w układzie angielskim

Іsnuє możliwość wpisywania standardowych niemieckich znaków dla dodatkowego układu angielskiego (USA - międzynarodowy). W takim przypadku znaki ä, ö, ü, i ß mogą używać klawiszy Alt z literami q, p, y, s

Ę - Alt + q,

Ö - Alt + p,

Ü - Alt + Y,

ß - Alt + s.

W każdym razie wybór sposobu wpisywania niemieckich znaków zostaje nadpisany. :))

Tak samo jest w moim filmie na moim kanale LifeIstGut na Youtube!))

Subskrybuj aktualizacje bloga + darmowa książka z niemieckimi zwrotami + zapisz sięKanał Youtube. z pierwszymi filmami i filmami o życiu w Nimeczczynie.

Skóra języka może mieć swoje osobliwości, jest potężna tylko dla trybu dźwiękowego, trzeba ją znać, aby osoba, która nie jest prowadzona przez właściwy vim, nie mogła prawidłowo postrzegać języka obcego przez ucho i nie mogła być właściwie zrozumianym. Język niemiecki, w porządku z dźwiękami, potężny tylko dla ciebie, niskie dźwięki maє tsilu, vimova, które praktycznie zbіgaєtsya ze zwykłymi dźwiękami rosyjskiego.

mój niemiecki 42 dźwięki, dla porządku 26 liter Alfabet łaciński. Podobnie jak Niemcy i Rosjanie rozróżniają głosy i dźwięki. Język niemiecki ma 15 prostych dźwięcznych dźwięków, 3 składane dwudźwiękowe dźwięki (dyftongi) i 24 dźwięczne dźwięki.

alfabet niemiecki

Ha

epsilon

Dodatkowe litery niemieckie do alfabetu łacińskiego:

a-umlaut

u-umlaut

o-umlaut

escet

dźwięki głosu Język niemiecki ma dwie osobliwości:

1. Na początku słowa lub rdzeń głosu poruszają się z silnym atakiem, który odgadnie łatwy stukot, tak jakby niemiecka część mov nie była potężna, a rosyjska mov.

2. Głosy dzielą się na długie i krótkie, niższe są liczniejsze wśród rosyjskich.

Długie głosy vyovlyayutsya bardziej napięte, niższe rosyjskie głosy i zmieniają swój charakter na krótką godzinę brzmienia. Dźwięk, który pojawia się po długim, wrzaskliwym dźwięku, swobodnie wznosi się do nowego, jakby z małą pauzą. Podczas przesyłania niemieckich dźwięków rosyjskimi literami długość głosów jest oznaczona podwójną literą po literze samogłoski.

Krótkie głosy są to krótsze, niższe głosy rosyjskie. Dźwięk dochodzący po krótkim, dźwięcznym głosie mocno zbliża się do nowego, prawie go goląc.

Odśwież / zmień przeglądarkę, jeśli znajdziesz problemy z odtwarzaczem audio poniżej.

Długość i szczuple głosów są często rozpoznawalne przez zmysły i oznaczają dziką naturę i rytm języka niemieckiego:

Miasto	państwo	Misto	-	Staat	państwo	moc
obrazić	o suszarka do włosów	vіdcritiy	-	Często	o: suszarka do włosów	niegrzeczny

Gołosny pojawić się długie:

a. w magazynie otwartym, czyli magazynie, który kończy się głosem:

Vater f a:ta

Leben ja mi:Ben

b. w magazynie zamkniętym mentalnie, magazyn tobto, którym przy zmianie słów można użyć:

Etykietka t a:zanim

Ta-ge t a:ge

Na arkuszu wskazana jest długość głosu:

a. litery podwojenne

więcej ja:a

b. litera h, jaki jest koszt następującego głosu

Uhr y:a

w. litera e po i

Sie zi:

Gołosny pojawić się niski, a także następujące głosy lub grupa głosów za nim:

Dźwięki głosowe Język niemiecki może mieć takie cechy:

a. smród podsycają dźwięki rosyjskich głosów;

b. niemieckie warunki głuchonieme p, t, k poruszają się z westchnieniem, zwłaszcza na słowa;

w. Niemieckie głosy, na vіdmіnu w vіdpovіdnyh rosіyskih vociferous, wcale nie słabe;

pączek. na vіdmіnu vіd rosyjski mov, de głuchy głośny dzwonek pod plątaniną postępującego głośnego głosu (z ic tunel, ale: s h w domu), w języku niemieckim następuje punkt zwrotny: głuchy głos, często ogłuszający dźwięk dochodzącego za nim dźwięku, głuchy (das Bad das bpa:t).

Nagolos w języku niemieckim upadek, dźwięk, przedrostek na rdzeniu słowa chi, czyli pierwszy magazyn. Zmieniając słowa, głos się nie zmienia. Niemieckie słowa Vimowa są przekazywane od jego pomocnika rosyjskimi literami bez użycia powszechnych symboli transkrypcji. Transkrypcja słowa i akcentowany głos są widoczne różnymi czcionkami. Taka transkrypcja pozwala (z pewnego rodzaju winy) poprawnie napisać niemieckie słowa tego przemówienia.

Zwróć uwagę, że po najechaniu kursorem na rosyjską transkrypcję pojawi się transkrypcja IPA. Tse za szczególnie wystawiony uchniv, jak go nie potrzebujesz, mrugaj tylko po rosyjsku.

Niemieckie głosy Vimova

Dźwięk, znaczenie liter a, aaa, Ach, zachowując się jak Rosjanin a(dovgy) w słowie „brat” lub a(skrót) dla słowa „takt”: baden b a: legowisko, Saal dla: ja, Fahrt fa:at, Satz zat .

Dźwięk, znaczenie liter ä , Ach, zachowując się jak Rosjanin mi przy słowie „era”: Väter f mi.:że, wahlen w mi.: Lew, Sposób m mi na .

Dźwięk, znaczenie liter i, tj, ja, zachowując się jak Rosjanin і przy słowie „niebieski”: mir mi:a, sieben h і:Ben, Ihr ja:a, Mitte m і tych, Tisch Cicho .

Dźwięk, znaczenie liter mi, її, ech, zachowując się jak Rosjanin mi lub mi w słowach "tsі", "virity", "pokój": nehmen n mi.: Maine Widzieć ze:, gehen G mi: en, Geld żelt, sechs seks. W magazynie z gołym końcem (zakończone -en, -er), a także dla niektórych prefiksów (na przykład: en-, ge- ta in) ten dźwięk jest niejasny i podobny do rosyjskiego mi w słowie "winny": fahren f a: ren, początek duża і nen .

Jednak szczególnie szanujący się słuchacze mogli rozpoznać brzmienie dźwięku „i” w słowach Leben i See. Nie ma takiego dźwięku, nie ma rosyjskiego, nie język angielski zwrócić się do nowego szacunku, jeśli słyszysz język niemiecki. Poruszaj jogą podobnie do rosyjskiego [e / e], a położenie ust jest jak dla [i]. Można też spróbować naśladować dyftong [do niej], nie będę naśladować innej części dźwięku, tobto. pierwsza część dźwięku to tse [e / e], a druga [th], [th] nie jest widoczna. Posłuchajmy jeszcze raz:

Dźwięk, znaczenie liter och och och, zachowując się jak Rosjanin o(dovgy) w słowie „będzie” lub o(skrót) dla "klauna": Oper o :rocznie ohne o :nie , Uruchomić nerw, rolka R o le .

Dźwięk, znaczenie liter ty, uh, zachowując się jak Rosjanin w przy słowie „chcę”: du du:, Uhr y:a, Hundert X w ndat .

Dźwięk, znaczenie liter ty, uh, w ówczesnym języku rosyjskim. Vin zachowuje się jak Rosjanka Yu w słowach "zhuri", "tłuczone ziemniaki": führen f Yu: ren, zabawa zabawa, Ubung Yu:korek). Zaokrąglając usta, jak w przypadku [y], poruszamy się [i]. Chcąc być rozpoznawanym w rosyjskiej transkrypcji jako [y], dźwięk [y] vіn nieє.

Dźwięk, znaczenie liter och, och, język rosyjski ma ten sam dzień. Zaokrąglanie ust, jak dla [o], poruszamy się [e]. Zgadywanie rosyjskiego mi : schön cii mi: n, Sohne h mi:nie, Loffel ja mi fel, nieprawda mi Fnen . Chcąc być znany jako [e], dźwięk [e] vin w rosyjskiej transkrypcji nieє.

ja, ja, zachowując się jak Rosjanin ach przy słowie „daj”: drei suchy, Weise w a tak .

Dyftong, który jest oznaczony literami Au, zachowując się jak Rosjanin tak przy słowie "haubica": blau bl a w, Faust f a chcesz .

Dyftong, który jest oznaczony literami eu, au, zachowując się jak Rosjanin oh przy słowie „twój”: neu hałas, Hauser X oh za .

Niemieckie głosy Vimova

Bogato rezonujące dźwięki języka niemieckiego poruszają się praktycznie w ten sam sposób, co dźwięki języka rosyjskiego: b b, p P, w w, f f, s c lub h(przed głosem lub między dwoma głosami), k zanim,g G,n n m m, z c.

Dźwięk, znaczenie liter ch(po e, i, ö, ü i po l, m, n) wygląda jak rosyjski XX przy słowie "chemia": welche w mi on, Richtig R і htih , manchmal m a nkhmal .

Dźwięk oznaczony literą h(na kolbie słowa chi do magazynu) wydają się być jak galasli zobaczyć na kroku głosu. W języku rosyjskim dźwięk jest jednak codzienny, aby język rosyjski [x] był dobrze widoczny: halt postój, Herz herc .

Dźwięk, znaczenie liter ja, ll, vymovlyaetsya jak środkowy rosyjski świat ja(przy słowie „letto”) powtarzamy ja(W słowie „lakier”): Ball piłka, alt alt .

Dźwięk oznaczony literą j, zachowując się jak Rosjanin ten przed głosami (na przykład: "yalinka", "pit", "pіvden"): Jacke tak ke, Jemand człek:Manta .

Vimova R

Zgіdny dźwięk, znaczenia liter r, może brzmieć jak dźwięk dźwięczny, zbliżony do dźwięku rosyjskiego a.

1. Po dwóch dźwięcznych (dla podwójnego dźwięcznego „a”) w zestresowanych i bezdźwięcznych magazynach, yakі є kіtsevimi, na przykład:
   czynnik f a kto: a wir w і:a, Clavier clave і:a, Natura nat w:a .

   Może być i winić:
   Zimna mgła morska ha:r, Ha: ; Bart Bart, ba:at ; Arzt sztuka, a:tst ; twaróg twaróg, kva: to ; Kwarc kwarc, kva:c ; Harz Harz

2. Dla nagich przedrostków: er-, her-, ver-, zer-, na przykład:
   erfahren słuch a: Ren , verbringen Luty і:n(g)en , zerstampfen seasht a mpfen , hervor głupek o:a .
3. Na koniec nienagiego - eee, a także jeśli po nowym następuje głos, na przykład:
   Vater f aże, zanurzyć się ja:mam, besser b mi:sa Anders a Ndas, przedszkole zanim і ndang, na Wiedersehen na ty і: oszołomienie: wino .

W innych vipadkach wygląda jak donośny dźwięk. Istnieją trzy rodzaje vimo i dźwięk przypominający głos „r” (inna opcja jest dziś najbardziej popularna):

1. Jak włożenie palców w podstawę shii i próba przesunięcia „r”, mogli poczuć czubki palców, co byłoby lepsze niż „r”.
2. Podobnie jak "g", spróbuj kontynuować dźwięk ("gggggg..r.."), zobacz inny dźwięk ("bulgotanie tygrysa").
3. Dźwięk, który jest używany do pomocy w filmie kіnchik, to ten sam „rosyjski” „r”.

Zapamiętaj zasady czytania niektórych liter:

ch jeśli a, o, u jest czytane jak rosyjskie X: Buch buu:x, Fach fah; po wszystkich innych głosach, a także po l, m, n czyta się jak XX: recht recht, Wichtig w і htih Dojny dojny .

chs, a także list X, czytaj jak rosyjski ks: wechseln w mi kseln .

ck czytać jak rosyjski zanim: Zablokowany kawałek, Ecke mi ke .

sch czytać jak rosyjski cii: Schuh Szu:, prać w a: shen .

st SZT: Stella SZT mi le .

sp przeczytaj na kolbie słowa chi root yak russian sp: Spiel iglica, sprechen sprechen .

tz czytać jak rosyjski c: Plac plac apelowy, siedzieć h і Cena £ .

ng brzmi jak ... angielski dźwięk [ŋ]. Tył języka zmikaetsya z obniżonymi miękkimi dnami, ponownie przechodzący przez pustą jamę nosową. Aby osiągnąć odpowiednią pozycję narządów języka, możesz poruszać się wdechem przez nis z szerokimi ustami, a następnie przesunąć dźwięk [ŋ], widząc go ponownie przez nis. W rosyjskiej transkrypcji będziemy mieli na myśli jak n(g), dlatego G tam wszystko jest jedno i to samo, jak pierwsze słowo: Übung Yu:korek, verbringen Luty і:n(g)en , Ding dyn(g). Ten dźwięk jest taki sam nk: Bank czołg, linki Lex, czołgi t a Oken .

Od litery do dźwięku

Litery alfabetu niemieckiego	Rosyjski transkrypcja	Stosować
ach, ach, ach	a:	Szczur	poklepać
		Saat	zuchwały
		Fahren	f a: Ren
a	a	chcieć	awangarda
ach, ach	mi.:	sprzeczka	spe:t
		zahlen	c mi: Lyon
ai	ach	Mai	trawa
Au	tak	Również	a wow
Au	oh	Hauser	X o yza
b, bb	b	ugryźć	b і tych
		ebbe	mi być
(na przykład słowa)	P	ab	w górę
h	zanim	Kawiarnia	kawiarnia mi.:
ch (po a, o, u)	X	Nacht	nacht
(po pozostałych głosach i po l, m, n)	XX	ich	x
chs	ks	sechs	seks
ck	zanim	wecken	w mi rozpoznać
d, dd	d	Dort	Dort
		Kladde	klasa a de
(na przykład słowa)	t	łysy	balt
dt	t	Miasto	państwo
e, її, eh	ją:	er	e:a
	e: (i)	Trójnik	ti: (i)
		gehen	ge:en
mi	mi	etwas	mi Twój
		umiera	d ta: ze
ei	ach	mein	uliczka
eu	oh	neun	noin
fff	f	wolny	smażyć
		Schiff	szyfr
g, gg	G	jelito	jelito
		flaga	fl a ge
(na przykład słowa)	zanim	Etykietka	ta:do
(przyrostek U -ig)	XX	zwanzig	kolor a ncih
h	X	haben	X a:Ben
		behalten	beh a lten
(jeśli głosy nie są czytane)		sehen	h mi:en
ja, tj. ja	ta:	Wir	w:a
		sieben	h і:Ben
		Ihnen	ja:nen
i	і	Zimmer	c і mama
j	ten	Jahr	ten a:
k	zanim	uprzejmy	krewetka
ja, ja	ech	elf	elf
		Halle	X a le
m, mm	m	machen	m a hyung
		komentarz	zanim o Maine
n, nn	n	Nazwa	n a: ja
		Dann	dany
ng	n(g)	Ding	dyn(g)
och, och, och	o:	oben	o: Ben
		Uruchomić	nerw
		Ohr	pro:a
o	o	noc	nox
och, och	"є:"	Mobel	m mi: bielizna
		Sohne	h mi: nie
		Olu	mi: ech
ö	"є"	zwolf	zwelf
		Offnen	ja: Fnen
p, pp	P	parkować	P a rken
		knapp	szczyt
pf	pf	Fenig	pfenikh
qu	mkw.	Jakość	jakość mi.: t
r, rh	R	Arbeiter	a rbyte
		Ren	R a yin(Ren)
r	a	Wir	w і:a
		erfahren	słuch a: Ren
		Vater	f aże
s  (przed samogłoskami lub między samogłoskami)	h	sagen	h a: Gene
		unser	w nza
		Kase	zanim mi:ze
(na przykład słowa)	h	das	das
ss, ß	h	lassen	ja a wrz
		Zamieszanie	fu:s
sch	cii	Schule	cii w:le
sp	sp	sprechen	wiosna mi hyung
st	SZT	stellen	SZT mi Lew
t, tt, th	t	Tisch	Cicho
		satt	zat
		Teatr	tych a:że
tz	c	setzen	h mi Cena £
ty, uh	w:	Dusche	d w: Ona
		Uhr	y:a
ty	w	und	nie
ty, uh	„Ty:”	Tur	ty:a
		Führen	f Yu: Ren
		uber	Yu: ba
ü	"Ty"	zabawa	zabawa
		upig	Yu Phati
v  (po niemiecku)	f	vier	fi:a
(w obcych słowach)	w	wizyta	wiza ta: tych
		Październik	Nowy mi mba
w	w	Wagen	w a: gen
x	ks	Taxi	t a xi
tak	„Ty:”	Lyrik	ja Yu: Рік
tak	"Ty"	Cylindra	Tsul і nda
z	c	zahlen	c a: Lyon

Wywołaj, wychowanie języków obcych jest nieprzyzwoicie rozpochati od samych podstaw, tobto. z alfabetu, który rządził czytaniem. Język niemiecki - bez winy. alfabet niemiecki, Jak i angielski, fundamenty po łacinie, ale maє і deyakі vіdmіnnostі, yaki muszą wiedzieć.

Otzhe, Niemiecki alfabet filmowy W magazynie mam 26 listów. domowy ryż przestrzegane są umlauti (litery głosowe z kropkami, na przykład: Ę-ä, Ü-ü, Ö-ö) i ligatury ß. To wygląda tak:

Alfabet niemiecki vimov

Znajomość samego alfabetu to za mało, bo w najgorszych dniach nie wszystkie litery są odczytywane tak, jak są napisane. Oś kіlka zhorst zasad czytania niemieckich filmów:

Zasady czytania liter okremih:
s= [h]	Przed głosami.	S ofa, s oh, S jeden
s= [s]	Na przykład słowa / magazyn.	W jak, d jak, H Aus
ß = [s] krótki	Nieczytelne jak podbicie „s” w słowie „kasa”!	gro ß , Fu ß piłka, blo ß
h= [vidih]	Na kolbie słowa chi movi czyta się jak łatwy widok. Jeśli głos nie jest czytany, daje dźwięk głosu.	H Ania, h nie, h elf, nie h w S mih pl, ih m, B ah n h z
tak= ["m'aky" y]	Schos środkowy środek „y” i „y” jak w słowie m Yuślizgać się	t tak pisch, G tak mnastik
r= ["Kutlivy" p]	Na początku słowo magazyn chi.	R jadać, R jajko, R epublika, ge r adeaus
r= [a]	Naprikintsі słowa magazyn chi.	wi r mi r ve r Gessen, Zimme r
x= [ks]		Te x t, bo x en
v= [f]	Głównie vipadkiv.	v Iel, v później, v lub
v= [w]	Na stanowiskach.	Vłobuz, V ase
w=[w]		W oh, w ir, W ohnung, W pochować
c= [s]	W słowach postpozycyjnych.	C ity
c=[K]	W słowach postpozycyjnych.	C bezpieczny, C komputer
ä = [e]	Jak słowo „ mi ra"	H ä nde, kl ä ren
ö ["m'yakiy" o]	Jak słowo „m mi d".	K ö nnen, K ö w, Ö sterreich
ü ["m'jaky" y]	Jak słowo „m Yu sli".	m ü de, m ü ssen, f ü nf
Długowieczność i stylistyka głosów:
a, e, ja, o, u, ä, ö, ü= , , , , , [ ɛː ], [ øː ] [ tak] [: ] = dowgotdźwięk	Dla świadomego chi, mentalnie zamkniętego magazynu (tobto. podczas zmiany formy słowa, styl może zostać ponownie otwarty). Długowieczność i stislіst do dźwięku nadają sens tego słowa!	m a len, ja mi Sen, Masch i ne, r o t, d ty,g ty t, sp ä t,b ö se, m ü de
ach,ech,ja,oh,uh, ah, noh, tyh = [a:],[mi:],[i:],[o:],[u:], [ɛː], [ øː] [ takː] [: ] = dowgotdźwięk		W Ach ja, ja ech pl, ja północny zachód Oh nen, K uh, Z Ach ne, S oh ne, fr uh
aa, ee, oo= , , [: ] = dowgotdźwięk		S aal, S ee, B oo t
Następny dzień czyta się tak:
ch= [ciągłe „x”]		Bu ch, ma ch pl, la ch en
ch= [xx]	Przed „i” to „e”.	Ich m ich, r mich ts
sch= [w]		Sch ul, Ti sch, sch Reiben
ck= [k]		le ck er, Sche ck,
chs= [ks]		se chs, wa chs en
ph= [f]		Ph oto, Ph ysik
qu= [kv]		Q adrat, Q Elle
ten= [t]		Cz zjadacz, Cz ema
tsch= [rok]		Tsch Echien, deu tsch
cja= [Syjon]		Boj cja, Produkt cja
pf= [pf]		pf erd, pf ennig
sp= [wł]	Na początku słowa ten film.	sp ort, sp rechen
st= [szt.]	Na początku słowa ten film.	St podł, ver st ehen
ng= [Nosowa n]	Litera „g” nie jest czytelna, a dźwięk „n” zamienia się w nіs.	Ubu ng, br ng pl, si ng en
ig= [їх]		bogaty ig, który ig
Zasady czytania dyftongów (dwa głosy)
ei= [ai]		m ei n, s ei n, arb ei t, Ei
ai= [ai]		M ai, M ai n
tj= [i] długo		Br tj f, h tj r,
eu= [och]		N eu, d eu Tsch, Eu ro
Au= [och]		R Au ja, H Au ser
Au= [rok]		H Au s, br Au n

Cóż, oś, z zasad czytania, Trochowie zostały uporządkowane. Chciałbym dać więcej w celu dzielenia się w języku niemieckim. Ale ce є w innych artykułach na naszej stronie.