Rysunki, grafemy i klawisze chińskich znaków. Yak shukati iёroglіfi z glosariusza ієroglіfi dla klawiszy

Struktura hieroglifów.

Za sposobem oświetlania hieroglifów istnieją następujące typy:
piktograficzne, ideograficzne, fonograficzne.
piktograficzne hieroglify - najprostsze hieroglify. Smród możemy poznać w postaci nazwy przedmiotu, na przykład 口， 心，日 .

Ideograficzny Roglify składają się z dwóch prostych roglifów, na przykład 信.

Fonograficzny Iroglify powstają z klucza i fonetyki. Klucz przekazuje odległość zmiany hieroglifu (jak najszybciej znaleźć grupę, aż do przyszłości hieroglifu), a fonetyk przekazuje dźwięk hieroglifu i nie ma sensu.
Najczęściej klucz jest latynizowany przez levoruch, hieroglif jest coraz niższy, a fonetyk jest praworęczny, ale możliwe są alternatywy.
Na przykład hieroglif 枝 gіlka powstaje z kluczowego „drzewa” i fonetyki „zhi”.
Prawie 80% chińskich znaków to znaki fonograficzne.
Zagalom w języku chińskim - 214 klawiszy. Aby je wszystkie poznać, trzeba o wszystkim przypominać, ale nie trzeba pamiętać najszerszego.

Lista największych szerokich klawiszy chińskich znaków:

Lista aktualnych fonetyki:

寸 można przeczytać: cun
小 można przeczytać: słońce, xiao
umie czytać: mei
羊możliwe czytanie: yang, xian
możliwy odczyt: yan, yin, hen, gen.
重 możliwe czytanie: tuan, zhong
możliwy odczyt: shei, shui, tui

Dlaczego musimy znać podstawowe klawisze i fonetykę?
Klucze są niezbędne do przybliżonego zrozumienia sensu, co pozwala odgadnąć sens słowa.
Cóż, możemy potrzebować fonetyki w sytuacjach, jeśli musimy zgadywać słowa Vima. Może być również konieczne, jeśli musimy znać słowo ze słownika, ale nie potrafimy przeliterować dowcipu. Na przykład musimy rozpoznać sens hieroglifu: . Za kluczem możesz zrozumieć, że słowo można sprowadzić do metalu. Fonetyk można odczytać jako yan, yin, hen, gen. Po spojrzeniu na kombinacje możemy łatwo poznać słowo 银 - yín srіblo.

PRAWO
1) Nazwij wartość klucza i odgadnij znaczenie kategorii hieroglifu

1. 洋

   kluczem jest woda, znaczeniem jest ocean

2. 钱

   kluczem jest metal, znaczenie to „grosze”

3. 惊

   kluczem jest serce, znaczenie jest chytre

4. 热

   kluczem jest ogień, znaczenie jest „gorące”

5. 筷

   kluczem jest bambus, czyli „kije dla jeży”

6. 馆

   klucz - zha, czyli "restauracja"

7. 让

   kluczem jest mova, co oznacza „poddaj się”

2) Zgadnij możliwość hieroglifu vimova dla fonetyki:

1. 跟

   możliwa fonetyka: yan, yin, hen, gen. Hieroglif Vimova: gen

2. 鲜

   możliwa fonetyka vimovie: yang, xian. Hieroglif Vimova: Xian

3. 畽

   możliwa fonetyka: tuan, zhong. Hieroglif Vimowa: tuǎn

4. 梅

   możliwa fonetyka vimovi: mei. Hieroglif Vimowa: mei

5. 脽

   możliwa fonetyka: shei, shui, tui. Hieroglif Vimova: tuǐ

6. 忖

   możliwa fonetyka vimovi: cun. Hieroglif Wima: cǔn

7. 锺

   możliwa fonetyka: tuan, zhong. Charakter Vimova: zhōng

8. 洋

   możliwa fonetyka vimovie: yang, xian. Hieroglif Vimowa: yang

9. 推

   możliwa fonetyka: shei, shui, tui. Hieroglif Vimowa: tuī

Dowiedzmy się, co to za smród. Risi ta klawisze chińskich znaków- główne składniki hieroglifów, które pomogą Ci odkryć tajemnicę enigmatycznego pisma.

Rysowanie chińskich znaków

Zachwyć się postaciami z większym szacunkiem: 如何写象形文字.

Skóra ієroglyph składa się z ryzyka okremih, jak się je nazywa Ryż. Liczba cech w hieroglifach może wynosić do 20-30 sztuk. Na przykład hieroglif 1 - y - jeden jest dodawany do jednego poziomego rysunku.

Ale є іёroglіfi-rekordzista na liczbę ryżu. Na przykład hieroglif, który składa się z 84 ryżu, oznacza "rodzaj smoka w całości". W fałdach z trzech ієroglіfіv „ponurych” i triokh ієroglіfіv „smok”.

Skórka ryżu jest napisana na wprost - bestia na dole, lub (i) zła na prawo.

Usy szprota podstawowego ryżu (wspaniała figura).

Jeśli szprota ryżu zostanie napisana od razu (bez długopisu w papierze), wówczas wychodzi ryż złożony, ponieważ nazywa się je ligaturami.

Ligatury mogą być oparte na cechach poziomych lub innych. Gdy charakteryzacje są zawarte w hieroglifach, podwiązanie jest uważane za tę samą granicę. Poniżej znajduje się tabela ligatur.

Teraz możesz odróżnić ryż w postaci skórki: 如何写象形文字.

Wykresy i klawisze chińskich znaków

Jest jeszcze jeden element hieroglifu - grafem. Grafem jest rodzajem mini-roglyfu. Grafem może być niezależnym hieroglifem (ale nie zaczynaj) lub może być częścią hieroglifu. Zapas - 妈 = 女 + 马.

Grafemi Buvayut- Klucze- grafemie tse związane ze znaczeniami hieroglifu. Nazywa się Reshtu hieroglifu fonetyk- pierwotne sondowanie tobto.

Również hieroglif jest utworzony z grafemu i rys. Okremi.

Trzeba też być bezpiecznym, czyli używać tradycyjnych znaków (urodzić się na Tajwanie, w Korei) i prostym (urodzić się w Chinach).

Dla znaków tradycyjnych należy wygenerować tabelę 214 kluczy. Dla przebaczenia skompilowano tabele 170-180 kluczy.

Możesz pobrać własną tabelę z 214 znakami (tabela składa się z 2 elementów).

Tabela kluczy (ciąg dalszy)

Wiosna 5th, 2012

Glify są dobre, ponieważ nie pamiętając ich czytania, ale pamiętając znaczenie, nadal możesz zrozumieć propozycję. Propozycja napisana. Ale, przepraszam, nie martw się. Znaki języka japońskiego są tak bogate, że ważne jest, aby wszystko odgadnąć. Wydaje się, że ciągle zapominają. Dokładniej, czytając je. A bez czytania nie możesz zajrzeć do słownika i dowiedzieć się o nieznanym słowie.

Jeśli hieroglif jest podany w witrynie lub w dokumencie, możesz go skopiować i wkleić do słownika, ale jeśli pracujesz, nie możesz go skopiować? Jaka jest pisownia wskazówek i napisów? Jest na to tylko jeden sposób - poszukaj klucza. Zrozumiałem, dla kogo trzeba znać klucze. Jest do przyjęcia, znamy się już dobrze z klawiszami, nie pamiętam ich wąsów, nie pamiętam ich numerów, ale możemy zdradzić, jaki element może być їm i skilki w nowym diable. Dali możemy kontynuować wyszukiwanie z papierowym słownikiem lub przyspieszyć słownictwo internetowe jisho.org.

Yak koristuvatsya jisho.org

Weź za tyłek ієroglіf 曜. W nowym elemencie skóry może być kluczem, do tego, po prostu, dla „syna” 日 Chcę być leworęczny.

Na jisho.org wybierz Kanji przez radykały

Słownik daje nam klucze. Wybieramy nasze „słońce” i bierzemy listę z nas іёroglіfіv, której kluczem jest є 日. Te klucze, jak słońce w żaden sposób nie kolidują, wydawały się być w pobliżu.

Wiele hieroglifów, sortuj wszystko - przez długi czas. Aby zabrzmieć szturchnięciem, wybierz inny klawisz - yo i voila!

Kliknij hieroglif i podziwiaj jego znaczenie. Jeśli potrzebujesz tłumaczenia na język angielski, pospiesz się z Multitranem.

Nie ma nic strasznego w tym, że zapomniano o hieroglifach. To nie jest oczywiste. Trochę za trudno jest zachwycać się słownikiem, w końcu to nie jest list. Tak więc, aby zapomnieć mniej іёroglіfіv, stale powtarzaj їх za pomocą naszego suplementu AnimeTaro. Nie pamiętasz, jak łatwo zapamiętać uszy - może 2000!

Zovsim niedawno znał tę stronę Słownik chińsko-rosyjski online. Pełnią cudownie przydatną funkcję - ręczne wprowadzanie hieroglifów. Oś I i vyrishila rozpovіsti o stronach qi.

Jedną z największych trudności w nauce języka chińskiego są hieroglify. І z cim bogaty ktoś się przyda. A reszta godziny ієroglіfi tsіkavі nie mniej czasu, hto vvchaє chiński.

Vzagali wie dobrze Chińsko-rosyjski słownik-online okazała się trudna. W mojej godzinie korzystałem z jednego takiego słownika, przeklinając, dobrze. Ale jeśli nie wiesz, jak porusza się roglif, a ten roglif zapisów nie jest w formie elektronicznej, ale na przykład na papierze, w odyazі lub nawinięty na kraty, to bardzo ważne jest, aby znać roglif w takim słownik, jak w słowniku papierowym.

Jednocześnie do takich celów jestem wikariuszem - transferem programu, jak instalowaniem na komputerze, który można przetwarzać bez łączenia się z Internetem.

Z jakich witryn mogę korzystać?

Witryny z ręcznym wprowadzaniem znaków

Pierwszy słownik-online

Z pomocą jogi szybko poznałem deacies іёroglіfi.

Kolejny słownik online

Po wstawieniu kursora do pola wejściowego pojawia się na końcu w celu zapisania hieroglifu. To prawda, Google Chrome nie działa w mojej przeglądarce, ale działa dobrze w Internet Explorerze.

PS Przepraszamy, w tej chwili (04.02.2014) możliwość ręcznego wpisu na tej stronie jest codziennie... ale są inne wariacje. Ewentualnie ta funkcja zostanie obrócona.

/Nowy! z dnia 02.04.2014/ Czwarty słownik internetowy

Zasada jest taka sama.

Słownik Tsey online do wyszukiwania wielu artykułów słownikowych. Możesz wybrać numer z prośby i przypiąć. Po wprowadzeniu słowa wypowiedz opcje.

Może tego potrzebujesz - rozszyfruj napis na swojej ulubionej koszulce piłkarskiej

Zacznę od czego szukaj znaków w słowniku angielskim kardynalnie rezonuje za pomocą nieznanych słów w dowolnym słowniku języka europejskiego. Jak to wygląda teoretycznie?

Odłogiem w słowniku szukanie hieroglifu dotyczy albo kluczy, albo głównego ryżu w hieroglifie. W jednym kroku z tyłu musisz znać klucz, który jest głównym w ієroglіfі, a potem już shukat wszystkie ієroglify, jak pomszczenie tego klucza i za ilość ryżu, którą straciliśmy Jeśli tylko możesz podziwiać odczytanie znaczenia hieroglifu (jeśli go czytasz - nie jest zepsuty, w bogatych słownikach rosyjsko-chińskich jest mniej napisanego hieroglifu, czytanie nie jest podane).

Brzmi nierozsądnie. Spróbujmy poznać hieroglif ze słownika za klucze.
Na przykład tsei - 挂

Wszystkie moje szkice ilustruję zdjęciami, aby jak najbardziej przystępnie pokazać ludziom, żeby tylko zacząć język chiński, jak walczyć.

2. Oznaczamy klucz głowy w hieroglifach, dla których mi shukatimemo yogo w słowniku, a wina ryżowe vvazhaemo s skіlkoh są składane. Kluczem głowy w hieroglifach może być roztashovuvatis levoruch lub bestia. Jeśli szukasz nowych hieroglifów, które widzisz w swoim życiu jako pracowity dzień, możesz łatwo odgadnąć klucz głowy, nie patrząc na hieroglif. Jeśli źle obliczyłeś, nie popadaj w nieporozumienia - ponownie spójrz z szacunkiem na hieroglif i znajdź inny klucz.

Na do tego konkretnego typu wybraliśmy, że kluczem głównym jest klucz „ręka” (raport o nazwach klawiszy w artykule „klawisze znakami chińskimi”), a vin składa się z trzech fig. Spójrz na tabelę kluczy w słowniku i podziwiaj klucze, które składają się z trzech cech.

Znamy klucz, którego potrzebujemy. Klucze w tej tabeli są sortowane według wzrostu liczby cech klucza. Przynieś do 10 chińskich rahunoków, aby ktoś mógł go podnieść, chcąc zobaczyć wszystko tam celowo. Na fotografii 1 wina w środkowej kolumnie pod numerem 53 i kolejności przyporządkowanej bocznej (wzmocnione siedzisko) przy stole sprawozdawczym kluczy z hieroglifami wyróżnia się winorośl - 346 bok. 3. Otwórz tabelę raportów kluczy z hieroglifami (wypowiedz to na pewno po tabeli kluczy opisanej w paragrafie 2)

4. Teraz spójrzmy na stronę 346 i znajdźmy klucz numer 53 - będzie to ten sam klucz, który mamy w tabeli kluczy (punkt 2), div. fotografia 2. 5. Pod tym kluczem idą hieroglify, dla niektórych z nich klucz jest zaostrzony. Ієroglіfi iść na wzrost liczby cech, za minus liczby cech, z których powstaje sam klucz (w tym przypadku - 3). Tobto musimy obrabować: vvazhemo Zagalna kіlkіst diabeł przy hieroglifie (od razu z klucza) - wprowadź 9 diabłów.

Teraz widzimy 9 numer ryżu, z którego dodawany jest klucz (3 ryż) i wynik to 6. komentarze są przedstawione na zdjęciu 2).

6. Pod cyfrą 6 (6) schowane są wszystkie hieroglify, które sumują się do 6 diabłów, nie chroniąc liczby diabłów pod kluczem, których szukamy. Z tej listy musimy znać nasz hieroglif. Shukati jest jeszcze prostsze - zachwycamy się tym. Instrukcja z niego będzie numerem strony (już bez środka glosariusza). Mieć razy 85.

7. Vіdkrivaєmo 85 strona słownictwa chińsko-rosyjskiego i jest znana po drugiej stronie hieroglifów. Bachimo, jak wino jest czytane (guà) i jak jest tłumaczone (zawiesić, powiesić, przymocować itp.) - div. reszta zdjęcie. 8. Poszukiwania się skończyły. Jesteś młody!

Notatka:
Przy stole klucze z hieroglifami na samym końcu zostały podzielone, do których hieroglify wzrosły, ale nie wzrosły do ​​tego samego z innych podziałów. Tobto shukat їх dla kluczy marno - smród jest reprezentowany tylko tutaj. Bazhano poznaje reprezentowane tam hieroglify, aby po poznaniu jednego z nich w tekście nie spędzać godziny na szukaniu jogi według klucza, ale od razu wrócić do pierwszego podziału (boskie zdjęcie zła - dział 221)

Starałem się opisać to bardziej szczegółowo. Zapytam jeszcze raz, jakby było za nudno, jestem do tego biradialny opis raportu, gdybym tylko zaczął język chiński, ale nie było we mnie її.

Więcej opisów sposób na wyszukanie hieroglifu vodnositsya przed słowniki języka chińskiego, przy niektórych wyszukiwaniach kluczy.

A teraz spójrzmy na tyłek tego właśnie hieroglifu, którego szukano w słownikach innego typu - ryżu.

W takich słownikach ієroglіfi raztashovanі w kolejności systemu graficznego. Najważniejszy element systemu roztashuvannya ієroglіfіv є prawy niższy kut lub niższy ryż ієroglіfіv, scho widziany. Raport na ten temat można przeczytać w samym słowniku - w oddziale, który nazywa się „o słowniku słownictwa”.

Cóż, przejdźmy do poszukiwania hieroglifu - 挂.

1. Ustalono, że „1” jest ważne w głównym ryżu we wskaźniku hieroglifów，Vіdkrivaєmo, aż do wyszukania hieroglifów w słowniku, wiedzieli tam główny ryż (wygrany do samej kolby), podziwialiśmy podzielone 1 , 1 grupa - i tam znamy numer 27, є roglіfі Przyznaję prawo do części naszego śmieciowego hieroglifu (wspaniałe zdjęcie).

2. Vіdkrivaєmo 27 strona słownika. Wzgórza - rząd z hieroglifami. Mieliśmy szczęście i w tym samym rzędzie dostaliśmy hieroglif, taki jak mi shukayemo (boskie zdjęcie).
3. Tse oznacza, że ​​ten hieroglif jest nam znany po tej stronie. Znamy jogę i znamy jej znaczenie. A także bierzemy pod uwagę całe gniazdo słów, jak przyzwyczajamy się do tego hieroglifu.

Mogę powiedzieć w szczególny sposób, którego nie lubię opisywać słownikiem. Jeszcze częściej zdarza się to w taki sposób, że nie potrafię poprawnie określić granicy. Ale dla kogoś innego ten słownik jest tylko głównym pomocnikiem, a smród to już shvidko shukayut shukani іёroglyfi w nowym. Możliwe jest dotarcie do kogoś, jakby ciągle curry.

Inny rodzaj słownictwa, który jest widoczny dla świata, ale bez nadmiaru takich tytułów wyszukaj hieroglify w słowniku dźwięków. Jeśli wiesz, jak porusza się hieroglif i po prostu musisz znać jego znaczenie, nie ma nic prostego - hieroglify w takich słownikach przypominają słynne angielsko-rosyjskie - dla alfabetu. Jak czyta się ієroglіf jak „che”, vydkrivaєmo litery „c”, gortaєmo do „che”. Wybierzmy ten, który wygląda, jakbyśmy żartowali i to wszystko – żart się skończył.

Notatka:
Artykuł nie udaje akademickiego, po prostu próbuję mój prosty wyjaśnij, jak szczególnie szukam hieroglifów w słowniku. Yakshto ci pomógł - nawet rad.

Kuldzhanov Andriy