Rodari und komm schon, Chipollino-Kopfhelden. Cipollino-Nationalfeiertag. Zaun in der Nähe von Russland
Der Hauptheld des Märchens "Come Chipollino" ist ein unvorstellbarer Junge, dessen Name Chipollino ist. Cipollino - Cibulin und leben in Sim'ї Cibulin. Die Neue hat ein tato Cipollone, diese Mutter hat viele Brüder. Einmal trat Pater Chipollino auf den Fuß von Prinz Lemon und Yogo um den Preis seines ganzen Lebens war sprachlos. Es gab viele Leute wie Chipollone im Dorf – einfache, anständige Leute, als ob sie Prinz Lemon nicht genug wären.
In der ersten Stunde der Hochzeit mit dem Vater sagte Chipollino, obov'yazkovo zvіlnit yogo іz u'yaznennya. Alebatko, der Sie mit Virushiti in Mandrivka erfreut hat, um den Geist zu lernen. І boy-cibulin virushiv in der Nähe der Straße. In einem kleinen Dorf lernte ich meinen Paten Tikva kennen, der sein ganzes Leben lang ein ganzes Leben für das Leben seines kleinen Hauses gespart hat. Vin ist schon alt genug, wenn der zmіg z tsієї zagli zvoduvati koryhіtny Stand nicht mehr als eine Hundehütte ist.
An Ihrem engen kleinen Haus werden Sie gewinnen und sitzen, wenn Sie Chipollino bis zum nächsten Tag sprechen. Prote їhnіy rozmovі hat die Ankunft im Dorf Signiora Pomіdora gemacht, wie eine Cherubav-Gräfin Kirsche. Signor Pomіdor begann zu schreien, dass der Weckruf illegal sei und dass der Pate von Garbuz gehängt wurde. Chipollino ruft den lauten Signor Shakhrai an. Er packte den Zibulin-Jungen am Kopf, brach aber beim Zibulin-Geruch sofort in Tränen aus. Signior Pomіdor zlyakavsya und in panitsi poїhav.
Und Chipollino wurde in der Nähe des Dorfes ausgesetzt und begann in der Werkstatt des Shevsky-Meisters von Meister Vinogradinka zu arbeiten. In der Zwischenzeit tauchte beim Neuen ein gesichtsloser Bekannter auf - Professor Grusha, Leek und Sim'ya tausendbeinig. Kuma Garbuz hing immer noch an seiner Budinochka und sein Stellvertreter pflanzte den Hund Mastino. Ale Chipollino weiß, wie man aus dem Lager herauskommt. In zaproponuvav führen Hunde zі snodіynym, und wenn er einschlief, kehrte Yogo zu den Herrschern zurück, im Schloss der Gräfin Cherry. Kum Garbuz wieder für einen Moment, um mit seinem Häuschen zu leben.
Den Prote-Mechanten des Dorfes wurde gesagt, Signor Pomodor könne sich wieder ein neues Haus aussuchen. Der Gestank machte beim Paten des Fuchses Chornitsa einen kleinen Hasen. Chipollino mit Freunden auf einer Schubkarre in den Wald. Wenn Signor Pomіdor von der Entdeckung einer Budinochka erfuhr, schämte er sich für Prinz Lemon und schickte die Polizei Limonchiv in die Nähe des Dorfes. Du hast alle Kaufleute des Dorfes festgenommen und im Untergrund der Burg eingesperrt. Chipollino weit weg von der Verhaftung.
Auf der Burg Wlasniza lebt der Neffe der Gräfin Wyschenka. Yogo wurde in Suvorost hin und her gerissen, und die ganze Zeit über wurde der Unterricht aufgewühlt. In der ländlichen Schule durftest du nicht zur Schule gehen, aber nachdem er dir beigebracht hatte, ein Heimlehrer, Signor Petrushka, der die Stimmen im ganzen Park verbreitete, was man für Cherry fechten sollte. Als sie im Park spazieren gingen, kamen Vishenka Zustriv Chipollino und ihre Freundin Radiska, um sich nach dem Anteil der inhaftierten Bagger des Dorfes zu erkundigen. Cherry hatte ein kurzes Gespräch mit den Bauernburschen, und dann hatte Signor Pomodor sie gepumpt, und Chipollino und Rettich hatten Gelegenheit, hereinzukommen.
Nachts kehrte Chipollino zum Schloss zurück, um mit dem Diener Sunichka über die Verhaftungen zu sprechen, und stahl dann den Hund Mastino; Für die Hilfe des Maulwurfs kam der Junge zumіv jedoch durch den unterirdischen Tunnel zu seinen inhaftierten Freunden, und Signor Pomіdor zeigte mit einem Seufzer, dass Chipollino geboren wurde.
Von den Dienern von Sunitsa erkannte der Bursche Cherry, dass Chipollino und seine Freunde sich im Schloss aufhielten. In zumіv vykrasti von Signor Pomіdor die Schlüssel zur Zelle und um Hilfe Sunichka zvіlniv svіkh meshkantsіv des Dorfes und Chipollino, floss Yakі zum Fuchs.
Sie gaben eine unpersönliche Kapsel, darunter befand sich eine Probe der Beerdigung des Schlosses der Gräfin Kirsche. Chipollino trank wieder voll und Yogo wurde wieder zur mіskoї vyaznitsa korrigiert. Hier kenne ich meinen Vater, der, nachdem er in einer Stunde älter geworden ist, sich geärgert hat.
Ich erneuere Chipollinos Freund Mole. Sie veredelten andere Maulwürfe von sich selbst und gruben den großen unterirdischen Gang, alle Gefangenen strömten durch die Yaks, als sie am Gewölbe saßen. Auch Chipollino und sein Vater äußerten sich nach Belieben. Die einströmenden Areshtanti beherrschten die Rebellion und vertrieben den Zitronenprinzen. Zur gleichen Zeit war Gräfin Cherry unter ihnen. Und in ihrem Schloss herrschten sie über den Kinderpalast, der nicht weniger als eine reiche Auswahl an Rosen hatte, und die Schule, als Vergnügen, kamen Chipollino selbst und seine Freunde zum Lernen.
nehmen kurz zmist kazki.
dachte Golowna Märchen "Fit Chipollino" für diejenigen, die Ungerechtigkeit nicht ertragen können, muss man dagegen ankämpfen. Chipollino zrozumіv tse i spochatku half Pate Tikva, Yogo Small Budinochok zu nennen. Helfen wir Cipollino, um Hilfe, dem Prinzen Lemon, der das Land zu Unrecht beschimpft hat. Ein Märchen zum Lesen von Buti ist barmherzig, rіshuchy und hat Angst vor Schwierigkeiten.
Ich war der Kasachen würdig Hauptheld, Cipolline. In zumіv strimati Wort, das den Vätern gegeben wurde, und zvіlniv yogo aus dem unfairen vollen. Cipollino hat unpersönliche Freunde für die Stunde seiner eigenen Bedürfnisse hinzugefügt und zusammen mit Weinfreunden ein neues Leben begonnen, das auf Gerechtigkeit basiert.
Wie passen die Märchen zum Märchen „Fit Chipollino“?
Die Ungerechtigkeit einer Person ist der Feind ihrer selbst.
Gerechtigkeit hat die Kraft der Freundschaft.
Freundschaft ist Turbo und Hilfe mitsna.
Die Charaktere von "Come Chipollino" sind anthropomorphe Gemüse und Früchte: Shevets Grape, Kum Garbuz, Girl Rettich, Boy Cherry ist dünn. In fast allen menschlichen Charakteren werden die Lichtsplitter der Menschen durch das Licht von Obst und Gemüse ersetzt.
| Charakter | Beschreibung | |
|---|---|---|
| Kopf Helden | ||
| Cipollina | Der Junge-Tsibulina ist der Hauptheld des Märchens. Du kannst jemanden zu Tränen rühren, hto smikne yogo für die Haare. | |
| Cipollon | Pater Cipollina. Zaareshtovany dafür, dass er Prinz Lemon "angeschlagen" hat, weil er auf den Rest des Mais getreten ist. | |
| Prinz Zitrone | Kaiser des Landes, de vіdbuvalis podії. | |
| Herr Tomate | Die Managerin dieser Wirtschaft, Gräfin Kirschen. Der Hauptfeind von Chipollino und der Hauptantagonist der Geschichte. | |
| Sunyzja | Diener im Schloss der Gräfin Kirschen. Cherrys Freundin und Chipollina. | |
| Kirsche | Junius Graf (im Original - Vicomte), Neffe der Gräfin Cherry und Freund von Cipollino. | |
| Rettich | Ein starkes Mädchen, eine Freundin von Chipollina. | |
| Bewohner des Dorfes, das der Gräfin Vishnyam gehörte | ||
| Kum Garbus | Freund von Chipolina. Ein alter, wie ein Weckruf auf dem Boden, ist klein, so dass sich das Eis von ihm entfernte. | |
| Meister Traube | Shevets und Freund Chipollino. | |
| Erbsen | Starker Anwalt und stellvertretender Gentleman Pomіdor. | |
| Professor Grusche | Skripal und sein Freund Chipollino. | |
| Zelena Zibulja | Der Gärtner ist der Freund von Cipollina. Lange Zeit einen Mantel aus Wolle tragend, dass die Yogo-Truppe sie siegreich schlug wie ein Knäuel zum Trocknen von Weißen. | |
| Kuma Garbus | Verwandter von Pate Garbuz. | |
| kwassola | Gantschirnik. Das Gefühl, auf Ihrer Schubkarre den Bauch von Baron Orange zu rollen. | |
| Kvasolinka | Sin ganchirki Fasolі und Freund Chipollino. | |
| Kartoffel | Starkes Mädchen. | |
| Tomatisch | Starker Junge. | |
| das Schloss der Gräfin Kirschen | ||
| Gräfin Cherry älter und jünger | Wohlhabende Helfer, wie man das Dorf aufbaut, lassen die Freunde von Chipollina herumhängen. | |
| Mastino | Wachhund Gräfin Cherry. | |
| Baron Orange | Cousin des verstorbenen Signor Countess Elder. Zhakhlivy unnazhera. | |
| Herzog Mandarin | Cousin des verstorbenen Mannes Signor Countess Molodshoi, Erpresser und Geißel. | |
| Petersilie | Der Heimlehrer des Grafen Vishenka. | |
| Herr Karotte | Ausländischer Detektiv. | |
| Versuch es | Mr. Carrots Joker-Hund. | |
| Ärzte, Yakі freute sich über Graf Vishenka | ||
| Fliegenpilz | ||
| Tscheremkha | ||
| Artischocke | ||
| Salat Spinat | ||
| Kastanie | „Yogo wurde der Arzt der Armen genannt, derjenige, der, nachdem wir Weine verschrieben haben, bereits wenig Vorlieben hat und für Leckereien aus dem flauschigen Darm bezahlt.“ | |
| andere Charaktere | ||
| Zitronen, Zitronen, Zitronen | Große Ehre, Generäle und Soldaten von Prinz Lemon. | |
| Ogirki | Am Rande von Chipollino verdrängte der Gestank die Pferde. | |
| Tausende | ||
| Kum Tschornitsa | Freund von Chipolina. Er lebt mit dem Fuchs zusammen und begräbt den Paten von Garbuz. | |
| General Mish-Dovgohvist (Jahr der Schwanzlosigkeit) | Oberbefehlshaber der Mishe-Armee, die in Vyaznitsa durchgeführt wurden. | |
| Mol | Freund von Chipolina. Nachdem ich dem Jungen geholfen hatte, in'yazniv zu rufen. | |
| Wal | Buv zaareshtovany pomilkovo, und in der Zelle ob'їvsya Teddybären. | |
| Vedmit | Chipollinos Freund, zu dem der Junge half, die Väter aus dem Zoo zu bringen. | |
| Elefant | Meshkanets Zoo dieser "alte indische Philosoph". Dopomіg Chipollino ruft vedmedіv an. | |
| Tierpfleger | ||
| Papagei | Meshkanets Zoo. Wiederhole in der erstellten Variante alles, was ich fühle. | |
| Mavpa | Ein Sack in den Zoo, an dessen Angestellter Chіpollino zwei Tage lang verwirrt sitzen wird. | |
| Siegel | Meshkanets Zoo. Vkrai shkіdliva istota, durch den Yak Chipollino, der in der Zelle getrunken hat. | |
| Holzfäller | ||
| Chromonog | Spinne, die Blattträgerin des Gefängnisses. Kulgaє durch Ischias, Scho, der nach langer Zeit in Vogkost aufgewachsen ist. | |
| Sim anderthalb | Spinne und Verwandte der Chromonog-Spinne. Die Hälfte der achten Pfote der Weine, nachdem sie eine Stunde zіtknennya mit einem Schild verbracht haben. | |
| Gorobets | Polizist für Koma. | |
| Gorodyan | ||
| Dorfbewohner | ||
| Fox-Bösewichte | Sie läuteten die Schnur des Paten Chornytsia, damit sie in ihren Augen ihre Meinung änderten, etwas zu stehlen, der Prote ging nicht mit leeren Händen. | |
| Palastdiener | ||
| Bären im Gefängnis | Armee von General Dovgokhvost. | |
| Wowki | Sie schlugen nach den Fingern der Kumi Garbuza. | |
| Kreaturen aus dem Zoo | ||
| Zalizniki | ||
| Areschtanti | ||
| Komachi | ||
Vesela und Chorobra Cibulina von Sony Italien auf den Namen Chipollino wurden in den 1950er Jahren zum Symbol des Sieges der Unterdrückten über die Mächtigen. Ein Kinderbuch künstlerische Originalität, Italien zerstört absolut keine Kinderernährung. Lebenswerte, Gerechtigkeit, Freundschaft - für alles gab es auf der Seite der Schöpfung einen Platz über die Nützlichkeit von Gemüse und Früchten, die zum Leben erweckt wurden.
Geschichte der Schöpfung
Der italienische Schriftsteller Gianni Rodari wurde als Anhänger des Kommunismus eingestuft. In den 1950er Jahren betrat der Armenverteidiger und Stalker der sozialen Gerechtigkeit den Treppenabsatz des Redakteurs der Kinderzeitschrift „Pioner“ und begann mit seinen Händen für Kinder zu kreieren. Nachdem er eine Sammlung lustiger Verse gesehen hatte, und nachdem er sie gesehen hatte, als ob er sie gesehen hätte, gab er den Kleinen das Märchen "Fit Chipollino".
Das Buch verherrlichte den italienischen Kommunisten, insbesondere in der Radjansker Union, die deutlich machte, dass der Autor die allegorische Form der großen Grundbesitzer und sizilianischen Barone verkleidete, als würde er sich den gewöhnlichen Menschen widersetzen.
Nachdem er 1953 roci z іnіtsiativi in Russland verbracht hatte, mit Rodari sympathisierte und ihm in jeder Hinsicht half. Der russische Dichter Kazkar selbst übernahm die Bearbeitung des italienischen Romans in der Übersetzung von Zlatya Potapova. Die Helden tauchten sofort bei der Polizei der Radianian-Buchhandlungen auf und machten den Herzen der Kinder Vorwürfe. Von dieser Stunde an wurde ein Buch mit lebendigen Bildern in Millionen von Exemplaren gesehen und wurde zu einem Schulprogramm.
Die Geschichte, die bis heute ihre Relevanz nicht verliert, ist weit entfernt von den bezaubernden Kreationen, den Feen, den wundersamen Verwandlungen und den Erscheinungen, die verschont geblieben sind, bis hin zu den sozialen Märchen von її zarakhovuyut. Charaktere verlassen sich nur auf ihre Intelligenz, Intelligenz, Güte und das richtige Rozrahunok. Der Hauptgedanke ist, der Unterdrückung der unbesiegten Werst der Suspenst Ungerechtigkeit zu zeigen. Damals kannten die Kasachen viele Probleme. Die Geschichte ist gut geworden, sie besteht aus 29 Abteilungen, wie eine Auswahl von Heldenliedern.
Biographie und Handlung
Der rastlose Junge Chipollino lebt im Zitronenreich am Rande der Stadt. Große Cibuleva Sim'ya-Säcke bei den Hütten bei der Holzhütte mit einer Größe aus einer Kiste zum Einpflanzen. Als ob das Oberhaupt der Familie, Papst Cipollone, versehentlich auf den Fuß der Körner von Prinz Lemon getreten wäre, als hätte er diesen Teil des Staates gesehen. Der wütende Herrscher des Landes, der bestraft wurde, um den unfreundlichen Vater-Cibulin von der Wjasniza für lange Zeit zu fesseln. So begann das hortende Vermögen von Chipollino und Yoga-Kameraden.
Nachdem er von einem verwundeten Verwandten abgeworben wurde, versteht der Junge, dass nur unschuldige Menschen auf dem Hof sitzen, und nachdem er einen Blick auf den alten Mann geworfen hat, „mit Licht herumlaufen“, Erkenntnisse gewinnen, bestaunen, wie die Menschen leben. Unter der Stunde, lieber Chipollone, nachdem er die Sünden der Armee mit besonderem Respekt vor dem Shakhraiv bestraft hat, als wollte er an der Macht stehen.
Lukovka hat die grenzenlose Landschaft zerstört, nachdem sie dem Bösen und der Rechtlosigkeit der Spivvitchizniks erlegen war. Bidolashnogo Pate Garbuz g
Er ist ein Senor Tomato von einem kleinen Hutni, der ein kleines Stück Land von Panska besetzt hat, Pate Chornitsa, um Kintsi z Kintsy herzustellen, Mayichi von einem Schnurrbart, der mehr als ein halbes Messer, einen Faden und einen Kopf erworben hat, die Dorfbewohner hungern und fahren Waggonzüge mit Essen zum Palast der Gräfin Kirsche, vorher Essen bezahlen Und sie versuchen, weniger Dihati zu lernen. Cherry Mayut Namir hat noch einen Tribut gezollt - dem Sturz.
Ale Chipollino, der die Unterstützung von Freunden gewonnen hat, darunter Fasolinka, Professor Grusha, Master Grape und andere, hilft den Menschen. Der Kampf gegen die Ungerechtigkeit bricht aus, denn er wird mit einem neuen Sieg enden: Auf dem Schlossrand erhebt sich stolz die Fahne der Freiheit, und das Leben selbst hat sich in einen Palast für Kinder verwandelt, wo es einen Kinosaal gibt, einen Raum für kinder und ein bild, ein lyalkovy theater.
Das Märchen vom Klassenkampf schwingt mit einer dynamischen Handlung und einem ganzen Spektrum wundersamer Bilder mit. Positive und negative Charaktere in der Welt Russlands zeigen Menschen unterschiedlicher Herkunft einander an. Rodari übermittelt weit weg gefaltete Rede mein einfaches, verleihen der Kreation einen einzigartigen künstlerischen Stil
Vorführungen und Produktionen
In Russland hat Chipollino die Grenzen der Papierindustrie überschritten. Tsibulina (Bedeutung des Namens in der Übersetzung der italienischen Sprache) gegen die Fernsehsendung - 1961 spielte sie für die Motive der Schöpfung auf der Leinwand des Animationsfilms unter der Regie von Boris Dezhkin und sprach die Hauptfigur aus.
Die Galerie der Charaktere im Buch ist reich an "Schauspieler"-Lager des Radiant-Cartoons. Helden leben also auf dem Land des italienischen Kommunisten, sie legen sich nicht in die Welt der Tautropfen, zum Beispiel Maulwurf, Hexe, Pavuk. Animatoren haben mehr Charaktere aus dem Garten weggelassen, aber nicht alle. Mit Orange, Parsley, Peas konnte ich mich für eine kurze Filmstunde verabschieden.
Nach weiteren 12 Jahren begeisterte Tamara Lisitsyan die kleinen Guckler mit dem Märchenfilm „Chipollino“. In der musikalischen Komödie wurde das Bild der Figur von Oleksandr Elistratov inspiriert. Das Bild hatte solche Stars des Radyansk-Kinos, Yak (Gräfin Vishenka), (Prince Lemon), (Rechtsanwalt Peas).
Im Lagerhaus des Schauspielers, nachdem er Janna Rodari selbst verzehrt hatte, erhielt der Schriftsteller die Rolle eines Kazkar. Tamara Lisitsian war ein Gefolge eines der Kernmitglieder der Kommunistischen Partei Italiens, das besonders mit Rodari vertraut war. Achse, warum der Autor Raptom z'yavivsya bei її kartinі.
Im Jahr 2014 wurden Literaturkritiker und Theater von der Produktion einer kindlichen Aufführung überwältigt, die auf den Motiven der Arbeit von Rodari unter der Regie von Katerina Korolova basiert. Aus dem Szenario eines musikalischen Märchens wurde eine Handlung geschaffen, de Helden regieren die Revolution. Prinz Lemon ist nur ein vislukhovu Volk, um zum neuen zu gehen, zavdyaki, warum Vladikas unfaire Gesetze und der Macht beraubt sind. Der Autor des Vistavis begründete die Entscheidung, die Ideen des italienischen Schriftstellers neu zu zeichnen, folgendermaßen:
„Wir haben den Gastgebern die soziale Gastfreundschaft entzogen, aber wenn ich schreckliche Angst vor irgendwelchen Revolutionen habe, dann wird ein Staatsstreich in den Köpfen der Helden erscheinen.“
Zaun in der Nähe von Russland
Vor fünf Jahren diskutierte die russische Gesellschaft das Thema Abgrenzung murmelnd wie eine Reihe von Büchern, Filmen und Cartoons. Das Märchen von Gianni Rodari "Give Chipollino" ist in der Liste der Shkidlivoї-Literatur enthalten, da es in Russland nicht zum Lesen für Kinder unter 12 Jahren empfohlen wird.
Der Zaun wird überlagert Bundesgesetz Russische Föderation „Über die Verteidigung von Kindern in Form von Informationen, als Führer von Kindern in ihrer Gesundheit und Entwicklung“, als Ritternabula beim Tag des Wissens 2012 roci. In der Geschichte um die Nützlichkeit der italienischen Cibulini hat der Gesetzgeber Gewalt inszeniert.
- Seit Anfang der 1950er Jahre lebte der Held der italienischen Geschichte, der sich den Lorbeeren des Club of Merry Men anschloss, an der Seite der Zeitschrift Veseli Kartinki. Die Kinder wurden von der Gesellschaft von Chipollino, Dunno, Pinocchio betreut, und später kamen Olivets und Samodelkin hinzu.
- Die talentierte Musikerin Karen Khachaturian wurde gebeten, die Musik für den Cartoon über den guten Chipollino zu schreiben. Dann, ohne zu ahnen, dass der Roboter eine andere neue Welt betreten wird. Der Komponist wusste: Das Märchen verzauberte Yogo so sehr, dass er nicht mehr aus dem Kopf ging. Karen Khachaturian sagte:
„Für die Haut scheint mir der Held jetzt beim Tanz zu erscheinen.“
- Nach 12 Jahren geborenes Kauderwelsch, breite Musik für das Ballett in drei Akten "Chipollino". Zunächst begann ein brillanter Anteil an der Produktion von Genrikh Mayorov, der seit 1974 mit Theaterplattformen erfolgreich im Preis stieg. Der Komponist wurde auf der ganzen Welt berühmt, und das Ballett wurde zu einem der besten der modernen Kunst, das sich an ein kindliches Publikum richtete.
- Dzhannі Rodarі spochatku zdobuv Erfolg in Russland und weniger Schweiß, 1967 Schicksal, im Vaterland. Für die kasachische Praxis gewann der Schriftsteller die prestigeträchtige Ehre der Stadt - die Medaille von Hans Christine Andersen.
Zitate
„In jeder Welt kann man mit der ganzen Welt leben. Für alle Länder - Raum - und für Vedmediv und für Cibulins.
„Sei nicht böse, sei nicht böse, Signor Pomodoro! Trotz der Wut scheinen die Vitamine zu verschwinden!
„Ah, meiner Meinung nach ist heute schon ein ferner Tag. Wir haben einen neuen Freund, aber tse schon Chimalo!
„Schneiden Sie die Achse, Sie können dieses Papier ablecken. Es gibt Lakritze, und deshalb wurden Karamell und Rum darin gebrannt.“
"Fit Chipollino"(ital. Il romanzo di Cipollino,; beim viishla yak Das Abenteuer von Cipollino) - eine Erzählung des italienischen Schriftstellers Gianni Rodari.
Die Figuren des Märchens sind anthropomorphe Gemüse und Früchte: Shevets Grape, Kum Garbuz, Girl Rettich, Boy Cherry usw.
Parzelle
Batka Chipollino - alter Chipollone - zum Pflanzen auf dem Hof für diejenigen, die versehentlich auf den Mais von Prince Lemon getreten sind. Chipollino verspricht, den Vater aus dem Dorf zu rufen, wofür ich nach Hause gehe und für das Land im Preis steige, um Prinz Lemon und Gräfin Cherry zu regieren. Vin gerät in Konflikt mit dem Kavalier Pomіdor - der Gräfin und gewinnt neue Freunde. Für die Hilfe eines solchen Segens erobert er den Berg über Signor Pomіdor, den Prinzen und die Gräfinnen.
Figuren
| Charakter | Originalname | Beschreibung |
|---|---|---|
| Kopf Helden | ||
| Cipollina | Cipollino | Der Junge-Tsibulina ist der Hauptheld des Märchens. Du kannst jemanden zu Tränen rühren, hto smikne yogo für die Haare. |
| Cipollon | Cipollon | Pater Cipollina. Wegen der "Schaukel" bei Prince Lemon verhaftet, traten die Scherben auf den Rest des Mais. |
| Prinz Zitrone | Il Principe Limone | Kaiser des Landes, de vіdbuvalis podії. |
| Herr Tomate | Der Kavalier Pomodoro | Die Managerin dieser Wirtschaft, Gräfin Kirschen. Der Hauptfeind von Chipollino und der Hauptantagonist der Geschichte. |
| Sunyzja | Fragoletta | Diener im Schloss der Gräfin Kirschen. Cherrys Freundin und Chipollina. |
| Kirsche | Ciliegino | Junius Graf (im Original - Vicomte), Neffe der Gräfin Cherry und Freund von Cipollino. |
| Rettich | Ravanella | Ein starkes Mädchen, eine Freundin von Chipollina. |
| Bewohner des Dorfes, das der Gräfin Vishnyam gehörte | ||
| Kum Garbus | Sor Zucchini | Freund von Chipolina. Ein alter, wie ein Weckruf auf dem Boden, ist klein, so dass sich das Eis von ihm entfernte. |
| Meister Traube | Mastro Uvetta | Shevets und Freund Chipollino. |
| Erbsen | Sor Pisello | Starker Anwalt und stellvertretender Gentleman Pomіdor. |
| Professor Grusche | Pero Pera | Skripal und sein Freund Chipollino. |
| Zelena Zibulja | Pirro Porro | Der Gärtner ist der Freund von Cipollina. Lange Zeit einen Mantel aus Wolle tragend, dass die Yogo-Truppe sie siegreich schlug wie ein Knäuel zum Trocknen von Weißen. |
| Kuma Garbus | Sora Zuca | Verwandter von Pate Garbuz. |
| kwassola | Fagiolon | Gantschirnik. Das Gefühl, auf Ihrer Schubkarre den Bauch von Baron Orange zu rollen. |
| Kvasolinka | Fagiolino | Sin ganchirki Fasolі und Freund Chipollino. |
| Kartoffel | Patina | Starkes Mädchen. |
| Tomatisch | Tomaten | Starker Junge. |
| das Schloss der Gräfin Kirschen | ||
| Gräfin Cherry älter und jünger | Contesse del Ciliegio | Wohlhabende Helfer, wie man das Dorf aufbaut, lassen die Freunde von Chipollina herumhängen. |
| Mastino | Mastino | Wachhund Gräfin Cherry. |
| Baron Orange | Il Barone Melancia | Cousin des verstorbenen Signor Countess Elder. Zhakhlivy unnazhera. |
| Herzog Mandarin | Il Duchino Mandarino | Cousin des verstorbenen Mannes Signor Countess Molodshoi, Erpresser und Geißel. |
| Petersilie | Don Prezzemolo | Der Heimlehrer des Grafen Vishenka. |
| Herr Karotte | Herr Carotino | Ausländischer Detektiv. |
| Versuch es | Segugio | Mr. Carrots Joker-Hund. |
| Ärzte, Yakі freute sich über Graf Vishenka | ||
| Fliegenpilz | Fungosecco | |
| Tscheremkha | Nespolino | |
| Artischocke | carciofo | |
| Salat Spinat | Il Professor Delle Lattughe | |
| Kastanie | marrone | „Yogo wurde der Arzt der Armen genannt, derjenige, der, nachdem wir Weine verschrieben haben, bereits wenig Vorlieben hat und für Leckereien aus dem flauschigen Darm bezahlt.“ |
| andere Charaktere | ||
| Zitronen, Zitronen, Zitronen | Ich Limoni, ich Limonacci, ich Limoncini | Große Ehre, Generäle und Soldaten von Prinz Lemon. |
| Ogirki | Ich cetrioli | Am Rande von Chipollino verdrängte der Gestank die Pferde. |
| Tausende | ||
| Kum Tschornitsa | Il sor Mirtillo | Freund von Chipolina. Er lebt mit dem Fuchs zusammen und begräbt den Paten von Garbuz. |
| General Mish-Dovgohvist (Jahr der Schwanzlosigkeit) | Oberbefehlshaber der Mishe-Armee, die in Vyaznitsa durchgeführt wurden. | |
| Mol | La Talpa | Freund von Chipolina. Nachdem ich dem Jungen geholfen hatte, in'yazniv zu rufen. |
| Wal | Buv zaareshtovany pomilkovo, und in der Zelle ob'їvsya Teddybären. | |
| Vedmit | L „Oder | Chipollinos Freund, zu dem der Junge half, die Väter aus dem Zoo zu bringen. |
| Elefant | L’Elefante | Meshkanets Zoo dieser "alte indische Philosoph". Dopomіg Chipollino ruft vedmedіv an. |
| Tierpfleger | ||
| Papagei | Der Pappagallo | Meshkanets Zoo. Wiederhole in der erstellten Variante alles, was ich fühle. |
| Mavpa | Ein Sack in den Zoo, an dessen Angestellter Chіpollino zwei Tage lang verwirrt sitzen wird. | |
| Siegel | La Foca | Meshkanets Zoo. Vkrai shkіdliva istota, durch den Yak Chipollino, der in der Zelle getrunken hat. |
| Holzfäller | ||
| Chromonog | Ragno Zoppo | Spinne, die Blattträgerin des Gefängnisses. Kulgaє durch Ischias, Scho, der nach langer Zeit in Vogkost aufgewachsen ist. |
| Sim anderthalb | Sette e mezzo | Spinne und Verwandte der Chromonog-Spinne. Die Hälfte der achten Pfote der Weine, nachdem sie eine Stunde zіtknennya mit einem Schild verbracht haben. |
| Gorobets | Polizist für Koma. | |
| Gorodyan | ||
| Dorfbewohner | ||
| Fox-Bösewichte | Sie läuteten die Schnur des Paten Chornytsia, damit sie in ihren Augen ihre Meinung änderten, etwas zu stehlen, der Prote ging nicht mit leeren Händen. | |
| Palastdiener | ||
| Bären im Gefängnis | Armee von General Dovgokhvost. | |
| Wowki | Sie schlugen nach den Fingern der Kumi Garbuza. | |
| Kreaturen aus dem Zoo | ||
| Zalizniki | ||
| Areschtanti | ||
| Komachi | ||
Wechsel
Meine russische Geschichte ist in der Übersetzung von Zlati Potapova zu sehen, herausgegeben von Samuil Marshak. Wenn es übersprungen oder einige Fragmente geändert wurden:
- Soldaten Limonchiki obpriskuyu bіdnyakіv "Blume Cologne, violette Essenz und mit dem besten Erysipelwasser aufgießen." Im Original gab es Cologne, Veilchenparfüm und die Essenz des bulgarischen Trojaners, das Beste von allem.
Nicht im Original, sondern in Übersetzung
- Im Original gibt es keine Worte über diejenigen, die Nicht-Abyak-Hühneraugen an den Füßen von Prinz Lemon hatten.
Screening
Theateraufführungen
Schreiben Sie eine Rezension über den Artikel "Fit Chipollino"
Anmerkungen
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lektion, die Good Chipollino charakterisiert
„Hier beschäftigt sich Moskau mehr mit Straftaten und Kacheln, weniger mit Politik“, sagte er in seinem ruhigen, bösartigen Ton. - Ich weiß nichts über sie, aber ich glaube nicht. Moskau beschäftigt sich am meisten mit Fliesen, - mit fortgesetztem Wein. - Nun, um über Sie zu sprechen, das über den Grafen.Nachdem Sie mit Ihrem guten Lächeln gelächelt haben, haben Sie keine Angst um Ihren Spion, als ob Sie so etwas nicht gesagt hätten, was Sie bereuen wird. Ale Boris sprach klar, klar und trocken und staunte über den großen P'er.
- Moskau arbeitet eher nichts wie eine Fliese, - nachdem er Wein fortgesetzt hat. - Alle sind besetzt von Tim, der dem Grafen sein Lager entziehen soll, wenn man will, möglichst uns alle überlebt, wofür ich sehr danke ...
- Also, es ist wirklich wichtig, - pidhopiv P'єr, - es ist wirklich wichtig. - P'er hatte immer noch Angst, dass dieser Offizier versehentlich für sich selbst in das nicht behandelte Rozmov gehen würde.
- Und du darfst willkommen sein, - Boris zeigen, trochrot, aber seine Stimme und Haltung nicht ändern, - Du darfst willkommen sein, dass alle nur mit ihnen beschäftigt sind, damit sie einen Blick auf Reichtümer werfen.
"Also ich є", dachte P'єr.
- Und ich möchte dir sagen, damit du es nicht verstehst, dass du Gnade haben wirst, da du mich und meine Matir diesen Leuten schuldest. Lieber Freund, aber ich nehme es für mich selbst an, ich sage: Gerade dem, der dein Vater reich ist, respektiere ich mich nicht als meinen Verwandten, und ich, Mutter, verlange nichts, und wir werden nichts annehmen.
P'єr verstand lange Zeit nicht, aber wenn er verstand, kauerte er sich vom Sofa zusammen, packte Boris von unten mit der mächtigen Yoma-Schnelligkeit und Unhandlichkeit an der Hand und, nachdem er stärker gerötet war, senkte Boris, nachdem er begonnen hatte, zі zu sprechen zmіshanim Sinn für Müll und Ärger.
- Wow wunderbar! Ich bin hіba ... derjenige, der einen Moment nachdenkt ... ich weiß es bereits ...
Ale Boris unterbricht Yoga erneut:
- Ich bin ein Radium, das einen Schnurrbart hängt. Vielleicht ist es für Sie nicht akzeptabel, aber es tut mir leid, - nachdem ich Wein gesagt und P'era beruhigt habe, anstatt das, um ihn zu beruhigen, - aber es tut mir leid, dass ich Sie nicht geformt habe. Ich mache mir zur Regel, alles direkt zu sagen ... Wie kann ich das vermitteln? Wirst du kommen, um Rostow zu treffen?
I Boris, der sich vielleicht eine wichtige Bindung gewünscht hätte, zog selbst aus einem unbearbeiteten Lager um und baute eine neue ein und wurde ein neuer Rezeptionist.
- Ni, hör zu, - nachdem du P'єr gesagt hast, beruhige dich. - Sie sind ein wunderbarer Mensch. Diejenigen, die sofort gesagt haben, sind besser, besser. Ich habe gemerkt, dass du mich nicht kennst. Wir haben noch nicht so lange gekämpft ... noch mehr Kinder ... Du kannst mich reinlassen ... Ich werde dich verstehen, ich werde dich verstehen. Ich hätte niemanden getötet, ich hätte meinen Geist nicht verloren, aber es ist wunderbar. Ich bin schon ein Radium, dass ich dich kennengelernt habe. Es ist wunderbar, - nachdem ich Wein hinzugefügt, gemurmelt und gelächelt habe, - was hast du gedacht! - Vin lachte. - Nun, was ist damit? Wir lernen Sie besser kennen. Bitte. - Vin drückt Borisovs Hand. - Weißt du, ich habe den Grafen nie besucht. Vіn Me, ohne anzurufen ... Meni yogo Skoda, wie ein Mensch ... Ale scho robiti?
- Interessiert es Sie, dass Napoleon die Armee durchqueren konnte? - Nachdem Boris geschlafen hat, lache.
P'єr zrozumіv, scho Boris wollte Rozmova ändern, und das Wetter ist besser von ihr und begann, das Gute und das Schlechte des Boulogne-Unternehmens zu gewinnen.
Der Diener kam zur Prinzessin an den Hof von Boris. Die Prinzessin Vizhzhala. P'єr versprach, sich zu treffen, um Boris näher zu kommen, drückte sanft Yomas Hand, bewunderte liebevoll Yomas Augen durch die Okulare ... kicherte bei dem Gedanken an die Tse-Meile, ein vernünftiger und fester junger Mann.
Wie fühlst du dich in deiner ersten Jugend und besonders in deinem Selbsterhaltungszustand, weil du dich diesem jungen Menschen gegenüber unangemessen erniedrigt fühlst und dir versprichst, ihm ständig Kamerad zu sein.
Prinz Vasil verabschiedete die Prinzessin. Die Prinzessin Trimala erhellte ihre Augen und das Erscheinen von її war in Tränen aufgelöst.
- Es ist gierig! gierig! – sagte sie, – wenn ich nur nicht varto wäre, ich sauge meine Stiefel. Ich werde kommen, um die Nacht zu verbringen. Du kannst Yogo nicht so verlassen. Das Leder ist teuer. Ich weiß nicht, warum die Prinzessinnen leben. Möge Gott mir helfen, Yoga vorzubereiten!
- Adieu, ma bonne, - verkündete Prinz Vasil und drehte sich in ihre Richtung um.
„Ah, Reben im Geizlager“, sagte die Mutter der Söhne, als sich der Gestank wieder auf die Kutsche setzte. - Vіn mayzhe kennt niemanden.
„Ich verstehe nicht, Mama, wie viele hundert Jahre vor P’er?“ - Nachdem ich den syn gefragt habe.
- Sag alles, mein Freund; bei einem neuen soll unser Anteil sinken.
- Aber warum denken Sie, welchen Wein sollten wir uns entziehen?
- Oh mein Freund! Vin ist so reich, aber wir sind so arm!
- Nun, nicht genug Grund, Mom.
- Ach du lieber Gott! Mein Gott! Wie Wein des Schmutzes! - Vigukuvala-Mutter.
Als Hanna Mikhailovna zu Graf Kiril Volodymyrovich Bezukhoy aus dem Schlaf ging, saß Gräfin Rostova lange Zeit allein und kniff sich die Augen zu. Zreshtoy, rief sie an.
„Whoa, Liebling“, sagte sie wütend, das Mädchen, als würde sie ein paar Sprotten von Khvilin heraufbeschwören. - Chi will nicht dienen, chi scho? Dann kenne ich den Ort für dich.
Der Gräfin war die Trauer und die demütigende Wachsamkeit ihrer Freundin peinlich, und dass sie nicht in der Seele war, was in ihr durch die Namen der Ruhestätten „Liebling“ und „vi“ zum Ausdruck kam.
- Es ist meine Schuld, - sagte der Rest.
- Fragen Sie den Grafen vor mir.
Zählen Sie, übertragen Sie, pіdіyshov zum Kader mit einem verwüsteten Blick, wie ein Teufel.
- Nun, Gräfin! Yake saute au madere [saute on madere] von Moorhuhn in der Zukunft, ma chere! Ich habe es versucht; nicht ohne Grund habe ich Taraska tausend Rubel gegeben. Halt!
In sіv bіla Squads, die sich auf ihre Hände auf das Knie stützen und Skuyovdzhuyuchi Sive Hair.
- Was werden Sie bestrafen, Gräfin?
- Oh, mein Freund, - was wanderst du hier? - Sagte sie und deutete auf die Weste. - Tse sote, mabut, - fügte sie mit einem Lächeln hinzu. - Achse scho, Spalte: Ich brauche weniger Pfennige.
Verkleidung її wurde kurzerhand.
- Ach, Gräfin!
Der 1. Graf wurde nervös, gamanets distanziert.
- Ich brauche viel Geld, zählen Sie, ich brauche fünfhundert Carbovants.
Ich gewann, nahm den Batistmantel heraus und rieb die Weste des Mannes für ihn.
- Jetzt jetzt. He, wer ist da? - mit einer solchen Stimme schreien, wie nur Menschen schreien, sind sie überzeugt, dass diejenigen, die nach Anrufen stinken, kopfüber zu ihrem Anruf eilen. - Schicken Sie Mitenka zu mir!
Mitenka, dieser Edelmannssohn, wackelt mit leisem Croques dem Grafen entgegen, der jetzt mit der Rechten seinen Schnurrbart führt, und schlängelt sich ins Zimmer.
- Ax scho, meine Liebe, - nachdem der Graf Jungs gesagt hat, sho uveishov bis zu einem klugen Mann. „Bring mir …“, er zögerte. - Ja, 700 Rubel, ja. Diese Wunder, solche Zerrissenen und Vagabunden, wie einst, bringen nichts, aber Gutes für die Gräfin.
- Also, Mitenko, sei nett, so sauber, - sagte die Gräfin, zusammenfassend zіthayuchi.
- Ihre Exzellenz, wenn Sie liefern bestellen? - sagte Mitenka. "Lassen Sie mich wissen, dass ... Vtіm, seien Sie nicht turbulent", nachdem Sie Wein hinzugefügt und sich daran erinnert hatten, wie der Graf bereits begonnen hatte, wichtig und oft dihati zu sein, dass es ein Zeichen der Wut war, dass er begonnen hatte. - Ich habe es vergessen ... Wirst du mir befehlen, es sofort zu liefern?
- So, so, dann bringen Sie die. Achse der Gräfin, siehe.
„In meiner kleinen Mitenka steckt Gold“, fügt der Graf lächelnd hinzu, wenn der junge Mann Viishov ist. - Es gibt nichts was nicht geht. Wen ich hasse. Alles ist möglich.
- Oh, Pfennige, Zähle, Pfennige, Skilki, wegen ihnen Kummer in der Welt! - Sagte die Gräfin. - Und die Pennies brauche ich mehr.
- Sie, Gräfin, wickeln das Haus auf, - nachdem ich den Grafen gewaschen und die Hand des Trupps geküsst habe, kehre ich ins Büro zurück.
(Illustrative Ansicht. "Detgiz", 1960, Künstler E. Galeya)
Geschichte der Schöpfung
„Come in Chipollino“ wurde 1951 von Gianni Rodari kreiert. Die Geschichte begann unter den Lesern von Radyansk, wie sie 1953 bekannt waren, große Popularität zu erlangen, wenn es sich um eine russische Übersetzung des Werks handelte. Es scheint, dass die Arbeit des italienischen Schriftstellers und Kommunisten in der SRSR aufgrund der Bemühungen von Samuil Marshak, der sich auf jede erdenkliche Weise für Gianni Rodari einsetzte, an Popularität gewann. Aja an Sie, um die Poesie von Rodari niederzulegen und zu übersetzen. So und auf diese Weise: Die russische Mine "Get Chipollino" wurde von den Herausgebern desselben Marshak veröffentlicht.
In den 50er Jahren des 20. Jahrhunderts der Sozialistischen Sowjetrepublik wurde bei Kindern und Erwachsenen die Zeitschrift „Veseli Kartinki“ populär. Die führenden Yoga-Helden waren Neznaiko, Pinocchio und andere Helden, die in dieser Stunde der Radyansky-Märchen lebten. Nezabar, bevor ihre Laven erfolgreich "fusionierten" und Chipollino. Und fünf Jahre lang gab es auf dem Bildschirm einen gleichnamigen Cartoon, der seine Relevanz bis heute nicht verschwendet hat. Bilder von weit entfernten Helden wurden von Regisseur Boris Dezhkin gespielt.
1973 erschien eine Leinwandversion des Films „Go Chipollino“. Auch Gianni Rodari kannte die Rolle hier: er selbst, ein Schriftsteller-Kaskar. Vor der Rede war die Kazka zehn Jahre lang in das Obov'yazkovo-Bildungsprogramm für Schulkinder aufgenommen.
Beschreibung der Schöpfung. Kopf Helden
Direkt zur Arbeit - ein soziales Märchen, in dem Fall die Anzahl der Probleme gering ist. Es besteht aus 29 Abteilungen, einem Epilog und einem „Lied“ der Helden.
Haupthandlung
Chipollino, der Schlüsselheld der Schöpfung, hat den bösen Lord Pomodoro verärgert. Der Vater des Jungen stellte sich heftig auf Pan Lemons Bein. Ich bringe es sofort zum Tresor. Vor Chipollin gibt es eine Aufgabe: den Vater zu gewinnen. Freunde werden kommen, um dir zu helfen.
Gleichzeitig brauen sich in der Stadt neue Probleme zusammen: Senor Pomodor verletzt den Alarm von Garbuz' Haus, der, wie es scheint, auf dem Pansky-Territorium geweckt wird. Chipollino und seine Freunde helfen den Baggern, die stolze Gräfin Cherry, den bösen Mr. Lemon und den fiesen Lord Pomodor zu verprügeln.
Psychologische Merkmale der Hauptfiguren, Spezialität, Charakter, ihr Platz in der Arbeit
"Fit Chipollino" hat die folgenden Helden:
- Cipollina- Junge-cibulina. Smіlivy, freundlich, charismatisch.
- Cipollon- Pater Chipollino. Verhaftet: vin zdijsniv "Schaukel" auf den Kaiser des Landes, Prinz Lemon, der auf einen Mais tritt.
- Prinz Zitrone- Der böse Herrscher des "Obst- und Gemüselandes".
- Gräfin Kirschen- inakzeptable Titons, Herren des Dorfes, die Freunde von Chipollina verweilen.
- Ältere Tomate- Das Tor von Cipollino. Die Haushälterin ist Gräfin Vishenok.
- Graf Kirsche- Neffe der Gräfin Vyshenok, eine Art Unterstützer von Chipollina.
- Sunyzja- Gräfin Vyshenok, eine Dienerin am Stand, eine Freundin von Chipollino.
- Garbuz- Ein alter, der in einem kleinen Haus lebt. Freund von Chipolina.
Die Kasachen haben auch andere gesichtslose Helden: Freundin Radish, Anwalt Peas, Skripal Professor Pear, Stadtbewohner Luk Leek, Ganchirnik Kvasol, Non-Nazher Baron Orange, Erpresser Duke Mandarin, Meshkantsi Zoo und Meshkantsi Dörfer.
Analyse der Kreativität
„Come Chipollino“ ist eine Märchen-Alegorie, in der der Autor versucht hat, soziale Ungerechtigkeit aufzuzeigen. In den Bildern von Gräfin Cherry, Senor Pomіdor, Prinz Lemon, den großen italienischen Grundbesitzern und unter den Bildern von Cipollino und anderen Freunden des Zeugnisses sind einfache Menschen.
Chipollino selbst ist die Inspiration des Anführers, dem andere folgen können. Zur Ermutigung von Freunden und Einmütigen ist es möglich, die wesentliche Ordnung zu ändern, die nicht die souveräne Bevölkerung ist. Sie können Freunde in der Mitte des protilezhny Lagers finden, Yakі pіdtremuyut Selbstvertretung und Interessen wundervolle Menschen. In der Schöpfung stellt ein solcher Held Cherry dar - einen Vertreter des Reichtums, der die einfachen Menschen unterstützt.
"Komm in Chipollino" - ein Märchen ist nicht nur etwas für Kinder. Shvidshe navіt für pіdlіtkіv und reif. Vaughn zu lesen: Sie können Ungerechtigkeit nicht tolerieren und die kazkovy obitsyanka beschuldigen. Navіt u sspіlstvі є podіl in der sozialen Version. Ale Leute, gegenseitige Unterstützung, Gerechtigkeit, Freundlichkeit, die Fähigkeit, aus jeder Situation innerhalb einer Stunde herauszukommen.
Begeisterung...