Zeichnungen, Grapheme und Schlüssel chinesischer Schriftzeichen. Yak shukati iёroglіfi aus dem Glossar ієroglіfi für die Schlüssel

Aufbau von Hieroglyphen.

Hinter der Art, Hieroglyphen zu beleuchten, stehen folgende Arten:
piktographisch, ideographisch, phonografisch.
Bildhaft Hieroglyphen - die einfachsten Hieroglyphen. Gestank können wir in Form des Namens des Subjekts erkennen, zum Beispiel 口， 心，日 .

IdeographischієRoglyphen bestehen aus zwei einfachen ієRoglyphen, zum Beispiel 信.

PhonographischієRoglyphen werden aus dem Schlüssel und der Phonetik gebildet. Der Schlüssel vermittelt die Entfernung der Änderung der Hieroglyphe (so schnell wie möglich, um die Gruppe zu benennen, bis wir die Hieroglyphe bringen können), und der Phonetiker vermittelt den Klang der Hieroglyphe und hat keinen Sinn.
Meistens wird der Schlüssel durch das Levoruch romanisiert, die Hieroglyphe wird immer niedriger und der Phonetiker ist Rechtshänder, aber Alternativen sind möglich.
Zum Beispiel wird die Hieroglyphe 枝 gіlka aus dem Schlüssel "Baum" und der Phonetik "zhi" gebildet.
Fast 80 % der chinesischen Schriftzeichen sind phonografisch.
Zagalom in chinesischer Sprache - 214 Tasten. Um sie alle zu kennen, ist es notwendig, sie an alles zu erinnern, aber es ist nicht notwendig, sich an das Weiteste zu erinnern.

Liste der größten breiten Tasten chinesischer Schriftzeichen:

Liste der aktuellen Phonetik:

寸 kann gelesen werden: cun
小 kann gelesen werden: Sonne, xiao
kann lesen: mei
羊 mögliche Lesart: yang, xian
mögliche Lesart: yan, yin, hen, gen.
重 mögliche Lesart: tuan, zhong
mögliche Lesart: shei, shui, tui

Warum müssen wir die Grundschlüssel und Phonetik kennen?
Die Schlüssel sind für ein ungefähres Verständnis des Sinns notwendig, was es erlaubt, über den Sinn des Wortes zu raten.
Nun, wir können Phonetik in Situationen brauchen, wenn wir über Vims Worte raten müssen. Es kann auch notwendig sein, wenn wir das Wort aus dem Wörterbuch kennen müssen, aber den Witz nicht buchstabieren können. Zum Beispiel müssen wir den Sinn der Hieroglyphe erkennen: . Hinter dem Schlüssel können Sie verstehen, dass das Wort zu Metall gebracht werden kann. Der Phonetiker kann als yan, yin, hen, gen gelesen werden. Nachdem wir uns die Kombinationen angesehen haben, können wir das Wort 银 - yín srіblo leicht erkennen.

RECHTS
1) Nennen Sie den Wert des Schlüssels und erraten Sie die Bedeutung der Kategorie der Hieroglyphe

1. 洋

   der Schlüssel ist Wasser, die Bedeutung ist der Ozean

2. 钱

   der schlüssel ist metall, die bedeutung ist "pfennige"

3. 惊

   der Schlüssel ist das Herz, die Bedeutung ist schlau

4. 热

   der Schlüssel ist Feuer, die Bedeutung ist „heiß“

5. 筷

   der Schlüssel ist Bambus, die Bedeutung ist „Stöcke für Igel“

6. 馆

   Schlüssel - zha, was bedeutet - "Restaurant"

7. 让

   der Schlüssel ist mova, die Bedeutung ist "aufgeben"

2) Raten Sie über die Möglichkeit von vimovs Hieroglyphe für die Phonetik:

1. 跟

   mögliche Phonetik: yan, yin, hen, gen. Vimovs Hieroglyphe: gēn

2. 鲜

   Mögliche Vimovie-Phonetik: Yang, Xian. Vimovs Hieroglyphe: xiān

3. 畽

   mögliche Phonetik: tuan, zhong. Vimovs Hieroglyphe: tuǎn

4. 梅

   mögliche vimovi-Phonetik: mei. Vimovs Hieroglyphe: mei

5. 脽

   mögliche Phonetik: shei, shui, tui. Vimovs Hieroglyphe: tuǐ

6. 忖

   mögliche vimovi Phonetik: cun. Wims Hieroglyphe: cǔn

7. 锺

   mögliche Phonetik: tuan, zhong. Vimovs Charakter: zhōng

8. 洋

   Mögliche Vimovie-Phonetik: Yang, Xian. Vimovs Hieroglyphe: Yang

9. 推

   mögliche Phonetik: shei, shui, tui. Vimovs Hieroglyphe: tuī

Lassen Sie uns herausfinden, was der Gestank ist. Risita Schlüssel chinesischer Schriftzeichen- die Hauptbestandteile von Hieroglyphen, die Ihnen helfen werden, das Geheimnis der rätselhaften Schrift zu entdecken.

Zeichnen von chinesischen Schriftzeichen

Staunen Sie respektvoller über die Charaktere: 如何写象形文字.

Die Haut des ієroglyph besteht aus Okremih-Risiken, wie sie genannt werden Reis. Die Anzahl der Merkmale in Hieroglyphen kann bis zu 20-30 Stück betragen. Zum Beispiel wird die Hieroglyphe 1 - y - eins zu einer horizontalen Zeichnung hinzugefügt.

Ale є іёroglіfi-Rekordhalter für die Anzahl von Reis. Zum Beispiel bedeutet die Hieroglyphe, die aus 84 Reis besteht, „eine Art Drache in voller Größe“. Vin faltet sich von drei "roglіfіv" düsteren" und in triоkh "roglіfіv" Dragon".

Die Reishaut ist geradeaus geschrieben - zum Tier nach unten oder (i) wütend nach rechts.

Usy є Sprotte aus einfachem Reis (wunderbare Figur).

Wenn eine Reissprotte auf einmal geschrieben wird (ohne Stift in einem Papier), dann kommt gefalteter Reis heraus, wie sie Ligaturen genannt werden.

Ligaturen können auf horizontalen oder anderen Merkmalen basieren. Wenn die Charakterisierungen in den Hieroglyphen enthalten sind, wird die Ligatur als dieselbe Grenze betrachtet. Nachfolgend finden Sie eine Tabelle mit Ligaturen.

Nun kann man den Reis im Hautcharakter unterscheiden: 如何写象形文字.

Grafiken und Schlüssel chinesischer Schriftzeichen

Es gibt noch ein weiteres Element der Hieroglyphe - Graphem. Das Graphem ist eine Art Mini-Roglyphe. Ein Graphem kann eine unabhängige Hieroglyphe sein (aber nicht beginnen) oder Teil einer Hieroglyphe sein. Stock - 妈 = 女 + 马.

Buvayut graphemi- Schlüssel- Diese Graphemien beziehen sich auf die Bedeutung der Hieroglyphe. Reshtu der Hieroglyphe heißt Phonetiker- Tobto Urklang.

Außerdem besteht die Hieroglyphe aus einem Graphem und einer Okremi-Feige.

Es ist auch notwendig, sicher zu sein, was bedeutet, traditionelle Zeichen (in Taiwan, in Korea geboren) und einfache (in China geboren) zu verwenden.

Für herkömmliche Zeichen sollte eine Tabelle mit 214 Schlüsseln generiert werden. Zur Vergebung wurden Tabellen mit 170-180 Schlüsseln zusammengestellt.

Sie können Ihre eigene Tabelle mit 214 Zeichen herunterladen (die Tabelle besteht aus 2 Elementen).

Schlüsseltabelle (Fortsetzung)

5. Frühling 2012

Die Glyphen sind gut, denn wenn Sie sich nicht an ihre Lektüre erinnern, sondern an die Bedeutung, können Sie die Aussage immer noch verstehen. Vorschlag geschrieben. Ale, tut mir leid, keine Sorge. Japanische Zeichen sind so reich, dass es wichtig ist, alles zu erraten. Sie scheinen ständig zu vergessen. Genauer gesagt, sie zu lesen. Und ohne zu lesen, können Sie nicht ins Wörterbuch schauen und etwas über ein unbekanntes Wort erfahren.

Wenn die Hieroglyphe auf der Website oder im Dokument angewiesen ist, können Sie sie kopieren und in das Wörterbuch einfügen, aber wenn Sie arbeiten, können Sie sie nicht kopieren? Wie lauten die Schreibweisen der Hände und Untertitel? Es gibt nur einen Weg, dies zu tun - nach dem Schlüssel suchen. Ich habe verstanden, für wen Sie die Schlüssel kennen müssen. Es ist akzeptabel, wir kennen uns bereits gut mit den Schlüsseln aus, lassen Sie mich nicht an ihren Schnurrbart denken, erinnern Sie sich nicht an ihre Nummern, aber wir können verraten, welches Element in einem neuen Teufel sein kann. Dali können wir die Suche mit dem Papierwörterbuch fortsetzen oder beschleunigen Online-Vokabeln jisho.org.

Yak koristuvatsya jisho.org

Nehmen Sie für Hintern ієroglіf 曜. In einem neuen Skin-Element kann es ein Schlüssel sein, dafür am einfachsten für „Sohn“ 日 Ich möchte derjenige sein, der Linkshänder ist.

Auf jisho.org wählen Kanji von Radikalen

Das Wörterbuch gibt uns die Schlüssel. Wir wählen unsere "Sonne" und nehmen die Liste von uns іёroglіfіv, deren Schlüssel є 日 ist. Diese Schlüssel, wie die Sonne in keiner Weise kollidieren, schienen sie zu sein.

Viele Hieroglyphen, alles sortieren - lange. Wählen Sie dazu eine andere Taste, um einen Stich auszulösen - yo und voila!

Klicken Sie auf die Hieroglyphe und staunen Sie über die Bedeutung. Wenn Sie eine englische Übersetzung benötigen, beeilen Sie sich mit Multitran.

Es ist nichts Schreckliches daran, dass die Hieroglyphen vergessen werden. Es ist nicht offensichtlich. Es ist ein bisschen zu schwer, das Wörterbuch zu bestaunen, es ist schließlich kein Brief. Also, um weniger іёroglіfіv zu vergessen, wiederholen Sie їх ständig mit Hilfe unserer Ergänzung AnimeTaro. Sie erinnern sich nicht, wie einfach es ist, sich an Ihre Ohren zu erinnern - vielleicht 2000!

Zovsim kannte die Seite kürzlich Online-Wörterbuch Chinesisch-Russisch. Sie haben eine wunderbar praktische Funktion - manuelles Einfügen von Hieroglyphen. Achse I und Vyrishila Rozpovіsti über Qi-Sites.

Eine der größten Schwierigkeiten beim Erlernen der chinesischen Sprache sind die Hieroglyphen. І z cim reich jemand ist praktisch. Und den Rest der Stunde ієroglіfi tsіkavі nicht weniger tim, hto vvchaє chinesisch.

Vzagali weiß gut Online-Wörterbuch Chinesisch-Russisch gestaltete sich schwierig. Zu meiner Stunde habe ich ein solches Wörterbuch benutzt, fluchend, gut. Wenn Sie jedoch nicht wissen, wie die Roglyphe bewegt wird, und diese Roglyphe der Aufzeichnungen nicht in elektronischer Form vorliegt, sondern beispielsweise auf Papier, in Odyazі oder auf Spalieren gewickelt ist, ist es sehr wichtig, die Roglyphe in einer solchen zu kennen ein Wörterbuch, wie in einem Papierwörterbuch.

Gleichzeitig bin ich für solche Zwecke ein Vikorist - eine Programmübertragung, wie die Installation auf einem Computer, die ohne Verbindung zum Internet verarbeitet werden kann.

Welche Websites kann ich verwenden?

Websites mit manueller Eingabe von Zeichen

Erstes Online-Wörterbuch

Mit Hilfe von Yoga kannte ich schnell die Deacies von іёroglіfi.

Ein weiteres Online-Wörterbuch

Wenn der Cursor in das Eingabefeld eingefügt wird, erscheint es am Ende zum Schreiben der Hieroglyphe. Es stimmt, Google Chrome funktioniert in meinem Browser nicht, aber im Internet Explorer funktioniert es einwandfrei.

P.S. Entschuldigung, im Moment (04.02.2014) ist die Möglichkeit der manuellen Eingabe auf dieser Seite täglich ... aber es gibt andere Variationen. Eventuell wird diese Funktion gedreht.

/Neu! vom 02.04.2014/ Viertes Online-Wörterbuch

Das Prinzip ist das gleiche.

Tsey Wörterbuch online, um nach vielen Wörterbuchartikeln zu suchen. Du kannst aus der Anfrage heraus wählen und pinin. Sprechen Sie mit der Einführung des Wortes die Optionen aus.

Vielleicht brauchen Sie es - entschlüsseln Sie den Schriftzug auf Ihrem Lieblings-Fußballtrikot

Ich gehe von was aus Suchen Sie nach Zeichen im englischen Wörterbuch schwingt kardinal mit Hilfe unbekannter Wörter in jedem Wörterbuch der europäischen Sprache mit. Wie sieht es theoretisch aus?

Brach im Wörterbuch ist die Suche nach der Hieroglyphe entweder nach den Schlüsseln oder nach dem Hauptreis in der Hieroglyphe. In einem Schritt auf der Rückseite müssen Sie den Schlüssel kennen, der der wichtigste in ієroglіfі ist, und dann werden wir bereits alle ієroglіfі shukat, wie die Rache für diesen Schlüssel und für die Menge an Reis, die wir verloren haben Wenn Sie nur über das Lesen der Bedeutung der Hieroglyphe staunen können (wenn Sie sie lesen - sie ist nicht kaputt, in reichen russisch-chinesischen Wörterbüchern gibt es weniger geschriebene Hieroglyphen, das Lesen wird nicht gegeben).

Klingt unvernünftig. Versuchen wir, die Hieroglyphe aus dem Wörterbuch zu kennen für die Schlüssel.
Zum Beispiel tsei - 挂

Ich illustriere alle meine Skizzen mit Fotos, um den Menschen so zugänglich wie möglich zu demonstrieren, nur um mit der chinesischen Sprache zu beginnen, wie man kämpft.

2. Wir bezeichnen den Kopfschlüssel in Hieroglyphen, für die mi shukatimemo yogo im Wörterbuch und vvazhaemo s skіlkoh-Reisweine gefaltet sind. Der Kopfschlüssel in Hieroglyphen kann roztashovuvatis levoruch oder das Tier sein. Wenn Sie nach neuen Hieroglyphen suchen, die Sie an einem arbeitsreichen Tag in Ihrem Leben sehen, können Sie den Kopfschlüssel leicht erraten, ohne auf die Hieroglyphe zu schauen. Wenn Sie sich verrechnet haben, geraten Sie nicht in Missverständnisse - schauen Sie sich die Hieroglyphe erneut respektvoll an und finden Sie einen anderen Schlüssel.

Bei zu dieser besonderen Sorte Wir haben uns entschieden, dass die Haupttaste die Taste „Hand“ ist (Bericht über die Namen der Tasten im Artikel „Tasten in chinesischen Schriftzeichen“), und dass die Vin aus drei Feigen besteht. Schauen Sie sich die Schlüsseltabelle im Lexikon an und staunen Sie über die Schlüssel, die sich aus drei Merkmalen zusammensetzen.

Wir kennen den Schlüssel, den wir brauchen. Die Schlüssel in dieser Tabelle sind nach der Zunahme der Merkmalsanzahl des Schlüssels sortiert. Bringen Sie es auf 10 chinesische Rahunoks, damit jemand es abholen kann, der absichtlich alles dort sehen möchte. Auf dem Foto von 1 Wein an der Mittelsäule unter der Nummer 53 und der Bestellung ist eine Seite (verstärkter Sitz) zugeordnet, am Berichtstisch der Schlüssel mit Hieroglyphen, die Weinrebe sticht heraus - 346 Seite. 3. Öffnen Sie die Berichtstabelle der Schlüssel mit Hieroglyphen (sprechen Sie es sicher nach der in Absatz 2 beschriebenen Schlüsseltabelle aus)

4. Schauen wir uns nun Seite 346 an und finden Sie die Schlüsselnummer 53 – dies wird derselbe Schlüssel sein, den wir in der Schlüsseltabelle (Punkt 2), Div. Foto 2. 5. Unter diesem Schlüssel gehen Hieroglyphen, für einige von ihnen ist der Schlüssel geschärft. Ієroglіfi geht für die Erhöhung der Anzahl der Merkmale, für das Minus der Anzahl der Merkmale, aus denen der Schlüssel selbst gebildet wird (in diesem Fall - 3). Tobto müssen wir ausrauben: vvazhemo Zagalna ist am Ende der Teufel bei der Hieroglyphe (sofort vom Schlüssel) - geben Sie 9 Teufel ein.

Jetzt können wir 9 Reisnummern sehen, von denen der Schlüssel hinzugefügt wird (3 Reis) und das Ergebnis 6 ist. Kommentare sind auf dem Foto 2) dargestellt.

6. Unter der Zahl 6 (6) sind alle Hieroglyphen versteckt, die sich zu 6 Teufeln summieren, nicht die Anzahl der Teufel am Schlüssel, nach dem wir suchen. Aus dieser Liste müssen wir unsere Hieroglyphe kennen. Shukati ist noch einfacher – wir staunen darüber. Die Anweisung daraus wird die Nummer der Seite sein (bereits ohne die Mitte des Glossars). Habe mal 85.

7. Vіdkrivaєmo 85 die Seite des chinesisch-russischen Wortschatzes und ist auf der anderen Seite der Hieroglyphen bekannt. Bachimo, wie Wein gelesen wird (guà) und wie er übersetzt wird (hängen, hängen, anhängen, etc.) - div. Rest Foto. 8. Die Suche ist beendet. Du bist jung!

Notiz:
Am Tisch wurden die Schlüssel mit Hieroglyphen ganz am Ende geteilt, zu denen die Hieroglyphen zunahmen, aber sie stiegen nicht zu den gleichen der anderen Teilungen. Tobto shukat їх für die Schlüssel marno - der Gestank wird nur hier dargestellt. Bazhano lernt die dort dargestellten Hieroglyphen kennen, so dass man, nachdem man eine davon am Text gelernt hat, nicht eine Stunde lang nach Yoga nach Schlüsseln sucht, sondern sofort zur ersten Abteilung zurückkehrt (göttliches Foto des Bösen - Abteilung 221)

Ich habe versucht, es genauer zu beschreiben. Ich frage noch einmal, es ist, als wäre es zu langweilig, ich bin biradial dazu Berichtsbeschreibung, wenn ich nur mit der chinesischen Sprache anfangen würde, aber es gab kein її in mir.

Weitere Beschreibungen Möglichkeit, nach der Hieroglyphe zu suchen vodnositsya vor Wörterbücher der chinesischen Sprache, bei einigen Suchen nach Schlüsseln.

Werfen wir nun einen Blick auf den Hintern genau dieser Hieroglyphe, die in einer anderen Art von Wörterbüchern gesucht wurde - nach Reis.

In solchen Wörterbüchern ієroglіfi raztashovanі in der Reihenfolge des Grafiksystems. Das wichtigste Element des Systems von roztashuvannya ієroglіfіv є rechter unterer Kut oder unterer Reis ієroglіfіv, scho gesehen. Sie können einen Bericht darüber aus dem Wörterbuch selbst lesen - in der Filiale, die "über das Vokabelwörterbuch" heißt.

Kommen wir nun zur Suche nach der Hieroglyphe - 挂.

1. Es wurde festgestellt, dass „1“ im Hauptreis in den Hieroglyphen wichtig ist，Vіdkrivaєmo der Indikator bis zur Suche nach den Hieroglyphen im Wörterbuch, sie kannten dort den Hauptreis (gewonnen zum Kolben selbst), wir staunten geteilt 1 , 1 Gruppe - und dort kennen wir die Nummer 27, є roglіfі Ich gebe das Recht auf einen Teil unserer Junk-Hieroglyphe (wunderbares Foto).

2. Vіdkrivaєmo 27 Seite des Wörterbuchs. Hügel - Reihe mit Hieroglyphen. Wir hatten Glück und bekamen in derselben Reihe eine Hieroglyphe, wie ein mi shukayemo (göttliches Foto).
3. Tse bedeutet, dass uns diese Hieroglyphe auf dieser Seite bekannt ist. Wir kennen Yoga und wir kennen die Bedeutung von Yoga. Und auch wir berücksichtigen den ganzen Wortschatz, wie wir uns an diese Hieroglyphe gewöhnen.

Ich kann in besonderer Weise sagen, dass ich nicht gerne mit einem Wörterbuch beschreibe. Noch öfter passiert es so, dass ich die Grenze nicht richtig bestimmen kann. Aber für jemand anderen ist dieses Wörterbuch nur ein Haupthelfer, und der Gestank ist bereits shvidko shukayut shukani іёroglyfi im Neuen. Es ist möglich, jemanden zu erreichen, als würde er ständig kurieren.

Eine andere Art von Vokabular, das für die Welt sichtbar ist, aber ohne den Hintern solcher Titel Suche nach Hieroglyphen im Wörterbuch für Laute. Wenn Sie wissen, wie sich die Hieroglyphe bewegt, und Sie nur ihre Bedeutung kennen müssen, gibt es für das Alphabet nichts Einfaches - Hieroglyphen in solchen Wörterbüchern gehen wie die berühmten englisch-russischen. Wie ієroglіf gelesen wird wie "che", vydkrivaєmo Buchstaben "c", gortaєmo zu "che". Wählen wir den aus, der aussieht, als würden wir scherzen, und das ist alles – der Witz ist vorbei.

Notiz:
Der Artikel gibt nicht vor, akademisch zu sein, ich versuche es nur mein einfaches erklären, wie ich besonders nach den Hieroglyphen im Wörterbuch suche. Yakshto, du hast geholfen - sogar Radium.

Kuldschanow Andrij